affaire d`outreau - KCD Academic Home Page

Transcription

ALLEMAGNE
Incitation à l’anorexie
dans un show télé ?
p. 4
FRANCE
L’Affaire du voile, la
INTERVIEW CINÉ
nouvelle BD de Pétillon p. 7
no 1 957
ISSN 1288 - 6939
vendredi 10 février 2006
Michaël Youn, clown déjanté
p. 8
dans Incontrôlable
0,48 €
www.playbacpresse.fr
DÈS 14 ANS L’essentiel de l’actualité en 10 minutes par jour
tous les jours sauf
dimanche et lundi
AFFAIRE D’OUTREAU :
S’EXPLIQUE
Fabrice Burgaud était chargé de l’enquête dans l’affaire de pédophilie d’Outreau,
où des innocents ont été emprisonnés. Ce juge d’instruction a été entendu par
des députés, mercredi, à Paris. L’audition était retransmise à la télévision. p. 2-3
vite à donner ton avis sur les articles que tu as préférés dans l’actu
ENQUÊTE LECTEURS > Pense
en janvier, en te connectant à l’adresse www.playbacpresse.fr/monopinion.
MaxPPP/Max Rosereau
LE JUGE
● Après l’audition des acquittés
d’Outreau (l’actu n° 1 943), le juge
d’instruction a témoigné à son tour, mercredi,
devant la commission d’enquête parlementaire.
CONTEXTE
● Le juge Fabrice Burgaud a instruit cette affaire
de pédophilie. Pour les acquittés et leurs avocats,
il est le principal responsable du fiasco judiciaire
d’Outreau. Lui a déclaré ne pas vouloir s’excuser.
Extraits de l’audition du juge Burgaud, mercredi
« On ne m’a pas dit que
je faisais fausse route »
« À cet instant, je pense à ces
enfants qui ont été violés par des
adultes, des adultes qui les ont
battus et leur ont infligé des sévices épouvantables. Lorsque j’ai
pris ce dossier, j’ai découvert des
témoignages qui étaient poignants, abominables, l’horreur
qu’avaient pu subir ces enfants.
Quiconque à eu à connaître ce
dossier se souviendra de ces
enfants, de leur souffrance. »
L’instruction : « Je suis
totalement responsable »
« Je sais que cela a choqué et cela
peut encore choquer, mais je l’ai
dit et je le redis, j’estime avoir
effectué honnêtement mon travail, sans aucun parti pris et examinant les éléments qui étaient
au dossier à l’époque en 2001, en
2002, et non en fonction des nouveaux éléments qui ont pu apparaître au cours des audiences
d’assises de 2004 et 2005. (…)
Quand les déclarations des
mineurs ne correspondaient pas
à des éléments précis et vérifiés,
j’ai aussi pris la décision de ne pas
mettre des personnes en examen.
(…) Bien que je mesure la souffrance de ceux et celles que vous
avez entendus, je ne suis pas la
personne que certaines personnes auditionnées ont décrite, et je
n’ai pas tenu certains propos
qu’on m’impute. Et pour conclure,
je voulais vous dire que je n’ai pas
la prétention d’avoir fait l’instruction parfaite. Aurais-je pu agir
différemment ? Avec le recul et la
connaissance a posteriori que l’on
a de l’affaire, certainement (…)
Est-ce que j’ai commis des erreurs
d’appréciation ? Peut-être. (…) Je
ne souhaite pas éluder ma responsabilité. Je me sens totalement
responsable de l’instruction. »
Le juge Burgaud
a été plusieurs
fois mis en
difficulté par
les questions
des députés.
La détention provisoire :
« Protéger les victimes »
« C’était pour protéger les enfants.
Un mineur nous avait déclaré
que son père avait recommencé
le soir-même après avoir été
entendu par les policiers.
