énergies de demain

V
osges
économiques
> Le magazine de la CCI des Vosges • N°-13 • Juillet 2006
2e forum des
entreprises vosgiennes
Réussir l’arrivée du TGV
dans les Vosges
Transmission-reprise
des entreprises vosgiennes
Dossier :
Énergies
renouvelables,
énergies de demain ?
www.vosges.cci.fr
E PA R G N E
Pro
&
Perso
Offrez à votre épargne
un seul et même conseiller
0,12 O TTC la minute - Banque Populaire Lorraine Champagne - Siren 356 801 571 RCS Metz
(*)
édito
Sous le signe
de l’énergie
4
Sommaire
COUP DE PROJECTEUR
2e forum des entreprises vosgiennes
8
Le prix du baril de pétrole suit une courbe exponentielle, sans
aucun espoir d’infléchissement. Les tarifs de l’électricité, du gaz,
du charbon suivent le mouvement et, dans certaines industries,
la ligne budgétaire «Energie» tend à dépasser celle de la masse
salariale. Toutes les entreprises, sans exception - commerces,
services, industries - subissent de plein fouet cette envolée des
cours énergétiques. L’augmentation des coûts de production
et d’exploitation effritent au fil des jours leur compétitivité et leur
rentabilité, déjà bien fragilisées par une concurrence sauvage.
Par ailleurs, l’énorme dépendance de l’économie mondiale aux
combustibles fossiles, aggravée par une demande décuplée de la
Chine, l’Inde et autres Pays en développement, accentue les risques
de rupture d’approvisionnement à une échéance rapprochée.
FLASH-INFO
L’actualité au sein de la CCI des Vosges
13
DOSSIER
ENERGIES RENOUVELABLES,
ENERGIES DE DEMAIN?
14
15
18
18
22
24
25
Il va nous falloir faire preuve de créativité, pour pallier les
risques de rupture d’approvisionnement, générer de nouvelles
économies d’énergie dans les process de production, dans les
locaux professionnels, dans la gestion des déplacements…
L’enjeu est capital et se situe à plusieurs niveaux : politique,
industriel et technologique, commercial, mais aussi en effort
d’investissements.
Les énergies fossiles
Les énergies renouvelables
La consommation des énergies
Quel avenir pour les énergies renouvelables?
Les énergies de demain
RENCONTRES
M. Denis FRANÇOIS - PDG de François & Fils
M. Laurenty RÉMY - Exploitant de microcentrales
hydroélectriques
28
29
M.Christophe HUON - PDG de Energico
M. Eric D’OLCE - Directeur de Norske Skog Golbey
et Gérard SCHWARTZ - Responsable environnement Norske Skog
Si, comme vous tous, notre Compagnie Consulaire n’a aucun
pouvoir sur la géopolitique de l’énergie et sur les prix, elle a le
devoir d’anticiper, de sensibiliser et d’informer les entreprises,
de les accompagner dans la recherche de pistes d’économies
potentielles, d’innovations à mettre en œuvre et pourquoi pas, de
leur ouvrir des perspectives de diversification et de développement
de leurs activités.
32
33
34
35
31
38
39
Le 2e Forum des Entreprises d’avril 2006, intitulé «La croissance
du coût de l’énergie : une charge qui devient insupportable», a
donné le coup d’envoi d’un nouveau grand chantier de la Chambre
de Commerce et d’Industrie des Vosges. Vous découvrirez au fil
de ce numéro de Vosges Economiques, un reportage en images
du Forum des Entreprises, le dossier consacré aux énergies
renouvelables et enfin les grands axes de la démarche ambitieuse
que la Chambre prépare à votre attention.
40
Parce qu’il vaut toujours mieux, «agir que réagir» !
Le Président - Yves DUBIEF
3
ACCOMPAGNEMENT
DES ENTREPRISES
Forum Sécurité
Centre interistitutionnel de bilans de compétences
4 licences professionnelles par alternance
Transmission-reprise des entreprises vosgiennes
1% logement
LA VIE DES CLUBS
Le club des professionnels de la montagne
Le club TGV
AGENDA
VOSGES ÉCONOMIQUES
Publication de la Chambre de Commerce et d’Industrie des Vosges
CCI des Vosges : 10 rue Claude Gelée - 88026 Épinal Cedex
Tél : 03 29 35 18 14 - Fax : 03 29 64 01 88
E-mail : [email protected] - Site internet : www.vosges.cci.fr
Directeur de la Publication : Sylvain Jacobée
Rédacteur en chef : Annie Montésinos
Comité de rédaction : Annie Montésinos - Annabelle Simon - Cyrille Thiery
Crédit Photos : Nadine Antoine, Annabelle Simon, Annie Montésinos, SNCF
pour le TGV, Cyrille Thierry, ADEME, Norske Skog, Scierie François et fils, Laurent
Rémy, Energico, Michel Socie.
Imprimerie : Corlet
Dépôt légal : 1636-080X
Conception et réalisation : Ligne de Mire - www.lignedemire.fr
Régie publicitaire : Ligne de Mire - www.lignedemire.fr
Publi-information : page 11.
coup de projecteur
> 2e FORUM DES ENTREPRISES VOSGIENNES
Le rendez-vous annuel
des chefs d’entreprise vosgiens
Succès confirmé pour le 2e Forum des Entreprises Vosgiennes, devenu avec plus
de 400 participants, une rencontre et un lieu d’expression attendus des chefs
d’entreprise du commerce, des services et de l’industrie. Un forum placé sous le
signe de l’énergie. Reportage en images.
«La croissance du coût de l’énergie, une
des chefs d’entreprises, la CCI des Vosges
annoncé le plan énergie (à découvrir dans
charge qui devient insupportable» pour les
a répondu à leur demande d’exprimer
le dossier énergie du présent numéro de
entreprises et touchent tous les secteurs
devant une tribune de choix, cette
Vosges Economiques), que la Chambre
d’activité sans exception. Sans parler des
contrainte forte qui pèse dangereusement
va mettre en œuvre au fil des mois, pour
risques de rupture d’approvisionnement
sur leur compte de résultats et menace
accompagner les entreprises en recherche
qui se profilent à l’horizon ! A l’écoute
leur compétitivité. Le Président DUBIEF a
d’information et de solutions.
Yves DUBIEF, Président de la CCI des Vosges, ouvre le 2e Forum des Entreprises Vosgiennes
«Dans la période actuelle de mutations rapides et de pilotage des affaires sans grande
visibilité, la voix des entreprises, donc de celles et ceux qui sont les plus exposés à la
concurrence mondiale, doit être entendue. Chers collègues chefs d’entreprise, vous
disposez ici d’une tribune, où vous avez la possibilité de vous exprimer directement et
librement. Vos propositions, fondées sur votre vécu quotidien dans l’entreprise, porteront
d’autant plus, qu’elles sont présentées sans intermédiaire et au-delà des statistiques,
études et autres messages globaux, qui ne donnent souvent qu’un reflet décalé dans le
temps comme dans l’espace».
Table ronde N°1 : «Energie : consommez moins, consommez mieux»
De gauche à droite, Didier ADES, journaliste
- Yves DUBIEF, Président de la CCI des Vosges,
Laurent DUMAS, gérant d’ACERE (Atelier de
Conception et Etude de Réseau sec et Eclairage
public) à Dogneville - Jean-Marie NUSSE,
PDG des Papeteries de Clairefontaine à EtivalClairefontaine - Jean Claude QUINET, PDG
de la SA Charles Houillon à Rambervillers et
exploitant de microcentrales hydroélectriques
- Philippe VIRTEL, PDG de MGE Transports et
Auxiliaires à Chavelot
4
coup de projecteur
Table ronde n°2 : «Energie et avenir des entreprises : à l’heure des choix»
De gauche à droite, Didier ADES, journaliste
- Yves DUBIEF, Président de la CCI des
Vosges - Pierre-Louis DEBAR, Directeur du
Département Economie, Statistiques et
Transports du Comité des Constructeurs
Français de l’Automobile à Paris – Alain
HULARD, Président de la Commission technique
nationale de l’Union climatique de la Fédération
Française du Bâtiment, Directeur technique
de la Société IMHOFF à Gérardmer - Philippe
ROBERT, Délégué Régional ADEME (Agence
gouvernementale De l’Environnement et de la
Maîtrise de l’Énergie) à Metz - Philippe ROZAN,
Délégué Régional Gaz de France
à Villers les Nancy
« l’énergie nucléaire
en France
et dans le monde »
Intervention de Philippe GARDERET,
Directeur scientifique
du Groupe AREVA,
«L’énergie au XXIe
siècle, un enjeu au cœur
de l’actualité»
Intervention de François BOURRIOT, Directeur
d’études au CEREN (Centre d’Etudes et de
Recherches Economiques sur l’énergie).
Pus de 400 participants
Une tribune
à l’écoute
des Chefs
d’entreprise.
A découvrir sur www.vosges.cci.fr, le clip vidéo
du 2e Forum des Entreprises Vosgiennes
Contact : Annie MONTESINOS
5
Tél. : 03 29 35 18 14
flash info
Les marchés de la CCI
des Vosges en ligne
Connectez-vous sur
www.vosges.cci.fr
et consultez les avis de publicité,
Rubriques Marchés publics / CCI des Vosges
pour tous les marchés à partir de 4000 € HT
Nouveau pour les professionnels
du tourisme
Organiser des manifestations sportives
En septembre 2006, la CCI des Vosges
ou culturelles, des visites de villes, des
ouvre à Sainte-Marguerite, dans son Centre
circuits, élaborer de la documentation
de Formation d’Apprentis une nouvelle
touristique…, autant de tâches qui ne
formation de niveau III, le BTS Animation
s’improvisent pas, pour que la réussite soit
et Gestion Touristiques Locales, le seul par
au rendez-vous, que les clients reviennent
alternance dans l’Est de la France. En 24 mois,
et que le département joue pleinement la
il préparera des professionnels performants
carte d’un développement touristique de
aux compétences multiples : animation du
qualité. Elles nécessitent l’intervention de
territoire, montage de projets touristiques,
professionnels pointus. Encore faut-il pour
organisation d’opérations promotionnelles
un responsable d’entreprises touristiques,
et accueil.
d’hôtels, de parcs de loisirs, d’OTSI (Office
Professionnels du tourisme qui
du tourisme Syndicat d’Initiative), trouver les
souhaitez accueillir un apprenti,
collaborateurs bien formés !
à vos téléphones !
Cycle Manager,
des patrons forment
des patrons
C’est toute l’originalité du Cycle Manager.
Organisée sous la forme de 8 séminaires de 2 jours
(vendredi et samedi), cette formation rassemble
de 8 à 12 participants d’horizons et de métiers
très différents. Au programme : management
personnel du dirigeant, gestion du stress, gestion
interne et comptabilité analytique, satisfaction du
client, stratégie et politique financière, ventes et
achats, management des hommes et performance
de l’entreprise… Des savoir-faire multiples et
variés indispensables à la fonction de dirigeants
et l’occasion pour les participants de partager
Contact : CFA
Tél. : 03 29 56 80 72
leurs expériences et développer leurs qualités
de manager.
Pour une efficacité maximale, 10 intervenants, chefs
d’entreprise ou responsables de sites industriels,
animent ces séminaires avec talent, conviction et
le plus souvent en duo.
Prochaine session en septembre 2006 : avis aux
amateurs !
Contact : Jean-Marie MATHIEU
Tél. : 03 29 35 18 14
pour un accueil de qualité
79
flash info
Une cordée de CCI de montagne s’engage pour la
reconnaissance des spécificités de leur territoire
La 1re Biennale de la Montagne a montré l’importance pour
les massifs d’unir leurs forces afin d’assurer l’avenir de leurs
richesses naturelles, économiques et touristiques.Yves DUBIEF,
Président de la CCI des Vosges et André MARCON, Président
de l’UCCIMAC (Union des CCI du Massif Central) y ont pris
des engagements forts, dont la création d’un club rassemblant
les CCI de tous les massifs. De quoi fournir les moyens humains
et matériels indispensables à la montagne pour remporter les
défis de la compétitivité et du développement durable ! C’est
aujourd’hui chose faite. Le Club des CCI de Montagne s’est réuni
pour la première fois à Epinal le 9 juin 2006 et 37 Présidents de
CCI et de CRCI ont signé un engagement commun, symbole
d’une coopération sans précédent.
