Vendredi 6 septembre 2013 Jeudi 5 septembre 2013

L’UNIVERSITE DE LORRAINE VOUS INVITE AU
Welcome day
Jeudi 5 septembre 2013
Espace Bernard-Marie Koltès / Théâtre du Saulcy
Ile du Saulcy - Metz
Vendredi 6 septembre 2013
Faculté des sciences et technologies - amphi 8
Boulevard des Aiguillettes - Vandœuvre-les-Nancy
10.00
10.30
10.40
10.50
11.00
11.10
11.20
Accueil (petit-déjeuner)
Welcome (breakfast)
Allocution du Président de l’Université de
Lorraine
Welcome speech by the President of the
Université de Lorraine
Logement et assurance logement :
CROUS Nancy-Metz
Accommodation
and accommodation insurances
Activités sportives à l’Université : SUAPS
Sporting activities
Activités culturelles à l’Université
Cultural activities
Service de santé social universitaire (SSU),
assurances maladie,
système de remboursement des soins
Student health-care services,
health insurances
and health cover system in France
Pause / Stands (mutuelles étudiantes,
CROUS, associations étudiantes)
Break / Booths (student insurance
companies, CROUS, student associations)
11.40
Système bancaire en France (ouverture et
fermeture d’un compte, délivrance chéquier, frais
bancaires …)
French banks (how to open an account,
bank charges…)
11.50
Présentation des associations étudiantes par le
Vice-Président étudiant
Presentation of student associations by the
Vice-President Student
12.00
Formalités de séjour en France pour les étudiants
non européens ( visite médicale…)
Residence permit in France for non-European
students ( health control…)
12.10
Stands pour inscription et/ou prise de rendez-vous
Meetings with the different services
12.20
Pause / Stands (mutuelles étudiantes,
CROUS, associations étudiantes)
Break/ Booths (student insurance
companies, CROUS, student associations)
12.40
Repas offert au restaurant universitaire
Meal offered at the university restaurant
INSCRIPTION SUR :
WWW.UNIV-LORRAINE.FR/INSCRIPTION-WELCOME-DAY-2013
REGISTRATION ON :