Introduction

LES ÉTABLISSEMENTS DE SERVICES
PERSONNELS : DONNÉES PROBANTES,
LACUNES ET COMMENT Y REMÉDIER
Atelier World Café
CIPHI Ontario - Conférence éducative annuelle
22 juin 2010
Karen Rideout, M.Sc. et Prabjit Barn, M.Sc.
Centre de collaboration nationale en santé environnementale
Christian Lapensee, CIHP, Service de la santé publique d'Ottawa
Elwood d'Elwood’s Body Modification
Objectifs de l'atelier
1. Explorer les problèmes relatifs à la
réglementation et aux recommandations
pour les établissements de services
personnels
2. Proposer des recommandations relatives
à l'intervention du CIPHI et des
ministères compétents
Programme
• Introduction et vue d'ensemble
• La santé publique et l'industrie de la
modification corporelle (Elwood)
• Les inspecteurs en santé publique et les
établissements de services personnels –
Lacunes de la réglementation et des
connaissances (Christian Lapensee)
• Conversations du World Café – 3 cycles
• Conclusions en séance plénière
Elwood
Elwood’s Body Modification
www.allaboutelwood.com
Christian Lapensee, CISP(c)
Service de la santé publique d'Ottawa
Instructions
• Discussion sur la question à votre table;
• Prendre des notes et faire des dessins sur la
table ou sur le chevalet;
• Noter des idées sur de petits papiers adhésifs et
les coller au mur;
• Réfléchir à des idées, être créatif;
• Rester ouvert à de nouvelles possibilités – faire
comme s'il n'existe pas de défis d’ordre pratique;
• Changer de table quand la sonnerie retentit;
• 3 fleurs de couleur différente signifient qu'il
existe 3 questions différentes
Animateurs de tables
• Noter les idées au cours de la conversation.
Résumer ces idées ou ces points en session
plénière.
• Rappeler aux participants de noter leurs idées
principales, leurs expériences, leurs connexions et
leurs nouvelles questions sur de larges papiers
adhésifs afin de contribuer au rapport final.
• Au début de chaque cycle de discussion, partager
brièvement des idées clés issues de la discussion
antérieure afin que chacun puisse établir un lien et
construire sur la base d'idées provenant de leurs
discussions précédentes.
Principes du World Café
•
•
•
•
•
•
CONCENTREZ-VOUS sur ce qui est important
CONTRIBUEZ en fonction de ce que vous pensez
DONNEZ votre avis
ÉCOUTEZ pour comprendre
FAITES LE LIEN entre les idées
RECHERCHEZ ENSEMBLE des expériences, des
modèles et des questions plus approfondies
• JOUEZ, GRIFFONNEZ, DESSINEZ
• AMUSEZ-VOUS!
Questions de type World Café
1. Quelle est la démarche optimale pour combler les lacunes
auxquelles les inspecteurs en santé publique sont
confrontés dans le cas des établissements de soins
personnels? Faut-il se concentrer sur la législation, la
réglementation, les lignes directrices, les agréments ou
l'éducation du public?
2. Quel doit être le rôle d'un inspecteur en santé publique vis
à vis des actes autorisés et des médications prescrites
dans les établissements de soins personnels?
3. De quoi les inspecteurs en santé publique et les services
de santé publique ont-ils besoin pour mieux remplir leur
fonction de santé publique dans le domaine des
établissements de soins personnels?
Merci!
www.ncceh.ca | www.ccnse.ca
[email protected]
[email protected]
Financé par l'Agence de la santé publique du Canada