Signature officielle de l’engagement des CCI pour
les territoires de montagne
Contact : Guillaume REBIERE
Tél. : 03 29 35 18 17
Biennale de la montagne,
la synthèse des travaux est parue
Territoire d’excellence du tourisme, banlieue verte des grandes villes, lieu de
�����������������������
�
���������
����������������������������
��������� �
� �� � � �
in
nte
te r ve n ttii o n :
�����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
�����������
����������
���������
���������
La “montagne” se définit par deux caractéristiques - l’altitude et la pente - qui engendrent des contrastes majeurs, qu’ils
soient physiques ou humains, avec le
bas-pays périphérique. Toutefois, cette
définition très générale se heurte à de
nombreux cas particuliers.
Partout, on rencontre des plateaux d’altitude aux horizons calmes, avec des
pentes souvent très faibles. Le Tibet,
l’altiplano andin constituent les exemples les plus célèbres. Mais, en Europe
aussi, il est vrai à une tout autre échelle,
la planèze de Saint-Flour, les Causses,
etc., sont à ranger dans cette catégorie.
Ces plateaux doivent-ils être exclus de la
montagne ? A l’évidence, la réponse est
négative. D’une part, l’altitude implique
des contraintes climatiques ; d’autre part,
ces hautes terres sont cisaillées par des
accidents majeurs en particulier par des
gorges profondes qui posent problème à
la circulation. Faut-il évoquer les coupures de la Truyère et les ouvrages d’art de
Garabit (chemin de fer et autoroute) ou
encore le viaduc de Millau enjambant la
vallée du Tarn ?
Inversement, des pentes très pronon
cées, avec une intense dissection du
relief, perturbent l’occupation humaine
même à très basse altitude. Dans les
régions proches de la mer – ainsi au Por
tugal -, la montagne est bien présente,
même si l’altitude ne dépasse pas 300 ou
400 m et l’attractivité des «rivieras médi
terranéennes» réside aussi dans la proxi
mité d’un arrière-pays montagneux, aux
paysages grandioses, visibles de la côte,
même si les sommets sont peu élevés.
Il n’est donc pas aisé de retenir avec pré
cision une courbe de niveau qui serait, en
quelque sorte, la frontière entre bas-pays
et montagne. En France, on a souvent
considéré que, à partir de 500-600 m
d’altitude, les changements climatiques
excluent certaines cultures de plaine
et donc que ce seuil est à retenir pour
circonscrire la montagne. Cependant, à
l’échelle de l’Europe, la généralisation
de cette limite est fort discutable. Dans
les Iles britanniques, l’habitat permanent
et les cultures ne s’aventurent guère
au-delà de 250-300 m d’altitude, parfois
moins dans certaines contrées irlandai
ses. Le relais est alors pris par la lande
des « Highlands » qui occupe l’essenl’essen
tiel de l’espace : nous sommes déjà en
montagne. En revanche, Madrid, comme
une bonne partie des plateaux castillans,
est à 650 m d’altitude. Faut-il placer en
montagne la capitale espagnole comme
�����
�
�����
�����������
���
���
��
�
��
���
�����������
��������
������������������������������������������������������������
������������������
���������������
����
����������������������
���������
����
��������������������
����������������������������
�����������������
�������
����
�������������������������������
��������
������
��������������������������������������������
���
�������������
�������������������
����������������������������������������
�������
������
����
�����������������������������������
�������������������
��������������
������������������������������������
���������
����
�������������������������������������
�������������������������������
�������������������������
��������������������������������������
����������
���������������������
���������������������
������������
����
��������������
naturelles précieuses - eau, bois, air - la montagne allie enjeu économique, politique
et sociétale. Convaincue du potentiel qu’elle représente, la CCI des Vosges organisait
la 1re Biennale en automne dernier, et ce en partenariat avec 35 CCI françaises,
partageant la même volonté de promouvoir ses atouts, de faire entendre ses attentes
et d’en faire un territoire compétitif reconnu dans l’espace européen. La synthèse
des travaux, pierre angulaire d’une démarche inscrite dans la durée, est parue.
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������
ressourcement et de remise en forme des citadins, réservoir de ressources
En conclusion y figure le programme d’actions déjà engagé ou à réaliser dans les
��������
�������� �����
��
�
�
������
����� ����������
��������������
�������
������������
��������������
������������
�������������
prochains mois. Le document est à disposition sur simple demande.
Contact : Guillaume REBIERE - Tél. : 03 29 35 18 17
���������������� ��������������
������
�����������������
������������
�����
����������������
������������������
�������������������
������������������ ��������������������������������
������������������������
�������������������
8
flash info
Dans l’intérêt des
entreprises vosgiennes
Faire entendre la voix des entreprises est une mission fondamentale de la CCI des
Vosges, qui vient une nouvelle fois de s’illustrer par sa participation active à l’élaboration
du Contrat de Projets Etat-Région (CPER) et du Programme Opérationnel lorrain
pour les fonds européens. La CCI a exprimé ses priorités pour un développement
Commission
Nationale
Informatique et
Libertés : désignation
d’un correspondant
économique harmonieux :
La loi du 6 août 2004, modifiant la loi « Informatique
> favoriser la création et la transmission d’entreprises,
et libertés » du 6 janvier 1978, introduit pour tous
> réussir l’arrivée du TGV avec la réalisation impérative à Vandières de la gare d’in-
les responsables, publics ou privés, associations ou
terconnexion Lorraine pour les TGV et les TER. La CCI a également rappelé un de
entreprises, la faculté de désigner un correspondant
ses projets, la réalisation d’un centre d’affaires à proximité immédiate de la gare
à la protection des données ou correspondant
TGV d’Epinal…
informatique et libertés (article 22 - III).
> soutenir les deux pôles de compétitivité lorrains : Fibres et MIPI (Matériaux Innovants et Procédés Intelligents),
L’objectif est double : contribuer à une meilleure
application de la loi et alléger les formalités
> étendre la prime d’aménagement du territoire à l’ensemble du département,
déclaratives auprès de la CNIL. Cette désignation
> soutenir une politique forte de valorisation de la montagne,
n’exonère pas la responsabilité civile ou pénale
> faciliter la gestion prévisionnelle des emplois et des compétences,
du responsable du traitement. Le correspondant
> soutenir la formation professionnelle sous toutes ses formes (parcours adaptés
assure de manière indépendante la transparence
pour les jeunes, développement de l’alternance, formations liées à la pluriactivité, à
des traitements et le respect des obligations légales.
l’accueil touristiques…
En savoir plus : www.cnil.fr
Contact : Michel SZTERNBERG
Tél. : 03 29 35 18 14
Contact : Nadine LECOANET
Tél. : 03 29 35 18 14
Signature de convention pour une
pépinière d’entreprises en Déodatie
Une nouvelle étape dans le projet de
le passage à l’étude de faisabilité de cette
Contact :
création d’une pépinière d’entreprises sur
pépinière. Confiée au CAREP de Pompey,
Dominique SCHIOCHET
le bassin de Saint-Dié a été franchie le 8
les résultats de l’étude seront présentés
Tél. : 03 29 35 18 14
avril 2005.Yves DUBIEF, Président de la CCI
début juillet. S’ils sont positifs, cet outil
des Vosges, à l’initiative du projet et Claude
de développement économique, destiné
JACQUOT, Président du Syndicat de Pays
à favoriser et faciliter les conditions de
de la Déodatie, signaient en présence de
démarrage des entreprises en création tout
Christian PIERRET, Maire de Saint-Dié,
en démultipliant leur chance de réussite,
une convention de partenariat, qui acte
entrera dans sa phase de concrétisation.
9
flash info
BTS Management des
Unités Commerciales
Gestion et animation de la relation clientèle, de l’offre de produits et de
services, recherche et exploitation de l’information nécessaire à l’activité
commerciale…, la CCI des Vosges forme en 24 mois dans son Centre de
Formation d’Apprentis de Sainte-Marguerite, des professionnels d’autant plus
opérationnels, que le BTS Management des Unités Commerciales s’effectue en alternance.
Vous qui souhaitez dynamiser votre entreprise en vous entourant à terme d’un responsable d’agence, assistant chef de rayon,
adjoint de magasin animateur des ventes ou conseiller commercial…, pourquoi passer à côté d’une belle opportunité de
contribuer à la formation d’un collaborateur, qui répondra à vos attentes et à la culture de votre entreprise ! Le CFA dispose
d’un véritable vivier de jeunes inscrits à cette formation qui sont à la recherche d’une entreprise d’accueil et d’un maître
d’apprentissage. La proposition vous intéresse ? Le CFA est à votre écoute.
Contact : CFA - Tél. : 03 29 56 80 72
Hôtels et campings «certifiés» de qualité
En adhérant aux démarches qualité proposées et accompagnées
par la CCI des Vosges, 3 hôtels et 19 campings du département
ont reçu la juste récompense de leurs efforts à faire toujours
plus et mieux pour accueillir leurs clients et donner une
belle image du professionnalisme départemental. Vosges
Economiques félicitent chaleureusement les équipes pour
leur bon travail.
Des hôtels certifiés «HOTELcert»
des Bans à Corcieux - Le Clos de la
Lac de la Moselotte à Saulxures sur
La Fayette à Epinal - L’Orée du bois à
Chaume à Corcieux - Les Granges
Moselotte - Domaine de Longemer
Vittel -Times hôtel à Contrexéville.
Bas à Gérardmer - La Sténiole à
à Xonrupt-Longemer - La Vologne à
Granges sur Vologne - Belle Hutte à
Xonrupt Longemer - Les Jonquilles à
Des campings certifiés
La Bresse - Le Haut des Bluches à
Xonrupt Longemer.
«Camping Qualité»
La Bresse - Les Pinasses à La Chapelle
Rejoignez-les !
Les Acacias à Anould - Domaine de
devant Bruyères - Noirupt à Le Tholy
Contact : Philippe LACOUR
Champé à Bussang - Camping des
- Du Barba à Réhaupal -Vanne de
Tél. : 03 29 35 18 14
Lacs à Celles sur Plaine - Le Tir au
Pierre à Saint-Dié des Vosges - Club
Pigeon à Contrexéville - Domaine
du Lac de Bouzey à Sanchey - Du
10
flash info
Les lauréats du Grand Prix
Automotive Expo
Comment découvrir l’industrie automobile
vosgienne, la diversité de ses métiers, les
formations qui y mènent et, pourquoi pas,
créer des vocations chez les collégiens et
lycéens, qui ont choisi le module «Découverte
professionnelle» dans leur cursus scolaire?
> 1 er prix (un vidéoprojecteur) - 3e A du Collège Charlemagne
de CORNIMONT
> 2e prix (un ordinateur portable) - 3e B du Collège Charlemagne de CORNIMONT
> 3e prix (un appareil photo numérique) - 3e du Collège du Géhan de SAULXURES SUR MOSELOTTE
En participant au Grand Prix Automotive
> 4e prix ex aequo (un livre sur l’automobile) - 3e Découverte Professionnelle du Collège Lyautey de
Expo organisé par la CCI avec le soutien de
CONTREXEVILLE - 3e Découverte Professionnelle du Lycée Professionnel Régional Le Chesnois de BAINS
l’Inspection Académique desVosges.
LES BAINS - 3e Découverte Professionnelle du Lycée Professionnel Pierre Mendès France de CONTREXEVILLE
Un questionnaire en 15 points, en français,
- 3e Découverte Professionnelle du Lycée Professionnel Industriel Régional de GERARDMER.
allemand et anglais pour sensibiliser sur
Les lauréats accompagnés de
leurs professeurs en présence à
gauche de la photo) de Madame
Danièle CAGNAT, Inspectrice
d’Académie, Sylvain JACOBÉE,
Directeur Général de la CCI
des Vosges et Yvan DEMANGEL,
Inspecteur.
l’importance de la maîtrise des langues a été
soumis à leur sagacité.Au terme de recherches
fructueuses, sept classes ont reçu la juste
récompense d’un travail de qualité le 9 avril
2006 à la CCI :
Contact : Annie MONTESINOS
Félicitations à tous.
Tél. : 03 29 35 18 14
PUBLI-INFORMATION
> OPAC VOSGES
Partenaire et acteur
du développement économique
L’Office Public d’Aménagement et de Construction
des bourgs en adoptant les dispositions nécessaires à
du Département des Vosges est un Établissement
une nouvelle politique globale de l’habitat.
