World Economic Forum sur le Moyen- Orient et l`Afrique du Nord

World Economic
Forum sur le MoyenOrient et l’Afrique du
Nord
Programme
21 septembre 2010
Marrakech, Maroc, 26-28 octobre 2010
Co-présidents :
Anass Alami, Directeur Général, Caisse de Dépôt et de
Gestion (CDG), Maroc
Shyam Sunder Bhartia, Président du Conseil d'Administration
et Directeur Général, Jubilant Bhartia Group, Inde
Brian Duperreault, Président et Directeur Général, Marsh &
McLennan Companies (MMC), États-Unis
Carlos Ghosn, Président du Conseil d’Administration et
Président Directeur Général, Renault-Nissan Alliance (France et
Japon), France ; Membre du Comité de la Fondation du World
Economic Forum
Lubna S. Olayan, Vice-présidente et Présidente-Directrice
Générale, Olayan Financing Company, Arabie Saoudite ;
Présidente, Arab Business Council
David M. Rubenstein, Co-Fondateur et Directeur Général, The
Carlyle Group, États-Unis
World Economic Forum
91-93 route de la Capite
CH-1223 Cologny/Geneva
Switzerland
Tel.: +41 (0)22 869 1212
Fax: +41 (0)22 786 2744
E-mail: [email protected]
www.weforum.org
© 2010 World Economic Forum
All rights reserved.
No part of this publication may be reproduced or
transmitted in any form or by any means, including
photocopying and recording, or by any information
storage and retrieval system.
REF: 210910
World Economic Forum sur le Moyen-Orient et l’Afrique du
Nord
Sens, Résilience et Prospérité
Marrakech, Maroc, 26-28 octobre 2010
Programme
(en date du 17 Septembre 2010)
Mardi 26 octobre
08h00 – 20h00
Inscription
13h00 – 14h30
Palmeraie
Congress Centre
Déjeuner interactif
Revue de l’Agenda Global : Risque Financier Systémique
La dette publique apparaît comme la principale source d’incertitude dans le système
financier international, forçant les gouvernements à restreindre leurs dépenses alors
que la demande de stimulus budgétaire ne faiblit pas.
Comment les gouvernements vont-ils concilier leurs intérêts souverains divergents
avec la nécessité d’apporter une réponse coordonnée afin d’éviter une crise mondiale
due au fardeau de la dette ?
Panélistes
 Saad Azhari, Président du Conseil d’Administration et Directeur Général,
Blom Bank, Liban
 Willem H. Buiter, Economiste en Chef, Citi, Royaume Uni, Global Agenda
Council on Fiscal Crises
 Peter B. Kellner, Directeur Général, Richmond Management, Etats-Unis ; Young
Global Leader
13h00 – 14h30
Palmeraie
Congress Centre
Déjeuner interactif
Prise en Compte des Risques Liés au Talent
Les ambitions de compétitivité commerciale du Moyen-Orient à l’échelle mondiale
sont freinées par une carence continue de talents nationaux.
Comment les chefs d’entreprise de la région gèrent-ils ce risque ?
Panélistes
 Omar K. Alghanim, Président Directeur Général, Alghanim Industries, Koweit ;
Young Global Leader
 Omar Fahoum, Président du Conseil d’Administration et Directeur Général,
Deloitte Moyen-Orient, Deloitte, Bahreïn
 Ayman Haddad, Associé de Gestion Régional, Moyen-Orient et Afrique du Nord,
Heidrick & Struggles, Emirats Arabes Unis
 Sean C. Rush, Président Directeur Général, JA Worldwide, Etats-Unis
 H.R.H. Prince Khalid Bin Bandar Bin Sultan, Président Exécutif, Dayim
Holdings, Arabie Saoudite; Young Global Leader
1
Mardi 26 octobre
13h00 – 14h30
Palmeraie
Congress Centre
Déjeuner interactif
Revue de l’Agenda Global : Moyen-Orient et Afrique du Nord
Les ambitions de compétitivité durable, de croissance économique générée par les
femmes et d’apprentissage centré sur les étudiants donnent le ton au débat sur
l’avenir du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord.
