Programme - Jumelage Rouen

Rouen, le 9 avril 2014
VOYAGE HANOVRE
DU 19 au 26 Avril 2014
PROGRAMME
Sur les traces de la diplomatie europééenne …
Samedi 19 avril :
Trajet Rouen - Hanovre
• 6 h 45 : Accueil Place du Boulingrin Rouen
• 7 h : départ impératif de Rouen
• vers 19 h : arrivée et installation à l'hôtel ou en famille
• 19 h 30 : Repas en commun à l'hôtel
Dimanche 20 avril :
300 ans d'union personnelle Hanovre - Angleterre
• 11 h : Visite commentée du musée d'Herrenhausen
• 13 h 30 : Repas au café Steintormasch, Georgengarten
• Après-midi : Promenade à travers les jardins de Herrenhausen
Il y a 300 ans, un duc hanovrien, Georg Ludwig, a été couronné roi d'Angleterre, sous le nom de Georg 1er,
à Westminster. Pendant 123 années, le roi d'Angleterre était aussi roi de Hanovre. Il y a, à ce sujet, une
exposition dans le nouveau château de Herrenhausen à Hanovre. Ce château a été inauguré il y a un an
exactement comme réplique de l'ancien château.
Lundi 21 et mardi 22 avril :
Journées libres et option Berlin (par le train)
Mercredi 23 avril :
Le Traité de Westphalie – Une réussite de la diplomatie
• 8 h : départ pour une excursion à Osnabrück
• 10 h 30 : Visite commentée de la ville, dans les deux langues
• 12 h 30 : Repas en commun dans le restaurant de l'Hôtel de Ville
• Temps libre
• 17 h : Retour vers Hanovre
C'est là-bas qu'ont eu lieu les négociations de paix après la guerre de 30 ans. La paix ainsi conclue
constituait le traité de paix de 1648, connu dans les livres d'histoire sous le nom de « Westfälischer
Frieden » « La paix de Westphalie ».
Siège social: Maison des Jeunes et de la Culture - Place des Faïenciers, 76100 Rouen - Tél. +33 (0)2.32.81.53.60
E-mail : [email protected] - Site web : http://www.rouen-hanovre.eu
Association régie par la Loi de juillet 1901
Jeudi 24 avril :
Où la noblesse et les diplomates s'amusaient
• 9 h : départ pour une excursion à Bad Pyrmont
• 11 h : Visite commentée de la ville, dans les deux langues
• 12 h 30 : Repas en commun chez "Da Piero", rue principale
• Après-midi : Visite du parc et temps libre
• 17 h : Retour vers Hanovre
Très ancien therme, où les diplomates se retrouvaient pour la cure et négociaient l'histoire de l'Allemagne.
Goethe est allé trois fois à Pyrmont. De plus, Pyrmont possède un très vieux parc thermal, avec un joli
jardin de palmiers.
Vendredi 25 avril :
Hanovre
• 10 h 30 : Visite de la mairie de Hanovre
• Repas du midi, libre
• Après-midi : Visite de la représentation du groupe de cirque, Maison des jeunes
• 19 h : Repas d'Adieu au restaurant Schifftaurant, Yachthafen
Samedi 26 avril :
Trajet Hanovre - Rouen
• vers 19 heures : arrivée à Rouen