Bankruptcy Law - Rights

¦¾-ê¾-ì½-−½-ìñ© ¯½-§¾-êò-¯½-Ī ¯½-§¾-§ö−-쾸
¦ñ-−-ªò-²¾® Àº-¡½-쾩 ¯½-§¾-êò-¯½-Ī Àº-¡½-²¾® ¸ñ©-ê½-−½-«¾-¸º−
¦½-²¾-Á¹È¤-§¾©
Àì¡-êó 010/¦-²-§
´½-ªò-ªö¡-ìö¤
¢º¤
-¦½-²¾-Á¹È¤-§¾© Á¹È¤
¦¾-ê¾-ì½-−½-ìñ© ¯½-§¾-êò-¯½-Ī ¯½-§¾-§ö−-쾸
¡È¼¸-¡ñ®-¡¾−-»ñ®-»º¤-Àºö¾-¡ö©-Ͼ¨- ¸È¾-©É¸¨¡¾−-ì´-ì½-쾨-¢º¤¸ò-¦¾-¹½-¡ò©
ºó¤-ª¾´´¾©-ª¾ 40 ¢Ó- 2 ¢º¤-ìñ©-«½-ê¿-´½-−ø− Áì½ ´¾©-ª¾ 2 ¢Ó-ê† 2 ¢º¤--¡ö©-Ͼ¨-¸È¾-©É¸¨-¦½-²¾Á¹È¤-§¾© Á¹È¤ ¦¾-ê¾-ì½-−½-ìñ© ¯½-§¾-êò-¯½-Ī ¯½-§¾-§ö−-쾸;
²¾¨-¹ìñ¤ê†Ä©É-²ò-¥¾-ì½-−¾, º½-²ò-¯¾¨-µÈ¾¤-¡É-¸¾¤-¢¸¾¤ Áì½ Àìò¡-À§…¤ ¡È¼¸-¡ñ®-À−œº-Ã−-¡ö©-Ͼ¨- ¸È¾
©É¸¨¡¾−-ì´-ì½-쾨-¢º¤¸ò-¦¾-¹½-¡ò©; ¡º¤-¯½-§÷´-Àꈺ-ê† 5 ¦½-ÄÏ-¦¾-´ñ− ¢º¤-¦½-²¾-Á¹È¤-§¾© §÷©-êó III
Ã−-¸¾-콡º¤-¯½-§÷´-ªº−-®È¾¨-¸ñ−-¦÷¡, ¸ñ−-êó 14 ª÷-ì¾ 1994.
ªö¡-ìö¤:
´¾©-ª¾ 1:
»ñ®-»º¤-Àºö¾-¡ö©-Ͼ¨ ¸È¾-©É¸¨¡¾−ì´-ì½-쾨-¢º¤¸ò-¦¾-¹½-¡ò©Â
- ©¨-£½-Á−−-¦¼¤-µÈ¾¤-À¯ñ−-Àº-
¡½-¦ñ−.
´¾©-ª¾ 2:
´½-ªò-ªö¡-ìö¤-¦½-®ñ®-−š-´ó-°ö−-¦ñ¡-¦ò© −ñ®-ÁªÈ-´œ-ìö¤-쾨-À§ñ−-À¯ñ−-ª−-į.
¸¼¤-¥ñ−, ¸ñ−-êó 14 ª÷-ì¾- 1994
¯½-ê¾−-¦½-²¾-Á¹È¤-§¾©
¦½-Ͼ− ¸ò-¨½-À¡©
1
¦¾-ê¾-ì½-−½-ìñ© ¯½-§¾-êò-¯½-Ī ¯½-§¾-§ö−-쾸
¦ñ−-ªò-²¾® Àº-¡½-쾩 ¯½-§¾-êò-¯½-Ī Àº-¡½-²¾® ¸ñ©-ê½-−½-«¾-¸º−
Àì¡-êó 52/¦-¯-¯
ìñ©«½-«½
«½©¿-©¿ìñ
-ì©
ñ
©¿
¢º¤-¯½
¯½ê¾−-ê¾−¯½-¯½
¯½Àê©
-Àê©
¢º¤¯½ê¾−
¦¾-ê¾ì½-ì½−½-−½ìñ
-ì©
ñ ¯½-§¾êò
-꯽-ò¯½Äª
-Ī ¯½-§¾§ö
-§−
ö 쾸
-쾸
¦¾ê¾ê¾
ì½
−½
¯½§¾§¾
¯½
¯½§¾§¾
¡È¼¸-¡ñ®-¡¾−-¯½-¡¾©-çÉ-¡ö©-¹´¾¨
¸È¾-©É¸¨¡¾−-ì´-ì½-쾨-¢º¤¸ò-¦¾-¹½-¡ò©
Œ ºó¤-ª¾´ìñ©-«½-ê¿-´½-−ø− Á¹È¤¦¾-ê¾-ì½-−½-ìñ© ¯½-§¾-êò-¯½-Ī ¯½-§¾-§ö−-쾸¹-´¸© -êó V ´¾©-ª¾
53 ¢Ó 1:
Œ ºó¤-ª¾´-´½-ªò-ªö¡-ìö¤-¢º¤¡º¤-¯½-§÷-´-Àꈺ-êó 5 ¦½-Ĺ´-¦¾-´ñ−-¢º¤-¦½-²¾-Á¹È¤-§¾© §÷©-êó III ¡È¼¸-¡ñ®¡¾−-»ñ®-»-º¤-Àºö¾-¡ö©-¹´¾¨ ¸È¾-©É¸¨¡¾−-ì´-ì½-쾨-¢º¤¸ò-¦¾-¹½-¡ò© ¦½-®ñ®-Àì¡-êó 010 ìö¤-¸ñ−-êó 14 ª÷-ì¾
1994.
¯½-ê¾−-¯½-Àê©
¦¾-ê¾-ì½-−½-ìñ© ¯½-§¾-êò-¯½-Ī ¯½-§¾-§ö−-쾸
ºº¡-ìñ©-«½-©¿-ìñ© :
´¾©-ª¾ 1:
¯½-¡¾©-çÉ-¡ö©-¹´¾¨¸È¾-©É¸¨¡¾−-ì´-ì½-쾨-¢º¤¸ò-¦¾-¹½-¡ò©.
´¾©-ª¾ 2:
ìñ©-«½-©¿-ìñ©-¦½-®ñ®-−š ´ó-°ö−-¦ñ¡-¦ò©-−ñ®-ÁªÈ-´œ-ìö¤-쾨-À§ñ−-À¯ñ−-ª−-į.
¸¼¤¥ñ−, ¸ñ−-êó 5 ²½-¥ò¡ 1994.
¯½-ê¾−-¯½-Àê©
À§ñ− Áì½ ¯½-êñ®-ª¾
¹−ø-»ñ¡ ²ø´-¦½-¹¸ñ−
2
¦¾ê¾ì½−½ìñ© ¯½§¾êò¯½Äª ¯½§¾§ö−쾸
¦ñ−ªò²¾® Àº¡½ì¾© ¯½§¾êò¯½Äª Àº¡½²¾® ¸ñ©ê½−½«¾¸º−
Œ--Œ-Œ-Œ-Œ-Œ-Œ-Œ-ŒŒŒ--Œ-Œ-Œ-ŒŒ--Œ-Œ-ŒÀì¡êó 06 / 94
14/ 10 / 1994
¡ö©¹´¾¨
¸È¾©É¸¨¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©
¹´¸©êó 1
®ö©®ñ−¨ñ©êöú¸Ä¯
´¾©ª¾ 1.
¥÷©¯½¦ö¤¢º¤¡ö©¹´¾¨¸È¾©É¸¨¡¾−ìöû´ì½ì¾¨
¡ö©¹´¾¨¸È¾©É¸¨ ¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© Á´È−Á−æÈÁ¡ÉÄ¢¸ò¦¾¹½¡ò©êóúµøÈÃ−-
¦½²¾¸½ìöû´ì½ì¾¨ À²õúº¯ö¡¯Éº¤°ö−¯½Â¹¨©¢º¤ìñ©, ¢º¤À¥öû¾¹−óû, ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû,
¡¾− ùɡøɵõ´¦ò−À§õúº, ¯ö¡¯ñ¡»ñ¡¦¾£¸¾´À¯ñ−ì½®¼®¢º¤¡¾−©¿À−ó−ê÷콡ò©, ¦öú¤À¦ó´¡¾−ìö¤êô− Áì½ ¯½¡º®¦È¸−À¢öû¾Ã−¡¾−²ñ©ê½−¾À¦©«½¡ò©¦ñ¤£ö´.
´¾©ª¾ 2.
¸ò¦¾¹½¡ò©êóúµøÈÃ−¦½²¾¸½ìöû´ì½ì¾¨
¸ò¦¾¹½¡ò© êóúµøÈÃ−¦½²¾¸½ìöû´ì½ì¾¨ Á´È−¸ò¦¾¹½¡ò©êóú²¸´¯½¦ö®¡ñ®£¸¾´¹¨÷ɤ¨¾¡
¹ìõ «õ¡¹ì÷®êô−Ã−¡¾−À£õúº−Ÿê÷콡ò© ²¾¨¹ìñ¤êóúÄ©É−¿Ã§É®ñ−©¾¸òêó¡¾−©É¾−¡¾−À¤ò−ºñ−¥¿À¯ñ−Áìɸ ÁªÈ¡ð¨ñ¤®Ò¦¾´¾©§¿ì½¹−óû¦ò−ĩɪ¾´¡¿−ö©À¸ì¾.