Comment ces ambitions se traduisent-elles dans les stratégies des entreprises et les
politiques gouvernementales actuelles?
Panélistes
 Hasan Abu-Libdeh, Ministre de l’Economie Nationale de l’Autorité Palestinienne
 Masood Ahmed, Directeur, Département du Moyen-Orient et de l’Asie Centrale,
Fonds Monétaire Internationale (FMI), Washington DC ; Regional Agenda Council
on the Middle East & North Africa
 Subramanian Rangan, Professeur de Stratégie et de Gestion, INSEAD, France ;
Global Agenda Council on Emerging Multinationals
14h30 – 14h45
Pause-Contact
14h45 – 15h15
Palmeraie
Congress Centre
Session plénière
Allocution d’Ouverture
15h15 – 15h30
Palmeraie
Congress Centre
Session plénière
Remarques
15h30 – 17h00
Palmeraie
Congress Centre
Session plénière
Session Plénière d’Ouverture
Les Co-Présidents du World Economic Forum sur le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord
définiront le cadre du sommet et partageront leurs objectifs personnels visant à faire
une différence pour l'avenir de la région.






Anass Alami, Directeur Général, Caisse de Dépôt et de Gestion (CDG), Maroc
Shyam Sunder Bhartia : Président du Conseil d’Administration et Directeur
Général, Jubilant Bhartia Group, Inde
Brian Duperreault, Président et Directeur Général, Marsh & McLennan
Companies (MMC), États-Unis
Carlos Ghosn, Président du Conseil d’Administration et Président Directeur
Général, Renault-Nissan Alliance (France et Japon), France ; Membre du Comité
de la Fondation du World Economic Forum
Lubna S. Olayan, Vice-Présidente et Présidente-Directrice Générale, Olayan
Financing Company, Arabie Saoudite ; Présidente, Arab Business Council
David M. Rubenstein, Co-Fondateur et Directeur Général, The Carlyle Group,
Etats-Unis
2
Mardi 26 octobre
17h00 – 17h30
Palmeraie
Congress Centre
Pause-Contact
17h30 – 19h00
Palmeraie
Congress Centre
Session 3D Dive
Dubaï : La Renaissance
Après une période de restructuration de la dette et de corrections des marchés, Dubaï
est en train de reformuler son modèle de croissance pour l’orienter vers davantage de
résilience et de durabilité.
À quoi le « nouveau » Dubaï ressemblera-t-il ?
Panélistes
 Gerald Lawless, Président Exécutif, Jumeirah Group, Emirats Arabes Unis
 Sheikh Khaled Bin Zayed Al Nehayan, Président du Conseil d’Administration,
Bin Zayed Group, Emirats Arabes Unis; Global Agenda Council on Emerging
Multinationals
 Ali S. Al Shihabi, Fondateur et Président du Conseil d’Administration, Rasmala
Investment Banks, Emirats Arabes Unis
 Mohannad Sweid, Fondateur et Directeur Général, Depa Group, Emirats Arabes
Unis
Modéré par
 John K. Defterios, Présentateur, CNN Marketplace Middle East, CNN
International, Royaume-Uni
17h30 – 19h00
Palmeraie
Congress Centre
Session Arena
Résoudre l’Equation des Nouvelles Energies
La demande en énergie de l’Asie, l’évolution de l’approvisionnement en gaz et
l’épuisement des réserves de pétrole transforment le modèle actuel de production et
de consommation d'énergie.
Comment ce changement mondial va-t-il affecter le secteur de l’énergie au MoyenOrient et en Afrique du Nord, ainsi que les modèles économiques et de
développement de la région?