(…) Je n’ai jamais fait de chantage
à la détention [pour obtenir des
aveux], il me semble que c’était
l’unique moyen. Il ne fallait pas
que les gens puissent se mettre
d’accord sur une version. (…)
Contrairement à ce qui a été dit,
je n’ai jamais eu de fascination
pour Myriam Delay. Je la considérais comme une mise en examen. Je ne lui ai jamais fait de
promesses [de remise en liberté].
Sa tendance à la manipulation, à
l’affabulation, n’avait pas été
relevée par les experts. »
L’inexpérience : « Le juge
d’instruction est seul »
« Le juge d’instruction est un juge
seul. Personne ne m’a dit à l’époque que je faisais fausse route, ni
le procureur de la République, qui
consultait fréquemment le dossier, ni le procureur général, ni
la chambre de l’instruction. (…)
Nous étions trois juges, une collègue sortie de l’école comme moi,
et le “doyen”, qui avait un an de
plus. Nous étions très chargés, il
y avait d’autres affaires importantes. Si on avait été un petit groupe
de magistrats expérimentés, on
aurait pu échanger des regards. »
2 ● l’actu - Vendredi 10 février 2006 - www.playbacpresse.fr
AFP/S. de Sakutin
L’horreur : « Ce qu’avaient
pu subir les enfants »
CHIFFRES-CLÉS DE L’ÉVÉNEMENT
34
●
ans est l’âge de
Fabrice Burgaud. Il avait
30 ans au moment de
l’instruction d’Outreau.
●
30 députés
composent la commission
d’enquête parlementaire.
Parmi eux, neuf sont
avocats, trois magistrats.
6
heures
et demie
d’audition pour le juge
Burgaud devant la
commission d’enquête.
Uniquement par abonnement
● L’audition a été diffusée sur sept chaînes de télé.
Six acquittés étaient présents. « Chacun peut voir et
comprendre ce qui s’est passé », explique Richard
Michel, président de La Chaîne parlementaire.
● Bien que tenu au secret professionnel, le juge
Burgaud a accepté que son audition soit publique.
Livide et les yeux cernés, il était assisté de deux
avocats face aux députés de la commission.
ÉCLAIRAGE Les enquêteurs sont soumis à un ensemble de règles
L’instruction : secrète, en principe
L
e secret d’instruction est un élément-clé de la justice française. Il
est défini dans l’article 11 du Code
de procédure pénale. « C’est un principe
essentiel de l’instruction (ndlr, l’enquête), avant l’audience (ndlr, le procès),
explique Délou Bouvier, magistrate et
vice-présidente du Syndicat de la
magistrature. Il interdit à toute personne qui concourt à une instruction
de communiquer des éléments du dossier. Il concerne donc le juge d’instruction, mais aussi les greffiers, les
experts, les officiers de la police judiciaire qui enquêtent… »
Les avocats, eux, sont tenus, non pas
par le secret de l’instruction mais par
le secret professionnel, inscrit dans les
règles de leur profession. « Les parties
civiles ou les personnes mises en examen peuvent dire ce qu’elles veulent à
qui elles veulent, poursuit Délou Bouvier. Et le procureur de la République a
le droit de communiquer des éléments
d’information qui ne portent atteinte ni
à l’instruction ni au droit des personnes impliquées. » Le secret de l’instruction est, en effet, une barrière de pro-
• Site Web
officiel www.
ado.justice.
gouv.fr.
• Dossier sur
Outreau sur
le site Web
permanent.
nouvelobs.
com.
Dans les
grandes affaires
très médiatisées,
des informations sont
souvent divulguées
malgré le secret de
l’instruction.
tection pour garantir la présomption
d’innocence, ce droit fondamental qui
établit qu’une personne soupçonnée est
innocente tant qu’elle n’a pas été jugée
coupable par un tribunal (lire Le Dossier de l’actu n° 1 398). Une violation du
secret de l’instruction peut entraîner
des poursuites judiciaires. En revanche,
AFP/J.-P. Clatot
La présomption d’innocence
ALLER
+ LOIN
les journalistes ne peuvent pas être
inquiétés s’ils divulguent des informations qu’ils ont obtenues. Il s’agit de la
protection des sources, inscrite dans le
droit français depuis 1993, et que la
Cour européenne des droits de l’homme considère comme une « pierre
angulaire de la liberté de la presse ».
