How to reach us

Transcription

How to reach us
How to reach us
Vanuit Brussel/Gent:
U neemt de E19 of de E17 richting
Antwerpen. Op de ring van Antwerpen
rijdt u richting Breda. U neemt afrit 3,
Borgerhout. Op het einde van de afrit
neemt u rechtsaf richting Deurne-Zuid (niet
richting Merksem). Bij de daaropvolgende
verkeerslichten maakt u linksomkeer. De
eerste straat rechts is de Joe Englishstraat.
Ernst & Young ligt ±100m verder links.
En venant de Bruxelles/Gand:
Prenez la E19 ou la E17 vers Anvers
(Antwerpen). Sur le ring d’Anvers, prenez
la direction de Breda. Prenez la sortie
n°3, Borgerhout. Tournez à droite vers
“Deurne-Zuid” (≠ direction Merksem).
Aux prochains feux de signalisation, faites
demi-tour. Prenez la 1ère rue à droite (Joe
Englishstraat). ±100m plus loin, vous
trouverez Ernst & Young sur votre gauche.
From Brussels/Ghent (Gent):
Take the E19 motorway or the motorway
E17 to Antrwerp. On the ring of Antwerp,
follow the direction of Breda and take exit
3 (Borgerhout). At the end of the exit
turn right to “Deurne-Zuid” (≠ direction
Merksem). At the traffic-light U-turn. Drive
in the first street right (Joe Englishstraat).
Ernst & Young’s building is on your left 100
m fewer.
Vanuit Breda:
Op de A16/E19 richting Antwerpen neemt
u afrit 3, Borgerhout. Bij de verkeerslichten
linksaf (Deurne-Zuid). U steekt de ring
over. Bij het tweede verkeerslicht maakt
u linksomkeer. De eerste straat rechts is
de Joe Englishstraat. Ernst & Young ligt
±100m verder links.
En venant de Breda:
Sur la A16/E19, prenez la sortie 3
Borgerhout. Aux feux de signalisation,
tournez à gauche (Deurne-zuid) et
franchissez le ring. Aux 2èmes feux de
signalisation, faites demi-tour. Prenez la
1ère rue à droite (Joe Englishstraat).
±100m plus loin, vous trouverez Ernst &
Young sur votre gauche.
From Breda:
On the A16/E19 take exit 3 (Borgerhout).
At the traffic-light turn left (Deurne-Zuid)
et cross over the ring. At the second
trafficlight U-turn. Drive in the first street
right (Joe Englishstraat). Ernst & Young’s
building is on your left 100 m fewer.
Vanuit Luik:
Op het einde van de E313 neemt u de linkse
afrit Antwerpen-Borgerhout (niet Brussel/
Gent/Breda). U komt op de kleine ring en
gaat naar links (Antwerpen Q). Aan de
eerstvolgende lichten neemt u nogmaals
linksaf (Deurne-Zuid). U steekt de grote
ring over. De eerste straat rechts is de Joe
Englishtstraat. Ernst & Young ligt ±100m
verder rechts.
J. Englishstraat 52
B - 2140 Borgerhout,
Antwerpen
En venant de Liège:
A la fin de la E313, prenez la sortie de
gauche “Antwerpen-Borgerhout” (≠ Brussel/
Gent/Breda). Vous rejoignez un petit ring
où vous tournez à gauche (Antwerpen Q).
Aux prochains feux de signalisation, tournez
à gauche (Deurne- Zuid) et franchissez
le ring. Prenez la 1ère rue à droite (Joe
Englishstraat). Ernst & Young se situe
±100m plus loin sur votre droite.
Tel: (32) 3 270 12 00
Fax: (32) 3 235 31 45
From Liège:
At the end of the E313 motorway take
exit on your left “Antwerpen-Borgerhout”
(≠Brussel/Gent/Breda). You arrive on a
ring. Turn left to Antwerpen Q. At the next
traffic-light turn left again (Deurne- Zuid)
and cross over the ring. Drive in the first
street right (Joe Englishstraat). Ernst
& Young’s building is on your left 100 m
fewer. J. Englishstraat
Website: www.ey.com/be
E-mail: [email protected]

Documents pareils