Du 18 au 31 mars: - Magny-les

N° 22 - Mars 2008
Du 18 au 31 mars :
6e Festival Chanson
Jeune Public
Challenge de judo
Depuis 2003, l’Estaminet et l’association
Magny Loisirs organisent le Festival
Chanson Jeune Public. La mission ? Faire
découvrir à un large public, dès l’âge de
6 mois, des richesses insoupçonnées de
créativité et de talents, participer à l’épanouissement et à la prise d’autonomie de
chaque enfant afin qu’il puisse construire
sa propre sensibilité culturelle.
Neuf groupes et compagnies différentes
vous offriront 18 représentations, une
diversité de spectacles adaptée à tous les
âges, à tous les goûts, où petits, grands et
parents trouveront tout le nécessaire pour
s’évader, s’amuser, découvrir…
Concert jazz
Retrouvez toutes les dates dans l’agenda
en page 4, sur le site internet de la ville et
dans le programme édité par la ville.
Renseignements : 01 30 23 44 28
Une plaquette réalisée par la Communauté
d’Agglomération, et disponible en mairie,
est consacrée à la saison jeune public
2007-2008 sur le territoire de St-Quentinen-Yvelines.
Centre d'Initiation aux Sports
>
Du 18 au 31 mars :
6e Festival Chanson
Jeune Public
> Mardi 18
1, 2, 3… Sourires !
A partir de 5 ans
Estaminet – 10 h 30 et 14 h 30
> Mercredi 19
Viens faire la bise… à la dame
A partir de 5 ans
Estaminet – 15 h
> Du jeudi 20 au samedi 22
Ô mama ô
Spectacle aquamusical
De 6 mois à 4 ans
Estaminet – Jeudi et vendredi,
à 9 h 30 et 10 h 30
Maison de l’environnement –
Samedi, à 10 h et 11 h
(réservation indispensable)
> Samedi 22
Mami chan band
A partir de 8 ans
Estaminet – 17 h
> Mardi 25 mars
Monsieur Filoche
A partir de 8 ans
Estaminet – 14 h 30 et 18 h 30
> Mercredi 26
Balafon, le bal des enfants
A partir de 5 ans
Estaminet – 15 h
> Vendredi 28
Passage1
A partir de 6 mois
Estaminet – 10 h30 et 14 h 30
> Samedi 29
Le roi des papas en conserve
A partir de 4 ans
Estaminet – 15 h
> Lundi 31
Chansons pour filles et garçons
sorties des boîtes en carton2
A partir de 4 ans
Estaminet – 10 h 30 et 14 h 30
Informations et réservations :
01 30 23 44 28
1
Spectacle musical et corporel
2
Chansons théâtralisées
VOS RENDEZ-VOUS DE MARS
Du 3 mars au 17 avril
Exposition
L’art abstrait de Nicole Miriel.
Centre Calliopé
01 30 52 41 62
Maison de l’environnement
01 30 07 34 34
Mercredi 12
Goûter scientifique
Jeudi 6
Avec le jeu de société « Bioviva », les
enfants assoiffés de connaissance
parcourent le monde à la découverte de
l’incroyable et fascinante histoire de la
Vie et de la biosphère, en se déplaçant
sur les différents milieux naturels de la
Terre. Un jeu à découvrir en famille.
A partir de 8 ans.
Maison de l’environnement – 15 h
01 30 07 34 34
Soirée fluo
Vendredi 14
Du lundi 3 au vendredi 7
Semaine sportive
Voir Zoom
Mardi 4 et mercredi 5
Stage de secourisme
Voir Zoom
Soirée dansante pour les 11-17 ans.
Autorisation parentale obligatoire.
Cap Ados – de 20 h à 23 h – 2/7 €
01 30 52 68 55 / 01 30 52 22 00
Vendredi 7
Soirée jeux ados et adultes
Proposée par Ludomagny
Salle Madeleine Landais – 21 h
01 30 47 68 92
Du Vendredi 7 au Mercredi 12
Les femmes en fête
Voir Zoom
Concert jazz
Samedi 15
Goûter découverte
Plongez dans l’herbe des campagnes pour
observer la vie quotidienne des insectes
dans une série d’épisodes d’animations
drôles et poétiques. En famille, à partir de
3 ans.