Public à caractère industriel et commercial. Il compte
C’est à ce titre qu’il réalise des opérations d’acquisition
près de 18-000 logements locatifs réalisés dans
- amélioration en centre-ville et en zone rurale, qu’il
111-communes vosgiennes. Partenaire et acteur
réhabilite, restructure son patrimoine ancien pour
du développement économique, il accompagne les
l’adapter aux exigences des demandeurs.
projets des communes.
OPAC VOSGES construit, gère et entretient
son parc de logements existants.
Dans le cadre de la mise en œuvre d’une politique du
logement adaptée à la diversité des besoins sociaux,
OPAC VOSGES con-tribue à l’équilibre des villes et
Chantraine - La Camerelle
OPAC Vosges
2, quai André Barbier
88026 Épinal cedex
Tél. : 03 29 82 98 11 - Fax : 03 29 82 12 03
e-mail : [email protected]
www.opacvosges.fr
191
Etudes Ingénierie Développement
Energies Nouvelles
Que vous soyez investisseur potentiel ou représentant d’une collectivité territoriale, le
développement des Énergies Renouvelables est un atout pour votre entreprise. Grâce à l’offre
EIDEN, vous pouvez accéder à cette technologie en toute simplicité : étude de projet, conception,
réalisation, exploitation et maintenance, EIDEN vous propose une solution intégrée. En optant
pour les solutions «énergie durable» d’EIDEN, vous deviendrez un acteur du développement
durable, une manière concrète de préserver l’avenir en apportant des ressources nouvelles aux
collectivités, de protéger l’environnement en contribuant à sa protection, et enfin, d’investir
durablement en participant à la diversification de vos revenus. Pour plus d’informations
sur les solutions existantes (parcs éoliens, centrales hydroélectriques, panneaux solaires
ILES
A
S
NTREPRENDRE
E
’
E
D
D
RGIE
E
Z
N
E
NE
E
R
N
OT
O
V
D
A
ETUDES
INGENIERIE
DEVELOPPEMENT
ENERGIES
NOUVELLES
2, rue Pratel • 57340 Morhange
Tél. : 03 87 01 53 66 • Fax : 03 87 01 04 33 • Mail : [email protected]
www.eiden.fr
lignedemire.fr
photovoltaïques), contactez dès maintenant les experts d’EIDEN.
dossier
> ÉNERGIES RENOUVELABLES
Énergies renouvelables,
énergies de demain ?
La filière bois valorise ses déchets
en produits de chauffage.
Panneaux solaires
photovoltaïques.
> Les énergies fossiles
> La consommation des énergies
> Quel avenir pour les énergies
renouvelables ?
> Les énergies de demain
sommaire
Photo Roland Bourguet/ADEME 2001
> Les énergies renouvelables
Jamais la question de l’énergie ne s’est posée avec autant d’acuité. La raréfaction des énergies
fossiles, conjuguée à une demande toujours croissante, entraîne une flambée des cours qui pèse
sur la facture énergétique des entreprises. Dans le même temps, les contraintes financières
pour limiter les émissions de CO2 dans l’atmosphère se multiplient. Dans ce contexte, les
Photo Olivier Sébart/ADEME. 1993
énergies renouvelables suscitent un intérêt sans précédent.Tour d’horizon.
Avec un prix du baril dépassant les 70$, le cours du pétrole atteint des records historiques
entraînant dans son sillage celui du gaz et de l’électricité. En 2005, la facture énergétique de la
France s’est accrue de 35% et l’augmentation devrait être encore plus sensible en 2006.
La croissance des coûts de l’énergie devient donc une charge insupportable, qui influence
notre économie et la vie de millions d’entreprises.
Portée par la croissance économique mondiale, la consommation énergétique s’envole.
Jamais la demande n’a été aussi forte. Elle devrait même s’accélérer avec le développement
de l’Inde et de la Chine notamment. Dans le même temps, les réserves en énergies fossiles
diminuent. Il ne faut pas donc pas s’attendre à une baisse des cours. Avec le protocole
de Kyoto, les émissions de CO2 engendrent également des coûts supplémentaires.
Dans ce contexte, les énergies renouvelables apportent aux entreprises des réponses
économiquement viables, qui permettent à la fois de faire baisser sensiblement la facture
tout en limitant les émissions de gaz à effet de serre.
Éoliennes de 39 mètres de diamètre.
dossier
> ÉNERGIES
RENOUVELABLES,
ÉNERGIES
DELES
DEMAIN
TRANSPORTS
ET LOGISTIQUE
DANS
VOSGES ?
Les énergies fossiles
Selon les sources et les prospectives, la fin des ressources en
énergies fossiles se situerait entre 2050 et la fin de ce siècle.
Il est donc impératif de maîtriser la
consommation tout en exploitant
d’autres sources d’énergie, moins
polluantes. Enfin, la préoccupation de la
France, comme de l’ensemble de l’Union
Européenne, est de limiter sa dépendance
énergétique. Selon la Commission,
l’Europe importe aujourd’hui 50% de ses
besoins énergétiques ; à l’horizon 2030,
sous l’effet conjugué d’une demande qui
s’accroît et d’une offre qui s’amenuise
cette dépendance sera de 70%. Les
tensions récentes nées entre la Russie
et l’Ukraine au sujet du gaz montrent
combien la question est stratégique !
Source : Observatoire de l’Énergie d’après BP Amoco Review
of World Energy (2004), Conseil Mondial de l’Énergie, DIREM
Glossaire
Energie primaire
Tep
Ensemble des produits exploités directement non transformés :
La tonne d’équivalent pétrole (tep) est une unité de mesure de
pétrole / schistes bitumeux / gaz naturel / combustibles minéraux
l’énergie utilisée pour comparer les énergies entre elles. C’est
solides/ biomasse / rayonnement solaire / énergie hydraulique /
l’énergie produite par la combustion d’une tonne de pétrole
énergie du vent / géothermie et énergie tirée de la fission de
moyen, ce qui représente environ 11 600 kWh.
l’uranium.
La France consomme environ 275 Mégatonnes d’équivalent
pétrole (MTep) chaque année.
Énergie secondaire
Exemples d’équivalences :
Energie obtenue par transformation d’une énergie primaire.
1 tonne de charbon = 0,6 tep environ
1 tonne d’essence = 1,05 tep
Energie finale ou disponible
1 tonne de fioul = 1,00 tep
Energie livrée au consommateur pour sa consommation finale :
kW kilowatt : 103 Watts = 1000 W = 0,09 Tep
essence à la pompe, électricité.
MW mégawatt : 103 kW = 86 Tep
GW gigawatt : 106 kW = 86 200 Tep
TW terawatt: 109 kW = 86,2 MTep
14
dossier
> ÉNERGIES RENOUVELABLES, ÉNERGIES DE DEMAIN ?
La question du nucléaire
Dans ce contexte, le nucléaire présente certains atouts. Il
l’électricité nucléaire reste très compétitif. Il le sera d’autant
permet, sans produire de CO2, de générer de grande quantité
plus que les cours du brut et du gaz continueront de grimper.
d’électricité, ce qui n’occulte pas la question des déchets. En
Malgré les risques potentiels liés à sa technologie, le nucléaire
France, 78% de l’électricité produite est d’origine nucléaire contre
semble donc a priori promis à un bel avenir au niveau mondial.
30% dans l’ensemble des 30 pays de l’OCDE (Organisation de
A condition toutefois qu’il bénéficie du soutien des pouvoirs
Coopération et de Développement Economiques) et 16% au
publics, comme c’est le cas en France, et des investisseurs,
niveau mondial.
pour que la recherche se développe et que des générateurs de
Et, en dépit des investissements très lourds nécessaires à la
quatrième génération, moins polluants et encore plus productifs
construction d’une centrale, malgré les frais d’exploitation liés
voient le jour.
à la sécurité et au coût de retraitement des déchets, le coût de
Les énergies renouvelables
En parallèle du nucléaire, le développement rapide des énergies renouvelables ne fait plus aucun
doute, d’autant qu’elles permettent non seulement de produire de l’électricité mais également de
la chaleur et des carburants tout en limitant, elles aussi, les émissions de gaz à effet de serre.
La réduction des émissions de CO2 dans
instant donnés, on estime que la ressource
Nous savons déjà exploiter de nombreuses
l’atmosphère est une préoccupation
en énergie solaire, qui est la base de
sources d’énergies renouvelables et une
collective reprise par le protocole de
toutes les autres énergies renouvelables,
exploitation plus importante de celles-ci
Kyoto. Les pays signataires se sont
est 12 000 fois supérieure à l’actuel
est possible, sous certaines conditions.
engagés à réduire de 5,5 % minimum leurs
besoin en énergie de l’humanité.
émissions sur la période 2008-2012.
Sont considérées comme énergies
renouvelables, toutes les énergies
���������������������
�����������������
�����
��������
���
�����
�������
issues du soleil (soit directement, soit
�����������
�������
���������������������
hydraulique ou la biomasse), de la chaleur
du
(la
�����������������
�����
géothermie)
��������
ou de la gravitation terrestre (énergie
marémotrice).
Elles sont donc, en théorie, inépuisables.
C’est leur principal atout. Même si
certaines sources sont disponibles en
quantité limitée à un endroit et à un
�������
�����
�������
������������������������������������
Bouquet énergétique ��������������������������������
primaire
de la France en 2005 ��������������������������������
indirectement comme l’énergie éolienne,
���
magma
terrestre
�����
�������
�����������������������
����
������
�����������������������
����
������
�������
�����
�������
�������������
(Source MIN EFI/Observatoire de l’énergie, avril 2006)
�����������������������
����������������������������
�������
����
�������
������������������������������������
�����������������������
����������������������������������������
����
�������������������������������������������������
������
��������������������������������
�������������
�����������
�������
�����������������������
����������������������������
�������
����
�������
������������������������������������
�����������������������
����
������
15
dossier
> ÉNERGIES
RENOUVELABLES,
ÉNERGIES
DELES
DEMAIN
TRANSPORTS
ET LOGISTIQUE
DANS
VOSGES ?
LE BOIS ET LA BIOMASSE
La biomasse est la partie biodégradable
des produits issus des activités agricoles
(végétaux et animaux) et forestières. Les
sources d’énergie issues de la biomasse
les plus connues sont les biocombustibles,
comme le bois et la paille, et les
biocarburants. Ils sont beaucoup moins
polluants que le gaz, le pétrole ou le
charbon. On considère qu’ils ne génèrent
pas de CO2. Le dioxyde de carbone libéré
par les biocombustibles lors de leur
combustion est en effet capté par les
cultures qui servent à les produire, alors
que les carburants fossiles libèrent dans
l’atmosphère du carbone initialement
stocké sous terre.
La France est le premier consommateur
appareils de chauffage au bois. Une fois
L’ÉNERGIE HYDRAULIQUE
valorisés, ils sont utilisés directement
par les entreprises de la filière (scieries,
menuiseries, etc .) réduisant ainsi
nettement leur facture énergétique.
Certaines vont au delà et commercialisent
leurs déchets sous forme de granulés ou
de plaquettes qui iront alimenter des
chaufferies communales par exemple
(voir plus loin l’interview de Monsieur
François, société François et Fils à
Hurbache). En France, 1500 chaufferies
En France 1500 petites centrales
hydrauliques produisent 2 000 MW
d’électricité.
industrielles et collectives fonctionnent
par utilisation de ces produits.
Les biocarburants sont obtenus à
partir d’une matière première végétale.
Deux grandes familles de biocarburants
L’énergie hydraulique est la 2e source
d’énergie renouvelable la plus exploitée
en France après la biomasse. Utilisée
pour la production d’électricité,
c’est la première source d’électricité
de bois énergie en Europe. Notre
renouvelable. A côté des grandes
consommation s’élève à 40 millions
centrales, le parc de production regroupe
de
m3
de bois soit 9,5 millions de TEP
de nombreuses petites installations
(Tonne Equivalent Pétrole). Si 80% de
hydrauliques. On distingue les petites
cette énergie est mise en œuvre dans
centrales hydrauliques(PCH), dont la
le domaine domestique, son utilisation
puissance varie de 5 MW à 10 MW, des
industrielle se développe.Tout au long de
la filière bois, des déchets peuvent être
valorisés comme combustible dans des
micro-centrales pour une puissance
L’huile de colza peut être incorporée au
diesel des véhicules et au fioul domestique
de 100kW à 5 MW, voire des pico-
sont développées en France : l’éthanol
1 500 petites centrales hydrauliques sont
que l’on ajoute à l’essence des véhicules,
recensées en France, soit 2 000 MW
et les huiles végétales que l’on additionne
installés.
au diesel et au fioul domestique.
