Fixateurs pour isolant et matériaux tendres 3.2.12 3.2.12.1

Systèmes de fixation pour le bâtiment
Fixateurs pour isolant et matériaux tendres 3.2.12
3.2.12.1 Description du produit
Le fixateur pour isolant X-IE est une attache
de conception exclusive conçue pour la
fixation de panneaux d'isolation en mousse
rigide dans divers matériaux supports :
béton, maçonnerie, acier. Le fixateur est
d'abord poussé à travers l'isolant de
manière à ce qu'il vienne s'appuyer sur le
matériau support; il est ensuite fixé en place
à l'aide d'un pistolet de scellement à poudre
Hilti. Le fixateur X-IE permet de fixer des
panneaux isolants allant de 1 po à 4 3/4 po
d'épaisseur.
La rondelle souple X-SW avec fixateur
pistoscellé préinstallé est conçue pour la
fixation de membranes ou de panneaux
minces dans les supports de béton. Les
rondelles mesurent 30 mm et 60 mm de
diamètre et sont offertes avec des fixateurs
de 1 1/2 po, 1 7/8 p et 2 1/2 po de longueur.
Ces fixateurs sont posés à l'aide du pistolet
de scellement à poudre Hilti.
3.2.12.1
Description du produit
3.2.12.2
Composition
3.2.12.3
Fiche technique
3.2.12.4
Directives d'installation
3.2.12.5
Renseignements sur les commandes
3.2.12.2 Composition
Désignation de
fixateur
Matériau de fixateur
pistoscellé
Revêtement de
fixateur pistoscellé1
Matériau de rondelle2
X-IE
X-SW
Acier ordinaire
Acier ordinaire
5 μm zinc
5 μm zinc
Plastique
Plastique
X-IE
X-SW
1 ASTM B633, SC1, Type III. Se reporter à la section 2.3.3.1 pour obtenir plus de renseignements.
2 En raison de la dégradation possible par fragilisation du fixateur en plastique, on doit limiter l'exposition au
rayonnement UV à moins de 90 jours.
3.2.12.3 Fiche technique
Charges admissibles pour les fixateurs X-IE1,2,3
Type d'isolant
Épaisseur d'isolant po (mm)
1 9/16
(40)
1 3/4
(45)
2
(50)
2 3/8
2 3/4
(60)
3
(70)
(75)
3 1/8
(80)
4
(100)
4 3/4
(120)
Cisaill. lb (kN)
Polystyrol (15 kg/m3)
Polystyrène (30 kg/m3)
35
(0,15)
45
(0,20)
55
(0,25)
65
(0,30)
65
(0,30)
75
(0,33)
80
(0,35)
80
(0,35)
80
(0,35)
135
(0,60)
135
(0,60)
135
(0,60)
135
(0,60)
135
(0,60)
135
(0,60)
135
(0,60)
135
(0,60)
135
(0,60)
55
(0,25)
60
(0,27)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
65
(0,30)
Arrachement lb (kN)
Polystyrol (15 kg/m3)
Polystyrène (30 kg/m3)
1 Il est recommandé d'utiliser plusieurs fixateurs pour l'assemblage.
2 Lorsque les propriétés du matériau support d'un chantier sont inconnues, il est nécessaire d'effectuer des essais sur place.
3 Pour une fixation dans le béton (f'c = 2 000 psi à 5 000 psi), dans un mur en maçonnerie en blocs de béton ou dans de l'acier de 1/8 po à 1/4 po d'épaisseur (Fy = 36 à
50 ksi).
Charges admissibles pour les fixateurs X-SW1,2,3
Description
X-SW
Traction
lb
(kN)
65
(0,30)
lb
65
Cisaill.