Maison de l’environnement – 16 h
01 30 07 34 34
Expositions
« Biodiversité : l’état d’urgence national ! »
Exposition sur les enjeux soulevés par la
disparition de nombreuses espèces
animales et végétales en France, avec
des solutions et des gestes simples à
appliquer au quotidien.
A partir de 11 ans.
Maison de l’environnement
01 30 07 34 34
« La biodiversité vue du ciel ! »
Découvrez une sélection de photos
spectaculaires de notre planète.
« Les réserves du Musée de la Ville de
St-Quentin-en-Yvelines ».
01 34 52 28 80
Après-midi jeux en famille
Proposée par Ludomagny
MJC Mérantaise – 15 h
01 30 47 68 92
Soirée dansante
Organisée par Magny Fêtes et animations. Animée par « Sergio et ses amis
des isles ».
Restaurant scolaire Claude Debussy 21 h
Inscriptions jusqu’au 11 mars
01 30 52 49 72
Soirée jeux ados et adultes
Proposée par Ludomagny
Salle Madeleine Landais – 21 h
01 30 47 68 92
Du lundi 17 au vendredi 21
Forum économies d’énergie
Vendredi 28
Conférence-débat
Organisé par le Point Service aux
Particuliers ; vous trouverez une exposition, des jeux, de la documentation…
Boutique de quartier
01 30 52 22 00
« Les amphibiens : écologie, déclin et
gestion des populations ». Venez découvrir le monde caché de ces petits
animaux qui figurent parmi les espèces
les plus menacées dans le monde. La
conférence sera suivie d’une visite sur
le terrain. (Tenue chaude conseillée).
Base de loisirs de Trappes – 20 h
01 30 16 44 40
Du 18 au 31 mars
Festival Chanson Jeune Public
Voir couverture et colonne
Du 18 mars au 31 mai
Exposition
Voir Zoom
Visite
Du 11 mars au 31 mai
Conférence
« Port Royal et la littérature ».
Musée de Port Royal – 15 h
01 78 51 00 86
« Les insectes jardiniers ». Cette exposition vous éclaire sur la particularité et
le rôle des insectes dans votre jardin...
Maison de l’environnement
01 30 07 34 34
Mardi 18
Bar des sciences
« Insectes de nos jardins : amis ou
ennemis ? ». Des spécialistes répondent
à vos interrogations et vous expliquent
quels sont les insectes utiles à la
croissance de vos plantes, comment
les attirer dans votre jardin et favoriser
leur installation.
Maison de l’environnement – 19 h
01 30 07 34 34
Vendredi 21
Documentaire
« La vie en sursis ». Des scientifiques
spécialistes de la forêt boréale, de la
toundra, de la banquise nous livrent
leurs dernières découvertes sur une
faune et une flore menacées.
Maison de l’environnement – 20h30
01 30 07 34 34
Samedi 29 & dimanche 30
Challenge de judo
Voir Zoom
Samedi 29
Visite
Partez à la découverte de la Réserve
Naturelle de Saint-Quentin-en-Yvelines,
l’une des dernières zones humides
continentales d’Ile-de-France et contemplez la richesse ornithologique et botanique de ce site.
Base de loisirs de Trappes – 14 h
01 30 16 44 40
1er salon des placomusophiles
Rencontre de collectionneurs de capsules de champagne.
Salle Madeleine Landais – de 13 h à
18 h
01 30 52 20 40
Dimanche 30
Thé dansant
Organisé par Les joyeux retraités avec
Nuance, Françoise et Alain Marguereta.
Salle Claude Debussy – 14 h 30
01 30 52 22 83
Braderie de vêtements
MJC Mérantaise
01 30 52 60 05
>
Du 7 au 12 mars :
Les femmes
en fête
Après une première édition très appréciée l’année
passée, le Centre Social Albert Schweitzer fête à
nouveau les femmes l’espace d’une semaine.
Cette programmation a été réalisée en collaboration avec les services des Sports et Culturel de la
ville, le CIDFF, le CODES, Les amis de l’Estaminet,
la MJC Mérantaise, le Trotte-sentiers Magnycois,
Claudine Hays Coiffure, l’association Look emploi...
