I / 009 NTU 600/100/100 Drying Oven Type NTU 600/100/100 Etuve

Transcription

I / 009 NTU 600/100/100 Drying Oven Type NTU 600/100/100 Etuve
I / 009
NTU 600/100/100
:
-
:
Drying Oven
Type NTU 600/100/100
Etuve de séchage
Type NTU 600/100/100
Branch:
Branche:
Manufacturer of carbon fibre
reinforced plastic, glass fibre
reinforced plastic pipes
Fabricants de tuyaux en matière
plastique armée aux fibres de cobone
et en matière plastique chargée aux
fibres de verre
Application:
-
-
Applikationen WT: W1#009.doc (12.99)
Hardening of epoxy resin impregnated carbon fibre pipes
Application:
Durcissement de tuyaux en fibres de
carbone imprégnés de résine époxyde
-
: I / 009 - NTU 600/100/100
: +200 °C
50
:
:
± 10%, 50
3/N/PE AC, 400
:
6000
1000
1000
:
6560
1300
1850
!
-
!
,
!
!
,
-
!
-
Technical Data
Caractéristiques techniques
Nominal temperature: +200 °C
Heating capacity:
50 kW
Connection voltage:
3/N/PE AC, 400 V ±10%, 50 Hz
Température nominale:
+200 °C
Puissance de chauffage:
50 kW
Tension d’alimentation:
3/N/PE AC, 400 V ±10%, 50 Hz
Effective space dimensions:
Width
6000 mm
Height
1000 mm
Depth
1000 mm
Dimensions espace utile:
Largeur
Hauteur
Profondeur
6000 mm
1000 mm
1000 mm
Outer dimensions:
Width
6560 mm
Height
1300 mm
Depth
1850 mm
Dimensions extérieures:
Largeur
Hauteur
Profondeur
6560 mm
1300 mm
1850 mm
Description of Equipment
Description de l’appareil
! Inner housing of aluminised
sheet steel
! Horizontal duct, in-blowing
on both sides
! Air discharge fan
! Door with pull-out frame attached
! Inlet and mounts for customer
rotating frame
! Boîtier intérieur en tôle d’acier
aluminé
! Ventilation horizontale des
deux côtés
! Ventilateur d'extraction
! Porte sur châssis mobile
! Passages et emplacements pour
support tournant, à prévoir par le
client.
Special Features
Caractéristiques particulières
! Spatial distribution of temperature
± 3 °C at +80 °C
! Homogenéité de la température
±3 °C à +80 °C
! Even drying of the goods by
inblowing air on both sides
! Séchage uniforme du produit grâce
à la ventilation horizontale des
deux côtes
Possibilities of Application
Possibilités d’application
! Drying and heat treatment of
long, large components
! Séchage et traitement thermique
de pièces longues et volumineuses
! For loading batches in the oven
via a crane
! Chargement du four à l’aide
d’une grue
,
!
± 3 °C
+80°C
!
!
,
-
!
Vötsch Industrietechnik GmbH
- 115115 .
- .
.: +7 495 787 20 43: +7 495 787 11 74
E-Mail: [email protected] - Internet: http://www.v-it.com
, .10
Applikationen
W1#009a.doc (12.99)