holiday club july 2014

HOLIDAY CLUB
JULY 2014










Where? At the French school.
When? From 2nd to 8th July, from 8 am to 2.30 pm.
Who? Children from 3/4 years (petite section) to 11 years, split into age groups.
What? Fun activities that are different every day: baking, arts and crafts, music, sport and motor
skills, science, movie-club, treasure hunt and much more!
Facilitators? Teachers: Jean-Luc, Eulalie, Julie and Anzelle.
External facilitators : circus activity, animals, African dancing and
Singing…
Safety? Teachers.
Cost? Per day: R 300
5 days: R 1 250
Registration deadline: Tuesday 1st July at 14.30 pm
Discounts?
-5% if registration and payment are received by 13 June.
-5% from the 3rd child enrolled (of same family).
How? Fill in the reply slip below and return it to Jean-Luc ou Eulalie per email:
[email protected] or [email protected].
Payment details?

Account name : Lycee français Jules Verne
Bank: NEDBANK
Branch: Benmore Garden
Branch code: 197 305
Account number: 1973 004089
Please reference your family name and Ref: holiday school as the deposit reference and fax proof of
payment to fax no (011)784-4777.
 Cash to the account office only.
......................................................................................................................................................
Please fill in and check the appropriate boxes.
Family surname:
Wednesday
2 July
1st child
First name:
Age:
2nd child
First name:
Age:
3rd child
First name:
Age:
4th child
First name:
Age:
Thursday
3 July
Friday
4 July
Monday
7 July
Tuesday
8 July
Centre aéré
Juillet 2014




Où? À l’école JulesVerne
Quand? Du 2 au 8 juillet, de 8h à 14h30.
Qui? Les enfants de 3/4 ans (petite section) jusqu’à 11 ans.
Pourquoi? Pour faire des activités amusantes et différentes chaque jour: cuisine, bricolage,
musique, sport, une chasse au trésor et bien plus encore !
 Encadrement? Des enseignants : Jean-Luc, Eulalie, Anzelle and Julie.
Des intervenants : activités sur le thème du cirque, des animaux, musique
Africaine et une sortie extérieure.
 Sécurité? Des enseignants de l’école.
 Prix?
Par jour: R 300
5 jours: R 1 250
Date limite de réservation: le 1er juillet à 14h30.
 Discounts?
-5% si la réservation et le paiement sont réalisés avant le 13 juin.
-5% à partir du 3ème enfant inscrit dans une même famille.
 Comment? Remplir le talon ci-dessous et le remettre à Jean-Luc ou Eulalie par email :
[email protected] or [email protected].
 Payment?
 Account name : Lycée français Jules Verne
Bank: NEDBANK
Branch: Benmore Garden
Branch code: 197 305
Account number: 1973 004089
Please reference your family name and Ref: holiday school as the deposit reference and fax
proof of payment to fax no (011)784-4777.
 En cash au service comptabilité uniquement
......................................................................................................................................................
Talon d’inscription
Nom de famille:
Mercredi 2
juillet
1er enfant
Prénom:
Age:
2ème enfant
Prénom
Age:
3ème enfant
Prénom:
Age:
4ème enfant:
Prénom:
Age:
jeudi 3
juillet
vendredi 4
juillet
lundi 7
juillet
Mardi 8
juillet