Flyer_Shandrani_2011_Final_Layout 1
Transcription
Flyer_Shandrani_2011_Final_Layout 1
A BEACHCOMBER HOTEL Shandrani Resort & Spa Fringed by three spectacular beaches and a world-class marine park, Shandrani is the paradise for nature lovers. The first fully inclusive 5-star resort in Mauritius with its unique “Serenity plus” concept, Shandrani invites you to experience a new sense of freedom. Bordé de trois plages de sable fin donnant sur un parc marin unique au monde, le Shandrani Resort & Spa est le paradis des amoureux de la nature. Premier resort 5 étoiles « tout compris » de l’île Maurice avec sa formule « Serenity plus », le Shandrani vous invite à découvrir une nouvelle liberté. La Source Wellness by Clarins Porto Vecchio GENERAL INFORMATION LOCATION: | South-Eastern coast of Mauritius | 6 km from the airport | 40 km from the capital city Port-Louis. 327 rooms | 110 Superior rooms | 69 Superior rooms Beach Front | 108 Deluxe rooms | 36 Family Apartments | 2 Senior Suites | 2 Family Suites. FOOD AND BEVERAGE: 5 restaurants - 2 bars | Live cooking, international cuisine | Fine gastronomy, Italian and Thai cuisines. WELLNESS: | Spa | Wellness Centre (by CLARINS) LEISURE & FACILITIES: | 9-hole golf course | Diving Centre affiliated to PADI-National Geographics* | Sailing club* | Water-skiing | Tennis | Ecotourism | Sports Centre | Conference room | A choice of free land and water sports. CHILDREN: | Free Bob Marlin mini-club (children aged 3 to 12) | Baby-sitting* INTERNET: | Free WIFI/ADSL connection | Business Centre* ACCOMMODATION: Teak Elephant restaurant *with supplement INFORMATIONS GENERALES SITUATION : | Sud-est de l’île Maurice | 6 km de l’aéroport | 40 km de la capitale Port-Louis. : 327 chambres | 110 chambres Supérieures | 69 chambres Supérieures Front de mer | 108 chambres Deluxe | 36 Appartements Familles | 2 Suites Senior | 2 Suites Familles. RESTAURATION : 5 restaurants - 2 bars | « Live cooking », cuisines internationale | Cuisines gastronomique, italienne et thaïe. BIEN-ETRE : | Spa | Wellness Centre (by CLARINS). LOISIRS & FACILITES : | Golf 9 trous | Centre de plongée PADI-National Geographics* | Ecole de voile* | Ski nautique | Tennis | Ecotourisme | Centre de Sports | Salle de conférences | Un choix de sports terrestres et nautiques gratuits. ENFANTS : | Mini-club Bob Marlin gratuit (enfants de 3 à 12 ans) | Baby-sitting* INTERNET : | Connexion WIFI/ADSL gratuite | Business Centre* HEBERGEMENT *avec supplément Included: Inclus : • Sumptuous buffets and a choice of “A la Carte” or “menu du jour” in the hotel’s five restaurants • Unlimited French champagne by the glass as from 6 p.m., premium wines and famous brands of spirits • Beach and pool service • Mini-bar • Unlimited water-skiing • One 45-minute massage per adult per stay and access to the hammam and sauna * • 9-hole “pitch & putt” golf course • Mini-club for children aged 3 to 12 • Buffets somptueux ou dîners avec menu « A la Carte » / menu du jour dans les cinq restaurants de l’hôtel • Champagne français au verre à partir de 18h00, vins et spiritueux prestigieux à volonté • Service de plage et de piscine • Mini-bar • Ski nautique à volonté • Un massage de 45 mn par adulte par séjour ainsi que l’accès au hammam et sauna * • Golf 9 trous « pitch & putt » • Mini-club pour les enfants de 3 à 12 ans * Minimum stay of four nights required. This massage is reserved to guests as from 18 years old. For more information, please read our technical “Serenity plus” fact sheet, available on our website: www.shandrani-resort.com Special conditions apply for groups * Séjour minimum de 4 nuits requis. Massage réservé aux clients à partir de 18 ans. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre fiche technique « Serenity plus » , disponible sur notre site web : www.shandrani-resort.com Conditions différentes applicables pour les groupes Le Sirius restaurant W W W. S H A N D R A N I - R E S O R T. CO M Superior room DREAM IS A SERIOUS THING SHANDRANI RESORT & SPA MAURITIUS - Royal Palm - Dinarobin - Paradis - Trou aux Biches Shandrani - Le Victoria - Le Canonnier - Le Mauricia Domaine de l’Harmonie (Hotel & Villas) • SEYCHELLES Sainte Anne Resort • MOROCCO • Royal Palm Marrakech Blue Bay Mauritius Te l : + 2 3 0 6 0 3 4 3 4 3 Fax : +230 637 4313 E-mail: shandrani@bchot .com w w w. s h a n d r a n i - r e s o r t . c o m WWW . BEACHCOMBER - HOTELS . COM validity / validite - 31/10/12 scan & reveal This document is printed on paper from sustainably managed forests and according to the ISO 14001 standards. Ce document est réalisé avec du papier provenant de forêts gérées durablement et est imprimé selon les normes écologiques ISO 14001.