Construites en Régies par des communes,
Moins connu, le Biogaz est issu de
ou par des producteurs indépendants
la méthanisation des déchets ou des
(voir interview de Monsieur Remy), ces
effluents organiques. La valorisation
petites unités représentent 10% de la
de ces déchets sous forme de chaleur
production hydraulique française.
(eau chaude, vapeur) ou d’électricité
En Europe, la capacité installée est
peut s’avérer intéressante dans la filière
d’environ 10 300 MW.
agricole, dans les élevages notamment.
En France, 1 500 chaufferies industrielles
fonctionnent à l’aide de bois énergie.
Elle est déjà utilisée en Allemagne, en
Autriche, en Suisse et au Danemark.
16
centrales, produisant moins de 100 kW.
dossier
> ÉNERGIES RENOUVELABLES, ÉNERGIES DE DEMAIN ?
L’ÉNERGIE ÉOLIENNE
LA GÉOTHERMIE
Electrification photovoltaïque
d’un site isolé.
L’énergie éolienne utilisée dès la Haute
Elle consiste à exploiter la chaleur des roches
Antiquité pour pomper l’eau, moudre
du sous-sol, elles-mêmes réchauffées par le
le grain, ou faire avancer les navires à
flux thermique provenant du centre de la
voiles, a été progressivement détrônée
terre. La géothermie a donné naissance
par le charbon et les autres énergies
à deux filières qui se distinguent par des
fossiles. Elle connaît un regain d’intérêt
technologies et des applications différentes :
depuis les années 1970, suite au
1er
choc
pétrolier et à l’apparition des éoliennes de
la production de chaleur pour la basse et
L’ÉNERGIE SOLAIRE
très basse température et la production
nouvelle génération : les aérogénérateurs
On distingue l’énergie solaire photovoltaïque
de l’électricité pour la haute et moyenne
qui convertissent la force du vent en
de l’énergie solaire thermique. L’énergie
température. La géothermie se développe
électricité. C’est en Europe que l’on
solaire photovoltaïque convertit la lumière
auprès des particuliers dans les habitations
trouve le plus d’éoliennes. 74% du parc
du soleil en électricité à partir de capteurs.
individuelles mais peu de façon industrielle.
mondial y est concentré. En France,
L’électricité ainsi produite peut être stockée
l’ADEME (Agence de l’Environnement
dans des accumulateurs. A fin 2004, la
et de la Maîtrise d’Energie) répertorie
puissance totale du parc photovoltaïque
Centrale géothermique de Bouillante :
un technicien contrôle le dispositif
d’exploitation constitué de cuves et tuyaux
inoxydables implanté en pleine végétation
tropicale luxuriante.
150 parcs éoliens en fonctionnement
installé en France était de 26,4 MW.
au 30 mars 2006, représentant 1 049
L’énergie solaire thermique, plus répandue,
aérogénérateurs et une production de
utilise des capteurs qui emmagasinent
589,81 MW. Ce dernier chiffre montre
l’énergie du rayonnement solaire pour
que la part de l’éolien reste marginale par
chauffer l’eau. Celle-ci sera ensuite utilisée
rapport à la quantité totale d’électricité
soit pour le chauffage, soit pour la production
produite en France, même si son
d’eau chaude sanitaire, via un chauffe-eau
développement s’est considérablement
solaire, soit par la combinaison des deux.
accéléré ces dernières années.
Le nombre de parcs éoliens installés
devrait considérablement se développer.
Productions électrique et thermique d’origine renouvelable disponible
2002
Métropole
Photo Olivier Sébart/ADEME 2001
Hydraulique
2003*
therm.
élec.
therm.
élec.
therm.
GWh
ktep
GWh
ktep
GWh
ktep
66 456
64 877
64 421
Eolien
269
391
573
Solaire
5
16
7
17
10
19
Géothermie
128
129
130
Pompes à chaleur
272
291
314
Déchets urbains solides
2 900
779
3 110
798
3 340
814
Bois et déchets de bois
1 324
7 980
1 344
8 478
1 371
8 644
Résidus de récoltes
Source : Observatoire de l’Energie
1 GWh = 0,086Ktep, excepté pour la géothermie
(0,86 ktep)
* Provisoire / ** estimé
2004**
élec.
Biogaz
77
443
Biocarburants
Total
Total en ktep
71 398
58
77
464
56
77
469
56
363
399
446
9 672
70 193 10 245
71 184 10 500
15 812
16 281
16 621
���������
���������
���
dossier
> ÉNERGIES
RENOUVELABLES,
ÉNERGIES
DELES
DEMAIN
TRANSPORTS
ET LOGISTIQUE
DANS
VOSGES ?
La consommation
des énergies
La consommation mondiale d’énergie
utilise à 80% les combustibles d’origine
Structure de la consommation d’énergies primaires en
Mtep corrigée du climat
��������������������
������������������������������
���
���������������������
����������
��
�������
��
fossile, le nucléaire représentant 7% et les
énergies renouvelables, 13%. En France, la
consommation totale d’énergie primaire
s’élevait à 276,5 Mtep en 2005, les énergies
renouvelables en représentent environ
�������
��
���
��
6%. On retrouve la même proportion
en moyenne pour le reste de l’Union
Européenne. Un chiffre encourageant,
d’autant que l’énergie hydraulique et
le bois���������������������
énergie compte pour une large
����������
��
�������
énergies nouvelles
peuvent donc être
��
part dans cette proportion. Les autres
encore largement développées.
�������
��
Consommation d’énergie finale par secteur, après
correction du climat en Mtep
���
���
transports
agriculture
���
résidentieltertiaire
��
industrie
Source: Observatoire de l’énergie
Bilan énergétique 2005
Utilisation
rationnelle
de l’énergie :
la CCI
accompagne
les entreprises
�
����
����
����
����
����
La plus belle des énergies est celle que l’on ne consomme pas. Partant de ce principe, la
CCI des Vosges met en place un projet d’accompagnement des entreprises vosgiennes
autour de l’utilisation rationnelle de l’énergie. Basée sur un concept de formation/
information, cette opération collective est réfléchie en partenariat avec l’Association
Technique Energie Environnement (ATEE) Lorraine. Prévue à l’automne 2006, elle
permettra aux entreprises d’optimiser l’utilisation des équipements en place, d’informer
et de sensibiliser leur personnel et d’avoir une action préventive sur leurs bâtiments
et leurs parcs machines.
Contact : Christophe BEURNÉ
Tél. : 03 29 35 18 14 ou [email protected]
18
dossier
> ÉNERGIES RENOUVELABLES, ÉNERGIES DE DEMAIN ?
Quel avenir pour les énergies
renouvelables ?
Dans son Livre Vert « Une stratégie pour une énergie sûre,
compétitive et durable», l’Union Européenne fixe les objectifs à
atteindre à l’horizon 2010. En France, les grandes orientations
de notre politique énergétique s’inscrivent naturellement dans
le cadre de ces orientations européennes.
La loi d’orientation sur l’énergie du 13
les transports.
d’éoliennes installées augmente et plus
juillet 2005 s’articule autour de quatre
le coût du MW/heure diminue.
LA PART DE L’ÉLECTRICITÉ
RENOUVELABLE DEMAIN
Ce cercle vertueux devrait s’accélérer
énergétiques et le développement de
En ce qui concerne l’électricité, l’éolien
de 50 euros, l’électricité éolienne
la recherche et de l’innovation dans le
se développe rapidement. Entre 1996
devrait devenir réellement compétitive
secteur de l’énergie.
et 2005, on note une progression
à l’horizon 2015.
Elle définit notamment comme objectif
spectaculaire de l’énergie éolienne en
la production de 10% des besoins
France (voir graphique). Cette tendance
Pour le solaire voltaïque, la progression
énergétiques français à partir de sources
se retrouve au niveau mondial avec
en termes de production de capteurs
d’énergies renouvelables d’ici à 2010 avec:
pour conséquence immédiate la baisse
est très forte également. Le Japon
- une production intérieure d’électricité
des coûts des infrastructures et, par
domine le marché avec près de la moitié
d’origine renouvelable représentant 21%
extension, des coûts de production
de la production, suivi de l’Europe qui
de la consommation en 2010
de cette électricité. Plus le nombre
en totalise plus du quart. Là encore,
axes principaux : la maîtrise de la demande
d’énergie, la diversification des sources
et, avec un prix du MWh aux alentours
- une augmentation de 50 % de la
production de chaleur renouvelable
���
- une augmentation de la part des
���
biocarburants dans la quantité totale
�����
Energie éolienne en France
Evolution de la puissance installée en MW
���
Source : ADEME/ www.suivi-eolien.com
d’essence et de gazole mise en vente à
des fins de transport soit
���
> 5,75% en 2008
���
> 7% en 2010
���
> 10% en 2015
Les progrès sont donc attendus dans
�����
���
����
tous les domaines : dans la production
��
d’électricité, dans le chauffage et dans
�
����
���
����
�����
�����
�����
�����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
19
dossier
Photo Roland Bourguet/ADEME 1999
> ÉNERGIES
RENOUVELABLES,
ÉNERGIES
DELES
DEMAIN
TRANSPORTS
ET LOGISTIQUE
DANS
VOSGES ?
Electrification photovoltaïque d’un site isolé.
l’augmentation de cette production va
que venir en complément de celle, plus
pour générer de 5 à 6 MW électriques.
constante, produite par des centrales
Si le succès technique de ce prototype
thermiques, nucléaires ou géothermiques.
semble acquis, sa viabilité économique
On attend en effet beaucoup de la
reste à démontrer. Beaucoup d’espoir est
géothermie haute température qui, à la
mis dans ce modèle puisque, selon EDF,
différence de l’éolien et du photovoltaïque,
l’exploitation de la chaleur contenue dans
permet de produire de l’électricité de
une sphère de 1 km de rayon permettrait
façon continue et donc garantie.
d’alimenter pendant un siècle une centrale
entraîner une baisse des coûts, d’autant
électrique de 10 MW !
que le rendement des capteurs ne
A ce jour, la France compte une seule
cesse de s’améliorer. La Commission
centrale de production géothermique, à
Sans présager de l’apport réel de la
Européenne a lancé un groupe de réflexion
Bouillante en Guadeloupe. Elle fonctionne
géothermie, on peut raisonnablement
sur le sujet, le PV-TRAC (Photovoltaic
sur le principe de la captation d’un
estimer que les énergies renouvelables
Technology and Research Advisory
gisement d’eau chaude. Sa capacité de
non hydrauliques pourront couvrir
Council), qui estime qu’à l’horizon 2030,
15 MW pourrait être doublée d’ici
16% minimum de notre consommation
4% de l’électricité mondiale produite
2010. Une autre technique consiste à
d’électricité en 2030 selon une étude
sera issue du photovoltaïque. Déjà
utiliser la chaleur des roches chaudes
de l’Agence Internationale de l’Energie
beaucoup utilisé au Japon, en Allemagne
en profondeur. A Soutlz-sous-Forêt, en
(IEA 2004 B).
et en Espagne, il devrait progressivement
Alsace, EDF a construit avec d’autres
séduire de nombreux autres pays,
par tenaires une unité pilote qui
les pays en voie de développement
fonctionne sur ce principe. Un fluide,
notamment. En effet, le photovoltaïque a
envoyé depuis la surface, circule à 5 000
En France, le chauffage des bâtiments et
l’énorme avantage de pouvoir s’installer
mètres de profondeur dans le massif
de l’eau sanitaire représente le tiers de
directement sur l’habitation. Il n’a pas
granitique et remonte à près de 200 °C
notre consommation d’énergie finale.
DÉVELOPPEMENT DE
L’ARCHITECTURE CLIMATIQUE
nécessairement besoin d’infrastructures
Les énergies renouvelables répondent
de réseau pour fonctionner. C’est
facilement à ce besoin thermique.
pourquoi, le PV-TRAC estime qu’en
Que ce soit le bois énergie, l’énergie
2030, 500 millions d’habitants des pays
solaire ou la géothermie, les solutions
en voie de développement pourraient
techniques existent, elles sont éprouvées
bénéficier d’une électrification solaire
et économiquement viables. Sous
voltaïque. Bien qu’en retard sur l’éolien,
l’impulsion des aides gouvernementales et
le photovoltaïque est donc aussi promis
des crédits d’impôts, elles se développent
à un bel avenir.
sensiblement dans l’habitat résidentiel
comme dans les bâtiments tertiaires.
