SENECA

Série T – Convertisseurs de champ autoalimentés
F
T201DC
Patented
- Écartement : 30 mm.
- Diamètre vis autotaraudeuse : 2,9 mm.
- Profondeur du trou : 6 mm.
Fixation à l'aide d'une vis
Transducteur sans contact de courant continu
47 g.
Poids
dimensions
41 x 44 x 26 mm (Borne exclue).
Boîtier
Description générale
PBT, Couleur noir
NORMES
T201DC est un transducteur autoalimenté de courant continu isolé galvaniquement du
circuit de mesure. Le dispositif est tout à fait semblable, en ce qui concerne la fonction
et l'aspect, à un TA actif standard, pouvant toutefois mesurer la composante continue du
courant. Vu sa robustesse électrique, sa flexibilité d'emploi et son encombrement limité,
T201DC se prête à toutes les applications de mesure jusqu'à 40 Adc.
Normes
EN61000-6-4/2007 (émission électromagnétique,milieu industriel)
EN64000-6-2/2005 ( immu n i t è, milieu industriel)
EN61010-1/2001 (sécurité) Tous les circuits doivent être
isolés avec une double isolation des circuits sous tension
dangereuse. Le transformateur d'alimentation doit satisfaire
à la norme EN60742 : «Transformateurs d'isolation et
transformateurs de sécurité ».
Caractéristiques générales
Ce document est la propriété de SENECA srl. Il est interdit de le copier ou de le reproduire sans
autorisation. Le contenu de la présente documentation correspond aux produits et aux technologies
décrites. Les données reportées pourront être modifiées ou complétées pour des exigences techniques
et/ou commerciales.
DIP-switches
Débit
1
2
3
0..5 A
0..10 A
0..20 A
0..40 A
DIP-SWITCH
Emploi analogue à un TA pour courants alternatifs actif.
Aucun shunt, aucune consommation depuis le circuit de mesure.
Grande précision de mesure : classe |0,2|.
Autoalimenté sur boucle 4..20 mA, de 6 à 100 V, protégé par une inversion de polarité
et transitoires jusqu'à 120 V, surtension transitoire (surge) jusqu'à 1,5 J.
Huit échelles mono ou bipolaires pouvant être sélectionnées à l'aide des
commutateurs.
Filtre d'amortissement pouvant être inséré pour augmenter la stabilité de lecture.
Fonctionnement même avec des courants pulsés ou en présence de composants
alternés superposés, jusqu'à 50 Apk (CA + CC).
Diagnostic interne à µC.
Protection contre la surchauffe.
Temps rapide de réaction en cas de surintensité (~ 40 ms).
Applicable sur les accumulateurs, les chargeurs de batteries, les panneaux solaires,
les groupes de génération en général, les charges en courant continu.
Possibilité de câblage « single wire », avec alimentation à partir de la source de
mesure et retour à la masse commune du système.
Dimensions extrêmement contenues, inférieures à 40 x 40 x 20 mm.
DIP-SWITCH
HW
2
3
-5..5 A
-10..10 A
-5..20 A
-10..40 A
4
Filtre inséré
filtre pas inséré
Dans le tableau, le symbole * correspond au commutateur sur ON ; T201DC quitte l'usine
configuré pour un débit de 0..40 A, avec filtre inséré.
SENECA s.r.l.
Via Germania, 34 - 35127 - Z.I. CAMIN - PADOVA - ITALY
Tel. +39.049.8705355 - 8705359 - Fax +39.049.8706287
e-mail: [email protected] - www.seneca.it
FRANÇAIS - 1/8
MI001712-F
filtre
1
DIP-SWITCH
SENECA
CONDITIONS AMBIANTES
IP20.
-10..+65 °C.
-40..+85 °C.
10..90 % sans condensation
jusqu'à 2 000 m au-dessus du niveau de la mer
CONTENEURS
Degré de protection
Température
Température de stockage
humidité
altitude
FRANÇAIS - 3/8
MI001712-F
Caractéristiques techniques
Isolation
Type
Connexions
Polarité
Limites
Tension minimale
Tension maximale
Autres protections
Puissance maximale
pouvant être dissipée
Indice de Classe
Erreurs maximales
Coefficient température
Erreur pour EMI
Vitesse de réponse
> 1000 A; limite de lecture correcte : ± 300 A.
- Valeur de pic mesurable : -15, +50 A.
- Double demi-onde rectifiée : -10..32 A.
- Simple demi-onde rectifiée : -5..16 A.
En utilisant un conducteur isolé, la gaine de ce dernier
détermine la tension d'isolation. Une isolation de 1 kV est
garantie sur les conducteurs nus .
SORTIE ET ALIMENTATION
Boucle passive de courant 4..20 mA.
