Schaukel Zubehör Accessoires balançoire

Schaukel Zubehör
SC.Z10
Accessoires balançoire
Sämtliche hier aufgeführten Schaukelsitz Varianten sind ohne Schwenkhaken bzw.
Drehwirbel aufgeführt. Diese müssen bei Bedarf separat bestellt werden. Aufhängehöhe
Standard 240 cm, Spezialhöhen bitte bei Bestellung angeben.
Toutes les variantes de sièges de balançoire mentionnées ci-dessous sont présentées sans
fixations articulées, ni mécanisme de rotation. Ceux-ci doivent être commandés
séparément. Hauteur de suspension standard 240 cm, veuillez indiquer les hauteurs
spéciales lors d'une commande.
SC.Z10.1
Gummisitz mit Stahlkern und
Edelstahlketten / Siège de sécurité avec
noyau métallique et chaînes en inox.
SC.Z10.2
Holzsitz mit PP Seilaufhängung /
Siège en bois avec corde en
polypropylène.
SC.Z10.3
Kleinkinder Sicherheitssitz mit
Edelstahlketten / Siège de sécurité
avec chaînes en inox.
SC.Z10.4
Pendelsitz mit Kette und
Gummischutzüberzug / Siège
pendule avec chaîne et épaisse
gaine.
SC.Z10.5
Pneusitz mit Edelstahlketten / Siègepneu avec chaînes en inox.
SC.Z10.6
Tellerschaukel mit Siebdruckplatte und
Herkules Aufhängeseilen / Balançoiresoucoupe avec cordes de suspension Hercules.
SC.Z10.1
SC.Z10.2
SC.Z10.3
SC.Z10.4
SC.Z10.5
SC.Z10.6
o
o
o
o
o
Gummisicherheitssitz mit Ketten / Siège en caoutchouc avec chaînes
Holzsitz "Rustikal" mit Seilaufhängung / Balançoire planche en bois "rustique" avec cordes
Kleinkindersicherheitssitz mit Ketten / Siège de sécurité pour tout-petits
Pendelsitz mit Ketten und Gummiüberzug / Siège pendule avec chaînes et gaine épaisse
Pneusitz schwarz mit Ketten / Siège-pneu avec chaînes
Tellerschaukel, Aufprallfläche gepolstert / Balançoire-soucoupe, surface de choc rembourrée
© 2014 HINNEN Spielplatzgeräte AG / HINNEN Equipements de jeux SA – Tel 041 672 91 11 – bimbo.ch
Schaukel Zubehör / Accessoires balançoire
SC.Z10
Gummisitzschaukel
mit Ketten
Breite: 15 cm, Länge: 65 cm
Siège caoutchouc armé
avec chaînes
Largeur: 15 cm, Longueur: 65 cm
1.07.14.00
Siège caoutchouc armé
o
Gummisitzschaukel
Klettertau
Seil aus Polypropylen
Corde
Corde en polypropylène
1.07.09.01
1.07.09.02
1.07.09.03
Longueur: 250 cm
Longueur: 300 cm
Länge: 200 cm
Länge: 250 cm
Länge: 300 cm
Schaukelringe
Seil aus Polypropylen, 16 mm, oben mit Ring
1.07.12.01
o
Länge verstellbar 40 – 90 cm
Aufhängehöhe: 200 – 240 cm
Longueur: 200 cm
Anneaux
Cordes en polypropylène, 16 mm
avec anneau
Longueur variable: 40 – 90 cm
Hauteur: 200 – 240 cm
bimbo Schwenkhaken
Metall verzinkt, wartungsfrei
Preis per stk
Fixation articulée bimbo
Métal zingué, ne nécessitant aucun
entretien, prix par pièce
1.07.18.01
Fixation articulée
o
Schwenkhaken
Strickleiter
mit Polypropylen-Seil
Echelle de corde
avec corde en polypropylène
1.07.08.01
1.07.08.02
1.07.08.03
1.07.08.04
1.07.08.05
1.07.08.06
Longueur: 200 cm, largeur: 85 cm
Longueur: 200 cm, largeur: 125 cm
Longueur: 240 cm, largeur: 40 cm
Longueur: 240 cm, largeur: 85 cm
Longueur: 240 cm, largeur: 125 cm
Länge: 200 cm, Breite: 40 cm
Länge: 200 cm, Breite: 85 cm
Länge: 200 cm, Breite: 125 cm
Länge: 240 cm, Breite: 40 cm
Länge: 240 cm, Breite: 85 cm
Länge: 240 cm, Breite: 125 cm
Longueur: 200 cm, largeur: 40 cm
Strickleiter
mit Herkules Seil (Stahllitzen)
Echelle de corde
avec corde Hercules
1.07.08.11
1.07.08.12
1.07.08.13
1.07.08.14
1.07.08.15
1.07.08.16
Longueur: 200 cm, largeur: 85 cm
Longueur: 200 cm, largeur: 125 cm
Longueur: 240 cm, largeur: 40 cm
Longueur: 240 cm, largeur: 85 cm
Longueur: 240 cm, largeur: 125 cm
Länge: 200 cm, Breite: 40 cm
Länge: 200 cm, Breite: 85 cm
Länge: 200 cm, Breite: 125 cm
Länge: 240 cm, Breite: 40 cm
Länge: 240 cm, Breite: 85 cm
Länge: 240 cm, Breite: 125 cm
Longueur: 200 cm, largeur: 40 cm
© 2014 HINNEN Spielplatzgeräte AG / HINNEN Equipements de jeux SA – Tel 041 672 91 11 – bimbo.ch