Toutefois, l’énergie solaire et l’énergie
Elles seront d’autant plus intéressantes
éolienne ont un inconvénient de taille.
que les constructions auront été conçues
Elles sont dépendantes de la météo et
avec le souci de les intégrer. Aujourd’hui
des saisons. L’électricité disponible grâce
l’architecture climatique va au-delà
à ces sources étant variable, elle ne peut
Le derrick de forage du site de Soultz-sousForêts. Photo G.E.I.E./2001
20
de la conception de bâtiments biens
dossier
> ÉNERGIES RENOUVELABLES, ÉNERGIES DE DEMAIN ?
3 PROJETS POUR L’ÉLECTRICITÉ RENOUVELABLE
DANS LES VOSGES
Le ministère de l’industrie a lancé en 2003-2004, des appels d’offres
feuilles... On ne sait pas pour l’instant
pour des installations de production d’électricité d’origine renouvelable
convertir, de manière industrielle, cette
à l’horizon 2007.
matière en énergie. Mais des programmes
Au niveau national, 23 projets ont été retenus :
de recherches sont en cours et visent à
> 14 projets de centrales électriques utilisant la biomasse de plus de 12 MW pour
apporter les technologies nécessaires à
une puissance totale de 216 MW.
l’horizon 2010.
Les ressources utilisées par ces projets sont des boues papetières, des plaquettes
L’enjeu est de taille : si en plus des
forestières, du marc de raisin.
10 MTep déjà utilisées nous parvenons
Trois des projets retenus concernent le département des Vosges et seront
à produire 30Mtep supplémentaires,
implantés à Golbey, Arches et Eloyes.
c’est 15% des 275MTep consommées en
> 1 projet biogaz : 16 MW
France qui seront issues de la biomasse.
> 7 projets éoliens terrestres : 278,35 MW
L’exploitation supplémentaire sera à
> 1 projet éolien en mer : 105 MW. Il s’agit là du premier parc français d’éoliennes en mer.
répartir entre la production de chaleur,
isolés. Il convient de penser le bâtiment
LE POTENTIEL
DES BIO-ÉNERGIES
de carburant et d’électricité. Compte
tenu du faible rendement pour l’heure
dans son environnement climatique et
des centrales thermo électriques (20%),
d’en faire autant un élément d’isolation
c’est vers la production de biocarburants
qu’un capteur de l’énergie extérieure.
que se concentrent tous les efforts.
La place des énergies renouvelables y
Pour la production de chaleur, le bois
est prépondérante (bois, géothermie et
utilisé n’est qu’un sous-produit de
solaire).
l’industrie forestière. Nous avons tout
Des expériences à grande échelle
intérêt à encourager le développement
ont démontré que cette architecture
de cette filière, alors que la forêt
climatique peut produire des
constructions consommant de l’ordre
de
60kwh/an/m2,
La loi du 13 juillet 2005 fixe
un objectif de production de biocarburant
de 7% des carburants routiers.
alors qu’un bâtiment
française est encore sous exploitée. Il
faut encourager la construction bois
qui a le mérite d’être moins polluante à
ancien consomme en moyenne 250kwh/
La France dispose de suffisamment de
fabriquer, qui capture du CO2, qui offre au
an/m2. A
terme c’est donc un quart de
surfaces cultivables pour produire les
bâtiments des performances thermiques
l’énergie thermique que l’on devrait
biocarburants nécessaires à l’objectif de
importantes et qui dégage une quantité
économiser !
7% de carburant routier en 2010 fixé
importante de biomasse.
La construction bois : moins polluante
à fabriquer et « piège » à CO2
par la loi du 13 juillet 2005, et même
très probablement aller au-delà de
cet objectif. Le potentiel de biomasse
encore mobilisable pour l’énergie serait
supérieur à 30 MTep (forêt, déchets
agricoles et cultures). 80% toutefois
est constitué de lignocellulose, c’est-àdire des tissus de soutien des végétaux
présents dans les tiges, les troncs, les
21
dossier
> ÉNERGIES
RENOUVELABLES,
ÉNERGIES
DELES
DEMAIN
TRANSPORTS
ET LOGISTIQUE
DANS
VOSGES ?
Les énergies de demain
En conclusion, il parait clair que les
énergies nouvelles vont trouver une
Maquette d’implantation d’ITER sur le site de Cadarache dans les
Bouches-du-Rhône. Photo ITER.
part de plus en plus importante dans
la production d’énergie en France. Qu’il
s’agisse du solaire, de l’hydraulique, de
l’éolien ou de la biomasse, les ressources
sont importantes. L’augmentation des prix
du gaz et du pétrole rend en outre plus
compétitives ces énergies renouvelables.
C’est encourageant pour la maîtrise
des problèmes climatiques. Mais ce
ne sera pas suffisant. Il est nécessaire
de développer la recherche dans ce
domaine. En 2005, l’Agence Nationale
de la Recherche (ANR), a alloué 100
millions d’euros dans le cadre d’appel à
projet du domaine « énergie durable et
environnement », dont le financement
en priorité de projets de recherche
consacré aux nouvelles technologies de
l’énergie avec 5 thèmes :
- hydrogène et piles à combustible
projet de réacteur expérimental à fusion
- capture et stockage du CO2
nucléaire. D’autres projets expérimentaux
- bioénergies
sont à l’étude utilisant l’énergie solaire ou
- solaire photovoltaïque
bien encore les courants sous-marins.
- énergie dans le bâtiment.
Une réduction importante des émissions
Parallèlement, l’Agence de l’Innovation
de gaz à effet de serre implique des efforts
Industrielle créée en août 2005
soutenus dans de nombreux domaines :
soutiendra des programmes proposés
recherche, aides et des incitations fiscales
par des grandes entreprises en matière
favorisant les équipements de production
d’énergie.
d’énergies propres et l’extension de
Le projet ITER s’inscrit également dans
l’architecture climatique. Cela implique
cette problématique.
également que chacun continue à se
L’International Thermonuclear
mobiliser individuellement pour maîtriser
Experimental Reactor (ITER) est un
sa consommation.
dossier
> ÉNERGIES RENOUVELABLES, ÉNERGIES DE DEMAIN ?
La politique de la
CCI des Vosges en
matière d’énergie
La CCI des Vosges a consacré
son 2e Forum des entreprises
à l’énergie. L’événement a été
l’occasion pour le président
DUBIEF d’annoncer les actions
fortes que la Chambre de
Commerce et d’Industrie allait
mettre en œuvre dans ce domaine.
LA SEMAINE DE L’ENERGIE
Elle se tiendra au premier semestre 2007
avec pour objectif d’aider les entreprises
à réaliser des économies d’énergie ; au
programme : conférences, expositions et
portes ouvertes dans des établissements
mais surtout les points faibles sur lesquels
faire porter leurs efforts afin de mieux
maîtriser leur consommation et faire
baisser leur facture.
LE RÉPERTOIRE DES
PROFESSIONNELLES
innovants en la matière.
LE CLUB ENERGIE
Pour faciliter aux entreprises les contacts
avec les spécialistes de la maîtrise de
Il rassemblera les chefs d’entreprise qui
l’énergie capables d’accompagner dans
souhaitent faire part de leurs expériences,
leurs projets, dans leurs démarches, dans
de leurs problématiques et échanger
la recherche d’aides et de financements.
leurs bonnes pratiques en matière de
UN RECENSEMENT DES
TYPES D’ENERGIE
maîtrise énergétique...
LES PRE-DIAGNOSTICS
ENERGIES
Il permettra d’avoir une vision claire et
Pour aider les entreprises à découvrir les
énergétiques offertes aux entreprises, avec
points forts de leur gestion énergétique,
un chiffrage précis de leur coût réel.
comparative des différentes possibilités
Meubles
Fournier
www.meublefournier.com
9,rue de la Moselle - 88190 GOLBEY
Le composable sur mesure
rencontres
Le célèbre «Pas de pétrole mais des idées» est plus que jamais d’actualité et nombre
d’entreprises vosgiennes soucieuses de préserver leur compétitivité le déclinent avec succès.
Vosges Economiques est allé à la rencontre de l’imagination, de la recherche et de l’innovation
au service du développement durable.
L’art d’accommoder
les restes… de bois !
V o
Denis FRANÇOIS
PDG de la Société
François et Fils
s
g
e
SARL François et Fils
• 2 route de la Hollande - 88210 HURBACHE
• Effectifs : 9 salariés
• Activité : Fabrication de caisses et palettes
• Consommation : 2 000 m3 de bois brut par an
s
se vers le bois-énergie. Pour les collectivités, il
aux énergies renouvelables et ce, dans
Economiques:
consolide l’emploi local - l’exploitation du bois
l’ordre suivant : solaire, éolien, géother-
M François, quel
induit trois fois plus d’emplois que l’utilisation
mie, bois. Les crédits d’impôts sont très
moyen de chauffage
du fioul ou du gaz - et contribue à une bonne
incitatifs pour les particuliers.
utilisez-vous dans
gestion de la forêt.
votre entreprise
VE : Une filière bois énergie peut-elle
et pourquoi un tel
VE : Et la rentabilité ?
émerger ?
choix ?
DF : Elle n’était pas un facteur prioritaire.
DF : Oui, en suivant l’exemple de l’Autriche
Denis François : Une chaufferie
L’étude de faisabilité réalisée en 1999
et des pays scandinaves, où des petites
automatique au bois utilisant des plaquettes
montrait que le retour sur investissement
structures permettent de développer
faites à partir de chutes de bois déchiquetées
était de 30 ans pour une chaudière de ce
l’économie locale dans un rayon de 50 km.
dans un broyeur. Notre ancienne chaudière
type, contre 5 ans pour une chaudière
Le développement de grosses structures,
avait un mauvais rendement et nos chutes
gaz ou fioul. La tempête de 1999 et la
prélevant un maximum de bois, provoquerait
de bois étaient mal valorisées. L’objectif
hausse du prix du pétrole rendent cet
un bouleversement du marché et donc une
était donc de chauffer mieux en utilisant
investissement de plus en plus rentable.
baisse de rentabilité.
avantages de ce système de chauffage avec
VE : Quel est le potentiel commercial
VE : Actuellement, qui utilise une
la Communauté de Communes de la Vallée
de ces plaquettes ?
chaufferie automatique au bois ?
du Hure, également intéressée, nous avons
DF : Nous n’avons pas mené de
DF : La France compte 1 000 chaufferies
constaté que les industries du bois locales
démarche marketing. La majeure partie
industrielles et plus de 500 chaufferies
produisaient beaucoup de chutes.
de nos plaquettes est consommée dans
collectives.Pour les collectivités qui bénéficient
notre chaudière, le reste est vendu à la
de subventions intéressantes, le coût final
VE : Quels sont les avantages d’une
Communauté de Communes de la Vallée
revient à la moitié du prix du fioul. Les
chaufferie automatique au bois ?
de l’Hure et à des particuliers.
particuliers s’équipent aussi de plus en plus.
nécessite pas un réapprovisionnement manuel
VE : Ce type de chauffage va-t-il se
VE : En conclusion ?
de la chaudière, il chauffe donc les locaux avec
développer ?
DF : Il faut développer le bois énergie,
régularité, garde les machines à température
DF : L’action de l’Ademe et le choc pétro-
même s’il n’est qu’une alternative aux
et améliore les conditions de travail. De plus, il
lier rendent son évolution significative. Les
énergies fossiles. Pour notre entreprise, il est
ouvre une possibilité d’évolution de l’entrepri-
chauffagistes s’intéressent de plus en plus
et restera une activité complémentaire.
nos chutes. Après réflexion sur les
DF : Ce système de chauffage régulé ne
24
rencontres
La passion de la mécanique
et du développement durable
Premier producteur privé d’énergie hydroélectrique des Vosges, le docteur
Laurent REMY
Exploitant de micro centrales
hydroélectriques
Laurent RÉMY, médecin généraliste, produit annuellement 27 millions de
KW/h, qu’il revend à EDF. Verte et renouvelable, cette énergie garde à ce
jour un fort potentiel à développer.
