LOG Meeting FR.cdr
Transcription
LOG Meeting FR.cdr
Groupe des opérations de récolte Logging Operations Group (LOG) Soyez informés ! Soyez Invitation spéciale aux entrepreneurs en transport et en opérations forestières! branchés ! www.cwfcof.org Le Forum canadien des opéra ons fores ères souhaite vous inviter à assister à la prochaine réunion du groupe des opéra ons de récolte pour rencontrer vos collègues et interpréter les derniers développements et tendances dans votre secteur d'ac vité. Entrepreneurs, vous n'êtes pas seul ! Le groupe des opéra ons de récolte est une rencontre d'entrepreneurs et travailleurs fores ers pour discuter des ques ons d'intérêt commun et des meilleures pra ques pour les opéra ons fores ères d'aujourd'hui. Pourquoi vous devez par ciper? þ Pour vous familiariser avec les dernières þ þ þ þ technologies, produits et les meilleures pra ques pour aider votre entreprise fores ère/camionnage; pour discuter de l'entre en d'équipements et des ques ons d'intérêt commun avec votre équipement; pour éviter de réinventer la roue quand il s'agit de trouver des solu ons aux problèmes difficiles; pour apprendre comment vous pouvez économiser de l'argent; pour communiquer avec d'autres entrepreneurs. RÉUNION AVEC DÉJEUNER Le samedi 3 décembre 2016 Quality Inn -157 Water Street, Campbellton, N.-B. Inscrip on 7h30 – 8h Déjeuner buffet 8h – 8h30 Présenta ons 8h30 – 12h Frais d'inscrip on: 30$ (taxes incluses) PROGRAMME PRÉLIMINAIRE Inscrivez-vous dès maintenant! Bienvenue à tous Ÿ Bienvenue et introduc on au Forum canadien des opéra ons fores ères. Ÿ Innova on de l'engin dans l'équipement fores er d'aujourd'hui; démys fier la technologie « Tier 4 ». Jason Martel, Wajax Power Systems. Ÿ Remplacer ce vieux morceau de fer – nouveauté dans le financement d'équipement. Johanne Roy, Na onal Leasing Ltd. Ÿ Améliorer le « up me » vos machines; les meilleures pra ques pour l'entre en de votre équipement. André Cyr , A.L.P.A. Equipment Ltd. Ÿ Table ronde des entrepreneurs sur la forma on d'opérateurs en exploita on fores ère. Pour nous aider à planifier cet évènement, veuillez compléter le formulaire d'inscrip on sur le côté opposé et nous l'envoyer avant le 30 novembre 2016. Pour plus d'informa ons contactez : Anne LeBrun Ruff Téléphone : 506-999-6169 Courriel : alruff@cwfcof.org ou Peter Robichaud Téléphone : 902 897-6961 Courriel : [email protected] Groupe des opérations de récolte Logging Operations Group (LOG) Réunion avec déjeuner www.cwfcof.org Le samedi 3 décembre 2016 Le samedi 3 décembre 2016, N.-B. Formulaire d'inscrip on Nom Prénom Compagnie Adresse Ville Province / État Téléphone - - Code postal Télécopieur - - Courriel Options de paiement Frais d’inscription : 30 $ (Inclus la TVH) TVH# 142 632 249 Chèque : Libeller le chèque à Forum canadien des opérations forestières Télécopier le formulaire à: 902 897-6976 Postez : 20 Coupar Terrace,Truro, (N.-É) B2N 5L3 Carte de crédit (Visa et MasterCard accepté) : Pour plus d'informa ons contactez : Anne LeBrun Ruff Téléphone : 506-999-6169 Courriel : alruff@cwfcof.org ou Numéro de carte Expiration Peter Robichaud Téléphone : 902 897-6961 Courriel : [email protected] Nom inscrit sur la carte (veuillez imprimer) Signature du titulaire de la carte For Office Use Only: ID Payment Method Deposit # Initial