´¾©ª¾ 3.
¢º®À¢©¡¾−−¿Ã§É¡ö©¹´¾¨
¡ö©¹´¾¨¦½®ñ®−óû−¿Ã§É¦¿ìñ®ê÷¡¸ò¦¾¹½¡ò© êóúµøÈÃ−¦½²¾¸½ìöû´ì½ì¾¨ §‡¤´óêóúªñû¤¹ìõ¯½-
¡º®ê÷콡ò© µøȦ¾ê¾ì½−½ìñ©¯½§¾êò¯½Äª¯½§¾§ö−쾸 ®Ò¸È¾¥½À£õúº−Ÿ©É¸¨ªö−Àº¤ ¹ìõ
©É¸¨ªö¸ Áê− ¡ðª¾´.
´¾©ª¾ 4.
¦ò©Ã−¡¾−»Éº¤³Éº¤ ¹ìõ»Éº¤¢ðùÉìöû´ì½ì¾¨
3
À´õúº¸ò¦¾¹½¡ò©Ã©¹−‡¤¹¾¡µøÈÃ−¦½²¾¸½ìöû´ì½ì¾¨ À¥öû¾¹−óû´ó¦ò©»Éº¤³Éº¤ ¹ìõ¸ò¦¾¹½¡ò© Àº¤´ó¦ò© »Éº¤¢ðùɦ¾−²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨.
¹´¸©êó 2
¡¾−»Éº¤³Éº¤ ¹ìõ¡¾−»Éº¤¢ðùÉìöû´ì½ì¾¨
´¾©ª¾ 5.
À¤õúº−Ä¢¡¾−»Éº¤³Éº¤ ¹ìõ¡¾−»Éº¤¢ðùÉìöû´ì½ì¾¨
¡¾−»Éº¤³Éº¤ ¹ìõ ¡¾−»Éº¤¢ðùɦ¾−²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò− ¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©
¥½¯½ªò®ñ©Ä©É¡ðªÒÀ´õúº¸ò¦¾¹½¡ò©−ñû−
¹¾¡Ä©É¦öú¤Ã®ê¸¤¹−óû
¹¾¡´ó¹−óû¦ò−¥ö−À¡ó−£¸¾´¦¾´¾©§¿ì½Ä©É
ùɸò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óûÁìɸµÈ¾¤¹−ɺ¨¦¾´£ñû¤
¹ìõÀ¥öû¾¹−óû-
§‡¤ÁªÈì½£ñû¤¹È¾¤¡ñ−®ÒùÉ-
¹ì÷© 20 ¸ñ− Áì½ ¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû¡ðÄ©ÉÀ§ñ−»ñ®Àºö¾Áìɸ ÁªÈ¹¾¡®Òĩɧ¿ì½¹−óû¦ò−.
Ã−¡ðì½−ó¸ò¦¾¹½¡ò© ¹¾¡À¹ñ−¸È¾ªö−Àº¤²ö®£¸¾´¹¨÷ɤ¨¾¡ §‡¤£¾©£½À−¸È¾¥½®Ò¦¾´¾©
§¿ì½¹−óû¦ò−Ä©É ¡ð¦¾´¾©»Éº¤¢ðùɦ¾−²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò− ¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¸ò¦¾¹½¡ò©¢º¤ªö−.
´¾©ª¾ 6.
¦¿−¸−£¿»Éº¤³Éº¤¢º¤À¥öû¾¹−óû
¦¿−¸−£¿»Éº¤³Éº¤¢º¤À¥öû¾¹−óûªÒ¦¾− ¯½¡º®©É¸¨ :
1. »Éº¤ §‡¤Ã−−ñû−ùɮº¡§õú,−¾´¦½¡÷− Áì½êóúµøÈ¢º¤À¥öû¾¢º¤£¿»Éº¤, §õú Áì½ êóúªñû¤-
¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©êóú«õ¡³Éº¤Ã¹É²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨;
2. î긤¹−óû Áì½Ã®µñû¤µõ−¹−óû¦ò−êóú¸ò¦¾¹½¡ò©©ñú¤¡È¾¸ ®Ò§¿ì½Ä©Éª¾´¡¿−ö©.
°øɻɺ¤³Éº¤Ã¹É¦¾−²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©
ªÉº¤¥È¾¨À¤ò−£È¾ê¿
−¼´¦¾−ª¾´¡ö©¹´¾¨¸È¾©É¸¨£È¾ê¿−¼´¦¾−.
´¾©ª¾ 7.
¦¿−¸−£¿»Éº¤¢ð¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©
¦¿−¸−£¿»Éº¤¢ð¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ªÒ¦¾− ¯½¡º®©É¸¨:
1.»Éº¤ §‡¤Ã−−ñû−ùɮº¡§ˆÁì½êóúªñû¤¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©, §õú Áì½−¾´¦½¡÷−¢º¤ À¥öû¾-
¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ¹ìõ°øɪ¾¤¹−ɾ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©;
2. Àº¡½¦¾−µñû¤µõ− ¡¾−−¿Ã§É¸òêó¡¾−ªÈ¾¤Å À²õúºÁ¡ÉÄ¢¢Ó¹¨÷ɤ¨¾¡¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©Ã−
Ä쨽°È¾−´¾;
3. ®ö©®ñ−êô¡¡º¤¯½§÷´Ã¹¨È¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ¡È¼¸¡ñ®¡¾−ªö¡ìö¤À¹ñ−©ó ùɻɺ¤¢ðªÒ¦¾−²ò¥¾ì½−¾ªñ© ¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©. ¦¿ìñ®¸ò¦¾¹½¡ò©®÷¡£ö− Áì½®ðìò¦ñ©¥¿¡ñ©°øÉ©¼¸ ®Ò¥¿À¯ñ−´ó®ö©®ñ−êô¡©ñú¤¡È¾¸;
4
4. ®ñ−§ó쾨§õúÀ¥öû¾¹−óû ²Éº´©É¸¨¥¿−¸−¹−óû, ¹ì÷®§ñ®¦ö´®ñ© Áì½®ö©¦½¹ì÷®¡¾−À£õúº−Ÿ ¯½¥¿¯ó¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©¦º¤¯ó¦÷©êɾ¨. «É¾¸È¾¸ò¦¾¹½¡ò©¹¾¡À£õúº−Ÿ¨ñ¤®Òêñ−»º© ¦º¤¯ó ¡ðùɴó¹ì÷®§ñ®¦ö´®ñ© Áì½®ö©¦½¹ì÷®¡¾−À£õúº−Ÿ¢º¤¹´ö©Ä쨽¡¾−À£õúº−Ÿ ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©.
°øɻɺ¤¢ðùɦ¾−²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ªö− ªÉº¤¥È¾¨À¤ò−£È¾ê¿
−¼´¦¾−ª¾´¡ö©¹´¾¨¸È¾©É¸¨£È¾ê¿−¼´¦¾−.
´¾©ª¾ 8.
¡¾−»ñ®Àºö¾£¿»Éº¤³Éº¤ ¹ìõ£¿»Éº¤¢ð
¦¾−¥½»ñ®Àºö¾£¿»Éº¤³Éº¤
ùɲò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©Ä©É¡ðªÒ-
À´õúº °øɻɺ¤³Éº¤−ñû−¹¾¡À¯ñ−À¥öû¾¹−óû ¹ìõ °øÉêóúÄ©É»ñ®´º®¦ò©¥¾¡À¥öû¾¹−óµ
û Ⱦ¤À¯ñ−쾨ìñ¡ºñ¡¦º−
Áì½ ¦¿−¸−£¿»Éº¤³Éº¤ªÉº¤Ã¹É«õ¡ªÉº¤ª¾´êóúÄ©É¡¿−ö©Ã¸ÉÃ−´¾©ª¾ 6 ¢º¤¡ö©¹´¾¨¦½®ñ®−óû.
¦¿ìñ®£¿»Éº¤¢ð¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©−ñû−ùɯ½ªò®ñ©ª¾´´¾©ª¾ 7 ¢º¤¡ö©¹´¾¨ ¦½®ñ®−óû.
´¾©ª¾ 9.
£¸¾´»ñ®°ò©§º®¢º¤°øɻɺ¤³Éº¤
Ã−¡ðì½−󣿻ɺ¤³Éº¤Ã¹É¦¾−
²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©¹¾¡®Ò´ó-
À¹©°ö−²¼¤²ð Áì½ ´ó¥÷©¯½¦ö¤Á−æÈÀ»ñ©Ã¹É°øÉ«õ¡³Éº¤Ä©É»ñ®£¸¾´À¦ñ¼¹¾¨ °øɻɺ¤³Éº¤−ñû−¥½«õ¡©¿ À−ó−£½©óª¾´¡ö©¹´¾¨.
´¾©ª¾ 10.