Vosges Economiques : Comment
microcentrales tombées en désuétude,
D’autre part, l’obligation de rachat aux
devient-on turbinier quand on est
puisque le classement des cours d’eau
petits producteurs indépendants par EDF
médecin généraliste ?
ne nous permet plus d’envisager des
prend fin en 2012 et nous ignorons ce qui
Laurent RÉMY : Par passion pour une
créations nouvelles, sans s’attirer les
sera décidé après cette date butoir.
science exacte, la mécanique. Pour donner
foudres des sociétés de pêches et de
Enfin, il existe un décalage important
libre cours à cet amour de la mécanique
l’administration. Ceci étant, nous avons
entre les annonces de l’état, favorable
et de la performance technique, il me
de belles perspectives, puisque nous
a u d é ve l o p p e m e n t d e s é n e r g i e s
fallait une activité qui dure, qui soit
estimons à plus de 300, les sites de 100 à
renouvelables, et ce qui se passe
noble et compatible avec mon éthique
1000 kW à relancer.
réellement sur le terrain. Régulièrement,
médicale. C’est donc tout naturellement
certaines personnes de l’administration
que j’en suis arrivé à remettre en
VE : Quel est selon vous l’avenir de
bloquent les dossiers pour des raisons
service ma première microcentrale en
l’hydroélectricité en France ?
de conviction personnelle. Je pense que
1988 à Cornimont et à fabriquer de
LR : Elle a, je pense, un vrai avenir :
la politique gouvernementale devrait
l’hydroélectricité. Je ne vous cache pas,
c’est une énergie propre, renouvelable
être davantage soutenue localement par
que j’ai été considéré comme un original
et créatrice d’emplois, ne l’oublions
l’action des Préfets.
et que personne n’y croyait vraiment. Il y
pas. Selon estimation et à production
a même eu une levée de boucliers contre
équivalente, elle génère 2 fois plus
mon projet.
d’emplois que le nucléaire.
VE : Aujourd’hui vous exploitez,
VE : Identifiez-vous des freins à
avec vos salariés, une vingtaine de
votre développement ?
sites sur le massif vosgien. Avez-
LR : Oui, des freins existent à plusieurs
vous de nouveaux projets ?
niveaux. Tout d’abord, nous sommes
LR : Bien sûr, nous cherchons toujours
tributaires de la météo et nous ne
à nous développer. Il existe dans les
pouvons, de ce fait, garantir une
Vosges un potentiel hydraulique
constance dans notre production, ce qui
exceptionnel. Pour être précis, notre
bien sur, pose problème dans le cadre de
objectif est de remettre en service des
la revente de notre courant à EDF.
295
Laurent RÉMY,
médecin et exploitants
de microcentrales
hydroélectriques
Laurent RÉMY
• 29 rue des Grands Meix - 88310 CORNIMONT
• Effectif : 8 salariés et un avocat à 1/3 temps
• Activités : Production et vente d’hydroélectricité
• Production : 27 millions de KW/h par an
• Puissance installée : 6000 KW
• CA/an : 1 500 000 €
rencontres
Repenser les constructions
pour maîtriser la consommation
La passion de Christophe HUON pour les énergies renouvelables ne
Christophe HUON
PDG de ENERGICO
date pas d’hier. Après réalisation d’une des rares thèses en Europe sur la
combustion de la biomasse, il crée en 1996, avec le soutien de la CCI des
Vosges, le bureau d’études OPTI-THERMIE Environnement spécialisé
dans le bois-énergie, puis acquiert ENERGICO, bureau d’études leader
en France dans les domaines des énergies renouvelables et de la qualité
Christophe HUON,
responsable d’Energico
environnementale des bâtiments.
coût global et recherchent une maîtrise
40% par rapport à un bâtiment classique!
durable de leur consommation. Pour
L’enjeu est énorme, car le bâtiment, sur
des bureaux d’études comme le nôtre,
l’ensemble de son cycle de vie, est le
il s’agit de leur garantir la faisabilité
plus gros consommateur d’énergie et le
technique d’un nouveau choix d’énergie,
second producteur de gaz à effet de serre.
en alliant conformité réglementaire,
Son utilisation comme sa construction
durée d’amortissement et rentabilité
consomment de l’énergie : des économies
économique globale.
sont réalisables à chaque étape.
VE : Les énergies renouvelables
VE : A vous entendre, les énergies
Vosges Economiques : quelles
suscitent-elles un réel engouement
nouvelles sont promises à un bel
sont les énergies d’avenir dans le
auprès des industriels ?
avenir ?
bâtiment ?
CH : Oui. Si la réglementation thermique
CH : La demande est extrêmement forte
Christophe HUON : Deux filières
demande de substituer, autant que
en termes d’études ou de réalisations, mais
devraient se développer : la biomasse -
possibles, les énergies fossiles par des
avec une contrainte collective pour toute
bois, colza, paille... - et le solaire thermique.
énergies renouvelables, l’enjeu premier est
la filière « énergies renouvelables», qui doit
Pour l’instant, le coût de rachat du KWh
bien la réduction à la source et la maîtrise
continuer à se structurer pour assurer
électrique « vert » permet rarement de
des consommations énergétiques.
une qualité optimale des prestations et
rentabiliser le solaire photovoltaïque et
assurer la pérennité même de ces énergies
VE : Vous évoquez des gisements
alternatives. Premier objectif, le «zéro
d’économies potentielles. De quel
contre-référence», la qualité totale. La
VE : Qu’attendent vos clients
ordre de grandeur ?
moindre dérive de l’un des acteurs peut
industriels ?
CH : Un bâtiment bioclimatique, industriel
mettre à mal l’ensemble de la filière.
CH : Les industriels raisonnent en
ou autre, offre une économie d’énergie de
Les énergies renouvelables font encore
la cogénération biomasse.
26
rencontres
Une chaufferie collective
l’objet de très nombreux préjugés, et
le secteur est passé d’une image de
nous évoluons dans un domaine où règne
«ringardise» totale à une image de
le lobbying mondial le plus puissant. Il
modernité absolue, créatrice d’activité
faut sans cesse prouver leurs très
et d’emplois !
bonnes performances énergétiques et
environnementales, car les gens, dans leur
majorité, pensent encore le contraire. A
tort, je peux vous l’assurer !
V.E. :Votre conclusion ?
CH : Malgré un contexte environnemental
angoissant, il est amusant et réconfortant
ENERGICO
ENERGICO 19, rue Jean Clément 88000 CHANTRAINE
Effectif : 10 salariés
Activités : Ingénierie et Assistance à Maîtrise
d’Ouvrage Thermique/Fluides
Marché : plus de 100 dossiers par an, 80% pour
des collectivités et 15% pour l’industrie.
de constater qu’en une dizaine d’années,
Cogénération
à Norske Skog Golbey
Eric D’OLCE
Directeur de Norske Skog
Golbey
et GérardSCHWARTZ
Responsable environnement
D’ici la fin 2006, la vapeur issue de la chaudière à déchets de la
papeterie golbéenne alimentera une turbine de cogénération
actuellement en construction sur le site, qui sera exploitée par
Elyo. Cette turbine produira 12,5 MW électriques à partir de la
vapeur issue de l’incinération de biomasse.
Vosges Economiques : Qu’elle
gaz à effet de serre. De même que 4
VE : Pouvez-vous nous en dire plus sur
est la genèse de votre projet de
autres papeteries françaises, Norske Skog
le fonctionnement ?
cogénération ?
Golbey, en partenariat avec Elyo (qui fait
ED : Cette électricité «verte», puisque
Eric D’OLCE : Le 12 janvier 2005,
partie de SUEZ Energie Services, l’une
produite à partir de la vapeur issue de la
le ministre délégué à l’industrie Patrick
des quatre branches d’activités de SUEZ),
combustion de biomasse, sera produite
Devedjian rendait public le choix des 14
fait partie de ces sites..
par une turbine à vapeur à contre-
sites autorisés à produire de l’électricité
pression d’une puissance de 12,5 MW,
à partir de biomasse, une des énergies
VE : Pour quel coût ?
puis sera vendue à EDF. La turbine sera
renouvelables que la France s’est engagée
ED : L’investissement de Norske Skog
alimentée en vapeur par la chaudière à
à développer en cohérence avec les
Golbey porte sur 5,4 millions d’euros et
déchets existante qui subit actuellement
accords de Kyoto sur la réduction des
celui d’Elyo sur 14 millions d’euros.
d’importantes modifications. De plus, une
297
rencontres
modernisation du filtre à manches du
traitement des fumées de la chaudière,
et l’installation de préparation d’eau
déminéralisée, sont prévus. Enfin, le parc à
combustibles (biomasse) subit également
d’impor tantes modifications. Les
combustibles concernés sont composés
de boues papetières et municipales,
d’écorces, de bois traité et non traité
- 7 % d’énergie fossile (gaz naturel)
ainsi que de déchets de papeteries.
- 0 % d’électricité
Les deux nouvelles chaudières à gaz qui
viendront remplacer la chaudière électrique
Les rejets en CO2 de l’usine passeront
VE : Et côté environnemental ?
alors de 25 000 actuellement, à 17 000
Gérard SCHWARTZ, responsable
tonnes par an. En moyenne, 470 000
Environnement : Côté environnemental,
tonnes de biomasse seront incinérées à
le bilan sera totalement positif, puisqu’il
Golbey chaque année.
permettra d’une par t d’éliminer
d’importantes quantités de boues
VE : A quand la mise en service ?
papetières et urbaines qui constituent
GS : La décision de la Commission de
un problème régional (épandage agricole,
Régulation de l’Energie comporte une
mise en décharge), et d’autre part de
obligation de mise en service impérative
diminuer nos propres émissions de gaz à
en janvier 2007. C’est pourquoi les
effet de serre par la réduction de notre
premiers travaux sur le site de Golbey
consommation de gaz naturel, énergie
ont commencé dès le mois d’octobre
fossile. Concrètement, à l’horizon 2010,
2005 et se poursuivent actuellement
lorsque la papeterie aura augmenté sa
selon le planning initial, comme en
capacité de production de papier journal
témoignent la photo ci-dessus. La
à 700 000 tonnes par an (par rapport à
turbine à contre-pression est attendue
600 000 tonnes actuellement), la part des
pour le mois de juin et il est prévu que
différentes formes d’énergies utilisées par
l’ensemble des nouvelles installations
l’usine pour sa production de vapeur, sera
soit opérationnel fin septembre/début
la suivante :
octobre. Dans l’intervalle, le personnel
- 71 % de bio-énergie
concerné directement ou indirectement
- 22 % de vapeur issue du processus de
aura reçu les formations nécessaires à
fabrication de la pâte à papier à base
l’opération et à l’entretien des nouveaux
de bois
équipements.
28
Côté
environnemental,
le bilan sera
totalement positif
Norske Skog Golbey
• Route Jean-Charles Pellerin 88190 - GOLBEY
• Création : 1re machine en 1992,
2e machine en 1999
• Investissement : 793 millions d’euros
• Type de production : papier journal
• Employés : 459
• Certifications : ISO 9001 et ISO 14001
du 7 juillet au 25 août
accompagnement
des entreprises
> FORUM SÉCURITÉ
Des risques bien gérés
Depuis sa création en 1999, le Forum
Sécurité affiche un beau succès. Pour
preuve, 60% des inscrits de la première
heure sont toujours membres actifs. Cette
réussite tient en trois mots : pragmatisme,
concertation et interactivité. En effet, le
Forum Sécurité choisit ses thématiques
de formation en fonction des attentes
exprimées par les entreprises. Si chaque
Echange, recherche
de solutions et
formation
Normes, recommandations, réglementations, lois et décrets qui
régissent la santé et la sécurité dans les entreprises, sont toujours
plus nombreux. De quoi, pour les responsables sécurité, se perdre
dans ce dédale, passer à côté d’une nouvelle information et engager
lourdement la responsabilité de l’entreprise ! Le Forum Sécurité de
la CCI desVosges aide les entreprises à relever le défi. Explications.
thème fait l’objet d’une approche
prise de médicaments), la responsabilité
efficace de réduire de façon significative
théorique, il s’appuie en parallèle sur une
des uns et des autres, les nouvelles
le coût des accidents du travail et des
présentation par les participants de leurs
réglementations des travaux en hauteur,
maladies professionnelles.
pratiques, expériences et savoir-faire. Il
le bruit au travail et son traitement, les
traite en alternance sujets d’actualité
audits sécurité .... Pour chacun des thèmes
Pour rejoindre le Forum Sécurité,
et thèmes récurrents, comme, à titre
abordés, la CCI des Vosges s’attache les
appelez la CCI des Vosges !
d’exemple, les obligations réglementaires
services de spécialistes : kinésithérapeute
des employeurs ou de mises à jour
pour les TMS, enquêteur de la Caisse
constantes. A raison de 48 heures par an
Primaire d’Assurance Maladie pour
réparties sous forme de demi-journées
les accidents du travail et les maladies
ou journées, il offre en plus la souplesse
professionnelles…
de son calendrier.
