Hiver 2009 - Escadrille Nautique Saguenay-Lac-St-Jean

www.nautisme.ca
PAR : CDT.
RÉJEAN
WILSON, PA
Édition Décembre 2009
LE MOT DU
COMMANDANT
Êtes-vous comme moi? Je ne suis pas à mon premier cours suivi auprès des
escadrilles. Je vous ferai grâce de tous, vous les énumérez. J’ai appris
énormément et les volumes me suivent tout l’été. Mais, il y a des fois où
j’aimerais avoir exercé un autre métier que celui d'administrateur dans les
hôpitaux. Un cours technique en électronique, en électricité, en mécanique diesel,
en fibre de verre m’aurait mieux servi, je pense, dans le domaine de la navigation. Il
y a tant de techniques à connaitre.
Êtes-vous comme moi? À certaines occasions et malgré tout ce que j’ai appris, j’aimerais
aller qu’au-delà de la lecture d’un texte sur l’entretien d’un moteur, le réglage des voiles ou
le fonctionnement d’un GPS. J'aimerais qu’un bon samaritain m'accompagne dans un atelier
pratique qui rendrait concret ma lecture et viendrait corriger au fur et à mesure ce qui ne va pas.
Si vous êtes comme moi! Vous allez certainement aimer les ateliers pratiques sur le moteur diesel
qui se donneront après les fêtes. Ils se veulent un complément du cours entretien marin. Je pensais
à la même dynamique concernant le dernier séminaire sur le réglage des voiles. Imaginez si, en plus
d'un magnifique PowerPoint sur le réglage des voiles, vous pouviez expérimenter dans un petit
laboratoire avec un voilier format miniature avec gréement et une petite soufflerie; plusieurs de ceux et
celles qui ont assisté à la présentation auraient mieux saisi certaines nuances.
Quoi qu’il en soit, si vous avez des idées ou encore vous savez vous y prendre
pour organiser un atelier pratique, contactez-moi je vous en conjure.
Nous aimerions profiter de l’occasion des fêtes
pour vous souhaiter nos meilleurs vœux et
une excellente année 2010.
RECONNAISSANCE NATIONALE
Lors de la dernière assemblée générale des Escadrilles canadiennes de plaisance à Sherbrooke au mois
d’octobre dernier, une plaque reconnaissance a été décernée à monsieur Bernard Brassard pour son
œuvre gigantesque soit la Toupie du 40 e anniversaire de l’Escadrille Saguenay. Le commandant Harry
Cole était heureux de souligner l’effort de l’auteur et l’intérêt que ce document prestigieux a provoqué chez
nos membres sous le thème Fierté, Visibilité, en Partenariat. Cette plaque lui a été remise lors de notre
dernière réunion de la Passerelle.
1
PAR : ROCH
LAROUCHE, PA
INSTRUCTEURCHEF
FORMATIONS HIVER 2010
Voici la liste des formations qui seront disponibles à l’hiver 2010.
Cours
Lieu
Date
Instructeurs
Matelotage voile
Saguenay
À déterminer
Recherche d’un instructeur
Navigation de plaisance
Lac-Saint-Jean
Hiver 2010 (6 samedis)
Roch Larouche et Jean-Robert Lavergne
Météo
Saguenay
24 avril au 4 mai 2010
Sandra Juneau et Raynald Fortin
Pilotage
Saguenay
Hiver 2010 (13 semaines)
Normand Corbeil
Pilotage avancé
Saguenay
Hiver 2010
Éric Bouchard
Moteur diesel
Saguenay et Lac-Saint-Jean
Voir article page 3
Jean-Yves Villeneuve
Pour de plus amples informations sur les formations consultez notre site: http://nautisme.ca
Vous pouvez vous inscrire auprès de Roch Larouche, instructeur-chef : (418) 548-5921
ou par courriel électronique: [email protected]
Les formations du certificat restreint d’opérateur (Maritime) endossement ASN seront offerts sur demande.
PAR : LT/C.
