articoli vari

Transcription

articoli vari
ARTICOLI VARI
DIFFERENT ITEMS
ARTICLES DIFFÉRENTS
Spray sbloccanti e pulitore freni e colla
Unlocking spray and cleaner for brakes and glue
Vaporisator débloquant et polisseur pour freins et colle
Codice
Code
Code
Descrizione
Description
Description
Confezione da lt
Box of lt
Conditionnement de lt
3080027
Sviting spray a norme CE
Sviting spray according to E.C. rules
Vaporisateur Sviting selon les dispositions C.E.
lt 0,4
3080027C
Grasso ceramico spray. Effetto sbloccante e anti corrosivo
Ceramic spray grease. Unlocking and anti-corrosion effect
Graisse céramique en vaporisateur. Effet débloquant et anticorrosion
lt 0,4
3080028C
Pulitore per freni e colla - Professionale
Cleaner for brakes and glue - Professional
Polisseur pour freins et colle - Professionnel
lt 0,6
3080027
3080027C
3080028C
Pulitori e lucidanti per pneumatici e cerchi
Cleaners and polish for tyre and wheel
Polisseur-cireurs pour pneus et jantes
3080028A
Pulitore-lucidante per tutti i tipi di cerchi
Cleaner-polish for any kind of rim
Polisseur-cireur pour tous types de jantes
lt 0,5
3080029
Puligomma ravvivante. Pulisce e protegge i pneumatici
Renewing tyre. It cleans and protects tyres
Renovateur. Il nettoie et protège les pneus
lt 0,5
“NO TOUCH” WET’N PROTECT. Pulisce e protegge i pneumatici
con effetto “bagnato”
“NO TOUCH” WET’N PROTECT. It cleans and protects tyres
with “wet” effect
“NO TOUCH” WET’N PROTECT. Il nettoie et protège les pneus
avec effet “mouillé”
lt 0,5
3080030
3080028A
3080029
3080030
Rilevatore forature
Puncture leaks detector
Détecteurs de pertes
3080033
Rilevatore perdite da foratura (65454-67)
Puncture leaks detector (65454-67)
Détecteur de pertes dû à crevaisons (65454-67)
3080033A
Vaporizzatore per 3080033
Sprayer for 3080033
Vaporisateur pour 3080033
3080033C
Rilevatore concentrato perdite da forature 0,7 lt (1/4 gallone)
Patch Rubber 46-617
Concentrated puncture leaks detector 0,7 lt (1/4 gallon)
Patch Rubber 46-617
Détecteur concentré de pertes du à crevaisons 0,7 lt (1/4 gallon)
Patch Rubber 46-617
lt 0,7
3080033D
Rilevatore concentrato perdite da forature 3,8 lt (1 gallone)
Patch Rubber 46-618
Concentrated puncture leaks detector 3,8 lt (1 gallon)
Patch Rubber 46-618
Détecteur concentré de pertes du à crevaisons 3,8 lt (1 gallon)
Patch Rubber 46-618
lt 3,8
lt 0,5
—
3080033
3080033A
3080033D
171
ARTICOLI VARI
DIFFERENT ITEMS
ARTICLES DIFFÉRENTS
3080035
3080034
3080034B
Prodotti per riparazioni d’emergenza
Products for emergency repairing
Produits pour réparation d’emergence
172
3080036
Codice
Code
Code
Descrizione
Description
Description
Confezione da lt
Box of lt
Conditionnement de lt
3080034
Gonfia e ripara pneumatici per auto e moto, con e senza camera d’aria
Inflator and repairer for car and motorcycle tyres, with and without air tube
Gonfle et répare-pneus pour voiture et motocycle, avec ou sans
chambre à air.
lt 0,3
3080034B
Gonfia e ripara pneumatici per SUV e caravan, con e senza camera d’aria
Inflator and repairer for SUV and caravan, with and without air tube
Gonfle et répare-pneus pour SUV et caravan, avec ou sans
chambre à air.
lt 0,4
3080035
Kit riparazione pneumatici Pump&Go con compressore e sigillante.
Ripara fori fino ad un massimo di 10mm.
Composto da compressore 12 V – 300 psi e 500 ml di sigillante
Tyre repairing kit Pump&Go with compressor and sealer.
It repairs holes up to a max. of 10 mm.
Consisting of compressor 12 V – 300 psi and 500 ml of sealer
Kit réparation pneus Pump&Go avec compresseur et solution adhésive.
Il répare crevaisons jusqu’à un max. de 10mm.
