UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Gérance de

UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Gérance de construction / Construction Management
Pavillon Roger Gaudry / Roger Gaudry Pavilion
Construction d’une nouvelle salle de serveurs et
réaménagement des salles de serveurs existantes du
Pavillon Roger-Gaudry dans le but d’une augmentation de
capacité de l’ordre de 1,2 MW. / Construction of a new
server room, and renovation of the existing server rooms
of the Roger Gaudry Pavilion in order to increase the
capacity at 1.2 MW.
o Augmentation de la capacité électrique par la
construction d’une entrée moyenne tension, mise
en place de redondances / Increasement of the
electrical entry
o Augmentation de la climatisation et mise à niveau
de la centrale d’eau glacée / Increasement of the
air conditioning, and update of the chilled water
equipment
Pavillon 3744 Jean-Brillant / Jean-Brilland 3744 Pavilion
Réaménagement et construction de nouveaux laboratoires
de recherche en optométrie.
Rehaussement des
systèmes de ventilation et climatisation / Fit-out and
construction of new optical research laboratories.
Increasement of the ventilation and air conditioning
systems
Réaménagement d’espaces à bureaux afin d’accueillir les
installations du BRDV (Bureau de Recherche et
Développement) et aménagement de nouveaux espaces
pour la Faculté des Arts et des Sciences. / Office fit-out for
the BRDV (Bureau de Recherche et Développement)
installations, and additional space for the Arts and
Sciences Faculty
Aménagement du Bureau des Affaires Juridiques / Office
fit-out for the Legal Departement office
Réfection des systèmes de climatisation des salles
mécaniques des ascenseurs / Update of the elevator
mechanical pit air conditioning systems
Réaménagement des espaces de recherche Chaire
Essilor / Chaire Essilor research spaces fit-out
…/2
Pavillon 3535 Queen Mary / Queen Mary 3535 Pavilion
Aménagement complet de la nouvelle école d’orthodontie /
Total fit-out of the new orthodontic school