Mapecem 202 SF Mapecem 202 SF
Transcription
Mapecem 202 SF Mapecem 202 SF
Version: Sept. 17, 2012 ® m e c e F p S a 2 M 20 Mortier à deux composants et à prise rapide, sans silice ® TM ® INHIBITEUR MC DE CORROSION AMÉLIORÉ DESCRIPTION Mapecem 202 SF est un mortier cimentaire à deux composants, modifié aux polymères, à prise rapide et à retrait compensé contenant des inhibiteurs de corrosion. Mapecem 202 SF contient un agrégat unique le rendant exempt de silice cristalline à plus de 99 % tout en conservant la résistance ainsi que les excellentes caractéristiques d’emploi de Mapecem 202. En comparaison avec les mortiers ordinaires à base de silice, Mapecem 202 SF génère moins de poussière. Mapecem 202 SF est conçu pour la réfection et le resurfaçage des surfaces de béton horizontales intérieures/extérieures. Il s’avère excellent dans le cadre des applications de l’industrie lourde – planchers industriels, quais de chargement et plates-formes basculantes des fonderies – lesquelles exigent un séchage rapide permettant la circulation après 3 ou 4 heures. Utilisé sans agrégats, Mapecem 202 SF s’applique facilement sur les surfaces horizontales en épaisseur de 6 mm à 5 cm (1/4" à 2") maximum par application. Pour combler les espaces plus profonds (jusqu’à 20 cm [8"]), ajouter au mélange des agrégats de 6 mm à 10 mm (1/4" à 3/8"), lavés, non réactifs, saturés superficiellement secs (SSS), jusqu’à 20 % du poids de Mapecem 202 SF. AIRES D'UTILISATION • Réfection et finition du béton structural horizontal, à l'extérieur ou à l'intérieur, en épaisseur de 6 mm à 5 cm (1/4" à 2"). Mapecem 202 SF peut être appliqué en grandes quantités dans le cadre d’applications horizontales et convient à la réfection du béton prémoulé, coulé sur place, post-contraint ou précontraint. • Réfection ou resurfaçage des supports de béton horizontaux dans le cadre d’applications résidentielles, commerciales ou institutionnelles. • Réfection de surfaces de béton résidentielles, commerciales ou institutionnelles soumises à la circulation des piétons et des roues de caoutchouc. Mapecem 202 SF atteint une impressionnante résistance à la compression, supérieure à 12,4 MPa (1 800 lb/po²) en 4 heures, > 20,7 MPa (3 000 lb/po²) en 24 heures, et > 43,1 MPa (6 250 lb/po²) en 28 jours. • Employer comme chape monolithique, lorsqu'un séchage rapide est requis. Mapecem 202 SF peut recevoir la circulation dans les 3 à 4 heures suivant son application. Bien mélangé et appliqué, Mapecem 202 SF possède une teneur en humidité résiduelle inférieure à 2,5 % après 24 heures. RESTRICTIONS • Mapecem 202 SF possède une excellente résistance à la compression et à la flexion, pour la réparation et la finition du béton, de 6 mm à 5 cm (1/4" à 2"). Mapecem 202 SF possède également une résistance à l’abrasion supérieure à celle des mortiers de réparation ordinaires faits de sable et de ciment. • Mapecem 202 SF ne nécessite que l'ajout de son liquide (Partie B) et est préemballé pour en faciliter son usage et son contrôle sur le chantier. N’ajouter aucun autre additif, eau ou ciment à Mapecem 202 SF. • Mapecem 202 SF peut être appliqué à l’aide d’une truelle ou d’une règle à araser. Les supports approuvés doivent satisfaire les exigences de déflexion L/360. • Mapecem 202 SF adhère bien aux surfaces de béton existantes adéquatement préparées. Avant l'application de Mapecem 202 SF, rendre la surface rugueuse mécaniquement et saturée superficiellement sèche, puis appliquer un coulis brossé d'accrochage pour assurer une adhérence ® em c e p SF Ma 202 • adéquate. Appliquer un agent d’encollage (Planibond ® 3C ou Planibond EBA [voir les fiches techniques respectives pour les détails]) ou appliquer Mapecem 202 SF comme coulis brossé sur la surface adéquatement préparée. Appliquer ensuite rapidement Mapecem 202 SF tandis que le coulis brossé est encore humide. Ne pas laisser le coulis brossé sécher avant l'application du mortier, car cela aurait pour effet de nuire à l'adhérence, entraînant ainsi l'échec de la réparation. Mapecem 202 SF n'est pas un coulis pour la construction et ne doit pas servir à des fins d'ancrage ni être employé pour couler dans un coffrage. Pour l'ancrage, utiliser plutôt Planigrout® 