bod y corps

15.094"
383.38mm
0.5"
12.7mm
1.156"
29.37mm
1.312"
33.34mm
1.187"
30.16mm
1.906"
48.42mm
1.188"
30.16mm
2.5"
63.5mm
1.438"
36.51mm
2.5"
63.5mm
1.406"
35.72mm
Formula No. / Formule N° 463-76
TYPE: PMS BLACK 6 C
Powerful body treatment formulated to reduce the
appearance of stretch marks that can result from
the stress caused by rapid changes in the size of
skin during muscle gain. Patented NIA-114
technology combines with skin firmers and
skin-toning actives to help strengthen the skin
surface, diminishing the intensity of stretch marks
and effectively repairing all characteristics of visible
stretch marks: texture, length, depth and color.
TM
Clinically proven to:
Reduce the appearance of stretch marks
immediately and over time
Improve skin tone and texture
Restore hydration and diminish surface dryness
Targeted roll-on applicator ensures precise
application and quick absorption on the go.
ROLLER ANTI-VERGETURES
BAND: BACKGROUND:
PMS BLACK 6 C
Puissant soin pour le corps conçu pour estomper
les vergetures résultant de la tension causée par
le changement rapide de la taille de la peau
pendant la croissance musculaire. La technologie
brevetée NIA-114 s'associe à des agents
raffermissants et des principes actifs tonifiants
pour renforcer la surface de la peau, estomper
les vergetures et réparer efficacement tous les
aspects visibles de ces dernières: texture,
longueur, profondeur et couleur.
Résultats cliniquement prouvés:
Estompe immédiatement et durablement
les vergetures
Améliore le teint et la texture de la peau
Restaure l'hydratation et réduit la sécheresse
en surface
Applicateur roll-on spécialement conçu pour une
application précise et une absorption rapide où
que vous soyez.
Conseils d’utilisation: Placer
l'applicateur en position ON et passer
le roller sur les vergetures, en pressant
le tube pour faire sortir le produit.
Masser pour faire pénétrer le produit
jusqu'à ce qu'il soit complètement
absorbé par la peau. Ne pas rincer ni
essuyer. Remettre l'applicateur en
position OFF. Utiliser matin et soir.
Caution: Use only as directed. Avoid eye
contact. If product comes into contact with
the eyes, flush well with water. Discontinue
use if signs of irritation or rash appear.
Keep out of reach of children.
Mise en garde: Utiliser uniquement en
suivant les instructions. Eviter tout contact
du produit avec les yeux. En cas de
contact accidentel avec les yeux, rincer
abondamment à l’eau. Arrêter l’utilisation
en cas d’irritation ou de rougeurs.
Ingredients: Aqua (Water, Eau), Myristyl
Nicotinate, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter,
Butylene Glycol, Glycerin, Cyclopentasiloxane,
Isocetyl Stearate, Isodecyl Neopentanoate,
Glyceryl Stearate, Hydrogenated Vegetable Oil,
PEG‐150 Stearate, Dimethicone, Cetearyl
Alcohol, Arachidyl Alcohol, Behenyl Alcohol,
Polyacrylamide, Phaseolus Lunatus (Green Bean)
Seed Extract, Lepidium Sativum Sprout Extract,
Palmitoyl Hexapeptide‐12, Palmitoyl
Tetrapeptide‐7, Tetrapeptide‐21, Ceramide NG,
Panthenol, Malus Domestica Fruit Cell Culture
Extract, Resveratrol, Hydrolyzed Hyaluronic Acid,
Sodium Hyaluronate, Rutin, Lecithin, Trehalose,
Triacetin, Caprylyl Glycol, Urea, Sodium PCA,
Ethylhexylglycerin, Polyquaternium‐67,
Polyquaternium‐51, Arachidyl Glucoside,
Hydroxyethyl Behenamidopropyl Dimonium
Chloride, C13‐14 Isoparaffin, Stearyl Alcohol,
Ceteth‐10 Phosphate, Dicetyl Phosphate,
Xanthan Gum, Laureth‐7, Synthetic Wax,
Menthol, Cetyl Alcohol, C20‐40 Pareth‐10, Cetyl
Hydroxyethylcellulose, BHT, Stearic Acid, Lactic
Acid, Parfum (Fragrance), Benzoic Acid, Sorbic
Acid, Citric Acid, Potassium Sorbate,
Dipotassium Phosphate, Aminomethyl Propanol,
Tetrasodium EDTA, Phenoxyethanol, Benzyl
Alcohol, Chlorphenesin, Mica, Linalool, CI 77491
(Iron Oxides), CI 77891 (Titanium Dioxide)
StriVectin Operating Company, Inc.