• La Justice
en France,
Les Docs des
Incollables
(éd. Play
Bac).
• Un Dossier
de l’actu
sur le juge
d’instruction
à venir le
7 mars.
MOTS-CLÉS DE L’ÉVÉNEMENT
Code de procédure pénale Chambre de l’instruction
Partie civile
Recueil des textes de loi qui réglementent l’organisation du travail
de la justice et de la police, et qui
permettent de sanctionner les
personnes commettant des infractions.
Le Code pénal est
le recueil
des textes de loi
qui définissent
les crimes et
délits, ainsi que
les sanctions
applicables.
Les deux codes
sont consultables
sur le site Web
officiel www.
legifrance.gouv.fr.
Victime d’un délit ou d’un crime qui
déclenche une action en justice pour
obtenir réparation de son préjudice.
Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
Formation de la cour d’appel qui
examine les recours contre les
décisions prises par un juge
d’instruction et contrôle leur régularité
(exemples : mise en examen, placement
sous contrôle judiciaire…).
DR
Mise en examen
Décision du juge d’instruction de
concentrer son enquête sur une
personne contre laquelle il existe des
indices qui rendent vraisemblable
qu’elle ait pu participer, comme auteur
ou comme complice, à la réalisation
d’un crime ou d’un délit. Cette personne
a droit à un avocat qui a connaissance
du dossier constitué par le juge.
Procureur
Magistrat, chef du parquet auprès d’un
tribunal de grande instance. Il est sous
l’autorité du ministre de la Justice
(ou garde des Sceaux). Le parquet est
composé de magistrats chargés de
demander l’application du droit.
Procureur général
Magistrat, chef du parquet (ou
ministère public) auprès d’une cour
d’appel ou de la Cour de cassation.
www.playbacpresse.fr - Vendredi 10 février 2006 - l’actu ● 3
Domino
300 000 exemplaires du premier
album d’Artic Monkeys ont été
vendus, la première semaine qui
a suivi sa sortie, au Royaume-Uni.
La Chilienne Noëlle Barahona, 15 ans, est la
plus jeune skieuse en compétition lors des JO
de Turin, en Italie. Elle prendra le départ de la
descente mercredi, et du combiné vendredi prochain.
ESPAGNE
LA PHOTO DU JOUR
11 adolescents escrocs du Net arrêtés
La police espagnole vient de démanteler un réseau
d’escroquerie sur Internet. Les 11 suspects arrêtés
sont mineurs pour la plupart. Ils avaient reproduit
à l’identique des sites de recharge pour téléphones
mobiles, consultables via le moteur Google. Ils
se procuraient ainsi les coordonnées des cartes
bancaires de leurs victimes, au nombre de 500.
Puis, ils effectuaient des achats sur le Net.
AP/Henny Wiggers
DfjZfl
Iljj`\
$(/
\
> c
i
XgXe[\m`cc \
clj]if`[
Figure. 400 parachutistes venus de 31 pays tentent
de battre un record de chute libre collective, mercredi,
au-dessus de la Thaïlande (Asie).
GXi`j

ÉTATS-UNIS

NXj_`e^kfe
SuperBowl : les Rolling Stones censurés
FZXe
8kcXek`hl\
AP/D. J. Philip
Deux des trois chansons
des Rolling Stones ont
été censurées, dimanche,
lors du SuperBowl. La
Fédération de football
américain a éteint le
micro de Mick Jagger
durant des passages
jugés sexuellement
suggestifs. « C’était complètement ridicule et absolument
pas nécessaire », a réagi le groupe britannique, mardi.
