Up ! Enhanced Management

Up ! Enhanced Management
Première édition
http://www.up-comp.com
15 Annexe
15.2 Lexique français – anglais des concepts
[email protected]
15.2 Lexique français – anglais des concepts
A
Achat ⇒ Purchase
Acteur ⇒ Actor
Actif ⇒ Asset
Actif circulant ⇒ Current asset
Actif économique net ⇒ Net value asset
Actif immobilisé ⇒ Fixed asset
Actif net ⇒ Net book value
Action ⇒ Share
Actions ⇒ Stock
Action reflet ⇒ Tracking share
Activité élémentaire ⇒ Elementary activity
Activité cyclique ⇒ Cyclical business
Activité stratégique ⇒ Strategic Business Unit
Affacturage ⇒ Factoring
Agent ⇒ Agent
Alliance ⇒ Alliance
Amorçage ⇒ Priming
Amortissement corporel ⇒ Depreciation
Amortissement incorporel ⇒ Amortization
Annexe ⇒ Annex
Appel d’offre ⇒ Tender
Application ⇒ Application
Apprentissage ⇒ Learning
Audit de dédit ⇒ Due diligence
Avance ⇒ Advance
Avance sur commande ⇒ Down payment
Avancement ⇒ Progress
Avantage concurrentiel ⇒ Competitive advantage
Avenant ⇒ Rider
Avertissement sur le résultat ⇒ Profit warning
B
Balance âgée ⇒ Aging of accounts receivable
Balance carrée ⇒ Trial balance
Balance commerciale ⇒ Trade balance
Balance des paiements ⇒ Payment balance
Baromètre ⇒ Barometer
Base stratégique ⇒ Strategic basis
Bénéfice ⇒ Profit
Bénéfice économique ⇒ Economic profit
Bénéfice marginal ⇒ Fridge profit
Besoin ⇒ Need
Besoin en fonds de roulement ⇒ Net change in
working capital
Besoin financier d’exploitation⇒ Change in working
capital
Besoin financier d’immobilisations ⇒ Capital
expenditure
Bêta ⇒ Beta
Bilan ⇒ Balance sheet
Billet à ordre ⇒ Negotiable
Bon de commande ⇒ Purchase order
Bon de livraison ⇒ Receipt
Bon de souscription ⇒ Warrant
Bon du Trésor ⇒ Futures
Boulet ⇒ Dog
Brevet ⇒ Patent
Budget ⇒ Budget
Budget base zéro ⇒ Zero base budgeting
Bulletin ⇒ Slip
C
Cadre ⇒ Executive
Capitaux engagés ⇒ Capital engaged
Capitaux propres ⇒ Equity
Caractéristique ⇒ Characteristic
Carte stratégique ⇒ Strategic map
Caution ⇒ Guarantee
Chaîne de la valeur ⇒ Value chain
Chaîne de production ⇒ Supply chain
Charge ⇒ Expense
Charge constatée d’avance ⇒ Unexpired cost
Charge courue ⇒ Accrued payable
Charge d’exploitation ⇒ Operating expense
Charge exceptionnelle ⇒ Exceptional expense
Charge financière ⇒ Financing expense
Chemin critique ⇒ Critical path
Chiffre d’affaires ⇒ Revenue, turnover
Chômage ⇒ Unemployment
Ciblage ⇒ Targeting
Client ⇒ Client
Clause contractuelle ⇒ Covenant
Clé de répartition ⇒ Repartition key
Clôture de l’exercice ⇒ Closing
Comité de direction ⇒ Steering committee
Commission ⇒ Markup
Communication ⇒ Communication
Communication institutionnelle ⇒ Corporate
communication
Communication affirmative ⇒ Non-defensive
communication
Compensation ⇒ Compensation
Compétence ⇒ Skill
Comptabilité analytique ⇒ Management accounting
Comptabilité auxiliaire ⇒ Subsidiary accounting
Comptabilité générale ⇒ General accounting
Compte clients ⇒ Account receivable
Compte d’amortissement ⇒ Contra account
Compte de résultat ⇒ Income statement
Compte fournisseurs ⇒ Account payable
Compte-rendu ⇒ Memorandum
Concurrence ⇒ Competition
Conformité ⇒ Conformity
Conflit ⇒ Conflict
Conscience de soi ⇒ Self-conscientiousness
Conseil d’administration ⇒ Board of directors
Conseil de sages ⇒ Advisory board
Consolidation ⇒ Consolidation
Consommateur ⇒ Customer
Contrat ⇒ Contract
Contrat de projet ⇒ Contract of project
Corrélation ⇒ Correlation
Courbe à 45 ⇒ 45 curve
Courbe en S ⇒ S curve
Courbe d’expérience ⇒ Experience curve
Court terme ⇒ Short run
Coût ⇒ Cost
Coût cible ⇒ Target cost
Coût d’agence ⇒ Agency cost
Coût d’opportunité ⇒ Opportunity cost
Coût de production ⇒ Production cost
Coût pertinent ⇒ Pertinent cost
Coût non pertinent ⇒ Sunk cost
Coût moyen pondéré des ressources ⇒ Weighted
average cost of capital
Créativité ⇒ Creativity
Ce document est la propriété d’Up ! Assets Management. Tous droits réservés.
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
Page 773.