Panélistes
 Steve Howard, Directeur Général, Climate Group, Royaume-Uni ; Global Agenda
Council on Climate Change
 Ian Hudson, Président, Europe, Moyen-Orient et Afrique, DuPont de Nemours
International, Suisse
 Hamid D. Jafar, Président Exécutif, Dana Gas, Emirats Arabes Unis
 Lady Barbara Judge, Président du Conseil d’Administration, United Kingdom
Atomic Energy Authority, Royaume-Uni
3
Mardi 26 octobre
17h30 – 19h00
Palmeraie
Congress Centre
Session interactive
Un Commerce plus Equilibré
Mené par la Chine, l'Inde et le Brésil, la performance des marchés émergents est
aujourd’hui un élément-clé du rétablissement mondial.
Comment les pays du Maghreb peuvent-ils profiter du dynamisme des marchés
émergents sans mettre en danger les bénéfices des accords établis avec les ÉtatsUnis et l'Europe ?
17h30 – 19h00
Palmeraie
Congress Centre
Session OpenSource
Relations entre les États-Unis et la Communauté Musulmane : Revisiter Le Caire
Les relations entre les États-Unis et les musulmans ne correspondent pas encore aux
souhaits formulés par le Président Obama lors de son discours du Caire.
Quelles sont les cinq principales initiatives que les États-Unis et le monde musulman
peuvent mettre en œuvre pour changer la dynamique de leur relation ?
Cette session sera menée sous le format « OpenSource », qui profitera de l’utilisation
innovatrice des médias et d’une interaction en direct avec une institution universitaire
associée.
Panélistes
 Hady Amr, Directeur, The Brookings Doha Center, Brookings Institution,
Etats-Unis
 Thomas Banchoff, Directeur, Berkley Center for Religion, Peace and World
Affairs, Université de Georgetown, Etats-Unis
 José W. Fernandez, Secrétaire Adjoint du Département d’Etat pour l’Economie,
l’Energie et les Affaires, Etats-Unis
 Sheikh Khalid Bin Ahmed Al Khalifa, Ministre des Affaires Etrangères du
Bahreïn
 Naif Al Mutawa, Fondateur et Président du Conseil d’Administration, Teshkeel
Media Group, Koweit; Social Entrepreneur
 Abu Eesa Niamatullah, Directeur, 1st Ethical Charitable Trust, Royaume-Uni
17h30 – 19h00
Palmeraie
Congress Centre –
Atlas View
Débat Télévisé – France 24 :
L’Avenir de la Méditerranée : des Activités Inhabituelles
Le rythme économique et politique de la coopération méditerranéenne risque d’être
ralenti par la croissance de la dette souveraine en Europe.
L’incertitude financière européenne va-t-elle anéantir, remodeler ou accélérer
l’intégration méditerranéenne ?
20h30 – 22h30
La Menara
Soirée Culturelle Marocaine
Dîner
4
Mercredi 27 octobre
09h00 – 10h30
Palmeraie
Congress Centre
Session plénière
Risque Lié au Manque d’Investissement dans l’Infrastructure
Après avoir atteint 27 milliards de dollars en 2008, les investissements en
infrastructures de la région ne représentaient plus que 6 milliards de dollars au milieu
de l'année 2009, alors que 75 à 100 milliards de dollars sont nécessaires par an, rien
que pour les cinq prochaines années.
Quelles politiques et règlementations permettront de rendre l’investissement dans les
projets d’infrastructure de la région compétitif à l’échelle internationale ?