DX[i`[
FZXe
GXZ`]`hl\
ALLEMAGNE
Polémique sur un show télé présenté par Heidi Klum
Un concours de top models
accusé de valoriser l’anorexie
L
’émission Germany’s Next Top Model
fait-elle l’apologie de l’anorexie ? Partie
du quotidien populaire Bild, la polémique
grandit en Allemagne. Le show hebdomadaire est animé depuis fin janvier par Heidi
Klum. De jeunes mannequins y sont sélectionnées. Un contrat avec l’agence IMG
(Laetitia Casta, Heidi Klum…) est en jeu. Bild
a publié de nombreux témoignages de participantes jugées trop grosses. Parmi elles,
Irina, 1,76 m pour 52 kg. Une autre
ajoute dans un quotidien autrichien : « L’équipe de l’émission provoque les jeunes filles à l’extrême par des
remarques sur leur poids. » Des médecins
ont demandé l’arrêt du jeu. « Il laisse faussement croire que plus on est maigre, plus
on est digne d’amour », dénonce l’un d’eux.
Pour sa défense, la chaîne a publié mercredi, dans la presse, une lettre ouverte des
candidates intitulée « Sommes-nous trop
minces ? » Elles disent « rire et apprendre
chaque jour ». Heidi Klum, elle, s’est expliqué dans Der Spiegel : « C’est vrai, dans ce
boulot, les mannequins ont tendance à être
plus maigres que la normale. Mais qui étaAvec AFP
blit les règles ? Pas moi. »
VA VOIR
AILLEURS
>
À Londres (Royaume-Uni), un millier de taxis ont la télé
par câble (Cabvision) depuis 2005. Des télécommandes
sont intégrées aux portières à l’arrière.
3,5 millions de Kényans, dont 500 000 enfants,
sont menacés de famine, selon l’Onu. Le Kenya
est l’un des quatre pays les plus touchés par
la sécheresse qui sévit en Afrique de l’Est.
RUSSIE
Une jeune fille de 15 ans, en chimiothérapie pour
un cancer, a reçu 17 fois des rayons potentiellement mortels, à Glasgow (Royaume-Uni).
Mercredi, l’hôpital a parlé d’une « erreur humaine ».
CHINE
Recherche agent double
Une fausse Grande
Muraille à graffitis
Le FSB, l’agence de renseignements russe,
a publié une offre d’emploi sur son site
Internet. Il propose à des Russes travaillant
pour des
services
secrets
étrangers
de devenir
agents
doubles.
Les responsables d’un
tronçon de la Grande
Muraille de Chine, à
Badaling, ont dressé un
faux mur de 80 mètres
de long et 7,5 mètres de
haut. Pour 104 euros, les
visiteurs peuvent dessiner des graffitis sur l’une
des briques de marbre.
INDONÉSIE
Nouveaux animaux découverts
dans une jungle isolée
Une expédition vient de découvrir plusieurs espèces
nouvelles ou rares dans la région des monts Foja,
au fin fond de la jungle indonésienne, à l’ouest de
l’île de Nouvelle-Guinée. Des grenouilles, des
papillons, des plantes, des oiseaux… y vivent loin
de toute présence humaine. Exemples en images.
Kangourou arboricole à
fourrure dorée.
Une des 20 espèces de
grenouilles découvertes.
DfjZfl

Gb`e
9\ic`e

FZXe
GXZ`]`hl\
Ifd\
Oiseau mangeur de miel.
*,
MOT ANGLAIS
DU JOUR
iX
c
gc e[\m`c [\
ljZ_Xl
> cX
Avec

.com
AP/Conservatoire international
G\ik_
8ljkiXc`\
\
FZXe
@e[`\e
8YlaX

Échidné à long bec. Seul point commun
avec le hérisson : ses piquants sur le dos.
AXbXikX

Source (of infection) :
foyer (d’infection).
NIGERIA
La grippe aviaire en Afrique
Le virus H5N1 a été décelé dans un élevage de
poules, oies et autruches du nord du Nigeria.