2
Borne amovible pas 5,08 mm pour câbles jusqu'à 2,5mm
1 (+) courant entrant, 2 (-) courant sortant.
- Anomalie interne / Surchauffe: 3,5 mA.
- Under-range / Over-range: 3.6/21.0 mA.
- Mesure valable : 3.8/20.5 mA.
6 V.
- 30 V en connexion directe (R EXT = 0).
- 100 V avec résistance supplémentaire (voir plus loin).
- 120 V impulsifs en connexion directe (t < 10 s).
Inversion de la polarité.
Limite du courant de boucle en cas d'anomalie.
Protection contre la surchauffe.
- 650 mW continus.
- 2.5 W impulsifs (10 s).
- 1500 W.ms sur surge (500 V, 40 ).
PRÉCISION
|0.2|
- Section de mesure 0.1 % + 14 mA.
- Section de sortie : 0.05 % + 4 µA.
< 150 ppm/K.
< 50 µA, test sur barre nue
- Sans filtre : 100 ms.
- Avec filtre inséré: 600 ms.
MI001712-F
= 10 mm.
FRANÇAIS - 2/8
U2LOOP
U LOOP 6
R TOT
2.6
0.022
La puissance maximale dissipée sur R vaut :
PR
4..20 mA
EXT
0.5 R EXT [mW]
EXT
Il faut donc choisir une taille de puissance au
moins égale au double de la valeur .calculée PREXT
t
CA superposé
(f > 35 Hz)
REXT per ULOOP > 30 V
Possibilité d'étendre la tension de boucle à 100 V,
tout simplement en ajoutant une résistance
externe en série à T201DC afin de dissiper la
puissance en trop. La résistance totale de
boucle doit satisfaire aux deux limites :
su
ve re
rs cu
us rre
n
Débits
Limites absolues
REXT
ENTREE
Trou passant ; le courant entre du côté du commutateur.
12.5 mm, 1/2’.
- Monopolaires : 0..5 A, 0..10 A, 0..20 A e 0..40 A.
- Bipolaires : -5..+5 A, -10..+10 A, -5..+20 A, -10..+40 A.
- Sélectionnés à l'aide des commutateurs..
DIP-switch
m
ea
Connexion
Diamètre du trou
ON
EXEMPLE : Soit VLOOP = 92 V, RS=250
3255 RTOT
3005 REXT
se trouve :
3909
3659
Il faudra donc choisir une résistance de
REXT= 3.3 k
,5 %,
100 ppm/ K
Pour des tensions d'alimentation variables,
vérifier la validité de R pour les deux limites
EXT
de la plage
T201DC
DC Current Transducer
Montage
T201DC peut être monté n'importe où dans n'importe quelle position, en respectant
les conditions ambiantes prévues. Utiliser l'accessoire fourni en cas de fixation au guide
DIN. ATTENTION : les champs magnétostatiques puissants peuvent altérer la mesure :
veiller à ce qu'il ne soit pas tout près d'aimants permanents, d'électro-aimants ou de
masses ferreuses qui produisent de fortes altérations du champ magnétique ; si l'erreur
de zéro est supérieure à ce qui est déclaré, rechercher éventuellement une autre disposition ou
orientation.
Augmentation de la sensibilité avec primaire multispire
Il est possible d'augmenter la sensibilité de T201DC tout simplement en passant
plusieurs fois dans le trou avec le courant de mesure, en créant ainsi des spires avec
un effet de multiplication : avec par exemple 5 passages, qui correspondent à 4 spires
vues, en choisissant un débit de 5 A, on obtient une sensibilité équivalente à 1 A bas
d'échelle. En utilisant ce système, il convient de disposer les spires symétriquement
pour conserver la précision de l'instrument. avec 2 spires, les placer diamétralement
opposées ; avec 4 spires, les placer en croix ; avec 6 comme 2 + 4, etc.
Élimination des déchets électriques et électroniques (applicable dans l'Union européenne et dans les autres pays qui pratiquent la collecte sélective). Le symbole reporté sur
le produit ou sur l'emballage indique que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il doit au contraire être remis à une station de collecte sélective autorisée
pour le recyclage des déchets électriques et électroniques. Le fait de veiller à ce que le produit soit éliminé de façon adéquate permet d'éviter l'impact négatif potentiel sur
l'environnement et la santé humaine, pouvant être dû à l'élimination non conforme de ce dernier. Les recyclage des matériaux contribue à la conservation des ressources
naturelles. Pour avoir des informations plus détaillées, prière de contacter le bureau préposé de la ville intéressée, le service de ramassage des déchets ou le revendeur du
produit.
MI001712-F
FRANÇAIS - 4/8