Recommandation du Dr Bamberg

Transcription

Recommandation du Dr Bamberg
20 • ALIG-INFO • JUILLET - DECEMBRE 2012 •
R
ECOMMANDATIONS
ARKO ENZYM GLUTEN DIGEST
Quelques recommandations tout à fait spécifiques du Dr Monique Bamberg concernant ce produit de la liste des aliments
complémentaires.
Certains patients intolérants au gluten ont reçu dans une pharmacie le message qu’ils n’avaient plus besoin de faire leur régime
et se sont vu proposer les ARKO ENZYM Gluten Digest. La description ne signale nullement une intolérance au gluten mais une
sensibilité au gluten. Sur la dernière page du flyer on trouve effectivement comment il faut prendre le produit. Ceci s’applique
à des gens qui n’ont pas une maladie coeliaque.
Dr Bamberg a fait le mail ci-dessous à la firme qui commercialise ce produit :
"Pourriez-vous m’envoyer les documents d’études concernant
les ARKO ENZYM Gluten Digest. En effet certains patients coeliaques comprennent votre publicité comme rendant inutile
le régime sans gluten.
Il me semble qu’actuellement aucun produit ne donne suffisamment de garanties quant à la digestion complète des peptides de gliadine.
Sauf erreur de ma part il me semble que votre publicité est
dangereuse et favorise des comportements néfastes à nos
patients. Si toutefois vous aviez des études démontrant que
les intolérants au gluten peuvent consommer régulièrement
et sans modération du gluten, je serai la première à m’en voir
enchantée.
Merci d’une réponse rapide afin de ne pas faire courir de risques inutiles et prolongés aux coeliaques."
Ci-après la réponse de la firme :
Je me permets de vous répondre suite à votre message concernant notre nouveauté ARKO ENZYM Gluten Digest.
Je suis assez étonné que les patients cœliaques comprennent notre publicité comme rendant inutile le régime sans
gluten. En effet, notre produit est un complément alimentaire
destiné aux personnes ayant une sensibilité alimentaire face
au gluten. Ce produit a été développé dans l’optique de lutter
contre les désagréments digestifs « légers » comme les ballonnements, les douleurs intestinales… Notamment provoqués par une mauvaise digestion des aliments contenant du
gluten.
En aucun cas il n’a été positionné pour les patients cœliaques.
D’une part parce que ce produit n’est pas une AMM et d’autre
part parce que nous n’utilisons jamais le terme « intolérance
au gluten » pour les publicités destinées aux consommateurs
afin de ne pas créer ce doute.
Votre remarque est néanmoins inquiétante car je ne souhaite
sincèrement pas que des cœliaques stoppent leur régime alimentaire (seule méthode adaptée à leur pathologie) pour un
produit qui ne leur est pas destiné.
Concernant l’étude sur le gluten digest, je n’ai pas de document à vous fournir car ce sont des données internes. Je transmets votre message à ma direction pour les alerter de votre
inquiétude.
Conclusion: Ce produit ne remplace pas le régime sans gluten. Il reste toujours un régime strict sans gluten à suivre à vie.