Zeraim - Traite Maasserot 161 TOUS LES REVES
Transcription
Zeraim - Traite Maasserot 161 TOUS LES REVES
Zeraim - Traite Maasserot 161 TOUS LES REVES VONT SELON L'INTERPRETATION QU'ON LEUR DONNE 4 Une femme vint chez Rabbi Eliezer et lui dit: 'J'ai vu dans mon reve, que la poutre de ma maison s'ecroulait". II lui dit: "C'est parce que tu vas enfanter un garcon" (car la poutre sur laquelle repose la maison, fait allusion a son ventre qui est la piece maitresse de la maison, c'est a dire des enfants, et elle avait reve que son ventre allait s'entrouvrir pour accoucher). Elle s'en alia et enfanta un fils. Quelque temps apres, elle vint le demander, mais ses eleves lui dirent qu'il n'etait pas la, et lui demanderent ce qu'elle voulait. Elle leur dit: "J'ai vu dans mon reve que la poutre de ma maison s'ecroulait" . Ils lui dirent que le mari de cette femme etait mort (car le mari, telle la poutre, soutient la maison). Lorsque Rabbi Eliezer revint, ils lui raconterent le fait et il leur dit: "Vous avez tue un homme!" Comment cela? Parce que le reve ne se realise que selon son interpretation ainsi qu'il est dit: "II se realisa, ainsi qu'il nous l'avait interprete" (Gen.41, 13). LES INTERPRETATIONS DE RABBI AKIBA. Un homme vint chez Rabbi Akiba et lui dit: "J'ai vu dans mon reve que mon pied etait petit". II lui dit: "La fete va arriver, et il n'y aura pas de viande a manger" (car les fetes s'appellent "regel" comme le pied, ce qui signifie que sa fete sera modeste, sans pouvoir avoir le plaisir de la bonne chair).