 Abdul Aziz Al Ghurair, Directeur Général, Mashreqbank, Emirats Arabes Unis
 Karim Ghellab, Ministre de l’Equipement et des Transports du Maroc
 Carlos Ghosn, Président du Conseil d’Administration et Président Directeur
Général, Renault-Nissan Alliance (France et Japon), France ; Membre du Comité
de la Fondation du World Economic Forum
 Abdul Malik Jaber, Administrateur, Astra Holding, Jordanie
Modéré par
 Soumitra Dutta, The Roland Berger Chaired Professor in Business and
Technology, Directeur Académique, eLab, INSEAD, France ; Global Agenda
Council on Benchmarking Progress
09h00 – 10h30
Palmeraie
Congress Centre
Session plénière
Construire la Classe Moyenne de Demain
Avec un faible taux de dépendance et une population active en rapide augmentation,
le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord ont jusqu’en 2045 pour créer une classe
moyenne prospère.
Quelles politiques permettront d’accroître le revenu per capita, de soutenir l’épargne
et d’améliorer le bien-être social pendant cette période charnière ?
Modéré par
 John K. Defterios, Présentateur, CNN Marketplace Middle East, CNN
International, Royaume-Uni
10h30 – 11h00
Palmeraie
Congress Centre
Pause-Contact
11h00 – 12h45
Palmeraie
Congress Centre
Session 3D Dive
Principales Préoccupations des Arabes et des Israéliens
Le fossé qui sépare les arabes et les israéliens quant à leurs positions et leurs
attentes ne cesse de se creuser ; de chaque côté, les inquiétudes vont grandissantes
et chacun se résout à vivre en conflit permanent.
Comment les arabes et les israéliens perçoivent-ils les différents points de vue au sein
de leur propre communauté, notamment ceux favorables à un apaisement des
principales tensions ?
5
Mercredi 27 octobre
11h00 – 12h45
Palmeraie
Congress Centre
Session Arena
L’Irak de Demain
L’Irak, qui sort tout juste d’une période critique de consolidation politique et sécuritaire,
risque de pâtir du rôle prépondérant du secteur public et d'une dépendance
énergétique.
Comment investir au mieux les revenus de l’Irak pour répondre aux impératifs de
compétitivité et de développement humain du pays ?
Panélistes
 Karim Sadjadpour, Associé, Carnegie Endowment for International Peace,
Etats-Unis; Young Global Leader
 Barham Salih, Premier Ministre du Gouvernement Régional Kurdistan, Irak
11h00 – 12h45
Palmeraie
Congress Centre
Session interactive
Le Pouvoir de l’Energie du Désert
De la production de biocarburant sur un sol semi-aride à la génération d’énergie
solaire dans des zones désertiques, la région Moyen-Orient et Afrique du Nord est
perçue comme partie intégrante de l’architecture mondiale des énergies
renouvelables.
Comment la région peut-elle transformer des capacités prometteuses en une industrie
mondiale compétitive, soutenue par le secteur privé ?
Panélistes
 Philippe de Fontaine Vive Curtaz, Vice-Président, European Investment Bank
(EIB), Luxembourg
 Mustapha Mekidèche, Vice-Président, Conseil National Economique et Social
(CNES), Algérie
 Yang Guang, Directeur Général, Institute of West Asian and African Studies,
Chinese Academy of Social Sciences (CASS), République Populaire de Chine
Modéré par
 Simon Zadek, Chercheur, Center for Government and Business, John F.
Kennedy School of Government, Université d’Harvard, USA; Conseiller Senior,
Durabilité, World Economic Forum; Global Agenda Council on Global Institutional
Governance
11h00 – 12h45
Palmeraie
Congress Centre
Session interactive
Le Facteur Féminin
Le nombre de femmes inscrites à l’université a doublé dans certaines économies de la
région, alors qu’une nouvelle classe moyenne féminine fait évoluer les modes de
consommation.
Comment le monde des affaires peut-il saisir les opportunités générées par l’élévation
du niveau d’études supérieures des femmes et tirer profit de ce nouveau segment de
marché ?
6
Mercredi 27 octobre
11h00 – 12h45
Palmeraie
Congress Centre
Session OpenSource
Croissance de l’Asie : la Dimension Nord-Africaine
La relation entre le Maghreb et l’Asie doit maintenant largement dépasser les projets
liés aux ressources naturelles et aux biens de consommation.