JEAN-ROBERT
LAVERGNE, PA
OFFICIER
EXÉCUTIF
UNE PREMIÈRE
AU QUÉBEC
ATELIER DE RÉGLAGE
DES VOILES
Le cours de radar a été donné pour la première fois au Québec selon l’accord
des Escadrilles canadiennes de plaisance et surtout suite aux efforts faits par
monsieur Jean-Robert Lavergne concernant la traduction de ce cours déjà
offert dans les autres provinces.
Devinez pourquoi notre candidature a été retenue! Bien sûr, parce que nous
avions un traducteur disponible. Je dis disponible, mais je devrais plutôt dire
qu’il s’est rendu disponible. Et surtout parce que nous naviguons, pour la
plupart d’entre nous, sur un des plans d’eau les plus difficiles à naviguer au
monde… Le majestueux fleuve Saint-Laurent.
Nous avons rapidement complété notre première cohorte de 10 personnes et
la formation s’est donné les 21 et 22 novembre dernier suivi d’un examen le 25
novembre au soir. En passant, pour ceux qui possèdent un radar, seriez-vous
en mesure de répondre à ces quelques petites questions?
Êtes-vous capable de déterminer le point d’approche maximal d’une cible?
À quelle hauteur devez-vous poser votre antenne? Y-a-t-il de l’entretien à
faire sur votre antenne?
Vous connaissez les réponses! Bravo. Sinon ou encore si vous désirez en
savoir plus sur ce magnifique instrument de navigation, nous vous invitons
à vous inscrire lorsque la formation s’offrira à nouveau.
Plusieurs ont répondu à notre appel. Quarante personnes, provenant en
grande partie du Lac-Saint-Jean, se sont présentées pour entendre le
représentant de la compagnie Voile Sud, M. Yvon Locas, nous informer
sur les différentes techniques concernant le réglage des voiles. M. Locas
a été bombardé de questions, preuve du grand désir de mieux performer
l’an prochain. Souvenez-vous du vieil adage : «lorsque nous naviguons
seuls, c’est une croisière et lorsqu’un autre voilier est dans les parages,
c’est une course ».
Pour parfaire vos connaissances sur le réglage des voiles le volume d’Ivar
Dedekam «Les bons réglages de votre voilier » 2005 est fortement
recommandé. Nous n’avons eu que de bons commentaires des membres
qui se le sont procuré.
Au cours de l’après-midi, nous avons eu le plaisir d’entendre M. Jean-Guy
Leblanc qui nous a présenté son moteur diesel de marque Nani et Voile
Sud a fait l’évaluation des voiles de tous ceux et celles qui le désiraient.
Une journée bien remplie.
Merci à un de nos membres, monsieur Daniel Pilote qui nous a gracieusement passé l’école Albert Naud d’Alma.
Participants au cours de navigation de plaisance Automne 2009
2
PAR :
JEAN-YVES
VILLENEUVE
Durée du cours : 16 heures
Période : Deux samedis consécutifs soit 16 heures au total
Endroit :
• Section Saguenay chez, le
groupe-conseil IDÉA au 3780
rue Panet, Jonquière
• Section Lac-Saint-Jean, endroits
à déterminer
Nombre de places disponibles :
Quatre groupes de 8 personnes,
dont deux groupes au Saguenay
• 1er groupe : 30 janvier et
6 février 2010
• 2e groupe : 13 et 20 février 2010
Et deux groupes au Lac-Saint-Jean:
• 3 e groupe : 06 et 13 mars 2010
• 4e groupe : 20 et 27 mars 2010
Coût: 60 $/personne
Instructeur :
M. Jean-Yves Villeneuve
Contenu du cour s: Ce cours est
conçu pour les plaisanciers qui
veulent se familiariser sur les notions
pratiques de l’entretien du moteur
diesel de leur embarcation.