Composé par compresseur 12 V – 300 psi et 500 ml de solution adhésive
3080035B
Sigillante di ricambio 500ml per 3080035
Spare sealer 500ml pour 3080035
Solution adhésive de rechange 500 ml pour 3080035
3080036
Mini compressore Air Max 12V - 10 bar - 22 l/min, adatto anche a
pneumatici di grandi dimensioni. Cavo alimentazione 3 metri.
In dotazione 2 adattatori per gonfiabili ed ago gonfia palloni
Mini compressor Air Max 12V – 10 bar – 22 l/min, suitable also for
tyres of big sizes. Feeding cable 3 meters.Equipped with 2 adaptors
for inflatable devices and needle to inflate balloons
Mini compresseur Air Max 12V - 10 bar - 22 l/min, indiqué aussi pour
pneus de grandes dimensions. Câble d’alimentation 3 mètres. Equipé
de 2 adaptateurs pour dispositifs gonflables et aiguille gonfle ballons
-
lt 0,5
-
ARTICOLI VARI
DIFFERENT ITEMS
ARTICLES DIFFÉRENTS
Rotoli di carta - Paper on reel - Papier sur bobine
Codice
Code
Code
Descrizione
Description
Description
3080040
Rotolo di carta doppio velo mille usi 200 m
Microglued webs paper on reel for all uses 200 m
Papier sur bobine à 2 voiles microcollés pour tous usages 200 m
3080041
Rotolo di carta 2 veli microcollati - 800 strappi/296 m
2 microglued webs paper on reel - 800 tears/296 m
Papier sur bobine à 2 voiles microcollés - 800 accrocs/296 m
3080042
Cavalletto porta rotoli a terra in metallo
Floor metal reel stand / Chevalet en métal au sol pour bobine
3080042A
Porta rotoli a muro in metallo / Wall metal reel stand / Support en métal au mur pour bobine
3080040
3080042
Protezioni per interni - Protections for interior compartments - Protections pour habitacles
Codice
Code
Code
Descrizione
Description
Description
Pz. / scatola
Pcs. / box
Pcs. / boîte
3080050
Bobina coprisedile da 250 strappi - neutra
Seat cover reel of 250 tearings - neutral
Rouleau housses de siège - 250 accrocs - neutre
1
3080052
Bobina copritappetini da 250 strappi (cm 37,5 x 50)
Matting cover reel of 250 tearings (cm 37,5 x 50)
Rouleau protège-tapis - 250 accrocs (cm 37,5 x 50)
1
3080054
Bobina coprivolante con manopola
Steering wheel cover reel with handle
Rouleau protège-volant avec poignée
4
3080056
Kit protezione standard comprendente: 1 bobina coprisedile
+ 1 bobina copritappetini + 1 bobina coprivolante
con manopola + 1 supporto da parete
Standard protection kit including: 1 seat cover reel
+ 1 matting cover reel + 1 steering wheel cover reel
with handle + 1 wall rest
Kit de protection standard incluant: 1 rouleau housses
de siège + 1 rouleau protège-tapis + 1 rouleau
protège-volant avec poignée + 1 dévidoir mural
1
3080057
Kit protezione 5 in 1 da 100 pezzi: 1 protezione tappetino;
1 protezione sedile; 1 protezione volante; 1 protezione leva
cambio; 1 protezione leva freno a mano
Protection kit 5 in 1 of 100 pieces: 1 matting cover;
1 seat cover; 1 steering wheel cover; 1 speed gear
lever cover; 1 hand brake lever cover
Kit de protection 5 en 1 à 100 pièces: 1 protège-tapis;
1 protège-siège; 1 protège-volant; 1 protège-levier du
changement de vitesse; 1 protège-levier du frein à main
1
3080057B
Supporto a parete per kit 3080057
Wall support for kit 3080057
Support mural pour kit 3080057
1
3080057H
Rotolo di set protezione leva cambio e freno a mano
da 250 coppie
Reel of protection set for speed gear lever and
hand brake of 250 pairs
Bobine de kits de protection levier du changement de
vitesse et frein à main à 250 paires
1
3080052
3080050
3080054
3080056
3080057
3080057B
3080057H
Sacchi porta ruota - Tyre containing bags - Sacs porte pneus
Codice
Code
Code
Descrizione
Description
Description
3080061
Bobina 100 sacchi ruota 25 micron (70+15+15x100)
Reel of 100 bags for tyres 25 micron (70+15+15x100)
Bobine à 100 sacs porte pneus 25 micron (70+15+15x100)
3080061D
Espositore a muro metallico per sacchi ruota
Wall metal dispenser for tyre bags
Expositeur métallique mural pour sacs pneus
Pz. / scatola
Pcs. / box
Pcs. / boîte
3080061D
3080061
173