(kN)
(0,30)
1 Il est recommandé d'utiliser plusieurs fixateurs pour l'assemblage.
2 Capacité de charge du fixateur. Le matériau fixé doit être examiné séparément.
2 Pour une fixation dans le béton (f'c ≥ 4 000 psi).
Hilti, Inc. (U.S.) 1-800-879-8000 | www.us.hilti.com I en español 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.ca I Guide technique de la fixation directe 2013 71
Systèmes de fixation pour le bâtiment
3.2.12 Fixateurs pour isolant et matériaux tendres
3.2.12.4 Directives d'installation*
Directives d'installation des fixateurs pour isolant X-IE
1. Placer le fixateur X-IE sur le pistolet de
scellement à poudre.
2. Pousser le fixateur X-IE à travers tout l'isolant.
La pointe du fixateur doit s'appuyer sur le
matériau support.
Correcte :
Chapeau écrasé
4. Vérifier si la fixation est bien réussie.
Retirer le fixateur s'il n'est pas serré
solidement contre l'isolant.
3. Appuyer sur la
détente.
Incorrecte :
Chapeau intact
5. Effectuer une vérification visuelle immédiatement après la
fixation.
Directives d'installation des fixateurs X-SW
1. Placer le fixateur X-SW sur le pistolet
de scellement à poudre.
2. Appuyer le fixateur X-SW sur la
surface.
3. Appuyer sur la détente.
* Il s'agit d'instructions abrégées qui peuvent varier selon l'application. TOUJOURS examiner et suivre les instructions qui accompagnent le produit.
3.2.12.5 Renseignements sur les commandes
X-IE
Description
Longueur de fût
po (mm)
Diam. de fût
po (mm)
Épaisseur
d'isolant po (mm)
Couleur
de rondelle
Quantité
X-IE 6-25 PH47
X-IE 6-35 PH47
X-IE 6-40 PH52
X-IE 6-50 PH52
X-IE 6-60 PH52
X-IE 6-70 PH52
X-IE 6-75 PH52
X-IE 6-80 PH52
X-IE 6-100 PH52
X-IE 6-120 PH72
1 7/8 (47)
1 7/8 (47)
2 (52)
2 (52)
2 (52)
2 (52)
2 (52)
2 (52)
2 (52)
2 7/8 (72)
0,177 (4,5)
0,177 (4,5)
0,177 (4,5)
0,177 (4,5)
0,177 (4,5)
0,177 (4,5)
0,177 (4,5)
0,177 (4,5)
0,177 (4,5)
0,177 (4,5)
1 (25)
1 1/2 (38)
1 5/8 (42)
2 (51)
2 1/2 (64)
2 3/4 (70)
3 (76)
3 1/4 (83)
4 (102)
4 3/4 (120)
Blanc
Blanc
Blanc
Blanc
Blanc
Blanc
Blanc
Blanc
Blanc
Blanc
300 unités
300 unités
300 unités
300 unités
300 unités
200 unités
200 unités
200 unités
200 unités
150 unités
Description
Longueur de fût
po (mm)
Diam. de fût
po (mm)
Diam. de rondelle
po (mm)
Couleur
de rondelle
Quantité
X-SW 30 C-37
X-SW 30 C-37
X-SW 30 C-37
X-SW 30 C-62
X-SW 60 C-37
X-SW 60 C-47
X-SW 60 C-62
1 1/2 (37)
1 1/2 (37)
1 1/2 (37)
2 1/2 (62)
1 1/2 (37)
1 7/8 (47)
2 1/2 (62)
0,138 (3,5)
0,138 (3,5)
0,138 (3,5)
0,138 (3,5)
0,138 (3,5)
0,138 (3,5)
0,138 (3,5)
1 3/16 (30)
1 3/16 (30)
1 3/16 (30)
1 3/16 (30)
2 3/8 (60)
2 3/8 (60)
2 3/8 (60)
Gris
Gris
Blanc
Gris
Gris
Gris
Gris
150 unités
500 unités
100 unités
100 unités
150 unités
100 unités
100 unités
X-SW
72 Hilti, Inc. (U.S.) 1-800-879-8000 | www.us.hilti.com I en español 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.ca I Guide technique de la fixation directe 2013