numérisé - Fichier Origine

Transcription

numérisé - Fichier Origine
En voici la kanscription (J'ai essayer de transcrire le plus fidèlement possible avec l"orthographe de
l'époque)
Le21 de févrrer 1729 apres les tlois proclamations faites à la grande messe de cette paroisse. Su]"r'ant
le " . . " par trois dimanchcs sans qu'il soit mené à connaissancc aucune empechement ni civil ni
canonique.J'ay cclcbré le mariage de GLrillaume Rochefort lils Francois et de .leane Fouillet , pere et
mere d'une palt de cette paroisse et entle Julierue Brionne fille de défeund Denis B orure et de
Jaqucline Alein pere et mere d'autre part. Sulnr'ant Ia coutume de nôtre mere La Saiflte Eglise, la
Beredictron dans la celebration de Sa Sainteté Mere et ce anse preseûce- Francois Rochefort pere
dudit epousc ct dc Martin Mace et de Julien Rochefort et de Jaques Vienne tesmoings qui ont signé.
La marque dudit Cuillâume Rochefoll
La marque de la Julierure Brionne
La marque d[dit Frarcois Rochefort
La marque dudit Julien Rochefofi
Jaques Vienne
Jaques Richard
-ftt'
LJ
0ÿ
M. Masse
ptr
.4