Quels sont les principaux moteurs stratégiques d’un plus grand engagement des
grandes économies asiatiques aux côtés de l’Afrique du Nord ?
Cette session sera menée sous le format « OpenSource », qui profitera de l’utilisation
innovatrice des médias et d’une liaison vidéo en direct avec INSEAD, Singapour.
11h00 – 12h45
Palmeraie
Congress Centre –
Atlas View
Débat Télévisé – CNBC
Un Cas de Citoyenneté Mondiale
Détenant près de 50 % des fonds souverains du monde, les pays du Conseil de
Coopération du Golfe sont considérés comme essentiels à la prospérité économique
mondiale, notamment dans un contexte de crise des finances publiques.
Quels arguments les gouvernements de la région peuvent-ils faire valoir auprès de
leurs concitoyens pour investir les fonds souverains afin de soutenir la récupération de
l’économie mondiale ?
Modéré par
 Louisa K. Bojesen, Présentatrice, CNBC, Royaume-Uni
12h45 – 13h15
Palmeraie
Congress Centre
Pause-Contact
13h15 – 14h45
Déjeuner interactif
Réflexions sur l’Andalousie
Les étudiants parlent souvent de l’âge d’or d’Al Andalus, à l’époque de l’Espagne
médiévale, et se demandent s’il représentait l’idéal de cohabitation pacifique des
musulmans avec les chrétiens et les juifs ou si cette caractérisation était historique et
apologétique.
Aujourd’hui, qu’est-ce qui définit le pluralisme dans la région ? Est-ce le modèle
polyglotte de Dubaï ou la promesse d'une coexistence entre Sunnites-Shiites et JuifsArabes ?
Panélistes
 Samer I. Asfour, Conseiller Economique et d’Investissement, Bureau du Premier
Ministre de Jordanie, Jordanie ; Young Global Leader
 John Bryant, Fondateur, Président du Conseil d’Administration et Président
Directeur Général, Operation Hope, Etats-Unis ; Young Global Leader
 Gema Martin Muñoz, Directeur Général, Casa Árabe e Instituto Internacional de
Estudios Árabes y del Mundo Musulmán, Espagne
 David Rose, Directeur, International Interreligious Affairs, American Jewish
Committee (AJC), Etats-Unis ; Global Agenda Council on Values
7
Mercredi 27 octobre
13h15 – 14h45
Déjeuner interactif
La Croissance doit Compter avec l’Inde
L’année dernière, les affaires entre le Conseil de Coopération du Golfe et l’Inde ont
atteint 100 milliards de dollars et il faut s’attendre à une croissance de 15 %
supplémentaire cette année.
Sur quoi repose cet essor récent et combien de temps va-t-il durer ?
13h15 – 14h45
Déjeuner interactif
Faire Progresser les Soins de Santé Grâce à la Technologie
La technologie de l’information et des communications offre une promesse de
transformation radicale de l'accès aux soins de santé et de leur gestion.
Quelles sont les bonnes pratiques régionales et internationales qui permettent
d’améliorer les soins de santé grâce à une maturité technologique ?
Panélistes
 Soumitra Dutta, The Roland Berger Chaired Professor in Business and
Technology, Directeur Académique, eLab, INSEAD, France ; Global Agenda
Council on Benchmarking Progress
 Harry Greenspun, Médecin du Travail en Chef, Dell Services, Dell, Etats-Unis
 Yvon Le Roux, Vice-Président, Marchés Emergents, Africa Levant, Cisco
Systems, France
 Ali Parsadoust, Associé de Gestion et Directeur Général, Circle, Royaume-Uni
13h15 – 14h45
Déjeuner interactif
Elever la Fonction « Gestion des Risques »
À l’instar du responsable des technologies de l’information dans l’économie du savoir
de ces deux dernières décennies, la « fonction » de gestion des risques redéfinit le
rôle de l’équipe dirigeante des entreprises dans l’environnement d’après-crise.