DES SUJETS MULTIPLES ET
VARIÉS
LA PRÉVENTION, UNE
EXIGENCE NÉCESSAIRE
Toujours très concret, le groupe travaille
Troisième pilier du management avec la
sur tous les moyens qui, dans l’entreprise,
qualité et l’environnement, la sécurité
développeront chez tous les salariés
est un enjeu de taille et les missions des
des comportements sécuritaires et
responsables sécurité sont vastes.Ainsi, le
préventifs. La prévention des risques
groupe travaille sur des sujets multiples :
professionnels s’avère, en effet, une voie
les vêtements de protection, les Troubles
majeure de l’amélioration des conditions
Musculo-Squelettiques (TMS), les
de santé et de sécurité des Hommes
conduites addictives (tabac, alcool, drogue,
dans l’entreprise. C’est en plus un moyen
30
Thèmes proposés
en 2005-2006
• Comment fédérer et impliquer
en matière de sécurité l’ensemble
du personnel
• Responsabilités pénales
• Alcool en milieu professionnel
• Analyse du compte employeur
• Contestation AT (Accident du
Travail) et procédure contentieux
• Incendie
• Procédures de secours aux
blessés
Contact : Jean-Marie MATHIEU
Tél. : 03 29 35 18 14
accompagnement
des entreprises
> CENTRE INTERINSTITUTIONNEL DE BILANS DE COMPÉTENCES
Entreprise / Salarié :
bilan gagnant
Etes-vous sur d’utiliser au mieux les compétences de vos
salariés ? Connaissez-vous leurs potentiels d’évolution ?
Pour faire le point et optimiser le capital humain de votre
entreprise, pensez Centre Interinstitutionnel de Bilans de
Compétences (CIBC) !
souhaitent optimiser leurs ressources
humaines en faisant évaluer les aptitudes
Un bilan en trois temps :
de leurs salariés. Il permet d’identifier
1. Une phase préliminaire de présentation de la
et de valoriser leurs compétences
démarche au salarié et définition de ses attentes
professionnelles et personnelles, de
2. Une phase d’investigation pour mieux connaître le
cerner leurs motivations, d’élaborer
bénéficiaire professionnellement et personnellement
avec eux un projet professionnel, de les
3. Une phase de confrontation afin d’élaborer un ou
Dans un environnement concurrentiel
encourager à se mettre à niveau pour
plusieurs projets professionnels
et mouvant, le cycle de vie des métiers
progresser au sein de l’entreprise ...
se raccourcit et les entreprises ont
Une façon dynamique de motiver ses
dans l’entreprise, de se reconvertir
besoin, pour répondre à leur marché, de
collaborateurs, d’anticiper l’évolution
en cas de besoin, d’élaborer un projet
compétences évolutives et parfois même
des besoins pour rester dans la course
professionnel,… puisque le bilan peut
nouvelles. Souvent, les compétences et
économique et d’investir intelligemment
déboucher sur un parcours de formation
les capacités d’adaptation sont présentes
dans la formation !
et une procédure de reconnaissance et
en interne, mais sont restées discrètes,
voire inconnues et, de ce fait, inexploitées.
GAGNANT POUR LE SALARIÉ
de Validation des Acquis Professionnels.
IMPORTANT
Dommage de sous utiliser des
Quelqu’un qui démarre sa carrière
expériences et des potentialités utiles au
aujourd’hui se retrouvera rapidement
Le bilan de compétences peut être
développement de l’entreprise! Le CIBC
avec des connaissances obsolètes, s’il
pris en charge par l’OPCA (Organisme
est là pour faire l’état des lieux et mettre
ne se préoccupe pas en permanence
Paritaire Collecteur Agréé), auprès duquel
en place les bons outils d’optimisation et
de leur mise à jour. A la clé, les risques
l’entreprise cotise dans la cadre de son
de valorisation des compétences.
de stagnation de carrière et même
budget formation.
de perte d’emploi. Faire le point sur
GAGNANT POUR
L’ENTREPRISE
ses compétences professionnelles et
Géré par la CCI des Vosges, le CIBC
possibilité de découvrir et de mobiliser
Contact :
est à la disposition des entreprises, qui
ses atouts et son potentiel, d’évoluer
CIBC
personnelles au CIBC, c’est se donner la
Magali MARCHAL et Zohra AMARA
391
Tél. : 03 29 42 23 43
accompagnement
des entreprises
> 4 LICENCES PROFESSIONNELLES PAR ALTERNANCE
Des collaborateurs formés
gratuitement et selon votre besoin !
Le recrutement d’un nouveau collaborateur est souvent long et coûteux et son intégration
à l’entreprise prend parfois plusieurs mois. Forts de ce constat, la CCI des Vosges et l’IUT
d’Epinal proposent un dispositif qui permet d’anticiper l’intégration d’une nouvelle recrue et
de la former gratuitement selon les exigences de l’entreprise.
jeunes par alternance est plébiscitée
par les entreprises. Autre avantage
appréciable, le coût de la formation est
entièrement pris en charge par l’OPCA
(Organisme Paritaire Collecteur Agréé).
Par ailleurs, l’employeur bénéficie
Tout pour former des spécialistes
de tous les avantages du contrat de
professionnalisation : rémunération
«Lancement de nouveaux produits»,
du collaborateur sur la base de 65%
«Management des organisations/
du SMIC pour les moins de 21 ans, de
d é ve l o p p e m e n t c o m m e rc i a l d e s
80% pour ceux entre 21 et 26 ans et
PME», «Management de la Production
exonération des charges patronales
industrielle et gestion des flux», «Eco
pendant la durée du contrat.
conception en produits industriels, énergie,
environnement», ces quatre nouvelles
licences professionnelles en contrat de
ENCORE PLUS FACILE
AVEC LA CCI
professionnalisation permettent d’intégrer
La CCI des Vosges assiste l’entreprise pour
sur une période d’un an un collaborateur
établir l’ensemble des formalités, à savoir
spécialisé de bon niveau.
la sélection et l’envoi de candidatures, la
formalisation du contrat, l’accord des
LES AVANTAGES
DE LA FORMULE
OPCA et le suivi administratif du jeune
pendant la durée du contrat.
1⁄4 de temps en centre d’apprentissage
URGENT
pour acquérir les compétences
théoriques attendues dans l’entreprise,
Les contrats débuteront en septembre
les 3/4 restant, comme tout salarié, au
2006. Leur nombre étant limité,
poste de travail pour s’adapter aux
merci aux entreprises intéressées
spécificités du métier et à la culture
de prendre rapidement contact
de l’entreprise : la formation des
avec la CCI des Vosges.
LES 4 LICENCES
PROFESSIONNELLES
PROPOSÉES
1. Lancement de nouveaux produits
approfondit l’ensemble des fonctions
marketing afin d’assurer le développement
commercial d’un produit ou d’une gamme
de produits.
2. Management des organisations /
développement commercial des PME
convient à un candidat ayant vocation à
devenir un proche collaborateur du chef
d’entreprise.
3. Management de la Production
industrielle et gestion des flux
prépare les futurs managers de la
production industrielle et de la logistique.
4. Eco conception en produits industriels,
énergie, environnement
forme des collaborateurs capables
d’intégrer les critères environnementaux
dans les processus de conception, quel
que soit le secteur d’activité : mécanique,
production d’énergie, industrie de
transformation, agro-alimentaire ou bureau
d’étude.
Contact : Jean-Marie MATHIEU
Tél. : 03 29 35 18 14
32
accompagnement
des entreprises
> TRANSMISSION, REPRISE DES ENTREPRISES VOSGIENNES
Demandez le programme
«T.R.E.V»
Dans les Vosges, près de 3.000 établissements sont gérés par des chefs d’entreprise de plus de
55 ans. Leur départ à la retraite mettra dans la balance plus de 23.600 emplois, s’ils ne cèdent
pas leurs affaires dans de bonnes conditions. L’enjeu économique et social est d’importance.
La CCI des Vosges en fait une priorité.
Pour une transmission anticipée
En Lorraine, l’une des quatre régions
conseillers et réseaux de partenaires…
françaises où la part des entrepreneurs
et bientôt paraîtra un guide pratique «les
de plus de 50 ans dépasse la moyenne
bonnes questions à se poser».
nationale, la création d’entreprise
augmente depuis 4 ans, alors que les
UN «GUIDE DES CÉDANTS»
transmissions - reprises sont en recul.
Une transmission bien préparée peut
A l’enjeu économique et social s’ajoute
prendre jusqu’à 5 ans. Alors, comme
la nécessité de maintenir les «savoir
la règle d’or de la transmission
– faire» de notre département. Alors,
est l’anticipation, la CCI prépare un
que faire pour inverser cette tendance
«Guide des cédants». Actuellement, une
et préserver l’existant ?
enquête est réalisée auprès des chefs
d’entreprises. Elle recense, pour mieux
FRAPPER À LA BONNE PORTE
LA TRANSMISSION
PLUS FACILE
favoriser leur transmission, les locaux et
les activités à reprendre dans les 5 ans
Opération stratégique et ultime acte
Si la CCI des Vosges a vocation à soutenir
à venir. Les cédants qui le souhaiteront,
de bonne gestion, la transmission
ces mouvements d’entreprises qui font
seront rencontrés afin de bâtir avec
d’entreprise mérite une préparation
battre le cœur du tissu économique,
eux, un dossier de présentation détaillé
rigoureuse et complexe, alors, dès les
aujourd’hui dans une situation devenue
de leur entreprise (descriptif, savoir-
premiers questionnements, ayez le
cruciale pour l’avenir, son rôle est devenu
faire, organisation, points clé, atouts,
réflexe CCI des Vosges.Vous y trouverez
déterminant. Tel est l’objectif de son
faiblesses, marché ...) et de déterminer
des réponses à la diversité et à la
programme T.R.E.V, comme Transmission
le délai nécessaire à une préparation
technicité de vos dossiers, confidentialité
– Reprise des Entreprises Vosgiennes,
efficace . Viendra ensuite d’autres
et neutralité en plus.
outil complet aux services des cédants et
étapes : l’évaluation, la mise en vente, la
des repreneurs. Il propose des actions de
rencontre des repreneurs potentiels, la
sensibilisation, des réunions thématiques,
négociation et surtout la conclusion de
un accompagnement personnalisé des
la vente. Et comme transmettre implique
chefs d’entreprise, des modules de
reprendre, la CCI prépare aussi un Guide
formation. Il organise des forums et
des repreneurs.
des ateliers Transmission qui mobilise
Contact : Jean-Luc PERRIN
393
Tél. : 03 29 35 18 14
accompagnement
des entreprises
> 1% LOGEMENT
Au service de
la mobilité professionnelle
La mutation d’un salarié sur un autre lieu de travail ou l’embauche d’un nouveau
collaborateur entraînent souvent un déménagement et la recherche d’un nouveau
logement, or «c’est plus facile quand on est accompagné». Le 1% logement et la
CCI des Vosges s’y emploient.
Géré par la CCI des Vosges,
déménager pour se rapprocher de leur lieu
localisation, la présélection de logements,
le 1% logement décline dans
de travail : le CIL PASS mobilité.
l’organisation et l’accompagnement des
son offre un outil spécifique
destiné aux salariés des
UN VRAI SERVICE*
visites et l’assistance à la signature du bail
ou à l’acquisition de la résidence.
entreprises assujetties au
Aide globale et personnalisée s’appuyant
1 % Logement qui, mutés vers d’autres
sur un réseau national de techniciens,
cieux ou nouvellement embauchés, doivent
C IL PASS mobilité assure un
Et comme la CCI des Vosges sait que la
accompagnement complet du salarié
satisfaction du client passe par la rapidité
Quelques chiffres
et résultats sur
les 20 dernières missions
dans un moment bousculé de sa vie
à résoudre son problème, elle s’engage à
professionnelle et personnelle. Il prend
prendre en compte toutes les demandes
en charge le recueil des attentes et
dans les 48 h ouvrées et à dégager les
• 16 signatures de bail dans un délai
des besoins du salarié, la validation
moyens financiers pour réserver des
maximum de 20 jours
de la demande compte-tenu de sa
logements auprès des bailleurs sociaux.