L’Organisation internationale de la santé
animale l’a annoncé mercredi. C’est le premier
foyer de grippe aviaire découvert sur le continent
africain. Cette apparition est « préoccupante »,
car l’Afrique ne dispose pas « d’une infrastructure
vétérinaire de surveillance, de détection et de
contrôle suffisante ». Ce sont sans doute les
oiseaux migrateurs qui ont amené la maladie.
Et d’autres élevages pourraient avoir été touchés
sur leurs trajets, dans les pays limitrophes.
Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
ITALIE
ESPACE
Cannabis : des sanctions
plus sévères
L’Italie a durci, mardi, les sanctions
contre les consommateurs de
cannabis. La loi ne fait plus de
distinction entre cocaïne, héroïne,
cannabis ou amphétamine. Elle
prévoit de 6 à 20 ans de prison
et des amendes de 26 000 à
260 000 euros pour celui qui
« cultive, produit, fabrique, extrait,
raffine, vend, offre, cède, distribue,
commercialise, procure aux autres,
transporte » toute drogue.
Le premier Brésilien
dans l’espace fin mars
Marcos Pontes partira dans
l’espace le 30 mars à bord d’un
vaisseau russe Soyouz. C’est le
premier cosmonaute brésilien. Il
sera accompagné d’un Américain
et d’un Russe. Il s’entraîne actuellement à la Cité des étoiles, près de
Moscou. Marcos Pontes n’effectuera
pas de sortie dans l’espace. Il sera
chargé de neuf expériences. Parmi
elles : l’observation du territoire
brésilien. Fin de mission le 9 avril.
AFP
L’actrice américaine Uma
Thurman a été faite chevalier
des Arts et Lettres, mardi soir,
au ministère de la Culture, à Paris.
CAEN
Des tagueurs trahis
par un site Web
À la suite de plusieurs
plaintes, deux tagueurs de
15 et 16 ans ont été arrêtés
en début de semaine, près
de Caen. La police les a
identifiés grâce au blog d’un
collectif de graffeurs, W2S.
Les deux jeunes y avaient
mis en ligne des photos de
leurs tags, réalisés dans
l’agglomération caennaise.
Plus de 15 000 Français vivent totalement ou
partiellement des revenus générés par leurs
ventes réalisées sur eBay, a indiqué mardi le
site Internet de vente aux enchères.
DIEPPE
LA PHOTO DU JOUR
Strip-tease sur
téléphone mobile
AFP/Alain Jocard
Une lycéenne de Dieppe
s’était filmée en train de
faire un strip-tease. Mais
la vidéo, réalisée pour
son petit ami, circule sur
des portables et des blogs
d’élèves de l’établissement.
Selon le proviseur, la
vidéo a été téléchargée
à l’insu de la jeune fille.
Les responsables risquent
une exclusion temporaire.
SAINT-NAZAIRE
DXeZ_\
Maison piégée
Mécanique. La mouche est l’un des six robots d’une nouvelle

:XcmX[fj(+
attraction du parc du Futuroscope, près de Poitiers (Vienne).
J\`e\$DXi`k`d\.-

STRASBOURG
Camp de nomades
incendié : un maire jugé
Le maire d’Ensisheim (HautRhin) et quatre employés
municipaux comparaîtront le
13 mars devant le tribunal de
Strasbourg, a annoncé mercredi la justice. Ils sont accusés
d’avoir incendié 14 caravanes
de nomades installées illégalement sur un terrain municipal.
Ils risquent 10 ans de prison.
(
(
Cf`i\$
8kcXek`hl\++
i
XgXe[\m`cc \
clj]if`[
\
FZXe
8kcXek`hl\

9Xj$
I_`e-.
