GTS - Lefebvre Motoculture
Transcription
GTS - Lefebvre Motoculture
Tondeuse frontal avec chargement direct Frontmähwerk mit direkter Sammlung 15,5-16 HP GT 22-30 HP SRZ 15-27 HP TURBOGRASS 22 HP SR 22-30 HP PG 22-30 HP TURBO 1-1W-2-4 28-36 HP TURBO 5-6-6 FLAIL TECHNISCHE DATEN Modèle Moteur Marque / Modèle Modell Motor Marke / Modell Alimentation Puissance / Cylindrée Treibstoff Leistung / Hubraum Nr. Cylindres / Refroidissement Zylinderanzahl / Kühlung Capacité du réservoir Transmission Roues Motrices Type Tankinhalt Antrieb Allrad Typ Vitesse Geschwindigkeit Direction Lenkung Roues avant Roues arrieres Système hydraulique P.D.F. Vordere Antriebsräder Hintere Stützträder Hydraulische Anlage Zapfwelle Hydrauliques extérieures Zusatzhydraulik Relevage avant Type Fronthebung Ausstattung Bac de Ramassage Type de bac Grasauffangbehälter Behälter Contenance Bennage au sol Fassungsvermögen Ausladung Bennage en hauteur (option) Circuit électrique Batterie Capteurs Poids et dimensions Poids à vide Longueur / Largeur / Hauteur Hochentleerung (Option) Elektroanlage Batterie Sicherheitsensoren Gewicht und Maße Leergewicht Länge/Breite/Höhe ACCESSOIRES ANBAUGERÄTE Tondeuse avec ramassage Largeur de coupe Couteaux Mähwerk für Grasaufnahme Schnittbreite Messer Rotation des lames Messerrotation Réglage hauteur de coupe Schnellhöenverstellung Kit mulching Tondeuse éjection AR Largeur de coupe Tondeuse hélicoïdale Type Mulchkit Mähwerk mit Heckauswurf Schnittbreite Spindelmäher Typ Fléau Largeur de coupe Scarificateur Largeur de travail / couteaux Schlegelmäher Schnittbreite Vertikutierer Arbeitsbreite / Messer Balayeuse Largeur de travail Kehrmaschine Arbeitsbreite Lame frontale Largeur de travail Planierschild Arbeitsbreite GTS 160 GTS 200 GTS 200 W GTS 220 D Briggs & Stratton VANGUARD Commercial Power V-Twin 3057 V-Twin 3587 Essence - Benzin Essence - Benzin 16 CV / 480 cc. 20 CV / 627 cc. 16 PS / 480 cc. 20 PS / 627 cc. 2 / Air 2 / Air 2 / luftgekühlt 2 / luftgekühlt 15 L 15 L 15 L GTS 220 DW Kubota D 902 Diesel 22 CV / 898 cc. 22 PS / 898 cc. 3 / Liquide 3 / wassergekühlt 15 L 15 L 2WD 2WD 4WD 2WD 4WD Hydrostatique avec blocage du différentiel hydrostatisch mit Differentialsperre A l’infini de 0 ÷ 12 Km/h Stufenlos von 0 ÷ 13 Km/h A volant sur les roues AR, faible rayon de braquage durch Lenkrad, Hecklenkung mit kleinem Lenkradius 18 x 8.00 - 8 18 x 8.00 - 8 18 x 8.00 - 8 18 x 8.00 - 8 18 x 8.00 - 8 13 x 5.00 - 6 13 x 5.00 - 6 13 x 5.00 - 6 13 x 5.00 - 6 13 x 5.00 - 6 Hydraulique avec raccords rapides Hydraulisch mit Schnellkupplungen Deux prises d’alimentation double effet avec raccords rapides 2 Doppeltwirkende hydr. Schnellkupplungen Hydraulique à deux points avec attelage rapide Hydraulisch mit 2 Arme und mechanische Schnellkupplung Polyéthylène à haute résistance aus hochwiderstandsfähigem Polyethylen 300 L 300 L 300 L Hydraulique (80 cm ) Hydraulisch, 80 cm Höhe vom Boden 170 cm 170 cm 170 cm 300 L 170 cm 30 AH / 300 A 405 Kg 300 L 170 cm 30 AH / 300 A 30 AH / 300 A 30 AH / 300 A 30 AH / 300 A EEC European Standard / ISO 405 Kg 208 x 96 x 125 cm 430 Kg 452 Kg 480 Kg 208 x 96 x 130 cm 96 cm / 112 cm 2 disques avec lames escamotable 2- Scheiben mit pendelnden Messern Contre rotatives par boitiers à engrenage Gegenläufig über Winkelgetriebe Rapide (SA) 1÷ 8,5 cm zentrale Schnellverstellung (SA) 1÷ 8,5 cm Option 130 cm 1 unité de coupe (92 cm / 6 lames) avec ramassage 1 Schneideinheiten (92 cm / 6 Messer) mit Grasaufnahme 103 cm 100 cm / 28 couteaux mobiles 100 cm / 28 Stück, bewegliche 110 cm avec commande hydraulique 110 cm Hydraulische Seitenverschiebung 110 cm avec commande hydraulique 110 cm Hydraulische Seitenverschiebung La société Gianni Ferrari, en quête d’une constante recherche en matière d’améliorations, se réserve le droit de modifier sans avis préalable les caractéristiques techniques et les prestations imprimées sur ce prospectus. Les images de ce prospectus ne sont pas contraignantes. La compagnie n’est pas responsable des erreurs d’impression. Wir bemühen uns ständig, unsere Produkte zu verbessern und weiter zu entwickeln. Deshalb behält sich Gianni Ferrari das Recht vor, technische Änderungen und Änderungen in Bezug auf Leistung und Ausstattung ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Für Fehler in der Übersetzung, Irrtümer sowie Druckfehler übernimmt Gianni Ferrari keine Haftung. 50-60 HP OFFICINE BIEFFEBI s.p.a. TURBOLOADER GIANNI FERRARI s.r.l. Via dell’Artigianato, 7 46023 Gonzaga (MN) Italy Tel. +39 0376 52641 Fax +39 0376 588270 [email protected] Via Vespucci, 53 42046 Reggiolo (RE) Italy Tel. +39 0522 973697 Fax +39 0522 973707 [email protected] 22-36 HP www.gianniferrari.com 4869 • Rev.1 - 00999600134 - 09/09 GTM DONNEES TECHNIQUES