712, Planigrout 740 ou Planigrout 830 SP de MAPEI (voir les fiches techniques respectives pour les détails) et Planitop® 15 ou Planitop FD pour couler dans un coffrage (voir les fiches techniques pour les détails). • Employer Mapecem 202 SF seulement entre 7 °C et 35 °C (45 °F et 95 °F). Remarque : Des conditions fraîches, humides et mouillées ralentiront le taux d’hydratation et contraindront la chape à conserver plus longtemps une teneur en humidité plus élevée. SUPPORTS APPROPRIÉS • Béton et maçonnerie adéquatement préparés, stables et d'au moins 28 jours Contacter le service technique de MAPEI pour obtenir les recommandations relatives à l'installation sur d'autres supports et dans des conditions non décrites. PRÉPARATION DES SUPPORTS • Tous les supports doivent être structurellement sains, stables, solides, et exempts de particules qui se détachent. • Nettoyer la surface à fond afin d'enlever toutes substances susceptibles de nuire à l'adhérence du matériau d'installation, y compris la saleté, la peinture, le goudron, l'asphalte, la cire, l'huile, la graisse, les composés à base de latex, les agents de décoffrage, la laitance, les particules mal assujetties, les corps étrangers et tout autres résidus. MÉLANGE 1. Mapecem 202 SF Partie B est offert en seau de 16,8 L (4,43 gal US). 1A. Mélanger tout le contenu du seau de la Partie B Un seau de Mapecem 202 SF Partie B contient suffisamment de Partie B pour le mélange de 6 sacs de Mapecem 202 SF. Si le mélange est effectué dans un malaxeur à mortier, verser les 4/5 de la quantité de latex contenu dans le seau de la Partie B dans le mélangeur, puis ajouter 6 sacs de poudre Mapecem 202 SF Partie A et mélanger jusqu'à homogénéité. Ajouter ensuite le 1/5 restant de la Partie B tout en mélangeant, jusqu’à l’obtention de la consistance désirée. 1A. Mélanger tout le contenu d’un sac de la Partie A Mesurer 2,80 L (2,96 qt US) de latex Mapecem 202 SF Partie B et mélanger avec un seul sac de poudre Mapecem 202 SF Partie A. 2. Si nécessaire, ajouter des gravillons lavés, propres et saturés superficiellement secs de 10 mm (3/8"), jusqu'à 20 % du poids (3,99 kg [8,8 lb]) pour chaque sac de 20 kg (44 lb) de Mapecem 202 SF. 3. Éviter de trop mélanger, car cela pourrait embusquer de l'air et réduire la durée de vie du mélange. 4. Ne pas ajouter d'eau au mélange, car ceci réduira la performance affichée de Mapecem 202 SF. 5. Ne pas mélanger plus de matériau que ce qui peut être appliqué en 30 minutes. APPLICATION DU PRODUIT 1. Mapecem 202 SF peut être appliqué à l'aide d'une truelle ou d'une règle à araser, avec ou sans coffrage (formes pour les chapes), sur une surface horizontale. L’épaisseur maximale par couche sans agrégats est de 5 cm (2").Pour les réparations plus profondes, jusqu'à 20 cm (8") d'épaisseur, ajouter des agrégats. 2. Lorsque des barres d’armature sont à découvert, les nettoyer et appliquer Mapefer MC 1K ou Planibond 3C (voir les fiches techniques pour les détails) afin de prévenir la corrosion et améliorer l’adhérence. MÛRISSEMENT • Rendre la surface du béton rugueuse au moyen d'un procédé mécanique tel que le grenaillage, le sablage au jet de sable ou au jet d’eau, la scarification ou autre méthode approuvée par l’ingénierie, jusqu’à l’obtention d’un profil de +/- 3 mm (1/8"). Se référer aux normes ICRI CSP 7 à 9 quant aux profils acceptables. Ne pas utiliser de mûrissement humide; protéger toutefois le matériau appliqué de la chaleur excessive et du vent pendant les 4 premières heures de mûrissement en se servant de jute humide. La chaleur et/ou le vent excessifs peuvent occasionner un séchage trop rapide et entraîner des fissures. • NETTOYAGE • La température ambiante et celle du support doivent se situer entre 7 °C et 35 °C (45 °F et 95 °F) avant l'application. Les températures doivent être maintenues à l’intérieur de cette plage pendant au moins les 72 heures suivant l’application de Mapecem 202 SF. Ne pas appliquer sur un support humide ou recouvert d’une pellicule d’eau. Se laver les mains et nettoyer rapidement les outils avec de l'eau avant que le matériau durcisse. Une fois durci, le matériau doit être enlevé mécaniquement. ® Caractéristiques de performance du produit Tests de laboratoire