Le Centre de Consultation pour Jeunes et Familles Le Centre d

De CPOS adresséiert sech un
• déi Jugendlech
Le Centre de Consultation
pour Jeunes et Familles
Le Centre
d’Orientation Scolaire
De Centre de Consultation fir Jugendlecher a Familljen
bitt eng psychologesch Begleedung un:
De Centre d’Orientation Scolaire
• d’Elteren/Tutoren
• d’Familljen
• déi Professionnell aus dem
psycho-socio-educative Beräich
De CPOS proposéiert
• Psychologesch Ënnerstëtzung um
perséinlechen, familiären, relationnellen
a schoulesche Plang
• Berodung bei schoulescher
a berufflecher Orientatioun
• Subsiden fir Lycéesschüler
Le CPOS s’adresse
• aux adolescents
• aux parents/tuteurs
• aux familles
• um perséinleche Plang
(sech net gutt spieren, sech eleng fillen,
Ängscht, Déprime, Demotivatioun…)
• um familiären a relationnelle Plang
(schwiereg Familljesituatiounen, Konflikter,
keng Frënn hunn, problematesch
Kommunikatioun mat aneren…)
• um schoulesche Plang
(Angscht oder keng Loscht an d’Schoul ze goen,
schlecht Resultater…)
Le Centre de Consultation pour Jeunes et Familles
propose un soutien psychologique:
• sur le plan personnel
(mal-être, sentiment de solitude, angoisses,
sentiment de déprime, démotivation…)
• aux professionnels du domaine
psycho-socio-éducatif
• sur le plan familial et relationnel
(situations familiales difficiles, conflits, solitude,
rupture de communication…)
Le CPOS propose
• sur le plan scolaire
(peur ou manque d’envie d’aller à l’école,
mauvais résultats…)
• un soutien psychologique au niveau
personnel, familial, relationnel et scolaire
• une guidance au niveau de l’orientation
scolaire et professionnelle
• des subsides pour l’enseignement secondaire
et secondaire technique
• gëtt Informatiounen iwwert d’Schoulwiesen
nom Primär zu Lëtzebuerg an am Ausland
• begleet de Schüler an enger aktiver
Ausernanersetzung mat
- wéi eng Beruffer ginn et?
- wat si meng Fäegkeeten a wat
maachen ech gär?
- wat well ech?
- wat wier mäi richtege Wee?
Le Centre d’Orientation Scolaire
• dispose d’informations sur le système
scolaire post-primaire au Luxembourg
et à l’étranger
• accompagne l’élève dans une
réflexion active sur
- quels métiers existent dans le
monde du travail?
- quelles sont mes compétences et
qu’est-ce que j’aime bien faire?
- de quoi ai-je envie?
- quelle pourrait-être ma voie?
• eng pluridisziplinär Équipe
• onofhängeg vun all schoulescher Struktur
• eng Institutioun wou d’Konfidentialitéit
garantéiert ass an d’Consultatioune
gratis sinn
• e Service dee mat aneren Institutiounen
an Organismen zu Lëtzebuerg zesummeschafft
• op während de Schoulvakanzen
CPOS
Le CPOS est :
Centre de psychologie et
d’orientation scolaires
• une équipe pluridisciplinaire
• indépendant de toute structure scolaire
• une institution où la confidentialité est
garantie et où les consultations sont
gratuites
• un service qui collabore avec d’autres
institutions et organismes au Luxembourg
• ouvert pendant les congés scolaires
Maison de l’Orientation
58, Bvd Grande-Duchesse Charlotte
L-1330 Luxembourg
Heures d’ouverture
du lundi au vendredi
08h30-12h00 / 13h00-17h00
Consultations sur rendez-vous
Accueil 2477-5910
Fax 45 45 44
E-mail: [email protected]
www.cpos.public.lu
Centre de psychologie et d’orientation scolaires
CPOS
De CPOS ass:
Centre de psychologie et
d’orientation scolaires
Un Centre de Consultation
pour Jeunes et Familles
Un Centre d’Orientation
Scolaire