New York
TARGETED
STRETCH MARK ROLLER
ROLLER
ANTI-VERGETURES
–
–
strivectin.com
FGK Representative Service GmbH
Heimeranstrasse 35
80339 Munchen Germany
Made in USA / Fabriqué aux Etats-Unis
Covered by US Patent
6337065, 6552050, 6464992
©2015 All Rights Reserved /
Tous droits réservés
Targets all aspects of stretch
mark repair: texture, length,
depth and color
S'attaque à tous les aspects
des vergetures: texture,
longueur, profondeur
et couleur
TYPE: KNOCKOUT TO
WHITE SUBSTRATE, GLOSSY
The original stretch mark cream
turned anti-wrinkle phenomenon
has evolved into a full range of
anti-aging products now formulated
with breakthrough, proprietary
NIA-114TM technology. Invented by
skin scientists during 35 years of
research, NIA-114 is rigorously
tested under strict protocols and
scientifically proven to:
L'histoire de StriVectin
en quelques mots
La crème anti-vergetures d'origine,
devenue rapidement un phénomène
du soin anti-rides, a évolué en une
gamme complète de produits
anti-vieillissement basée aujourd'hui
sur notre technologie révolutionnaire
brevetée, à savoir la molécule
NIA-114. Inventée par des
chercheurs en dermatologie sur une
période de plus de 35 ans, et testée
de manière rigoureuse via de
nombreux protocoles, il est à
présent scientifiquement prouvé
qu'elle:
PRODUCT:
StriVectin
TL Neck Serum Roller
COMPONENT NO.:
SUPPLIER SAMPLE NO.:
SIZE: U.S.A.:
SCALE: 1:1
A057457
2+1/2 x 1+7/16 x 5.78
DATE:
PROGRAM : ILLUSTRATOR 8
01/16/2014
PRINT SIDE UP
OVERALL
GLOSS VARNISH
BAND FRONT PANEL:
PMS BLACK 6 C
50 ml / 1.7 fl oz
1.406"
35.72mm
STRIVECTIN OPERATING CO., INC.
601 WEST 26TH STREET
SUITE 1505
NEW YORK, NY 10001
TYPE & NET WT:
PMS BLACK 6 C
PROJECT:
0226673401_Targeted_Strech_Mark_Roller_50ml_Carton_FNL.ai
DATE:
12.17.14 -- Final Release
RELEASED TO VENDOR:
Arkay
VENDOR E-MAIL:
[email protected]
PRODUCTION ROUNDS: 4
RELEASED BY: JMS
INSTRUCTIONS: Please see enclosed art with call-outs for printing/deco instructions
and colors. Please print from the editable type mechanicals. The outlined files and PDFs
are for reference.
NOTES: 50ML GNC ROLLER
CONTACTS: Jason Syetta at: 212-220-3469 or Sheri Conboy at: 212-220-3491
SWATCHES:
CROWN
PANTONE
100 SILVER BLACK 6 C
FOIL STAMP
10.093"
256.35mm
StriVectin. Efficace, brevetée et
scientifiquement testée pour
sublimer votre peau.
0226673401
CREATIVE
DEPARTMENT
COMPANY:
5.78"
146.81mm
Revitalise et rajeunit les cellules
de la peau
Renforce et reconstruit la barrière
épidermique
Combat l'effet négatif des
agressions environnementales
Décuple l'efficacité des
composants actifs
FPO
Entire carton prints with a gloss varnish.
LOGO: PMS BLACK 6 C
StriVectin. Potent, patented
and proven to transform
your skin.
UPC CODE
810907022667
Horizontal Grain
NIA114: CROWN 100
SILVER FOIL STAMP
Energize cells to maximize
skin health
Strengthen and rebuild the
skin barrier
Inhibit the impact of
environmental aggressors
Multiply the efficacy of active
ingredients
®
24M
BACKGROUND:
TOYO CF 10189
1.406"
35.72mm
The StriVectin Story
Directions: Turn applicator to ON
position and roll over stretch marks,
squeezing tube to dispense product.
Massage product into skin and allow
to absorb completely. Do not rinse or
wipe off. Return applicator to OFF
position. Use both AM and PM.
STRETCH MARKS • ANTI-VERGETURES
TARGETED STRETCH MARK ROLLER
B O DY • C O R P S
TYPE: PMS BLACK 6 C
ST RE T CH M A RKS • A NT I - V E RGE T U RE S
0.75"
19.05mm
0.75"
19.05mm