Affiche Père-Noël 2016

Dimanche / Sonntag / Sunday
25.12.2016
Arrivée du Père Noël
Ankunft von Weihnachtsmann
Arrival of Santa Claus
17.00 Départ descente aux flambeaux du restaurant Mont-Rouge (sur inscription*)
17.30 Départ marche aux flambeaux du Bar Barlouca (sur inscription*)
18.00 Arrivée Place de la Télécabine. Père Noël, distribution de cadeaux, vin
chaud et thé offerts, musique de Noël
17.00 Start der Fackelabfahrt von Restaurant Mont-Rouge (mit Anmeldung*)
17.30 Start der Fackelwanderung von Bar Barlouca (mit Anmeldung*)
18.00 Ankunft auf der Seilbahnplatz. Weihnachtsmann, Verteilung von
Geschenke, offerierte Glühwein und Tee, Weihnachtsmusik
17.00 Start of the torchlight descent from restaurant Mont-Rouge (on registration*)
17.30 Start of the torchlight walk from Bar Barlouca (on registration*)
18.00 Arrival on the cable car place. Santa Claus, distribution of presents, mulled
wine and tea offered, Christmas music
*Veysonnaz Tourisme - Route de Magrappé 42 - 1993 Veysonnaz - T. +41(0)27 207 10 53 - www.veysonnaz.ch