LA RAPIDITÉ EN PLUS
• 2 acquisitions de logement dans
un délai maximum de 74 jours (acte
TÉMOIGNAGE
notarial signé)
• 11 missions ont nécessité une
présentation préalable du marché
immobilier du lieu d’arrivée
• 2 dossiers sans suite
6 entreprises ont utilisé le CIL PASS
Mobilité, dont plus de 60 % pour des
demandes liées à l’embauche.
Les recherches ont porté sur 14
départements différents, répartis sur
l’ensemble du territoire national.
Avec 75 centres de distribution et plus de 150 magasins répartis sur le territoire
français, 1000 commerciaux qui livrent plus d’un million de clients, les mutations sont
monnaie courante dans l’entreprise Thiriet, «le surgelé gourmand». Muté de Grenoble
à Aubagne, Jean Louis ROVELLI, salarié de Thiriet a expérimenté CIL-PASS mobilité :
«Dans mon cas, très occupé professionnellement et donc peu disponible, CIL-PASS mobilité
m’a fait gagner du temps et évité bien des soucis. La maison, qui m’a été proposée
correspondait exactement à ce que je recherchais. J’ai apprécié l’efficacité du service et
la simplicité de la mesure. Cet outil est réellement bien adapté comme tous les produits
1% logement, puisque j’ai aussi contracté un prêt relais à taux réduit pour l’achat de ma
nouvelle maison et bénéficié d’un MOBILI-PASS».
* Ce service d’accompagnement est payant, mais est éligible à une autre formule, le MOBILI-PASS, subvention
accordée dans la limite des dépenses effectivement engagées (renseignements sur demande).
34
Contact : Jacques AUBRY
Tél. : 03 29 52 32 10
Votre Confiance
est notre Priorité
“ Faites appel au premier
distributeur de Fioul
de votre Région ! ”
0 800 18 19 20
94337 Cachan
Référentiel Distribution Fioul Domestique
Caractéristiques et sites sur demande
www.cpe-energies.fr
CPE : SNC au capital de 18 851 950 € - RCS Nancy B 562 009 381
la vie des clubs
> LE CLUB DES PROFESSIONNELS DE LA MONTAGNE
Dans l’intérêt
du Massif Vosgien
Depuis 1987, le Club
des Professionnels de la
Montagne, outil informel
Le Club des Professionnels de la Montagne
réunit socioprofessionnels, institutionnels
et représentants associatifs et poursuit
trois objectifs. Il est d’abord un lieu
DES CONFÉRENCES
et souple rassemble,
d’échange et de partage d’expériences
informe et consulte les
entre les acteurs économiques de la
Parce que la bonne information au bon
Montagne, donc propice à la construction
moment et la pratique du benchmarking,
de démarches collectives utiles à l’intérêt
recherche des meilleures pratiques
montagne, pour construire
personnel et général. Ses rencontres sont
existantes, contribuent à faire la différence
avec eux l’avenir de ce
l’occasion de dégager des problématiques
en termes d’organisation, de gestion, de
communes, mais surtout, parce qu’il vaut
commercialisation ...le club organise des
toujours mieux agir que réagir, d’anticiper
conférences d’informations. Ainsi, le 30
les adaptations à réaliser pour y remédier.
mai 2006 à Gérardmer, Madame AKAR,
Enfin, il s’attache à faire reconnaître les
Chef du Service Stratégie et prospective à
spécificités des territoires de montagne
Maison de la France, animait la conférence
et à les faire inscrire dans les politiques
Les attentes de la clientèle de l’Europe du Nord,
régionales, nationales et européennes.
analyse prospective. Son analyse, effectuée
acteurs économiques de la
territoire aux multiples
spécificités.
sur la base d’une approche différenciée
À la conférence du 30 mai 2006
ACTEUR DE LA BIENNALE
DE LA MONTAGNE
tourisme blanc / tourisme vert, abordait
Ainsi, le club a contribué à la préparation
des clientèles de l’Europe du Nord, pour
de la 1re Biennale de la Montagne organisée
la montagne française et notamment le
en octobre 2005 à Gérardmer. En amont,
massif vosgien, les atouts et faiblesses de
il a été le lieu, où les professionnels de la
l’offre touristique française par rapport à
montagne ont exprimé la spécificité de
la concurrence étrangère et les adaptations
leurs territoires, mais aussi leurs attentes
à envisager en termes d’offres, de produits
et leurs problématiques. Analysés, leurs
et de services. En septembre 2006, le club
propos ont servi de fil conducteur à cette
travaillera sur l’accessibilité des territoires
manifestation, au cours de laquelle ils ont
de montagne : réseau routier, ferroviaire,
pu exprimer leur point de vue devant des
aérien et très haut débit.
représentants des autres massifs français,
mais également devant des responsables
politiques français, européens et des
institutionnels.
Contact : Sébastien RENAUD
Tél : 03 29 35 18 14
36
les spécificités et évolutions de la demande
la vie des clubs
> CLUB TGV
Réussir l’arrivée du TGV
dans les Vosges
10 juin 2007, mise en service annoncée du TGV Est Européen ; Epinal et Saint-Dié sont alors
à 2 heures 20 de Paris, Remiremont à 2h40. Une authentique opportunité d’attirer dans les
Vosges une nouvelle clientèle en provenance de la région francilienne. A condition d’être prêt !
Le club TGV s’y emploie. Bilan.
Dans les Vosges, en juin 2007
Transformer l’arrivée du TGV en atout
de bus qui desserviraient, à l’arrivée aux
majeur du développement économique
gares d’Epinal, Remiremont et Saint-
du département figure parmi les grands
Dié, les principaux sites touristiques du
défis inscrit par la CCI des Vosges dans ses
département des Vosges. Pour y satisfaire,
Orientations Triennales. Et comme cela
le club travaille sur la mise en place de ce
suppose une anticipation record et une
projet en liaison avec le Conseil Régional de
large synergie pour être prêt au jour du
Lorraine, le Conseil Général des Vosges et
grand rendez-vous, elle a créé dès 2003
le Comité Départemental du tourisme.
son désormais bien connu et fréquenté
Club TGV. Outre la CCI, il regroupe
les collectivités territoriales, le C.E.S.,
DES PRODUITS
TOURISTIQUES CIBLÉS
le Comité Départemental du Tourisme
En haute saison, hivernale et estivale, les
avec la demande des clients. Le moment
(CDT), les principaux Offices de Tourisme
professionnels du tourisme n’éprouvent
venu, ces nouveaux produits seront promus
du département, les professionnels de
pas de difficultés particulières à faire le plein
et commercialisés.
l’hôtellerie et de l’hôtellerie de plein air,
de clientèle. Ils sont même confrontés à un
ainsi que les transporteurs et loueurs de
manque de structures d’hébergement. Par
véhicules.
contre, en basse et moyenne saison, ils ont
DES LIEUX DE SÉMINAIRES
ET DE CONGRÈS
du mal à rentabiliser leurs infrastructures.
Toujours en partenariat avec le CDT, la
Parallèlement, les enquêtes TGV, citées
CCI des Vosges recense les infrastructures
Trois grands axes alimentent ses travaux :
précédemment, font ressortir que la
de séminaires et congrès, publiques et
la mise en place de navettes de bus entre
clientèle francilienne utilisera volontiers
privées du département. L’offre sera éditée,
les futures gares TGV et les principaux sites
le TGV pour venir dans les Vosges en
puis diffusée auprès d’une clientèle «affaire»
touristiques du département, la conception
basse saison et pour de courts séjours
en région francilienne et dans différents
de produits touristiques d’appel et leur
privilégiant tourisme vert, remise en
salons professionnels comme «Réunir» qui
promotion à certaines époques de l’année
forme, thermalisme, activités culturelles et
se tiendra en septembre 2006 à Paris.
et enfin un recensement de l’offre d’accueil
gastronomiques et sports d’hiver. Le club
Un programme à suivre au fil des numéros
de séminaires et de congrès. Enquêtés en
TGV prépare donc, avec le CDT et les
de Vosges Economiques!
2004 et 2005, plus de 800 clients potentiels
professionnels, une offre attractive d’une
du TGV souhaitent la création de navettes
douzaine de produits d’appel en adéquation
EN LIGNE DIRECTE
Contact : Dominique SCHIOCHET
Tél. : 03 29 35 18 14
397
agenda
CLUB D’ENTREPRISES
CLUB ENVIRONNEMENT
• 13 décembre 2006
CLUB DES PROFESSIONNELS DE LA MONTAGNE
Haute Qualité Environnementale (HQE) : approche dans la gestion
• 12 septembre 2006
d’une entreprise
L’accessibilité des territoires de montagne
Contact : Christophe BEURNÉ - Tél. : 03 29 35 18 14
Contact : Sébastien RENAUD - Tél. : 03 29 35 18 14
MANIFESTATIONS DIVERSES
CLUB CRÉATEURS
• 18 septembre 2006
JOURNÉES PORTES OUVERTES À LA CCI DES VOSGES
La couverture et la prévoyance sociale du mandataire social
• Samedi 16 septembre 2006 de 14 h à 18 h
Contact : Jean-Luc PERRIN - Tél. : 03 29 35 18 14
et Dimanche 17 septembre 2006 de 14 h à 18 h
Dans le cadre des Journées du Patrimoine
CLUB DES PRÉSIDENTS D’UNIONS DE COMMERÇANTS
• 16 octobre 2006
10 rue Claude Gelée à Epinal
Remise du Prix CCI des Unions de Commerçants suivie d’une
conférence : Comment dynamiser une union de Commerçants
Contact : Cyrille THIERY - Tél. : 03 29 35 18 14
CLUB PERFORMANCE
• 17 octobre 2006
Contact : Annie MONTESINOS - Tél. : 03 29 35 18 14
16 OCTOBRE 2006
Atelier d’information sur la transmission et la reprise d’entreprises à Vittel
Contact : Jean-Luc PERRIN- Tél. : 03 29 35 18 14
Le six sigma à la portée des PME
14 NOVEMBRE 2006
Colloque sur l’urbanisme commercial
Contact : Patrick COIGNUS - Tél. : 03 29 35 18 14
Contact : Nadine LECOANET - Tél. : 03 29 35 18 14
CLUB DE L’INDUSTRIE AUTOMOBILE
• 24 octobre 2006
21 NOVEMBRE 2006
Forum de la création d’entreprise à Epinal
Les outils de progrès ou comment améliorer sa compétitivité ?
Contact : Jean-Luc PERRIN - Tél. : 03 29 35 18 14
Contact : Dominique SCHIOCHET - Tél. : 03 29 35 18 14
CLUB EXPORT
• 28 novembre 2006
La conduite des affaires aux USA et au Canada
Contact : Dominique SCHIOCHET - Tél. : 03 29 35 18 14
CLUB INFORM@TIC
• 29 novembre 2006
23 NOVEMBRE 2006
Forum de la création d’entreprise à Saint-Dié
Contact : Jean-Luc PERRIN - Tél. : 03 29 35 18 14
DU 21 AU 23 NOVEMBRE 2006
Salon des maires et des collectivités - Paris Porte de Versailles
Contact : Philippe LACOUR - Tél. : 03 29 35 18 14
CONFERENCES
La RFID ou le système de traçabilité des produits par puce intégrée
Contact : Patrick COIGNUS - Tél. : 03 29 35 18 14
CLUB DES ENTREPRISES DE SERVICES
• 18 octobre 2006
Salon d’affaires inversé
11 OCTOBRE 2006
L’externalisation, une perspective de développement pour l’entreprise
Contact : Jean-Luc PERRIN- Tél. : 03 29 35 18 14
• 5 décembre 2006
7 NOVEMBRE 2006
Maîtrise du temps et des coûts de projet, dans le cadre du mois de la Qualité
Comment communiquer avec un petit budget ?
Contact Christophe BEURNÉ : - Tél. : 03 29 35 18 14
Contact : Patrick GÉRARD - Tél. : 03 29 35 18 14
COMMERCE INTERNATIONAL
CLUB TGV
• 12 décembre 2006
OCTOBRE 2006
Contact : Dominique SCHIOCHET - Tél. : 03 29 35 18 14
Mission de prospection commerciale au Maghreb
Contact : Dominique SCHIOCHET - Tél. : 03 29 35 18 14
398
L’assurance de professionnel à professionnel,
c’est :
T
N
E
M
É
R
U
S
AS
R
E
H
C
MOINS
Jean-Jacques MOURIOT
L’assureur de toutes les entreprises
32 Quai des bons enfants • B.P. 153 • ÉPINAL Cedex
Tél. : 03 29 82 54 90 • Fax : 03 29 64 24 97 • e-mail : [email protected]