JkiXjYfli^
9Xj$I_`e
> c
Des pompiers qui intervenaient au domicile d’un
habitant de 86 ans, à SaintNazaire, se sont retrouvés
pris au piège, lundi. Les
lieux étaient truffés de
pièges fabriqués avec des
cartouches de chasse ! Des
démineurs ont dû intervenir.
Le corps de l’homme,
décédé de mort naturelle,
a ensuite été évacué.
9Xjk`X
?Xlk\$:fij\ I_e\-0

(,
(,

\
> cX
iX
c
gc e[\m`c [\
ljZ_Xl
D[`k\iiXe\
LYON
Le « copier-coller » des étudiants sous surveillance
L’université Lyon-II vient de tester un système
anti-plagiat qu’elle envisage de mettre bientôt à
la disposition de ses enseignants. Compilatio,
c’est son nom, est un programme destiné à lutter
contre le « copier-coller » cher à certains élèves.
« De plus en plus d’étudiants rendent leur thèse
ou mémoire sous forme électronique. Via un
compte à son nom, l’enseignant va pouvoir placer
le devoir sur le site Internet de Compilatio. Notre
programme analysera ensuite le contenu du texte
et détectera les passages identiques sur Internet,
pour savoir quelles sont les sources de l’élève et
à quel point il les a “pompées” », indique Frédéric
Agnès, de Six Degrés, l’entreprise savoyarde qui
a conçu le logiciel. Selon l’une de ses récentes
études, 97 % des étudiants se servent d’Internet
comme principale source de documentation pour
leurs travaux universitaires (seul un sur deux se
rend en bibliothèque). Et plus de trois sur quatre
avouent avoir recours au « copier-coller ».
LA RÉUNION
Chikungunya : plan
gouvernemental
Le gouvernement vient de
présenter un « plan global
de lutte » contre le virus
chikungunya (l’actu
n° 1 947), qui a touché
70 000 personnes à
La Réunion depuis le
printemps 2005 (et peutêtre tué un enfant). Une
campagne pour expliquer
aux habitants comment
se protéger va être lancée.
Et 300 militaires, en plus
des 500 déjà sur place,
vont être envoyés en
renfort de la métropole.
Ils participeront aux opérations de démoustication
sur l’île de l’océan Indien.
Un trapéziste a fait une chute mortelle, lundi,
au cours d’un spectacle du cirque Bouglione,
à Paris. La sangle de sécurité qui le retenait
au trapèze a cédé, pour une raison inconnue.
Un homme de 24 ans a été condamné à un mois
de prison, mardi, à Blois (Loir-et-Cher). Il avait
proféré des injures et des menaces de mort à
l’encontre d’une directrice d’une école élémentaire.
BD : sortie de la 13e aventure de Jack Palmer
C’EST DIT
Après L’Enquête Corse,
c’est L’Affaire du voile
Je préfère
faire une
heure de radio
que me taper
Angelina Jolie.
“
S
M6/P. Olivier
Pourquoi avoir choisi le thème
du voile islamique ?
René Pétillon : Après L’Enquête
corse, j’ai pensé faire enquêter
Pétillon/Albin Michel/L’Affaire du voile
Palmer sur le financement des
partis politiques, ou dans le
milieu gay. J’ai abandonné ces
deux idées, la première étant un
sujet ennuyeux (rires) et la
deuxième ayant déjà été traitée
par un auteur allemand. J’avais
suivi avec attention l’« affaire »
des filles voilées dans les collèges et les lycées. Dans cet album,
je voulais donner mon opinion
sur le sujet et parler des rapports
entre l’islam et la France.
Le scénario a-t-il demandé
plus de travail ?
Oui. Pour L’Enquête corse, j’avais
écrit le fil conducteur de l’histoire, puis y avais greffé une succession de gags. Pour L’Affaire
du voile, j’ai d’abord écrit intégralement le scénario, après
avoir fait des recherches sur le
”
L’animateur Maurad
(dans le magazine Voici).