¡¿−ö©À¸ì¾²ò¥¾ì½−¾£¿»Éº¤³Éº¤ ¹ìõ£¿»Éº¤¢ð
²¾¨Ã−¡¿−ö© 7 ¸ñ− −ñ®ÁªÈ¸ñ−êóú¦¾−Ä©É»ñ®£¿»Éº¤³Éº¤À¯ñ−ªöû−į ¦¾−ªÉº¤Á¥É¤¡È¼¸¡ñ®
¡¾−ªö¡ìö¤¢º¤ªö−ùɰøɻɺ¤³Éº¤§¾®. «É¾¸È¾¦¾−¹¾¡ªö¡ìö¤»ñ®Àºö¾£¿»Éº¤³Éº¤ À²õúº²ò¥¾ì½−¾,
¦¾−¡ðªÉº¤Á¥É¤À¯ñ−쾨ìñ¡ºñ¡¦º−ùɸò¦¾¹½¡ò©êóú«õ¡³Éº¤§¾® ²Éº´êñ¤¦öú¤¦¿À−ö¾£¿»Éº¤³Éº¤£ñ© ªò©Ä¯²Éº´.
²¾¨Ã−¡¿−ö© 15 ¸ñ− −ñ®ÁªÈ¸ñ−Ä©É»ñ®Ã®Á¥É¤¡¾−¢º¤¦¾− À¯ñ−ªöû−į¸ò¦¾¹½¡ò© êóú«õ¡³Éº¤−ñû− ªÉº¤¦öú¤®ö©¦½¹ì÷®ì¾¨¤¾− µñû¤µõ−£¸¾´º¾©¦¾´¾©¡¾−§¿ì½¹−óû¦ò−ùɦ¾−.
²¾¨Ã−¡¿−ö© 35 ¸ñ− −ñ®ÁªÈ¸ñ−êóú¦¾−ĩɪö¡ìö¤»ñ®Àºö¾£¿»Éº¤³Éº¤ À¯ñ−ªöû−į¦¾−ªÉº¤
À¯ó©¯½§÷´À²õúº²ò¥¾ì½−¾£¿»Éº¤³Éº¤−ñû−.
¦¿ìñ®¸ò¦¾¹½¡ò©êóú»Éº¤¢ðùɦ¾−²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©−ñû−
²¾¨Ã−¡¿−ö© 7 ¸ñ− −ñ®ÁªÈ¸ñ−êóú¦¾−ĩɪö¡ìö¤»ñ®Àºö¾£¿»Éº¤¢ðÀ¯ñ−ªöû−į ¦¾−ªÉº¤Á¥É¤À¯ñ−쾨
ìñ¡ºñ¡¦º− ùɮñ−©¾À¥öû¾¹−óû§¾® ²Éº´©É¸¨¡¾−¡¿−ö©¸ñ− À¸ì¾ êóú¦¾−¥½À¯ó©¯½§÷´²ò¥¾ì½−¾£¿»Éº¤¢ð−ñû−. ¡º¤¯½§÷´©ñú¤¡È¾¸¥½ªÉº¤À¯ó©¢ôû− ²¾¨Ã−¡¿−ö© 35 ¸ñ− −ñ®ÁªÈ¸ñ−êóú¦¾− ĩɪö¡ìö¤»ñ®Àºö¾£¿»Éº¤¢ð−ñû−À¯ñ−ªöû−į.
5
¹´¸©êó 3
¡¾−²ò¥¾ì½−¾£¿»Éº¤³Éº¤¹ìõ £¿»Éº¤¢ðùÉìöû´ì½ì¾¨
´¾©ª¾ 11.
¡¾−¨ö¡Àìó¡ ¹ìõ¡¾−»ñ®Àºö¾£¿»Éº¤³Éº¤ ¹ìõ»Éº¤¢ð À²õúº²ò¥¾ì½−¾
Ã−¡¾−²ò¥¾ì½−¾£½©óìöû´ì½ì¾¨ ª¾´¡¾−»Éº¤³Éº¤¢º¤À¥öû¾¹−óû ¹ìõ ª¾´¡¾−»Éº¤¢ð-
¢º¤ ¸ò¦¾¹½¡ò©Àº¤−ñû−À´õúº¦¾−¹¾¡À¹ñ−¸È¾ ®Ò´ó¹ìñ¡«¾−µñû¤µõ−²¼¤²ð ¡ðùɦ¾−ªñ©¦ò− ¨ö¡Àìó¡
£¿»Éº¤³Éº¤¹ìõ£¿»Éº¤¢ð©ñú¤¡È¾¸. °øɻɺ¤³Éº¤ ¹ìõ°øɻɺ¤¢ð´ó¦ò©º÷êº−ĩɲ¾¨Ã−¡¿−ö© 15 ¸ñ− −ñ®ÁªÈ ¸ñ−ĩɧ¾®£¿ªñ©¦ò−¢º¤¦¾−À¯ñ−ªöû−į.
´¾©ª¾ 12.
¡¾−Ä¡ÈÀ¡ñú¨ì½¹¸È¾¤À¥öû¾¹−óû Á콸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû
¸ò¦¾¹½¡ò©êóúµøÈÃ−¦½²¾¸½ìöû´ì½ì¾¨ ´ó¦ò©¦½À¹−óùɦ¾−ê¿¡¾−Ä¡ÈÀ¡ñú¨ «É¾¦¾−ĩɲò¥¾
ì½−¾À¹ñ−¦ö´£¸−¡ð¥½ÁªÈ¤ªñû¤°øÉÄ¡ÈÀ¡ñú¨
À²õúºê¿¡¾−Ä¡ÈÀ¡ñú¨Ã¹É´ó¡¾−¨½¨¾−¡¾−§¿ì½¹−óû
¦ò−ì½¹¸È¾¤À¥öû¾¹−óû쾨ù¨È ¡ñ®¸ò¦¾¹½¡ò©−ñû−.
¡¾−Ä¡ÈÀ¡ñú¨ªÉº¤Ä©É»ñ¡¦¾À¯ñ−£¸¾´ìñ®. °øÉÄ¡ÈÀ¡„¨´ó¹−ɾêóúÄ¡ÈÀ¡„¨ì½¹¸È¾¤À¥öû¾¹−óû Áì½
¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû À²õúºÀìõúº−¡¿−ö©À¸ì¾§¿ì½¹−óû¦ò−¹ìõ¹ì÷©°Èº−¹−óû¦ò−ìö¤ ²Éº´êñ¤¢ðùÉÂ¥½¡¾− »Éº¤³Éº¤ªÒ¦¾−.
´¾©ª¾ 13.
°ö−¢º¤¡¾−Ä¡ÈÀ¡ñú¨
«É¾¸È¾À¥öû¾¹−óû Á콸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû¹¾¡¦¾´¾©ªö¡ìö¤Ä¡ÈÀ¡ñú¨¡ñ−Ä©É Á콸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡
¹−óû ¡ð¦¾´¾©¯½ªò®ñ©ª¾´®ö©®ñ−êô¡¢º¤¡¾−Ä¡ÈÀ¡ñú¨Ä©É−ñû− ¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû¡ð¥½©¿À−ó−¡ò©¥½
¡¾−¢º¤ªö−ªÒį Á콡¾−»Éº¤³Éº¤−ñû−¡ð¥½ªö¡Ä¯.
Ã−¡ðì½−ó®Ò¦¾´¾©Ä¡ÈÀ¡ñú¨¡ñ−Ä©É ¹ìõ ®Ò¦¾´¾©¯½ªò®ñ©ª¾´®ö©®ñ−êô¡¢º¤¡¾−Ä¡ÈÀ¡ñú¨Ä©É ¦¾−¡ð¥½ªö¡ìö¤¡¿−ö©À¸ì¾Ã¹Éµ÷©¡¾−§¿ì½¹−óû¦ò−,ÁªÈ¤ªñû¤£½−½¦¾− À²õúº²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−
¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©êóú«õ¡³Éº¤ Áì½ ÁªÈ¤ªñû¤£½−½£¸®£÷´§ñ®¦ò−.
´¾©ª¾ 14.
¦ò© Áì½¹−ɾêóú¢º¤¦¾−
Ã−¡¾−²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ¦¾−´ó¦ò©Áì½¹−ɾêóú©ñú¤−óû:
6
1. 츮츴Àº¡½¦¾−¹ìñ¡«¾− À²õúº²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨ ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû;
2. ªò©ª¾´Á콡¸©¡¾¡¾−À£õúº−Ÿ¢º¤°øÉ£¸®£÷´§ñ®¦ò−;
3. ¡¿−ö©´¾©ª½¡¾−§öú¸£¾¸ Ã−¡ðì½−ó¥¿À¯ñ−À²õúº»ñ®¯½¡ñ−£¸¾´¯º©Ä² ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû;
4. £¸®£÷´¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû;
5. ªö¡ìö¤Â¥½ ¹ìõ ¨ö¡Àìó¡¡¾−²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨ ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû;
6. ¯½¡¾©Ã¹É¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óûìöû´ì½ì¾¨.
´¾©ª¾ 15.
£½−½£¸®£÷´§ñ®¦ò−
£½−½£¸®£÷´§ñ®¦ò− ¯½¡º®©É¸¨ :
1. ²½−ñ¡¤¾−¸ò§¾¡¾−¢º¤¦¾−Á¢¸¤¹ìõ¡¿Á²¤−½£º−¹−‡¤êȾ− À¯ñ−¹ö¸¹−ɾ;
2. ªö¸Áê−À¥öû¾¹−óû;
3. °øɪ¾¤¹−ɾ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû;
4. ªö¸Áê−¡¿´½®¾− Á¢¸¤ ¹ìõ¡¿Á²¤−½£º−;
5. ªö¸Áê−¡¿´½¡º−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû;
6. ²½−ñ¡¤¾−¸ò§¾¡¾−¢º¤ºö¤¡¾−¡¾−À¤ò−.