ATELIER PRATIQUE
EN MÉCANIQUE
DIESEL
PAR :
YVON
BOUCHARD
NOUVELLES
DES MOUSSES
FUTÉS
Trois moteurs fonctionnels seront à
votre disposition de modèle
YANMAR, VOLVO ET KUBOTA
(universel)
Lors d'une journée d'activités tenue au local scout du 14e de St-Félicien,
les jeunes ont bénéficié de la présence de Paul-André Bouchard et Yvon
Bouchard pour parfaire leurs connaissances sur la sécurité nautique
grâce aux programmes «Mousse Futé» et «Nauti pro».
Vous serez soumis entre autres à des
mises en situation de panne ou vous
devrez diagnostiquer le problème et
remettre le moteur en marche;
Les douze participants ont reçu leur badge et les quatre plus âgés ont
réussi leur examen pour l'obtention de la carte de conducteur
d'embarcation de plaisance.
Vous serez informés des problèmes
les plus fréquents et des moyens
pour y remédier;
Vous serez en mesure de compléter
votre coffre d’outils, voir les
différents réglages du moteur, des
courroies ainsi que certaines
informations sur le système
électrique;
Depuis plusieurs années, les
scouts du 14e incorporent le
nautisme aux apprentissages
traditionnels pour élargir leur
champ d'action et varier leurs
expériences.
Des périodes de questions sont
prévues pour répondre à vos préoccupations personnelles.
Les femmes sont les bienvenues
également.
Faites vite, il reste quelques
places seulement!
PAR :
DENISE
MALTAIS ET
ALAIN LAROSE
Le groupe, en plus d'avoir un rabaska, possède maintenant un catamaran
« Wharram 28» restauré par les animateurs, aidés de parents et d'amis.
Arborant une belle couleur jaune vif, le bateau leur permettra une plus
grande visibilité lors d'activités nautiques l'été prochain. Bon vent!
DENISE ET ALAIN PRÈS DU BUT
Voilier Tartan 33 «Impulsive»
Depuis la fin juillet 2009. Alain Larose et Denise Maltais se dirigent
lentement vers les Bahamas. Nous les avons rencontrés à la fin août à
Ste-Anne-des-Monts et il leur restait quelques petits ajustements avant
d’entreprendre leur long voyage. Ils se sont dirigés vers le détroit de
Canso et delà, ont mouillé dans les nombreuses baies de l’ile du Prince
Édouard. Ils ont ensuite longé la côte est des États-Unis.
Dans les deux derniers courriels d’abord celui du 22 novembre 2009, ils
nous disaient : « Aujourd'hui, nous sommes à Beaufort en Caroline du
Sud, nous avons pris une marina pour aller faire du lavage et en même
temps vérifier nos courriels. Notre projet pour la semaine prochaine est
de nous rendre à Titusville pour aller à Disney et voir Mickey Mouse et du
même coup finir d'acheter les provisions pour les Bahamas ».
Et dans le dernier courriel du 28 novembre dernier : « Nous sommes à
Ste-Augustine en Floride (le dernier état avant la traversée). Nous n'avons
pas besoin de débarquer, mais ça semble une ville vraiment charmante et
assez touristique. Notre itinéraire est de nous rendre à Daytona Beach
aujourd’hui et Titusville le surlendemain. À cet endroit, nous allons nous
louer une auto pour nous rendre à Disney World et faire les derniers
approvisionnements, car il parait que c'est vraiment plus cher vers le Sud
et pas achetable aux Bahamas. Alors, un véhicule sera vraiment utile.
Ensuite, nous reprendrons la route en destination de Miami où nous
attendrons une fenêtre météo pour la traversée aux Bahamas.
En ce moment, il y a de la musique de Noël à la radio. Je t'avoue que ça
fait assez bizarre. Ce matin, nous avons vu passer des bateaux décorés
pour Noël. Il y en avait un avec une superbe crèche, dommage que je n'ai
pas eu le temps de le photographier ».
À l’heure où vous recevrez notre journal, ils seront probablement à
l’ancre près d’une des îles des Bahamas.
3
Canadian Tire de Chicoutimi
M. Ghislain Grandisson propriétaire, vous offre une gamme
de produits nautiques pour le plaisir et la sécurité des
plaisanciers.
Et, à des prix compétitifs.
Dépositaire des volumes Nauti-Pro
4