Que trouve-t-on dans le portefeuille du responsable de la gestion des risques
d’entreprise au Moyen-Orient et en Afrique du Nord ?
Panélistes
 Reuben Abraham, Directeur, Centre for Emerging Markets Solutions, Indian
School of Business, Inde; Young Global Leader
 Ian Goldin, Directeur, James Martin 21st Century School, Université d’Oxford,
Royaume-Uni
 Mikael Hagström, Président, EMEA et Asie Pacifique, SAS, Etats-Unis
 Bassim Jaï Hokimi, Président, Atlamed, Maroc
 James Z. Li, Président du Conseil d’Administration et Président Directeur
Général, E. J. McKay & Co, République Populaire de Chine
14h45 – 15h00
Palmeraie
Congress Centre
Pause-Contact
8
Mercredi 27 octobre
15h00 – 16h30
Palmeraie
Congress Centre
Session plénière
Nouvelles réalités : Croissance Solide Pour le Monde Arabe
Dans une économie mondiale caractérisée par l’étendue de risques tels que la
vulnérabilité des systèmes financiers, l'épuisement de ressource et l'instabilité
géopolitique, la résilience apparaît comme un impératif pour maintenir les bénéfices
économiques et sociaux du siècle dernier.
Comment les pays arabes peuvent-ils consolider leur résilience afin d’assurer la
croissance dans cette nouvelle réalité ?



Yasser El Mallawany, Président Directeur Général et Administrateur,
EFG-Hermes Holding, Egypte
Rachid Mohamed Rachid, Ministre du Commerce et de l’Industrie d’Egypte
Lars H. Thunell, Vice-Président Exécutif et Président Directeur Général,
International Finance Corporation (IFC), Washington DC
Modéré par
 Ian Goldin, Directeur, James Martin 21st Century School, Université d’Oxford,
Royaume-Uni
15h00 – 16h30
Palmeraie
Congress Centre
L’Economie de la Durabilité
Aujourd’hui, le système actuel des marchés de capitaux et de produits doit encore
concilier les demandes des générations actuelles et futures dans un monde aux
ressources limitées.
Comment le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord définissent-ils la durabilité et quels
impératifs économiques doivent-ils assumer pour y parvenir ?



16h30 – 17h00
Palmeraie
Congress Centre
Anass Alami, Directeur Général, Caisse de Dépôt et de Gestion (CDG), Maroc
Fadi Ghandour, Fondateur et Président Directeur Général, Aramex International,
Jordanie ; Global Agenda Council on Competitiveness
Sheikh Mohammed Bin Essa Al Khalifa, Directeur Général, Bahrain Economic
Development Board, Bahreïn; Young Global Leader
Pause-Contact
9
Mercredi 27 octobre
17h00 – 19h00
Palmeraie
Congress Centre
Session 3D Dive
Redessiner les Flux Migratoires
Au défi européen de longue date, à savoir le vieillissement et le recul démographique,
s’ajoute l’augmentation du taux de chômage et les déficits budgétaires.
Comment refondre les régimes de migration en Méditerranée pour soutenir le
développement de l'Afrique du Nord et de l'Europe ?
Panélistes
 Aderanti Adepoju, Coordinateur, Network of Migration Research on Africa
(NOMRA), Niger; Global Agenda Council on Migration
 Arslan Chikhaoui, Conférencier, Académie Interarmes, Algérie ; Regional
Agenda Council on the Middle East & North Africa
 Jean-Louis Guigou, Délégué Général, Institut de Prospective Economique du
Monde Méditerranéen (IPEMED), France
 Sarah Leah Whitson, Directeur, Division du Moyen-Orient et de l’Afrique du
Nord, Human Rights Watch, Etats-Unis
17h00 – 19h00
Palmeraie
Congress Centre
Session Arena
Le Nouveau Moteur de l’Innovation : Réduction des Emissions de Carbone ou
Réduction des Coûts ?