´¾©ª¾ 16.
¡¾−£¸®£÷´§ñ®¦ò−
²¾¨¹ìñ¤êóú¦¾−ĩɪö¡ìö¤Ã¹É´ó¡¾−£¸®£÷´§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû
¹½¡ò©
©ñú¤¡¾È¸¨ñ¤Ã¹É¦õ®ªÒ©¿À−ó−¡ò©¥½¡¾−
êóú«õ¡³Éº¤¸ò¦¾-
ÁªÈªÉº¤µøȲ¾¨ÃªÉ¡¾−ªò©ª¾´¡¸©¡¾¢º¤¦¾−
Áì½£½−½£¸®£÷´§ñ®¦ò−, ¹É¾´§÷¡À§õúº¤ ¹ìõÀ£õúº−¨É¾¨§ñ®¦ò−, ¹É¾´¢¾¨ ¹ìõº−§ñ®¦ò−į꾤ºõú−. ®ñ−©¾ °øɯ½¡º®êô−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©êóú«õ¡³Éº¤−ñû−ªÉº¤Ä©É«º¡»÷É−êó£
ú ɾ¤«º¡êñ¤¹´ö© ²¾¨Ã−¡¿−ö© 15 ¸ñ− −ñ®ÁªÈ¸ñ−Ä©É»ñ®Á¥É¤¡¾−¡È¼¸¡ñ® ¡¾−£¸®£÷´§ñ®¦ò−¢º¤¦¾−À¯ñ−ªöû−į.
´¾©ª¾ 17.
§ñ®¦ò−êóú«õ¡£¸®£÷´À²õúºÃ§É¹−óû
§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© êóú«õ¡£¸®£÷´À²õúºÃ§É¹−óû츴´ó§ñ®¦ò−êñ¤¹´ö© êóÀú ¯ñ−¡¿´½¦ò©-
¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ¹ìõ ¢›−¡ñ®¡¾−£÷É´£º¤¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© §‡¤ì¸´´ó:
1. §ñ®¦ò−£ö¤êóú Áì½ À£õúº−êóú¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© 츴êñ¤§ñ®¦ò−êóúùÉÀ§öú¾ Áì½Ã¹É¡øɵõ´;
2. À¤ò−¦ö© Áì½ §ñ®¦ò−¯½¡º®êô−;
3. ¹−óûªÉº¤»ñ®¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©.
7
¦¿¹ìñ®¸ò¦¾¹½¡ò©¦È¸−®÷¡£ö−
¹ìõ®ðìò¦ñ©»÷É−¦È¸−êóú«õ¡²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−ùÉìöû´ì½ì¾¨-
−ñû− ¡¾−£¸®£÷´§ñ®¦ò−À²õúºÃ§É¹−óû ¥½«õ¡¨ö¡À¸ñû−À£õúº¤Ã§É¦º¨¦È¸−ªö¸ Áì½ º÷¯½¡º−¡¾−°½ìò©êóú¥¿À¯ñ− Á¡È¡¾−¯½¡º®º¾§ó®¢º¤ìø¡¹−óû §‡¤´ó´ø−£È¾ì¸´êñ¤¹´ö©®ÒÀ¡ó−¦º¤Á¦−¡ó®.
´¾©ª¾ 18.
¦ò© Áì½ ¹−ɾêóú¢º¤£½−½£¸®£÷´§ñ®¦ò−
£½−½£¸®£÷´§ñ®¦ò− ´ó¦ò© Áì½ ¹−ɾêóú©ñú¤−óû:
1. À»ñ©®ñ−§ó¥¿−¸−§ñ®¦ò−êñ¤¹´ö©¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû;
2. ¡¸©¡¾ Áì½£¸®£÷´§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû. Ã−¡ðì½−ó¥¿À¯ñ− ¡ð´ó¦ò©¦½À¹−ó
ùɦ¾−ªö¡ìö¤−¿Ã§É ´¾©ª½¡¾−ºñ−¥¿À¯ñ− Áì½»ó®©È¸−§öú¸£¾¸ À²õúº¯ö¡¯ñ¡»ñ¡¦¾§ñ®¦ò−¢º¤ ¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû;
3. À»ñ©®ñ−§ó쾨§õúÀ¥öû¾¹−óû Áì½¥¿−¸−¹−óûêóúªÉº¤¦öú¤Ã¹ÉÀ¥öû¾¹−óû;
4. ¯½¡¾©Á¥É¤¡¾− ¡¼È¸¡ñ®¡¾−£¸®£÷´§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû ùɴ¸−§ö−§¾®
²Éº´êñ¤ ¡¿−ö©¸ñ− À¸ì¾ ùÉÀ¥öû¾¹−óû ºÉ¾¤¦ò©ê¸¤¹−óû.
£½−½£¸®£÷´§ñ®¦ò− ´ó¹−ɾêóú»ñ®°ò©§º® ªÒ¦¾− ¡È¼¸¡ñ®¡¾−¯½ªò®ñ©¹−ɾêóú¢º¤ªö−.
¡¾−çɥȾ¨êóú¥¿À¯ñ−Ã−¡¾−À£õúº−Ÿ£¸®£÷´§ñ®¦ò−À¯ñ−²¾ì½¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ìø¡¹−óû.
´¾©ª¾ 19.
¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû
°øÉÀ¢öû¾»È¸´¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû ¯½¡º®©É¸¨:
1. À¥öû¾¹−óûêóú´óµøÈÃ−®ñ−§ó쾨§õú ¹ìõ°øɪ¾¤¹−ɾÀ¥öû¾¹−óû;
2. °øɪ¾¤¹−ɾ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû;
3. ªö¸Áê−¢º¤ºö¤¡¾−¥ñ©ªñû¤¡¿´½®¾−Á¢¸¤ ¹ìõ¡¿Á²¤−½£º−;
4. ªö¸Áê−¡¿´½¡º−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû.
´¾©ª¾ 20.
¡¾−»¼¡Â»´¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû
¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû »¼¡Â»´Â©¨£½−½£¸®£÷´§ñ®¦ò− ¹ìõ ª¾´¡¾−¦½À¹−󢺤À¥öû¾¹−óû
§‡¤ª¾¤¹−É¾Ã¹É 1/4 ¢º¤¥¿−¸−¹−óûêñ¤¹´ö©.
¹´¾¨−ñ© ²Éº´©É¸¨ì¾¨¡¾−¢º¤¡º¤¯½§÷´ ªÉº¤Ä©É¦öú¤Ã¹É°øÉêóú¥½À¢öû¾»È¸´¡º¤¯½§÷´
µÈ¾¤ §É¾¦¾´¸ñ− ¡Èº−¸ñ−À¯ó©¯½§÷´.
¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû ¥½À¯ó©¢›−Ä©É¡ðªÒÀ´õúº´óÀ¥öû¾¹−óûÀ¢öû¾»È¸´¡º¤¯½§÷´ ¹ì¾¨¡È¸¾À£…¤-·¤§‡¤ª¾¤¹−ɾùɵȾ¤¹−ɺ¨ 2/3 ¢º¤¥¿−¸−¹−óûêñ¤¹´ö©.
´¾©ª¾ 21.
¦ò© Áì½¹−ɾêóú¢º¤¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû
8
¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû ´ó¦ò©Áì½¹−ɾêóú©ñú¤−óû:
1. ²ò¥¾ì½−¾°È¾−Á°−¡¾−³õû−³ø¸ò¦¾¹½¡ò©£õ−ù´È Á콡¾−¥ñ©ªñû¤©¿À−ó−ê÷콡ò©;
2. £öû−£É¸¾Áì½−¿¦½À¹−ó £¿£ò©£¿À¹ñ−ªÒ¦¾−¡È¼¸¡ñ®¡¾−Á®È¤¯ñ−§ñ®¦ò− ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© Ã−¡ðì½−óêóúÁ°−¡¾−³õû−³ø¸ò¦¾¹½¡ò©¹¾¡®ÒÄ©É»ñ®¡¾−À¹ñ−©ó.
´¾©ª¾ 22.
¡¾−Â¥½¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû
¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû¥½«õ¡Â¥½Ã−¡ðì½−ó©ñú¤−óû:
1. À¥öû¾¹−óû êóúÀ¢öû¾»È¸´¡º¤¯½§÷´ ¹¾¡®Ò¡¾¨À£…¤¹−‡¤¢º¤¥¿−¸−À¥öû¾¹−óûêñ¤¹´ö© Áì½ ®Ò-
ĩɪ¾¤¹−É¾Ã¹É 2/3 ¢º¤¥¿−¸−¹−óûêñ¤¹´ö©;
2. ¦¼¤¦È¸−¹ì¾¨¢º¤À¥öû¾¹−óû §‡¤ª¾¤¹−ɾùɵȾ¤¹−ɺ¨ 2/3 ¢º¤¥¿−¸−¹−óû¢º¤À¥öû¾ ¹−óûêóúÀ¢öû¾»È¸´¡º¤¯½§÷´ Ä©Éìö¤´½ªòùÉÂ¥½¡º¤¯½§÷´.
´¾©ª¾ 23.
