demandes subsides sous dossiers sous s dossiers

BEI
ECHE
AIDES
ALAIN
DONS
POHER
6.0081
D E M A N D E S
S U B S I D E S
1968r
FONDS
BEI
SOUS FONDS
AIDES DONS
COTE DOSSIERS :
6.0081
TITRE DOSSIERS :
DEMANDES SUBSIDES
SOUS DOSSIERS
SOUS S DOSSIERS: 1A CRECHE ALAIN POHER
DATES
1968
IA
CR
LUXEMBOURG, le
PARLEMENT EUROPÉEN
" ^ OCT 1968
Centre européen - Plateau du Kirchberg
Tel 477-11 ·
TELEX
PARLEUROLUX H· 494
GRECHE-GAfiDERIE D'ENFANTS
" A l a i n POHER"
C o m i t é de
Gestion
LE PRESIDENT
DA.AS/AivI.cnQj_Q,_jj^5Q
Messieurs LENAERT et RIETZ
Banque Européenne d'Investissement
2, Place de ketz
II·
L U X E M B O U R G
Messieurs,
J'accuse réception de votre lettre du 25<,9·1968
par laquelle vous me communiquez que votre Comité de
Direction a décidé de participer aux frais de première
installation de la Crèche-garderie d'enfants "Alain
POHER" par une contribution de PB 100 000,Je vous remercie très sincèrement pour l'envoi
de cette socune et je vous saurais gré de bien vouloir
faire virer ce montant au compte n° 1000/^799/0 du
Comité de gestion de la Crèche-garderie d'enfants
"Alain POHER" auprès de la Caisse d'Epargne de l'Etat
à Luxembourg,
Veuillez agréer, Messieurs, l'assurance de ma
considération très distinguée.
A
L . LIÌ/IPACH
Directeur.
A
' 0 10.
^
h 't- Y
τ
/•'i-.
2'6 SFR .1968
»
JUtixembourg, 1 · 24 » « p t e m b r · Ι94β
AG/n* Ο ί 0448
• . * •
Moneieur L . U M Î ' A C H
P r é s i d e n t du Comité de Gestion
de la Crèch**>Ç4i'<ierie d'Ë^nianti»
" Alain P o W " · ' \ - :
CeQtir« .£ttro|»<cn
Lùxerctbouxii
h>i|
ni • . • • » •
! • IIIIÌMITMÌ , .
Votre l e t t r e du 16 s e p t e r a b r e DA. A S / A ^ . en i 0?785,
Monsieur le PrÄsideat,
wSuite à v o t r · l e t t r « du 16 s e p t e m b r e à M a a e i é u r FORMENTONI, P r é s i dent de i« B r a q u e £(uropéenne d.'&ayettisscn&éiit , pouir laquelle nous
vous remericiôttef JBMTue avoae l ' à v a i i t a g · i k vous x o m m a n i q u e r que l e
Çosôité d e Oirectiott a décida de p a r t i c i j ^ r aux f r a i s d e p r e m i è r e i n s tailation de l a C r a c h e - G a r d e r i e d'Enùints " Alain P o b e r ^ ' p a r une
contribution de 109. ΟΰΟ F B .
Nous e i f e c t u e r o n · le v e r à c œ e n t dhis quç vous nous a u r e « l a i t «onnattre
le n u m é r o du cocapte en banque de l a C r è c h e Alain Prober.
Veuille* a||r<^ir. Monsieur le P r é s i d e n t , l ' a s s u r a n c e de n o t r e c o n s i d é ration t r è s distinguée.
BANQUE KÜROPEENN£ D'INVESTISOTMENT"
H-Leilaert
A.Rieta,
PARLEMENT
16. SEP. 1968
EUROPÉEN
LUXEMBOURG, le
Centre européen - Plateau du Kirchberg
Tél. 477-11 -
CRECHE-GARDERIE D'ENFANTS
" A l a i n POHER"
TELEX : PARLEUROLUX N' 494
Comité_de_Ges'tion
LE PRESIDENT
DA.AS/AM.cn
103785
Monsieur Paride PORMENTINI
Président de la Banque
européenne d'investissements
P l a c e de Metz
^
LUXEMBOURG
Monsieur le Président,
Par lettre du 16.7.1968, MM. LENAERT et RIETZ
ont demandé à pouvoir bénéficier, en faveur de votre
personnel, des installations de la Crèche-Garderie d'enfants "Alain Poher". Je leur avais donné l'accord au
nom du Comité de gestion, et, à l'heure actuelle, quatre enfants de fonctionnaires de la banque européenne
ont été admis à la Crèche-Garderie.
En date du 9.9.1968, M. D/IAGRINI, Chef du service des Affaires sociales au Parlement E\iropéen, a eu
le plaisir de s'entretenir avec M. RIETZ de ce problème
et en particulier du financement de la première installation de la Crèche-Garderie. Les Institutions des Communautés eiiropéennes ont, en effet, participé aux frais
de première installation de la Crèche et le Comité de
gestion avait décidé de demander une contribution identique à toute autre institution qui demanderait à bénéficier des installations de la Crèche-Garderie.
C'est la raison pour laquelle j'ai l'honneur
de vous demander une contribution de FB 100 000,- à valoir sur les frais de première installation.
"Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma considération très distinguée.
L. LIMPACH
Directeur.
S