Dynamisées par l'expansion des marchés émergeants, les avancées visant à réduire
les coûts de la technologie et des services challengent les efforts visant à introduire
un modèle de production à faible émission de carbone.
Lesquels de ces moteurs d’innovation définiront la stratégie des entreprises dans les
dix prochaines années ?
Panélistes
 Helmy Abouleish, Vice-Président et Directeur Général, Sekem Group, Egypte;
Social Entrepreneur; Global Agenda Council on Social Innovation
 David Appia, Ambassadeur de France pour l’Investissement International ;
Président du Conseil d’Administration et Directeur Général, Invest in France
Agency, France
 Francesco Serafini, Vice-Président Exécutif des Marchés Emergents, Société
Hewlett-Packard, Suisse
17h00 – 19h00
Palmeraie
Congress Centre
Session interactive
A l’intérieur d’Israël
Le débat mondial sur Israël est centré sur ses conflits non résolus, sa politique de
centre droit et sa culture d’innovation permanente ainsi que son esprit d’entreprise.
Quel est le centre des débats au sein de la communauté israélienne ?
10
Mercredi 27 octobre
17h00 – 19h00
Palmeraie
Congress Centre
Session Open Source
Naviguer entre les Risques
Le fort potentiel d’interaction entre les risques tels que la sécurité énergétique, la
pénurie d’eau et le sous-investissement dans l’infrastructure, peut exposer le MoyenOrient et l’Afrique du Nord aux chocs internes et externes.
Quelles sont les cinq premières initiatives régionales qui peuvent favoriser la
résilience systémique vis-à-vis de l’évolution des risques mondiaux ?
Cette session sera menée sous le format « OpenSource », qui profitera de l’utilisation
innovatrice des médias et d’une liaison vidéo en direct avec la Wharton School de
l’université de Pennsylvanie.
Panélistes
 Smail Hamdani, Premier Ministre d’Algérie (1998-1999); Président, Association
Algérienne des Relations Internationales
 Jaafar Hassan, Ministre de la Planification et de la Coopération Internationale du
Royaume Hachémite de Jordanie
 Erwann Michel-Kerjan, Directeur Général, Wharton Risk Center, The Wharton
School, Université de Pennsylvanie, Etats-Unis ; Young Global Leader
 Subramanian Rangan, Professeur de Stratégie et de Gestion, INSEAD, France;
Global Agenda Council on Emerging Multinationals
17h00 – 19h00
Palmeraie
Congress Centre –
Atlas View
Débat Télévisé – BBC
Modéré par
 Nik Gowing, Présentateur Principal, BBC World News, Royaume-Uni
11
Jeudi 28 octobre
09h00 – 10h30
Palmeraie
Congress Centre
Session plénière
Que Se Passerait-il Si le Monde Arabe Réagissait Plus Tôt à « l’Après le
Pétrole» ?
De nos jours, il est admis que le combustible fossile continuera à représenter la plus
grande part de l'approvisionnement en énergie mondiale dans le futur proche,
fournissant ainsi le flux de liquidité nécessaire à la croissance et au développement
dans le monde arabe.
Et si c’était faux, comment les leaders pourraient-ils faire face à cette éventualité ?
10h30 – 11h00
Palmeraie
Congress Centre
Pause-Contact
11h00 – 12h30
Palmeraie
Congress Centre
Session 3D Dive
La Protection de l’Eau a un Prix
Douze des quinze pays du monde soumis au stress hydrique se trouvent au MoyenOrient et en Afrique du Nord ; la région est toutefois incapable d’intégrer la valeur de
l’eau dans ses modes de calcul des prix.
Comment le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord peuvent-ils gérer les ressources en
eau pour en garantir la sécurité et la durabilité ?