Fallait pas décrocher, son
émission d’impostures
téléphoniques, débute
mercredi sur M6.
ix ans après L’Enquête
corse, Jack Palmer revient
pour une 13 e aventure,
dans L’Affaire du voile. Chargé
par une dentiste de retrouver sa
fille Lucie, qui se serait convertie
à l’islam et porterait le voile, le
détective gaffeur va rencontrer
deux imams, un moderne et un
fondamentaliste. Interview de
l’auteur, René Pétillon.
L’Affaire du voile (Albin Michel) est sorti le 24 janvier.
C’est le 13e tome des aventures du détective Jack Palmer.
sujet. Je voulais pouvoir ensuite
me consacrer rien qu’au dessin.
Des musulmans ont-il réagi ?
Les réactions ont été très positi-
Pétillon, un autodidacte à succès
Né en 1945 dans le Finistère,
René Pétillon est un autodidacte
complet. Ses premiers dessins
paraissent dans la revue Planète, en 1968. Ensuite, il a collaboré avec une pléiade de magazines et journaux : Télérama,
Fluide glacial, VSD, etc. Depuis
Pour vous abonner : 0 803 09 33 93 (0,15 € TTC/min)
1993, il fait des dessins de presse
dans Le Canard enchaîné. Son
personnage fétiche, Jack Palmer,
a été créé en 1974. Ce détective
maladroit a connu la célébrité
en 2000, avec L’Enquête corse
(300 000 exemplaires vendus),
qui a été adaptée au cinéma.
ves. Un journaliste du quotidien
algérien El Watan veut même
traduire la BD, pour montrer au
monde arabe le point de vue
français sur le voile !
COMPRENDRE
Autodidacte : qui s’est
instruit lui-même.
Fondamentaliste :
ici, religieux qui prône
le retour aux sources.
Synonyme de conservateur,
voire sectaire.
C’EST
DINGUÉ
L’échappée belle
d’un amnésique
Apparemment amnésique,
un homme de 53 ans a été
retrouvé samedi matin dans
l’Aisne. Il s’était échappé la
veille de l’hôpital psychiatrique de Cambrai (Nord), à
une centaine de kilomètres.
Interrogé par les gendarmes,
il s’est rappelé avoir beaucoup
marché mais n’a pu donner
ni son nom ni son âge.
A LA TÉLÉ
Manga Monster
Série d’animation.
Un chirurgien choisit
de sauver un enfant en
l’opérant avant le maire
d’une grande ville
allemande. Plus tard, il
entendra parler du garçon, devenu un tueur…
18 h 20. Canal+ (en clair)
Demain, en interv
iew
● 2 décembre 1973 : naissance à
Suresnes (Hauts-de-Seine). ● 20002002 : présente le Morning Live, sur M6. ● 2002 :
chante Stach Stach, tube de l’été, avec des copains,
SON CV
AFP
Brian Joubert
sous le pseudo les Bratisla Boys. ● 2003 : premier
one-man show, Pluskapoil, puis rôle principal dans
le film La Beuze. ● 2004 : joue dans Les 11 Commandements. ● 2005 : Iznogoud. ● 2006 : Incontrôlable.
Michaël Youn joue dans Incontrôlable, sorti mercredi au cinéma
“ J’ai préféré me construire
un personnage de clown ”
Michaël Youn : C’est une façon,
pleine d’autodérision, de dire que
c’est un film fait pour rigoler. Le
but n’est pas de comprendre le
pourquoi du comment ni de réfléchir sur le sens de l’humanité ou
notre présence sur Terre. C’est
une comédie, une vraie comédie,
pour rire. C’est aussi une réponse
à la presse qui ne juge pas le film
suffisamment intellectuel.
Votre humour est très
scatologique : vomi, pipi-caca…
Je ne suis pas d’accord avec vous.
Je vous laisse coller des étiquettes. Ce n’est pas mon boulot.
Comment le définiriez-vous ?
Je ne peux pas ranger mon
humour dans une case. Je fais ce
qui me passe par la tête, sans
raisonnement marketing. Avec
sincérité et générosité.