²ñ−ê½¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óûªÒ¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû
Ã−¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû, À¥öû¾¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ¹ìõ°øɪ¾¤¹−ɾ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©´ó¹−ɾêóúº½êò-
®¾¨ Á°−¡¾−Ä¡ÈÀ¡ñú¨ Á콸òêó¡¾−ªÈ¾¤Å Ã−¡¾−¥ñ©ªñû¤ Áì½À£õúº−Ÿê÷콡ò©£õ−ù´È¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©, ùɣ¿¡½¥È¾¤Á¥É¤ªÒ®ñ−¹¾ªÈ¾¤Å êóúĩɨö¡¢›û−Ã−¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû. Ã−¡ðì½−óÀ¥öû¾¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ¹ìõ °øɪ¾¤¹−ɾ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©¹¾¡®Ò¦¾´¾©À¢öû¾»È¸´¡º¤¯½§÷´ ©¨´óÀ¹©°ö−−ñû−
¡ðªÉº¤´º®¦ò© ùɰøÉé°øɹ−‡¤À¢öû¾»È¸´¡º¤¯½§÷´Áê−°øÉêóúÄ©É»ñ®´º®¦ò©Ã¹ÉÀ¢öû¾»È¸´¡º¤¯½§÷´Áê−−ñû−¡ð´ó¦ò© Áì½ ¹−ɾêóú£õ¡ñ−¡ñ®À¥öû¾¢º¤¹ìõ°øɪ¾¤¹−ɾ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©.Ã−¡ðì½−óêóúÀ¥öû¾¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©¦È¸−®÷¡£ö−¹¾¡À¦ñ¼§ó¸ò©°øɦõ®êº©À¥öû¾¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©−ñû−À¯ñ−°øÀÉ ¢öû¾»È¸´¡º¤¯½§÷´Áê−.
´¾©ª¾ 24.
»ø®¡¾−ªö¡ìö¤¢º¤¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû
¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû ¥½ªö¡ìö¤¦½À¹−óùɦ¾−²ò¥¾ì½−¾¹−ôú¤Ã−¦¾´»ø®¡¾−©ñú¤ªÒį−óû :
1. ¡¾−³õû−³ø¸ò¦¾¹½¡ò©£õ−ù´È;
2. ¡¾−¢¾¨¡ò©¥½¡¾−;
3. ¡¾−ìöû´ì½ì¾¨Á콡¾−§¿ì½¦½¦¾¤.
´¾©ª¾ 25.
´½ªò¢º¤¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû
´½ªò¢º¤¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû ¥½´ó°ö−¦ñ¡¦ò©Ä©É¡ðªÒÀ´õúºÄ©É»ñ®£½Á−−¦¼¤ ¢º¤À¥öû¾¹−š-§‡¤
ª¾¤¹−ɾùɵȾ¤¹−ɺ¨ 2/3 ¢º¤¥¿−¸−¹−óûêñ¤¹´ö©.
9
¹´¸©êó 4
¡¾−³õû−³ø¸ò¦¾¹½¡ò©£õ−ù´È
´¾©ª¾ 26.
²ñ−ê½¢º¤À¥öû¾¢º¤ ¹ìõ°øɪ¾¤¹−ɾ¸ò¦¾¹½¡ò©
À¥öû¾¢º¤ ¹ìõ°øɪ¾¤¹−ɾ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©À¯ñ−°øÉ»ñ®°ò©§º® Ã−¡¾−¥ñ©ªñû¤¯½ªò®ñ©Á°−¡¾−
³õû−³ø¸ò¦¾¹½¡ò©£õ−ù´Èª¾´êóú¦¾−ĩɪö¡ìö¤.
´¾©-ª¾ 27.
¦ò© Áì½ ¹−ɾ-ê†-¢º¤-À¥¾-¹−š
À¥¾-¹−š-´ó-¦ò© Áì½ ¹−ɾ-ê† ¯½-ªò-®ñ©-ª¾´-£¿-ªñ©-¦ò−-¢º¤-¦¾− Áì½ ªò©-ª¾´-¡¾−-¯½-ªò-®ñ©-
Á°−-¡¾−-³œ−-³ø ¸ò-¦¾-¹½-¡ò©-£õ-−-ù´È ¢º¤¸ò-¦¾-¹½-¡ò©-ìø¡-¹−š.
´¾©ª¾ 28.
¡¾−º−§ñ®¦ò−
§ñ®¦ò−êóú¥¿À¯ñ− ¦¿ìñ®¡¾−¦õ®ªÒ¡¾−©¿À−ó−ê÷콡ò© ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû−ñû− ¹É¾´-
¢¾¨, ¹É¾´Âº− «É¾¹¾¡®ÒÄ©É»ñ®º½−÷¨¾©¥¾¡¦¾−.
´¾©ª¾ 29.
¡¾−¯È¼−Á¯¤¡ö©ì½®¼®¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©
¡ö©ì½®¼®¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© êóúµøÈÃ−¦½²¾®³õû−³ø−ñû−º¾©¥½Ä©É»ñ®¡¾− ¯ñ®¯÷¤£õ−ù´È À²õúº
ùɦº©£Èº¤ ¡ñ®Á°−¡¾−³õû−³ø©ñú¤¡È¾¸.
´¾©ª¾ 30.
¡¾−À²óú´êô−
À²õúºÃ¹É¦¾´¾©¦õ®ªÒ©¿À−ó−ê÷콡ò© ª¾´Á°−¡¾−³õû−³øÄ©É ¸ò¦¾¹½¡ò©º¾©´ó£¸¾´¥¿-
À¯ñ− ªÉº¤Ä©ÉÀ²óú´êô−.
¡¾−À²óú´êô−º¾©¥½©¿À−ó−©É¸¨»ø®¡¾−©ñú¤ªÒį−óû :
1. ¡¾−À²óú´´ø−£È¾¢º¤»÷É−;
2. ¡¾−¹ñ−Àºö¾À¥öû¾¹−óû´¾À¯ñ−°øɯ½¡º®êô−;
3. ¡¾−À²óú´¥¿−¸−»÷É−;
4. ¡¾−¡øɵõ´.
´¾©ª¾ 31.
¡¿−ö©À¸ì¾³õû−³ø
¡¿−ö©À¸ì¾³õû−³ø¸ò¦¾¹½¡ò©£õ−ù´È ®ÒùÉÀ¡ó− 2 ¯ó
−ñ®ÁªÈ´õûêóú¦¾−ĩɪö¡ìö¤Á°−¡¾−
³œ−³øÀ¯ñ−ªöû−į.
Ã−Ä쨽À¸ì¾©¿À−ó−¡¾−³õû−³ø ¸ò¦¾¹½¡ò©ªÉº¤Ä©ÉçÉÁê−¹−óû¦ò− ª¾´Á°−¡¾−³õû−³ø−ñû−.
10
´¾©ª¾ 32.
£¿ªñ©¦ò−¢º¤¦¾−
°È¾−Ä쨽¡¾−³õû−³ø
¦ò©êò°ö−
«É¾¸È¾¸ò¦¾¹½¡ò©¹¾¡¦¾´¾©À£õúº−Ÿê÷콡ò©¢º¤ªö−µÈ¾¤´ó¯½-
¦¾−¥½ªñ©¦ò−ùɩ¿À−ó−¡ò©¥½¡¾−ªÒį, «É¾¸È¾¸ò¦¾¹½¡ò© ¹¾¡®Ò¦¾´¾©³õû−ªö¸Ä©É
¦¾−¡ð¥½ªñ©¦ò−ùɸò¦¾¹½¡ò©−ñû−ìöû´ì½ì¾¨.
Ã−Ä쨽©¿À−ó−¡¾−³õû−³ø¸ò¦¾¹½¡ò©£õ−ù´ÈµøÈ−ñû− ¦¾−¦¾´¾©ªñ©¦ò−ùɸò¦¾¹½¡ò©ìöû´ì½ì¾¨À¸ì¾Ã©¡ðÄ©É «¾É¹¾¡À¹ñ−¸È¾¸ò¦¾¹½¡ò©−ñû− ¥½®Ò¦¾´¾©³õû−ªö¸Ä©É.
¹´¸©êó 5
¡¾−¢¾¨¡ò©¥½¡¾−
´¾©ª¾ 33.
¡¾−¢¾¨¡ò©¥½¡¾−
−ñ®ÁªÈ´õûêóú¦¾−ĩɪö¡ìö¤ ùɣ¸®£÷´§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óûÀ¯ñ−ªöû−į ®÷¡£ö− ¹ìõ
−òªò®÷¡£ö− ¦¾´¾©¦½À¹−ó¢ð§õû¡ò©¥½¡¾−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©êñ¤¹´ö© ¹ìõ ¦È¸−é¦È¸−¹−‡¤¡ðÄ©É.
Ã−¡ðì½−ó¢ð§õû¡ò©¥½¡¾−¦È¸−é¦È¸−¹−‡¤−ñû−
¦¾−ªÉº¤Ä©É¡¿−ö©µÈ¾¤¥½Á¥É¤§ñ®¦ò−êóú¥½-
ªö¡ìö¤ ùɧõû¢¾¨Ä©É.
´¾©ª¾ 34.
À¤õúº−Ä¢¢º¤°øɧõû
¦¾−ªÉº¤Ä©É£öû−£É¸¾Àìõº¡À³ñû−Àºö¾ °øÉêóú¦¾´¾©§¿ì½£È¾§õû¡ò©¥½¡¾− ª¾´¡¿−ö©À¸ì¾êóú-
¦¾−ĩɸ¾¤Ä¸É. °øɧõû¡ò©¥½¡¾−¦¾´¾©¢¾¨ ¹ìõº−§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©Ã¹É£ö−ºõú−Ä©É¡ðªÒÀ´õúº¹¾¡Ä©É §¿ì½£È¾§õû¡ò©¥½¡¾−−ñû−¹´ö©Áìɸ.