Panélistes
 Malik R. Dahlan, Principal, Institution Quraysh for Law & Policy (iQ), RoyaumeUni
 Mamadou Igor Diarra, Ministre de l’Energie et des Ressources en Eau du Mali
 Mohammed Al Najjar, Ministre de l’Eau et de l’Irrigation du Royaume Hachémite
de Jordanie
11h00 – 12h30
Palmeraie
Congress Centre
Session Arena
La Banque et l'Afrique de l’Ouest
Les institutions financières du Maghreb fournissent une part croissante des
circulations de crédits vers les économies d’Afrique de l’Ouest, qui ont augmenté de
15 % par an depuis 2006.
Quelle est la clé pour pénétrer ces marchés frontaliers ?
12
Jeudi 28 octobre
11h00 – 12h30
Palmeraie
Congress Centre
Session interactive
Garder l’Equilibre de la Sécurité Alimentaire
Poussés par les rapports tendus sur les marchés alimentaires mondiaux, le MoyenOrient et la région d'Afrique du Nord poursuivent les investissements publics à grande
échelle dans la production agricole locale et de plus en plus dans les pays de l'Afrique
Subsaharienne et d'Asie.
Quel type de production et de modèles commerciaux conduiront à des solutions qui
bénéficieront aussi bien aux importateurs alimentaires qu’aux pays de l’Afrique
Subsahariens et d’Asie ?
11h00 – 12h30
Palmeraie
Congress Centre
Session OpenSource
Apprendre Pour Passer des Tests
Dans le monde Arabe, les systèmes éducatifs reposent sur des tests qui mesurent
l’aptitude à acquérir des informations plutôt que la réussite et les performances.
Comment doter les systèmes d’examen nationaux de nouveaux outils pour mener une
réforme de l’éducation ?
Cette session sera menée au format OpenSource, conçu pour exploiter l’innovation
décentralisée et traiter les défis urgents sur les agendas mondiaux et régionaux.
Panélistes
 Amr Badr, Directeur Général, Abercrombie & Kent Egypte, Egypte
 Desmond Bermingham, Chercheur, Université d’Oxford, Royaume-Uni ; Global
Agenda Council on Education
 Soraya Salti, Vice-Président Senior, Moyen-Orient et Afrique du Nord, INJAZ Al
Arab-JA Worldwide, Jordanie; Young Global Leader
11h00 – 12h30
Palmeraie
Congress Centre –
Atlas View
12h30 – 13h00
Palmeraie
Congress Centre
Débat Télévisé – Al Arabiya
Modéré par
 Nadine Hani, Présentatrice Senior, Al Arabiya News Channel, Emirats Arabes
Unis
Pause-Contact
13
Jeudi 28 octobre
13h00 – 14h00
Palmeraie
Congress Centre
Session plénière
Session Plénière de Clôture
Les Co-Présidents du World Economic Forum sur le Moyen-Orient et l’Afrique du
Nord, ainsi que les meneurs d’opinion, résumeront les principaux résultats et
conclusions du sommet.






14h00 – 15h00
Anass Alami, Directeur Général, Caisse de Dépôt et de Gestion (CDG), Maroc
Shyam Sunder Bhartia : Président du Conseil d’Administration et Directeur
Général, Jubilant Bhartia Group, Inde
Brian Duperreault, Président et Directeur Général, Marsh & McLennan
Companies (MMC), États-Unis
Carlos Ghosn, Président du Conseil d’Administration et Président Directeur
Général, Renault-Nissan Alliance (France et Japon), France ; Membre du Comité
de la Fondation du World Economic Forum
Lubna S. Olayan, Vice-Présidente et Présidente-Directrice Générale, Olayan
Financing Company, Arabie Saoudite ; Présidente, Arab Business Council
David M. Rubenstein, Co-Fondateur et Directeur Général, The Carlyle Group,
États-Unis
Déjeuner de Clôture
14