Automatische Wasseraufbereitung
Transcription
Automatische Wasseraufbereitung
PICHLER Whirlpool-Dosieranlage für Einbaupools PICHLER Whirlpool-Dosieranlage pH / Chlor mit Schlauchpumpen für Einbaupools oder als Nachrüstanlage für Privatbäder und Whirlpools. Platzbedarf Grundfläche nur 1300 x 440 mm. Whirlpool Dosieranlage PWDA -1 PWDA-1 Automatic Spa Water Treatment System PICHLER automatic spa control and chemical feeding system for inground spas PICHLER spa chemical feeding pH / chlorine with hose-pumps for inground spas or as an option for domestic and residential spas and pools. Minimum space requirements - Only 1300 x 440mm is needed. PICHLER Whirlpool- Régulation automatique pour spas encastarables PICHLER Whirlpool- Régulation pH / Chlore avec pompe à flexible pour les spas encastrables ou comme kit à rajouter pour les spas et piscines privés. Encombrement seulement 1300 x 440mm. Dosierpaket Außenmaße in mm 550 (Höhe), 390 (Breite), 120 (Tiefe) Feeding module (outer dimensions in millimeter) 550 (height), 390 (witdth),120 (depth) Récipient à produits: cotes extérieures en mm Hauteur = 550, Largeur = 390, Profondeur = 120 Chemikalienwanne Außenmaße in mm 650 (Höhe), 425 (Breite), 215 (Tiefe) Chemical Tray (outer dimensions in millimeter) 650 (height), 425 (width), 215 (depth) Récipient à produits (cotes extérieures en mm) Hauteur = 650, Largeur = 425, Profondeur = 215 www.sania.de Régulation automatique pour Spas PWDA-1 Automatische Wasseraufbereitung Als Hersteller von Massagebädern und Whirlpools können wir auf viele Jahre praktischer Erfahrung zurückblicken. Die hauseigene Forschungs- und Entwicklungsabteilung einschließlich mikrobiologischer Tests stellt sicher, dass unsere Produkte höchsten hygienischen Anforderungen genügen. Richtungsweisend in Technik und Hygiene PDA-1 ist eine automatische Wasseraufbereitung für Einbau- und portable Whirlpools im privaten Bereich. Die mikroprozessorgesteuerte Anlage dient zur automatischen Messung, Anzeige und Regelung von pH-Wert und Redox-Spannung (z.B. Einsatz von Chlor als Desinfektionsmittel). Wir helfen bei der Realisierung Ihres Projektes Egal, ob Sie ein Massagebad für den Einsatz im medizinischen, privaten oder öffentlichen Bereich planen - unser Team hilft mit Rat und Tat. Nutzen Sie unseren unverbindlichen Planungs-Service. We help you to build your project Planning a spa or pool for private (residential) or public use? Or even for medical purposes? Ask our staff to help you with all your questions. Nous vous aidons dans la réalisation de votre projet Si vous recherchez un bain de massage à usage médical, privé ou public, nous sommes votre interlocuteur. Utilisez nos conseils et nos devis gratuits. Universell einsetzbar Die Anlage kann sowohl in Kompaktpools als auch in Einbaumodellen eingesetzt werden. Die Nachrüstung für alle PICHLER Whirlpools und die meisten Fremdfabrikate ist möglich. Unschlagbare Vorteile Geringer Platzbedarf, einfache Montage und Bedienung sind nur ein paar der Gründe die für die automatische Wasseraufbereitung sprechen. Die exakte Messung der Wasserwerte sowie die vollautomatische Dosierung sorgen für bakteriologisch einwandfreies Badewasser. Die Chemikalienfüllstände werden akustisch überwacht. Automatic spa control As a manufacturer of whirlpools spa we can look back to many years of experience. Our in-house R&D department and laboratory (including microbiological testing ability) has developed the PDA-1 automatic water treatment system. Leading technology PDA-1 is an automatic water treatment system chemical feeding system for private (residential) spas. Microprocessor controlled equipment features automatic measuring and diagnostics. It displays and controls pH and Redox values. (when using chlorine as desinfectant). Versatile PDA-1 can be installed in inground and portable models. Optional installation for PICHLER Spas and other brands is easy. Unbeatable advantages Minimum space requirement, simple installation and spa maintenance are just a few great reasons. Very accurate pH and redox readings and percise, automatic chemical feeding ensure for proper sanitized spa water. Easy refillable chemical containers featuring integrated low-level alert system. Régulation automatique de l' eau Nous avons déjà une longue expérience pratique de fabricant de spas et de bains hydromassants. Notre propre service de recherche, ainsi que des tests micro biologiques, garantissent que nos produits répondent aux exigences d'hygiène les plus élevées. Précurseur en technique et en hygiène PICHLER Whirlpool-Dosieranlage integriert in SANIA®-Kompaktpools SANIA®1450 / 1550 PICHLER automatic spa control installed in SANIA® 1450/1550 portable spa Régulation automatique pour des spas portables et encastrables privés. L'appareil est contrôlé par micro-processeur pour piloter au mieux les mesures, l'affichage et la régulation du pH et de la tension Redox (en utilisant par exemple le chlore comme moyen de désinfection). Régulation automatique intégrée dans les spas SANIA® 1450/1550 Utilisation universelle Cet appareil peut être installé aussi bien dans des spas portables, que dans des spas encastrables. Il est possible de le rajouter à tout spa PICHLER, mais aussi à la majeur partie des spas du marché. Des avantages imbattables Le faible encombrement, le montage et l'utilisation aisé ne sont que quelches unes des raisons, qui doivent vous pousser à investir dans une régulation automatique. La mesure précise des caractéristiques de l'eau, ainsi que la régulation totalement automatique garantissent une eau de bain bactériologiquement parfaite. Des avertisseurs sonores contrôlent les niveaux des produits chimiques. PICHLER Whirlpool-Dosieranlage integriert in SANIA®-Kompaktpools SANIA®750 / 850 / 950 Außenverkleidung mit verschließbarer Wartungstür für Dosieranlage Typical installation for SANIA 750 / 850 / 950 portable spas Spa skirting with equipment access door (lockable) PICHLER Whirlpool- Régulation automatique intégrée en spas portables SANIA® 750 / 850 / 950 Habillage extérieur avec la trappe d' accès à la régulation (verrouillable) Außenverkleidung mit verschließbarer Wartungstür für Dosieranlage Spa skirt featuring lockable access door for the equipment Habillage extérieur avec la trappe d' accès à la régulation (verrouillable)