Résultats État physique Couleur Grosseur maximale des agrégats Inflammabilité Mapecem 202 SF (mélangé) Poudre et liquide Gris 2,5 mm (3/32") Propagation du feu : 0; Apport combustible : 0; Émission de fumée : 0 Proportion de mélange : 14 % Densité pH Consistance du mélange Plage de température d'application Épaisseur par couche Temps d'emploi Prise initiale (ASTM C191) Prise finale (ASTM C191) Délai avant la circulation Résistance à l'humidité Résistance à la compression – CAN/CSA-A5 (ASTM C109) 4 heures 8 heures 1 jour 7 jours 28 jours Résistance à la flexion – CAN/CSA23.2-8C (ASTM C348) 4 heures 8 heures 1 jour 7 jours 28 jours Module d'élasticité – (ASTM C469) 28 jours Résistance au cisaillement – (ASTM C882) (modifiée) 1 jour 7 jours 28 jours Changement volumétrique – (ASTM C157) (modifiée) 28 jours, mûrissement à l'air 28 jours, mûrissement à l'eau Résistance à l’abrasion – (ASTM D4060), après 7 jours Essai Taber H22-500 g, 200 cycles Résistance au gel/dégel – CAN/CSA A23.2-9B (ASTM C666-A), 300 cycles Résistance aux sels de déglaçage – CAN/CSA A23.2-16C (ASTM C672), 50 cycles Perméabilité aux chlorures – (ASTM C1202) (AASHTO T277) Durée de conservation et caractéristiques d'application Durée de conservation 2,80 L (2,96 qt US) par sac de 20,0 kg (44 lb) ou 16,8 L (4,43 gal US) pour 6 sacs de 20 kg (44 lb) 2 098 kg par m3 (131 lb par pi3) 12,3 Mortier applicable à la truelle 7 °C à 35 °C (45 °F à 95 °F) 6 mm à 5 cm (1/4" à 2") 30 à 40 minutes 45 à 55 minutes 65 à 75 minutes 4 heures Excellente > 12,4 MPa (1 800 lb/po²) > 17,2 MPa (2 500 lb/po²) > 20,7 MPa (3 000 lb/po²) > 32,4 MPa (4 700 lb/po²) > 43,1 MPa (6 250 lb/po²) > 2,69 MPa (390 lb/po²) > 3,45 MPa (500 lb/po²) > 5,31 MPa (770 lb/po²) > 8 MPa (1 160 lb/po²) > 11,7 MPa (1 700 lb/po²) > 13,2 GPa (1,91 x 10-6 lb/po²) > 6,21 MPa (900 lb/po²) > 8,97 MPa (1 300 lb/po²) > 10,3 MPa (1 500 lb/po²) - 0,03 % + 0,02 % <1g Facteur de durabilité de 92 % Très bonne – Cote 0, aucun écaillement Faible perméabilité Classification de la division CSI Béton - Entretien 03 01 00 1 an, dans l'emballage d'origine, entreposé dans un endroit sec, chauffé et couvert. Emballage Code produit Format 17044000 Partie A, poudre (sac) = 20 kg (44 lb) Partie B, liquide (seau) = 16,8 L (4,43 gal US) – 1 seau pour 6 sacs de Partie A 32507 em c e p SF Ma 202 ® em c e p SF Ma 202 Rendement par sac 20 kg (44 lb) mélangé........................................................................................0,01 m3 (0,37 pi3) Couverture approximative du produit* pour chaque sac de 20 kg [44 lb]) mélangé Épaisseur Couverture 6 mm (1/4") 2,5 cm (1") 1,74 m2 (18,7 pi²) 0,43 m2 (4,68 pi²) * Ces données de couverture/épaisseur ne sont fournies qu'à des fins d'estimation. Les couvertures réelles sur le chantier peuvent varier selon l'état du support, le type d'équipement utilisé, l'épaisseur d'application et les méthodes d'application employées. Se référer à la fiche signalétique de MAPEI pour les données spécifiques relatives à la teneur en COV, la santé et sécurité et la manipulation du produit. Avis de responsabilité Avant d’employer lesdits produits, l’utilisateur doit s’informer et s’assurer qu’ils conviennent aux fins auxquelles il les destine et lui seul assumera tous les risques et responsabilités de quelque nature que ce soit à cet égard. TOUTE RÉCLAMATION EST RÉPUTÉE ABANDONNÉE SAUF SI UN AVIS ÉCRIT NOUS EST PARVENU DANS LES QUINZE (15) JOURS SUIVANT LA DÉCOUVERTE DE LA DÉFECTUOSITÉ OU LA DATE À LAQUELLE LADITE DÉFECTUOSITÉ AURAIT RAISONNABLEMENT PU ÊTRE DÉCOUVERTE. Nous appuyons fièrement les organismes suivants reliés à l'industrie : MAPEI Siège social des Amériques 1144 East Newport Center Drive Deerfield Beach, Floride 33442 Téléphone : 1 888 US-MAPEI (1 888 876-2734) Services techniques 1 800 361-9309 (Canada) 1 800 992-6273 (États-Unis et Porto Rico) Service à la clientèle 1 800 42-MAPEI (1 800 426-2734) Services au Mexique 0 1 800 MX-MAPEI (0 1 800 696-2734) Date d’édition : 2012-08-24 PR : 5890 MKT : 3847 Pour les renseignements les plus récents sur les données du produit et la garantie BEST-BACKEDMC, consulter www.mapei.com. Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U. © 2012 MAPEI Corporation.