Y a-t-il un double Michaël Youn,
comme le personnage du film ?
Je suis comme tout le monde, et
sans doute plus proche de vous
que différent. Donc, à certains
moments, je suis plutôt enjoué,
content, à d’autres plus triste. Je
suis « multi-schizophrénique » :
j’ai plusieurs personnalités. Dans
le film, mon personnage n’a pas
assez écouté sa petite voix intérieure. Moi, au contraire, j’aimerais parfois qu’elle me laisse
davantage parler ! Mais en même
temps, c’est moi, je suis comme
ça et je cultive ma différence.
Votre préparation pour
le film a été intense…
Elle a débuté en mars pour un
tournage en juillet. C’était jubilatoire. J’ai pris des cours de danse,
de mime et… 15 kilos. Au début,
j’ai été conseillé par un nutritionniste. C’était aussi compliqué
qu’un régime amaigrissant !
Alors, j’ai continué seul : junk
food et sodas. Pour perdre, j’ai bu
des bouillons et mangé du tofu.
Incontrôlable raconte aussi
une histoire d’amour. Est-ce
un registre qui vous a plu ?
Embrasser Hélène de Fougerolles
est agréable. Mais j’avoue que
je préfère jouer le guignol. Pour
moi, être impudique avec mon
corps est plus facile que de l’être
avec mes sentiments.
DR
Vous avez dit qu’il fallait laisser
son cerveau de côté avant
d’aller voir Incontrôlable.
Est-ce de la provocation ?
Dans Incontrôlable, Michaël Youn est George, un scénariste dont
le corps se révolte. Résultat : il ne contrôle plus ses membres.
Pourtant, envisagez-vous
d’explorer davantage ce registre ?
Oui, par curiosité et pour apprendre à me connaître. J’ai préféré
me construire un personnage de
clown et je vais retirer mon nez
rouge. Mais je me demande si je
peux prendre autant de plaisir à
aller chercher l’émotion chez les
gens qu’à les faire rire.
Entretien réalisé par A. N.-C.
l’actu
Play Bac Presse SARL*,
33, rue du Petit-Musc, Paris IV .
e
RÉDACTION : 21, rue du Petit-Musc, 75004 Paris.
ABONNEMENTS : l’actu - B462 - 60732 Sainte-Geneviève Cedex
Tél. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) - Fax : 03 44 12 57 55.
– Directeur de la publication : Jérôme Saltet
– Directrice adj. de la publication : Martine Dyrszka
– Rédacteur en chef : François Dufour
– Rédacteur en chef adjoint : Bruno Quattrone
– Rédacteur en chef technique : Vincent Gerbet
– Responsable fabrication : Micheline Letellier
– Secrétaire de rédaction : Patrick Chatellier
– Rédaction : S. Laboucarie, J. Larrivoire, S. Lelong,
A. Nait-Challal, M. François (assistante)
– Icono : Pascal España - Révision : Florence Nahon
– Dessinateur : Yacine
– Abonnements : Martine Dyrszka
– Créa promotion : C. Leroy - Partenariats :
A-L. Plantinga (01 53 01 24 57) et C. Chanut (01 53 01 24 05)
– Relations lecteurs : [email protected]
CIC : 30066 10808 00010601001 31 - *gérant Jérôme Saltet, Associés :
Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet, Comité de direction :
F. Dufour, J. Saltet, P. Gramond Dépôt légal : novembre 1994. CPPAP
n° 0608 C 77649. Imprimerie : Fécomme. Loi n° 49-956 du 16 juillet
1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
– Conception : Fantoni/Mignon - Formules Presse.
Pourquoi l’actu n’est-il
pas vendu en kiosque ?
• La distribution chez les marchands
de journaux coûte plus cher : l’actu
serait alors vendu 1 €.
• Recevoir l’actu chez soi, chaque
matin, c’est plus pratique.