(Please see English version below) Comme vous le

(Please see English version below)
Comme vous le savez, Bikram Pointe-Claire a dû fermer ses portes. Merci à tous pour votre patience pendant que
nous avons travaillé pour trouver la meilleure solution pour tout le monde. Nous avons pris des dispositions pour
que vos abonnements soient valides à l'un des 3 studios suivants dans l'île ouest ; Om yoga, Cielo yoga et Moksha
West Island.
http://www.omwest.com/
http://www.cielostudios.ca/
http://west-island.mokshayoga.ca/
Vos adhésions seront également valables aux 2 studios Bikram yoga du centre-ville de Montréal.
Nous espérons sincèrement que vous trouverez ces options satisfaisantes. Nous avons fait de notre mieux pour nous
assurer que cette transition soit en douceur.
Cordialement,
Bikram yoga West Island
[email protected]
As you know Bikram West Island had to close its doors. Thank you all for your patience as we worked to find
the best solution for everyone. We have arranged for your memberships to be valid at one of the following 3
studios in the west island; Om yoga, Cielo yoga and Moksha West Island
http://www.omwest.com/
http://www.cielostudios.ca/
http://west-island.mokshayoga.ca/
Also, your memberships will be valid at the 2 Bikram yoga studios in downtown Montreal.
We sincerely hope that you will find this satisfactory. We have done our best to make sure that this is a
seamless transition.
Regards,
Bikram Yoga West Island
[email protected]