¹´¸©êó 6
¡¾−ìöû´ì½ì¾¨ Á콡¾−§¿ì½¦½¦¾¤
´¾©ª¾ 35.
¡¾−ªñ©¦ò−ùɸò¦¾¹½¡ò©ìöû´ì½ì¾¨
¦¾−¥½ªñ©¦ò−ùɸò¦¾¹½¡ò©ìöû´ì½ì¾¨Ä©É «É¾¹¾¡À¡ó©´ó¡ðì½−óé¡ðì½−ó¹−ôú¤©ñú¤ªÒį−óû:
1. À¥öû¾¢º¤ ¹ìõ °øɪ¾¤¹−ɾ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ®Ò´óÁ°−¡¾−³õû−³ø¸ò¦¾¹½¡ò©£õ−ù´È;
2. À¥öû¾¢º¤ ¹ìõ °øɪ¾¤¹−ɾ¸ò¦¾¹½¡ò© ®Ò¦¾´¾©¯½ªò®ñ©Ä©Éª¾´êóúÄ©É¡¿−ö©Ã¸ÉÃ− ´¾©-
ª¾ 23 ¢º¤¡ö©¹´¾¨¦½®ñ®−óû;
11
3. ¡º¤¯½§÷´À¥öû¾¹−óû®Ò»ñ®Àºö¾Á°−¡¾−³õû−³ø¸ò¦¾¹½¡ò©£õ−ù´È;
4. ¦óû−¦÷©¡¿−ö©À¸ì¾¡¾−³õû−³ø¸ò¦¾¹½¡ò©£õ−ù´È ÁªÈ¡¾−©¿À−ó−ê÷콡ò©¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ¡ð¨ñ¤®Ò´ó°ö−¡¿Äì Áì½À¥öû¾¹−óû¡ð»¼¡»Éº¤Ã¹É²ò¥¾ì½−¾¡¾−ìöû´ì½ì¾¨;
5. ¸ò¦¾¹½¡ò©Ä©Éìȸ¤ì½À´ó©¢Óªö¡ìö¤¢º¤¦¾−µÈ¾¤»É¾¨Á»¤ Ã−Ä쨽©¿À−ó−¡¾−³õû−³ø ¸ò¦¾¹½¡ò©£õ−ù´È;
6. À¥öû¾¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©Ä©Éª−¹−ó ¹ìõÀ¦ñ¼§ó¸ò© Áì½°øɦõ®êº©Ä©É¯½ªòÀ¦©¡¾−¦õ®êº©
¹ìõ¸È¾®Ò´ó°øɦõ®êº©Ã−Ä쨽À¸ì¾êóú²¸´²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©.
´¾©ª¾ 36.
£¿ªñ©¦ò−¢º¤¦¾−
£¿ªñ©¦ò−¢º¤¦¾− ùɸò¦¾¹½¡ò©ìöû´ì½ì¾¨ ¯½¡º®©É¸¨À−õûºÃ−¦¿£ñ−êó¥
ú ¿À¯ñ−©ñú¤ì÷È´-
−óû:
1. §õú¢º¤¦¾−, §õú Áì½ −¾´¦½¡÷−¢º¤°øɲò²¾¡¦¾ êóú²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤
¸ò¦¾¹½¡ò©;
2. ¸ñ−êó Áì½ Àì¡êóó ¢º¤£¿»Éº¤³Éº¤Ã¹É²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨ ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©;
3. §õú Áì½Àì¡ê½®¼− ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©êóú«õ¡ªñ©¦ò−ùÉìöû´ì½ì¾¨;
4. ¸ñ−êóúªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©;
5. À¹©°ö−¡¾−ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©;
6. Á°−¡¾−Á®È¤¯ñ−§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©.
´¾©ª¾ 37.
¡¾−º÷êº−£¿ªñ©¦ò−¢º¤¦¾−
À¥öû¾¹−óû, À¥öû¾¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ¹ìõ °øɪ¾¤¹−ɾ´ó¦ò©¢ðº÷êº−£¿ªñ©¦ò−¢º¤¦¾− ¡È¼¸¡ñ®¡¾−
ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ²¾¨Ã−¡¿−ö© 15 ¸ñ− −ñ®ÁªÈ´õûêóúÄ©É»ñ®§¾®£¿ªñ©¦ò−−ñû−À¯ñ−ªöû−į.
´¾©ª¾ 38.
¡¾−ÁªÈ¤ªñû¤£½−½§¿ì½¦½¦¾¤
¦¾−À¯ñ−°øɪö¡ìö¤¦É¾¤ªñû¤£½−½§¿ì½¦½¦¾¤§‡¤¯½¡º®©É¸¨ :
1. ²½−ñ¡¤¾−¯½ªò®ñ©£¿ªñ©¦ò−¢º¤¦¾−À¯ñ−¹ö¸¹−ɾ;
2. °øɪ¾¤¹−ɾºö¤¡¾− ¡¾−À¤ò−;
3. °øɪ¾¤¹−ɾê½−¾£¾−¢ñû−Á¢¸¤ ¹ìõ¡¿Á²¤−½£º−;
4. ªö¸Áê−À¥öû¾¹−óû;
5. ªö¸Áê−¡¿´½®¾− Á¢¸¤ ¹ìõ¡¿Á²¤−½£º−;
6. ªö¸Áê−¡¿´½¡º−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû;
12
7. °øɪ¾¤¹−ɾ¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû.
´¾©ª¾ 39.
¦ò© Áì½ ¹−ɾêóú¢º¤£½−½§¿ì½¦½¦¾¤
£½−½§¿ì½¦½¦¾¤´ó¦ò© Áì½¹−ɾêóú©ñú¤ªÒį−óû:
1. ¡¸©¡¾§ñ®¦ò− Áì½¹−óû¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©;
2. »ñ®Àºö¾¡¾−´º®§ñ®¦ò−,Àº¡½¦¾−êóú¡È¼¸¢Éº¤ºõú−Å¥¾¡£½−½£¸®£÷´§ñ®¦ò−;
3. ìö®ìɾ¤¦ñ−¨¾¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©êóúÀ»ñ©¢ôû− ©¨®Ò«õ¡ªÉº¤;
4. »ó®Â»´§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©;
5. ¯½´ø−¢¾¨§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©;
6. Á®È¤¯ñ−§ñ®¦ò−ùÉÀ¥öû¾¹−óû;
7.Á®È¤¯ñ−¦È¸−êóúÀ¹ìõº¥¾¡¡¾−çɹ−óû¦ò−Áìɸ−ñû−ùÉÀ¥öû¾¢º¤ ¹ìõ ùɰøɯ½¡º®êô−¢º¤¸ò
¦¾¹½¡ò©.
¡¾−çɥȾ¨êóú¥¿À¯ñ−Ã−¡¾−À£õúº−Ÿ§¿ì½¦½¦¾¤−ñû−À¯ñ−²¾ì½¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû.
´¾©ª¾ 40.
¡¾−ìö®ìɾ¤¦ñ−¨¾ ¹ìõÀº¡½¦¾−êóú®Ò«õ¡ªÉº¤
À²õúº»ó®Â»´Àºö¾§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ´¾Ã§ÉÁê−¹−óû¦ò−ĩɵȾ¤´ó¯½¦ò©êò°ö−−ñû− £½−½-
§¿ì½¦½¦¾¤´ó¦ò© Áì½ ¹−ɾêóú¡¸©¡¾,ìö®ìɾ¤¦ñ−¨¾ ¹ìõÀº¡½¦¾−ºõú−Å êóú¸ò¦¾¹½¡ò©Ä©ÉÀ»ñ©¢›−©¨ ®Ò«õ¡ªÉº¤ ¡Èº−¡¾−ªö¡ìö¤¢º¤¦¾−ùɴó¡¾−£¸®£÷´§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óûÀ§ñú−:
1. ¡¾−¢¾¨§ñ®¦ò−¹ì÷©ì¾£¾;
2. ¡¾−£Õ¯½¡ñ−¹−óûÀ¡öú¾;
3. ¡¾−À§ñ−¦ñ−¨¾ ¹ìõ¡¾−º−§ñ®¦ò−ùɲóú−ɺ¤,¹´øÈÀ²õúº−
¹ìõ ¡¾−Àºö¾§ñ®¦ò−¢º¤¸ò-
¦¾¹½¡ò©Ã¹É°øɺõú−−¿Ã§É.
´¾©ª¾ 41.
¡¾−»ó®Â»´§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû
£½−½§¿ì½¦½¦¾¤ªÉº¤©¿À−ó−¡¾−»ò®Â»´§ñ®¦ò−êñ¤¹´ö©¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû©ñú¤−óû:
1. §ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©À§ñú−: êóú©ò−,À»õº−, ¦¾¤, »¤¤¾−, ²¾¹½−½º÷¯½¡º−¡¾−°½-
ìò© Áì½ ¦ò−£É¾Ã−¦¾¤À¯ñ−ªöû−;
2. ¹−óûêóúªÉº¤»ñ®¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©êñ¤¹´ö©;
²¾¨¹ìñ¤êóúÄ©É»ó®Â»´§ñ®¦ò−Áìɸ £½−½§¿ì½¦½¦¾¤´ó¦ò© Áì½¹−ɾêóú¯½´ø−¢¾¨§ñ®¦ò−©ñú¤¡È¾¸.