Au programme, des ateliers de remise en forme,
vitrail ou cuisine, des rencontres littéraires, des
débats, des conférences… Vous pourrez également
participer à une sortie au hammam de Paris, une
soirée espagnole, une journée relooking, une séance de réveil musculaire, assister au concert d’une
chorale… Deux expositions seront présentées toute
la semaine à l’Estaminet Café : « Femmes, beauté,
culture » et « Le sport et les femmes afghanes ».
Retrouvez tous les détails dans la brochure éditée
par la ville et disponible dans tous les lieux d’accueil
de la commune, ainsi bien entendu que sur le site
internet de la ville.
Renseignements : 01 30 52 22 00
4 et 5 mars : Stage de secourisme
Dans le cadre de la programmation commune du Centre Social et de Cap Ados, les 11-17 ans
vont pouvoir profiter des vacances d’hiver pour s’initier aux gestes qui sauvent.
Prévention et Secours Civique niveau 1
La formation est accessible à tous. Les gestes sont
simples et ne nécessitent pas d’entraînement physique.
Il n'est pas nécessaire de prendre de notes pendant le
stage, tout est basé sur l'apprentissage et la pratique des
gestes de premiers secours au cours de mises en situation où les formateurs simulent des accidents.
14 mars :
Orchestre
National
de Jazz
Après un brillant et surprenant hommage consacré à Led Zeppelin, l’Orchestre National de Jazz
explore les fondamentaux du jazz, avec des compositions originales inspirées par des sonorités
allant de Miles Davis à Weather Report en passant
par Herbie Hancock. Embarquant son mini big
band, toujours aussi fluide et précis, dans une
odyssée rythmique au long cours, Franck Tortiller
signe avec « Electrique » un plaidoyer magnifique
pour un jazz résolument ouvert.
Maison de l’environnement – 20 h 30 – 7 / 10 €
Renseignements : 01 30 23 44 28
Du 3 au 7 mars :
Semaine sportive
Le Centre d’Initiation aux Sports propose aux 6-11ans une semaine de
découverte et d’initiation au Gymnase
Auguste Delaune.
En matinée
• Escrime
De 10 h à 11 h 15 pour les 6-8 ans
De 11 h 15 à 12 h 30 pour les 9-11 ans.
• Sports divers
De 10 h à 11 h 15 pour les 9-11 ans
De 11 h 15 à 12 h 30 pour les 6-8 ans.
Tous les après-midis,
pour tous
• Sports des Etats-Unis (football américain, base-ball, hockey, basketball)
De 14 h à 15 h 30
• Jeux d’antan
De 15 h 30 à 16 h 30
Pour tous renseignements, rapprochez vous des animateurs de Cap Ados ou du Centre Social Albert
Schweitzer.
Allô Monsieur le Maire
Retrouvez l’ensemble de la programmation jeunesse sur
le site internet de la ville et dans la brochure disponible
dans les lieux d’accueil de la commune.
Une sortie à la patinoire de Boulogne est organisée le vendredi (prévoir des gants et un piquenique).
Tarif de la semaine : 15 €/enfant (tarif dégressif
selon le nombre d’inscrits par famille)
Renseignements : 01 30 52 68 55 / 01 30 52 22 00
Inscriptions : 01 39 44 71 58
En raison des élections
municipales, il n’y aura
pas d’Allô M. le Maire au
mois de mars.
Tarifs : de 15 à 35 €, selon le quotient familial.
29 & 30 mars : Challenge de judo
Venez assister ou participer au challenge de judo
organisé comme tous les ans par la MJC.
Pendant deux jours, petits et grands judokas s’affrontent sur le tatami… Le challenge accueille aussi
la troisième étape du Saint Quentin Judo Tour, avec
50 sportifs qui ont combattu pour le titre à l’issue
de la 4e étape.
En 2007, le challenge a réuni 581 judokas, répartis
sur 21 clubs participants.
● Les Elus
« à votre Ecoute »
Samedi 29 (2 compétitions) :
- St Quentin Judo tour, le matin dès 9 h 30 pour les minimes,
et à 13 h 30 pour les benjamins.
- Tournoi loisirs par équipes mixtes de clubs à 15 h 30.
