oct20-2016_partenariat-_dayhospice_welland

Un partenariat entre Hospice Niagara et le Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara
signifie que plus de personnes avec des maladies limitant l'espérance de vie auront accès à
une journée de congé de socialisation dans un endroit sain, sécuritaire et confortable dans la
région du sud de Niagara.
Welland, On (20 octobre2016) une des visions de Hospice Niagara est d’offrir des services
exceptionnels et des soins de compassions à tous, en tout temps et partout dans le Niagara.
Ainsi, un partenariat entre Hospice Niagara et le Centre de santé permettra au résident du sud
de Niagara (francophone et anglophone) d’avoir accès à un programme de jour des soins
palliatifs dans la langue qui leur convient.
Le Programme de jour des soins palliatifs de Hospice Niagara est un programme centré sur la
personne offert à ceux qui vivent avec une maladie limitant l'espérance de vie, tout en offrant
une journée de répit aux proches aidants. Le programme offre un repas gastronomique, le
moment idéal pour socialiser, le divertissement et la possibilité de prendre part à des thérapies
de soins de confort, comme un massage et des soins esthétiques. Le programme Niagara Sud a
commencé en 2014 à l'église presbytérienne Knox. Cependant, la nécessité de ce service
continue ne cesse de croître, par conséquent, il est proposé deux fois par semaine le jeudi,
10h30 à 14n00 heures, au Centre de santé à Welland et tous les mercredis au Centre Stabler à
St. Catharines.
Carol Nagy, directrice générale, Hospice Niagara, «Nous sommes heureux d'être en
partenariat avec le Centre de santé communautaire Hamilton / Niagara pour que, ensemble,
nous apportions des soins palliatifs plus près de l'endroit où vivent les clients à Niagara.»
Le Centre de santé communautaire Hamilton / Niagara accueille gracieusement le programme
dans leur grande salle communautaire et offre avec plaisir, un espace dans leur clinique
médicale afin de prendre des rendez-vous avec les clients de Hospice Niagara pour la gestion de
la douleur et des symptômes. Ils jouent également un rôle dans la croissance de ce programme
pour les résidents francophones de notre région.
«Nous sommes particulièrement heureux d'être en mesure d'offrir ce programme en français
aux francophones de la région. Nous sommes ravis que Hospice Niagara ait construit et
continue de renforcer la capacité de fournir des services en français. Cette collaboration est
une première étape merveilleuse pour assurer l'équité en santé pour les francophones» a
indiqué Marcel Castonguay, directeur général du Centre de santé communautaire.
1/3
Maire de Welland Frank Campion a assisté à l'événement et a déclaré: «Je suis heureux de
participer à la célébration du partenariat entre Hospice Niagara et le Centre de santé qui
permettra d'améliorer considérablement l'accès aux soins palliatifs dans le sud de Niagara.»
Faits intéressants

Selon le rapport de 2014 du vérificateur général du Canada; les besoins des soins palliatifs
des services palliatifs vont continuer à croître avec le vieillissement de la population et des
maladies limitant l’espérance de la vie deviennent plus complexes. Le nombre de personnes
âgées de 65 ans ou plus devrait plus que doubler d'ici 2034, pour atteindre plus de 4
millions de personnes en Ontario.

L'Ontario a récemment publié le rapport ‘’Palliative and End-of-Life Care Provincial
Roundtable Report’’ , qui aidera l'Ontario à élaborer une stratégie globale en matière de
soins palliatifs et de fin de vie, afin de se concentrer sur le soutien aux familles et aux
soignants, et d'assurer l'accès à des soins de qualité le plus près possible de leur domicile.

L'an dernier, plus de 15.000 personnes à travers Niagara ont été soutenues par tous les
programmes de l'Hospice Niagara, les services et le centre de soins palliatifs Centre Stabler.
Pour tout renseignement au sujet du programme Day Hospice, s'il vous plaît contacter
Susan DeCicco, Hospice Niagara au 905-984-8766 Poste 201 ou à l’adresse courriel suivante :
[email protected].
Comment nous soutenir: Pour soutenir les soins palliatifs à travers Niagara, s'il vous plaît faire
un don à hospiceniagara.ca ou en téléphonant au 905.984.8766.
À propos
Hospice Niagara
L'organisation, le personnel et les bénévoles se concentrent sur l'amélioration de la qualité de
vie des personnes vivant avec une maladie limitant l'espérance de vie, la mort, le deuil et la
perte.
2/3
Grâce à une variété de programmes communautaires, de services et le centre de soins palliatifs
Centre Stabler, Hospice Niagara est en mesure de fournir le confort et le soutien de compassion
aux familles tout au long du continuum de soins, du diagnostic au deuil. Hospice Niagara
compte sur le soutien de la communauté pour fournir ces programmes et services, sans frais.
Pour plus d'informations, visitez le www.hospiceniagara.ca ou composez le 905-984-8766.
Restez connecté via Facebook et Twitter.
Centre de santé communautaire Hamilton / Niagara
Le Centre de santé communautaire Hamilton / Niagara est un organisme multiservice français
de Hamilton Niagara Haldimand Brant.Le CSCHN a pour mandat d’offrir des services de santé,
sociaux et communautaires en français, afin d’améliorer la santé et la qualité de vie des
francophones de Hamilton et du Niagara.
Le centre possède deux sites principaux, dont un à Hamilton et un à Welland. De plus, le CSCHN
offre divers services à domiciles et une variété de services de santé et de bienêtre dans de
nombreux sites à travers le HNHB. Le centre a tout récemment commencé à offrir des services
spécialisés dans les deux langues (anglais & français) dont le programme Caring for my COPD /
Soigner ma MPOC.
Pour plus d’information concernant le centre de santé et les services offerts, consultez le
www.cschn.ca ou suivez notre page Facebook.
Hospice Niagara
Shari Willerton
Marketing Manager
403 Ontario St., Unit 2
St. Catharines, ON
905-984-8766, x271
[email protected]
Centre de santé communautaire
Hamilton / Niagara
Jeanne Schmidt
Director Specialized Services
810 rue Eastmain, Welland
905-714-9935 x 2277
[email protected]
Sans frais: 1-866-885-5947
3/3