13
´¾©ª¾ 42.
²ñ−ê½¢º¤ìø¡¹−óû
²¾¨¹ìñ¤ê†¦¾−ĩɪñ©¦ò−
ùɸò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óûìöû´ì½ì¾¨Áìɸ¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óû´ó²ñ−-
꽻ȸ´´õ ¡ñ®£½−½§¿ì½¦½¦¾¤ Ã−¡¾−¥ñ©ªñû¤¯½ªò®ñ©£¿ªñ©¦ò−¢º¤¦¾−.
ìø¡¹−óû¥½ºº¡−º¡À¢©º¿−¾©¦¾− ¹ìõ ºº¡−º¡¯½Àê© Ä©É¡ðªÒÀ´õúºìø¡¹−óû¹¾¡´ó£¸¾´¥¿À¯ñ−ÁêÉ, ´ó¡¾−£Õ¯½¡ñ−µÈ¾¤À¹´¾½¦ö´ Áì½Ä©É»ñ®º½−÷¨¾©¥¾¡¦¾−êóúĩɪñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©−ñû−.
Ã−¡ðì½−óêóú¦¾−¹¾¡Ä©É»ñ®ì¾¨¤¾− Áì½À¹ñ−¸È¾ìø¡¹−óû ´ó²ô©ªò¡¿¥½ìö®¹−󺺡−º¡À¢©º¿ −¾©¢º¤¦¾− ¹ìõ ºº¡−º¡¯½Àê© ¦¾−´ó¦ò©ºº¡£¿¦ñú¤¡ñ¡ªö¸Ä©É.
´¾©ª¾ 43.
¯½¡¾©¡¾−ìöû´ì½ì¾¨
²¾¨Ã−¡¿−ö© 10 ¸ñ− −ñ®ÁªÈ´õû£¿ªñ©¦ò−¢º¤¦¾− ¡È¼¸¡ñ®¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½-
¡ò© çÉĩɵȾ¤À©ñ©¢¾©Áìɸ °øɲò²¾¡¦¾ªÉº¤Ä©Éºº¡¯½¡¾©ê¾¤¦õú¦¾−´¸−§ö− ¦¾´´õûªò©ªÒ¡ñ−
¡¼È¸ ¡ñ®¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ²Éº´¡ñ−−ñû−¡ðªÉº¤¦öú¤¦¿À−ö¾£¿ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾ ¹½¡ò©−ñû−įùÉ:
1. ¹Éº¤¡¾−¯½ªò®ñ©£¿ªñ©¦ò−¢º¤¦¾−;
2. À¥öû¾¹−óû Áì½ À¥öû¾¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©êóú«õ¡ªñ©¦ò−ùÉìöû´ì½ì¾¨;
3. ºö¤¡¾− ¡¾−À¤ò− ;
4. ºö¤¡¾−¡¿´½®¾−;
5. ºö¤¡¾−êóú¢›−−ê½®¼−¦É¾¤ªñû¤¸ò¦¾¹½¡ò©;
6. ºö¤¡¾−ê½−¾£¾−;
7. ¦½²¾¡¾−£É¾ Á콺÷©¦¾¹½¡¿;
8. ºö¤¡¾−ª¿¹ì¸©À¦©«½¡ò©.
´¾©ª¾ 44.
¡¾−Á®È¤¯ñ−§ñ®¦ò−ùÉÀ¥öû¾¹−óû
À´õúº£½−½§¿ì½¦½¦¾¤ »ó®Â»´§ñ®¦ò−, ¹−óûªÉº¤»ñ®¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©Ä©ÉÁìɸ ¡ð¥½©¿À−ó−
¡¾−Á®È¤¯ñ−§ñ®¦ò−−ñû−ùÉÁ¡ÈÀ¥öû¾¹−óû©¨¯½ªò®ñ©ª¾´ì¿©ñ®-®øìò´½¦ò©©ñú¤ªÒį−óû:
1. £È¾Á»¤¤¾−¢º¤¡¿´½¡º−;
2. ¹−óû¦ò−ªÒìñ©;
3. ¹−óû¦ò−êóú´ó¡¾−£Õ¯½¡ñ−;
4. ¹−óû¦ò−êóú®Ò´ó¡¾−£Õ¯½¡ñ−.
¡¾−çÉÁê−¹−óû¦ò−©ñú¤¡È¾¸ Á´È−ùÉçÉÁê−¹−óû¦ò− êóúÄ©É»ñ®®øìò´½¦ò©¡Èº−ùɣö®«É¸−ÁìɸÀ¹ìõºÀêöú¾Ã© ¥‡¤Ã§ÉÁê−¹−óû¦ò−ì¿©ñ®ªÒį.
14
¦¿ìñ®¹−óû¦ò−êóúµøÈÃ−ì¿©ñ®©¼¸¡ñ−−ñû−
«É¾§ñ®¦ò−À²õúºÃ§ÉÁê−¹−óû¦ò−¹¾¡®Ò²¼¤²ð
ùÉçÉ-
Áê−ª¾´¦È¸−»Éº¨¢º¤´ø−£È¾ÁªÈì½¹−óû¦ò−.
´¾©ª¾ 45.
¡¾−Á®È¤¯ñ−§ñ®¦ò−êóúÀ¹ìõº
²¾¨¹ìñ¤¡¾−Á®È¤¯ñ−§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©Ã¹ÉÀ¥öû¾¹−óû£ö®«É¸−Áìɸ «É¾¸È¾§ñ®¦ò−−ñû−¹¾¡-
¨ñ¤À¹ìõºµøÈ ¡ðùÉÁ®È¤¯ñ−Á¡È°øɯ½¡º®êô−ª¾´¸òêóÁ®È¤¯ñ−°ö−¡¿Äì ¹ìõÁ®È¤¯ñ−ùÉÀ¥öû¾¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©.
´¾©ª¾ 46.
¡¾−¡¸©¡¾¡¾−§¿ì½¦½¦¾¤
−ñ®ÁªÈ´õûÄ©ÉÀìóú´ªöû−À£õúº−Ÿ¸¼¡¤¾−¢º¤ªö−£½−½§¿ì½¦½¦¾¤
ªÉº¤Ä©É쾨¤¾−µÈ¾¤
À¯ñ−¯ö¡¡½ªòªÒ¦¾− êóúÄ©ÉÁªÈ¤ªñû¤ªö−−ñû−,쾨¤¾−ùÉÀ¥öû¾¹−óû Áì½ À¥öû¾¢º¤ ¸ò¦¾¹½¡ò©§¾®−¿.
À¥öû¾¹−óû Áì½ À¥öû¾¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© ´ó¦ò©êɸ¤ ¹ìõ»Éº¤³Éº¤ªÒ¦¾− ¡È¼¸¡ñ®¡¾−¡½ê¿êóú®Ò«õ¡ªÉº¤ ¢º¤£½−½§¿ì½¦½¦¾¤.
¹´¸©êó 7
´¾©ª½¡¾−ªÒ°øÉ¡½ê¿°ò©
´¾©ª¾ 47.
¡¾−¡½ê¿°ò©¡Èº−¡¾−£¸®£÷´§ñ®¦ò−
«É¾£½−½£¸®£÷´§ñ®¦ò−¹¾¡¡¸©¡¾À¹ñ−¸È¾¡Èº−¡¾−»Éº¤³Éº¤Ã¹É¦¾−²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−-
¡¾− ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© £½−½º¿−¸¨¡¾−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©Ä©ÉÀ§õúº¤º¿Àº¡½¦¾−®ñ−§ó¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©, À§õúº¤º¿§ñ®¦ò−, ¨ö¡¨É¾¨, º−§ñ®¦ò− ¹ìõÀ²óú´¹−óû¦ò−©¨®Ò«õ¡ªÉº¤, À»ñ©¦ñ−¨¾£Õ¯½¡ñ−ùɹ−óû¦ò−êóú®Ò´ó¡¾−£Õ¯½¡ñ−, ìö®ìɾ¤¹ìõ¹ì÷©°Èº−¦ò©ê¸¤¹−óûªÉº¤»ñ®¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©
£½−½º¿ −¸¨¡¾−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©©ñú¤¡È¾¸ ¥½«õ¡©¿À−ó−£½©óª¾´¡ö©¹´¾¨.
´¾©ª¾ 48.
¡¾−¡½ê¿°ò©Ã−Ä쨽£¸®£÷´§ñ®¦ò−
À´õúº¦¾−ĩɪö¡ìö¤Ã¹É´ó¡¾−£¸®£÷´§ñ®¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ìø¡¹−óûÁìɸ
«É¾¸È¾£½−½»ñ®-
°ò©§º® ¸ò¦¾¹½¡ò©−ñû−¹¾¡¨ñ¤»ñ®¦ò−À§õúºÂ©¨®ÒÄ©ÉÁ¥É¤Ã¹ÉÀ¥öû¾¹−óû§¾® ¸È¾ªö−Àº¤Ä©É«õ¡£¸®£÷´§ñ®¦ò− ¹ìõ «õ¡³Éº¤Ã¹Éìöû´ì½ì¾¨ Áì½¹¾¡¨ñ¤©¿À−ó−ê÷콡ò©µøÈ Â©¨ºº¡§õúºõú− ¹ìõÀºö¾§õú°øɺõú−´¾®ñ¤¹−ɾ ¥½«õ¡©¿À−ó−£½©óª¾´¡ö©¹´¾¨.