Dimanche 30 :
- Tournoi individuel des minimes aux super-poussins, de 9 h à 17 h
Gymnase Chantal Mauduit – Entrée libre
Renseignements : 01 30 52 60 05
Chaque samedi,
en dehors des jours fériés
et des ponts, aux heures
d’ouverture de l’Hôtel de
Ville, un Maire-Adjoint
et un Conseiller
Municipal, sont présents
et tiennent une
permanence,
aux côtés du personnel
administratif, pour
répondre à vos questions
et préoccupations.
>
Un médecin supplémentaire pour la commune
La municipalité continue ses
démarches pour retrouver un
médecin pour le quartier du
Buisson. Les personnels de santé
sont très sollicités dans la région,
voici l’une des réponses que nous
avons reçues: «j’ai bien reçu votre
courrier, adressé à tous les médecins de la vallée, expliquant le
manque de médecins sur votre
commune. Votre idée d’assurer
une permanence dans le quartier
du Buisson est bonne mais je ne
pourrai malheureusement pas y
participer… je suis moi-même très
inquiète quant à notre surcharge
de travail, qui ne fera que croître
avec les années à venir (départs en
retraite, peu d’installations…) ».
Dr DC
Pharmacies
de garde*
Dimanche 30 : Modica Serrel
47, rue de la division Leclerc
Chevreuse
* sous réserve de modifications 01 30 52 15 82
Dimanche 2 : Barrault
86, rue de Paris
Le Perray en Yvelines
01 34 83 10 99
Dimanche 9 : Priker Devi
1, place du 19 mars 1962
Magny-les-Hameaux
01 30 52 69 54
Dimanche 16 : Herbin
23, rue Vincent Van Gogh
Magny-les-Hameaux
01 30 52 05 77
Dimanche 23 : Arnault
CC Champion
St-Rémy-lès-Chevreuse
01 30 47 23 87
Installation
d’une ostéopathe
ou du Centre Social Albert
Schweitzer, aux Styl’U qui auront
lieu du 21 au 25 avril prochain.
Rens. 01 39 44 71 58
Portes Ouvertes
La section internationale anglophone de Buc organise une journée
Mlle Cécile Force, ostéopathe diplôde présentation aux parents et
er
mée, est installée depuis le 1 février
enfants intéressés, au collège
au 6, square des Genêts.
Martin Luther King le samedi 15
Tél. 01 30 47 84 67
mars, de 10 h à 12 h. Gratuite,
cette section s’adresse aux enfants
Agence locale
bilingues de parents anglophones
de l’Assurance maladie ainsi qu’aux enfants français ayant
Fermeture exceptionnelle le mardi séjourné dans un pays anglophone.
4 mars.
Rens. 01 30 52 19 37
Rens. 0 820 904 102
Styl’U
Pensez à vous inscrire
auprès des animateurs de Caps Ados
Le mercredi de 9h à 12 h, et de
13 h 30 à 17 h 30
• Vacances scolaires
Les lundi et mardi : de 9h à 12 h, et
de 13 h 30 à 17 h 30.
Rens. 01 30 52 22 00
Maison de Quartier
Elle sera dorénavant ouverte le
samedi de 14 h à 19 h aux jeunes
de plus 11 ans.
Rens. 01 30 52 22 00
Passage
à l’heure d’été
Dans la nuit du samedi
29 au dimanche 30
Nouveaux horaires
mars, à 2 heures du
matin il sera 3 heures.
du Centre Social
Vous devrez donc avancer toutes
• Hors vacances scolaires
Les lundi, mardi, jeudi et vendredi : vos horloges et montres d’une
de 9 h à 12 h, et de 13 h 30 à 19 h heure.
Magny Actu’ - Bulletin Municipal N° 22 - Mars 2008 - 1 place Pierre
Bérégovoy
78114
Magny-lesHameaux 01 39 44 71 71
• Responsable de la publication :
Jacques Lollioz • Rédacteur en
chef : Nicolas Pisson-Lavigne
• Comité de rédaction : Nicolas
Pisson-Lavigne - Roger Gervais Laurence Guilbot - Christine Mercier
- Nicole Brisson - Jean Tancerel
• Photographies : Nicolas PissonLavigne, DR, Florent Lavillet •
Conception réalisation : Actis
• Dépôt légal Mars 2008 • Tirage
4400 exemplaires
www.magny-les-hameaux.fr
Restez informés
grâce à la newsletter.
100 %
3 254 211