´¾©ª¾ 49.
¡¾−¹É¾´©¿ìö¤ª¿Á¹−Ȥ
15
¯½ê¾−, ¦½´¾§ò¡¢º¤¦½²¾®ðìò¹¾− ¹ìõ£½−½º¿−¸¨¡¾−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©êóú«õ¡ªñ©¦ò−Ã¹É ìöû´ì½ì¾¨®Ò´ó¦ò©©¿ìö¤ª¿Á¹−ȤÀ¯ñ−¯½ê¾−, À¯ñ−¦½´¾§ò¡¢º¤¦½²¾®ðìò¹¾− ¹ìõ £½−½º¿−¸¨ ¡¾−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ºõú−ºó¡ ®Ò¸È¾¥½Á´È−¸ò¦¾¹½¡ò©Ã©¡ðª¾´ ²¾¨Ã−¡¿−ö©¦¾´¯ó−ñ®ÁªÈ´õûêóú¦¾− ĩɪñ©¦ò−ùɸò¦¾¹½¡ò©ìöû´ì½ì¾¨À¯ñ−ªöû−į ¨ö¡À¸ñû−¦½´¾§ò¡¦½²¾®ðìò¹¾−¢º¤ìñ©¸ò¦¾¹½¡ò© Áì½ ¸ò¦¾¹½¡ò©êóú»Éº¤¢ðùɦ¾−²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò−¡¾−ìöû´ì½ì¾¨¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©ªö−©É¸¨£¸¾´¦½ ¹´ñ¡Ã¥ Á콦¾´¾©Ã§ÉÁê−¹−óû¦ò−ĩɵȾ¤£ö®«É¸−.
´¾©ª¾ 50.
´¾©ª½¡¾−ªÒ£½−½£¸®£÷´ Áì½£½−½§¿ì½¦½¦¾¤
£½−½£¸®£÷´ ¹ìõ£½−½§¿ì½¦½¦¾¤ ¹¾¡Ä©É¡½ê¿°ò© Ã−Ä쨽À¸ì¾ êóú¯½ªò®ñ©¹−ɾ-
êóú ¢º¤ªö−−ñû− ¦¾−´ó¦ò©¯ö©°øÉ£¸®£÷´ ¹ìõ°øɧ¿ì½¦½¦¾¤°øÉé°øɹ−ôú¤ ¹ìõêñ¤¹´ö©¡ðĩɫɾÀ¹ñ−¸È¾°øÉ−ñû− ´ó£¸¾´°ò©²¾© Ã−¡¾−¯½ªò®ñ©¹−ɾêóú¸¼¡¤¾−¢º¤ªö−. ¹ìñ¤¥¾¡−ñû−¦¾−¥½²ò¥¾ì½−¾ªñ©¦ò− ùɰøɡȼ¸»ñ®°ò©§º®ªÒ£¸¾´À¦ñ¼¹¾¨êóúÀ¡ó©¢ôû−Áìɸ ÁªÈ¤ªñû¤°øÉù´È ¹ìõ£½−½Ã¹´ÈÁê−.
Ã−¡ðì½−ó°øÉ£¸®£÷´ ¹ìõ°øɧ¿ì½¦½¦¾¤ ¹¾¡Ä©É¡½ê¿°ò©µÈ¾¤»É¾¨Á»¤¥½«õ¡©¿À−ó−£½©ó
ª¾´¡ö©¹´¾¨.
´¾©ª¾ 51.
°øÉÁº®ºÉ¾¤À¯ñ−À¥öû¾¹−óû
®÷¡£ö−éºÉ¾¤ªö−¸È¾ À¯ñ−À¥öû¾¹−óû ¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©êóú«õ¡³Éº¤Ã¹Éìöû´ì½ì¾¨ ©¨®Ò´ó´ø−-
£¸¾´¥ò¤ ¥½«õ¡©¿À−ó−£½©óª¾´¡ö©¹´¾¨.
¹´¸©êó 8
¡¾−¯ò©¡¾−§¿ì½¦½¦¾¤Á콡¾−²öû−¥¾¡¡¾−À¯ñ−°øÉìöû´ì½ì¾¨
´¾©ª¾ 52.
¡¾−¯ò©¡¾−§¿ì½¦½¦¾¤
¡¾−§¿ì½¦½¦¾¤¹−óû¦ò−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©êóú«õ¡ªñ©¦ò−ùÉìöû´ì½ì¾¨ ¥½«õ¡¯ò©ìö¤Ã−¡ðì½-
−óé ¹−ôú¤©ñú¤−óû:
1. ¦¾−¦¾´¾©Ä¡ÈÀ¡ñú¨Ã¹ÉÀ¥öû¾¹−óû Áì½ìø¡¹−óû´ó¡¾−¯½−ò¯½−º´¡ñ−Ä©É;
2. £½−½§¿ì½¦½¦¾¤Ä©É¦™−¦÷© ¡¾−Á®È¤¯ñ−§ñ®¦ò−ùÉÀ¥öû¾¹−óû¥ö−£ö® ¹ìõ ìø¡¹−óû®Ò´ó§ñ®¦ò− ¥½Á®È¤¯ñ−ºó¡.
16
²¾¨¹ìñ¤êóúĩɯò©¡¾−§¿ì½¦½¦¾¤Áìɸ ¦¾−ªÉº¤Á¥É¤Ã¹Éºö¤¡¾−¢›−ê½®¼−¸ò¦¾¹½¡ò©À²õúºìô®§õú¸ò¦¾¹½¡ò© êóú«õ¡ªñ©¦ò−ùÉìöû´ì½ì¾¨−ñû− ºº¡¥¾¡®ñ−§ó¯õû´ê½®¼−¸ò¦¾¹½¡ò© Á콺º¡¯½¡¾© 꾤¦õú´¸−§ö−.
´¾©ª¾ 53.
¡¾−¢ðùÉÀ¯ó©¡¾−§¿ì½¦½¦¾¤£õ−ù´È
À¥öû¾¹−óû ¹ìõìø¡¹−óû´ó¦ò©»Éº¤¢ðùɦ¾−²ò¥¾ì½−¾£õ− ¡È¼¸¡ñ®¡¾−¯ò©¡¾−§¿ì½¦½¦¾¤-
¢º¤ ¸ò¦¾¹½¡ò©êóú«õ¡ìöû´ì½ì¾¨²¾¨Ã−¡¿−ö© 15 ¸ñ− −ñ®ÁªÈ´õûêóú¦¾−ĩɯ½¡¾©¯ò©¡¾−§¿ì½¦½¦¾¤ À¯ñ−ªöû−į.«É¾¦¾−¹¾¡À¹ñ−¸È¾´óÀ¹©°ö−²¼¤²ð ¡ð¥½²ò¥¾ì½−¾À¯ó©¡¾−§¿ì½¦½¦¾¤£õ−ù´È.
´¾©ª¾ 54.
¡¾−²öû−¥¾¡¡¾−À¯ñ−°øÉìöû´ì½ì¾¨
¦¾−¥½ªñ©¦ò−ùÉÀ¥öû¾¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò© êóú«õ¡¯½¡¾©ìöû´ì½ì¾¨−ñû− ²öû−¥¾¡¡¾−À¯ñ−°øÉìöû´-
ì½ì¾¨Ä©É¡ðªÒÀ´õúº¦¾−¹¾¡Ä©É»ñ®£¿»Éº¤¢ð¢º¤°øɡȼ¸Â©¨´óÀº¡½¦¾− µñû¤µõ−¸È¾Ä©É¯½ªò®ñ©¡¾−§¿ 콦½¦¾¤¦¿Àìñ© Áì½ Ä©É¦™−¦÷©¡¾−¯½ªò®ñ©Âê©Áìɸ.
¹´¸©êó 9
®ö©®ñ−¨ñ©¦÷©êɾ¨
´¾©ª¾ 55.
¡¾−¥ñ©ªñû¤¯½ªò®ñ©
ìñ©«½®¾− Á¹È¤¦¾ê¾ì½−½ìñ©¯½§¾êò¯½Äª¯½§¾§ö−쾸 À¯ñ−°øɺº¡¢Ó¡¿−ö©À²õúº¥ñ©-
ªñû¤ ¯½ªò®ñ©¡ö©¹´¾¨¦½®ñ®−óû.
´¾©ª¾ 56.
°ö−¦ñ¡¦ò©
¡ö©¹´¾¨¦½®ñ®−óû´ó°ö−¦ñ¡¦ò©²¾¨¹ìñ¤ ¦¾´¦ò®¸ñ− −ñ®ÁªÈ´õû¯½ê¾−¯½Àê© Á¹È¤¦¾ê¾-
ì½−½ìñ© ¯½§¾êò¯½Äª¯½§¾§ö−쾸 ĩɺº¡ìñ©«½©¿ìñ© ¯½¡¾©Ã§ÉÀ¯ñ−ªöû−į.
¸¼¤¥ñ−, ¸ñ−êó 14 ª÷-ì¾ 1994
¯½ê¾−¦½²¾Á¹È¤§¾©
17
À§ñ− Áì½ ¯½-êñ®-ª¾
¦½-¹´¾− ¸ò-¨½À¡©
18