Ce fichier PDF regroupe le numéro 101 de wik Rennes et le numéro
Transcription
Ce fichier PDF regroupe le numéro 101 de wik Rennes et le numéro
Ce fichier PDF regroupe le numéro 101 de wik Rennes et le numéro hors série consacré au programme de la Fête de la musique. 4 // wik-lesite.fr // n°36 Programme de la Fête de la Musique à Rennes hors série wik-rennes.fr Ne jetez pas ce journal sur la voie publique. Donnez-le ! vendredi 21 juin 2013 32e Fête de la Musique Édito CITY KAY (Place du Parlement, 00h00>00h40 / reggae. voir page 5) Le vendredi 21 juin : Fêtons la musique de vive voix ! Le Ministère de la Culture et de la Communication a souhaité profiter de la 32 e édition de la Fête de la Musique pour placer la manifestation sous le thème de la voix. Elle se décline en timbres, accords, accents, qui évoluent dans le temps, la géographie, les cultures. Comédies musicales, cours et ensembles vocaux : tout laisse à penser que l’instrument le plus populaire – nous le possédons tous ! – c’est la voix ! Qu’ils soient amateurs ou professionnels, tous les chanteurs sont invités à descendre dans les rues pour célébrer ensemble la musique et le chant. Comme chaque année, plusieurs scènes thématiques seront proposées : jazz, musiques et danses du monde place du Parlement, musiques actuelles place Hoche et sur l’esplanade du Général de Gaulle, musiques électroniques au Square Hyacinthe Lorette, musiques acoustiques et ensembles vocaux au Thabor et tout au long d’un parcours musical au centre historique dans le cadre du Village acoustique. Et pour que la fête reste conviviale, des professionnels et des bénévoles de la prévention et de la santé vous accueilleront sur différents espaces d’information, d’aide et de conseil. Cette mobilisation des musiciens, cette attention portée à tous les genres musicaux, permettent ainsi chaque année la réussite d’une manifestation populaire et spontanée. RENé JOUQUAND // ADJOINT AU MAIRE // DéLéGUé à LA CULTURE 2 // wik-lesite.fr // Hors Série Programmation vendredi 21 juin 2013 / Rennes le village acoustique hôtel de blossac l’air de rien // 6 rue du chapitre L’AIR DE RIEN (18H10>18H50) Chanson La chorale L’Air de Rien ouvrira le village acoustique de cette 32 e édition de la Fête de la Musique dédiée à la voix. L’Air de Rien, l’un des chœurs les plus nombreux du département, réunit des amateurs de tout âge pour interpréter des chansons issues de la scène française ou des chants traditionnels. DJAMATA (19h00>19h40) Chants polyphoniques Ce trio a pour vocation d’interpréter et de partager de manière conviviale le répertoire des chants traditionnels de Géorgie. Ils vous feront découvrir des chants de travail, d’amour, de guérison ou encore des berceuses, rituels et chants sacrés. djamata ENSEMBLE JEAN-MARIE LORAND (19h50>20h30) Musique classique L’ensemble Jean-Marie Lorand qui existe depuis bientôt 40 ans, est un chœur d’environ 70 choristes. Ils interprètent les plus grandes œuvres du répertoire sacré ou profane: des messes de Mozart ainsi que son Requiem, la passion selon Saint-Mathieu de Bach, des oratorios de Haendel, Mendelssohn… Ils donneront des extraits d’une messe de Mozart, le Te Deum de Haydn, et un psaume de César Franck. ENSEMBLE VOCAL RESONANCE (20h40>21h20) Musique ancienne Créé en 1992 par Laurent Delanoë, cet ensemble comprend une quarantaine de chanteurs. Ils présenteront des œuvres de styles variés sur le thème «Résonance au temps de la Renaissance». LES VOIX-LA (21h35>22h15) Musique ancienne et contemporaine Dirigé par Dominique Le Bourdonnec, ce chœur rennais qui a fait de la voix son plus bel instrument interprète des chants de la renaissance a capella à trois ou quatre voix. cour du griffon sol mineur // 1 rue du griffon SOL MINEUR (19h00>19h40) Chanson La chorale Sol mineur présentera plusieurs extraits de son nouveau spectacle «Cartes postales». Ils interprètent des chansons contemporaines et les mettent en mouvement. Ils revisiteront les chansons de Boris Vian, Tryo, Voulzy, Lillicub, Radiohead, Aaron ou encore Calogero. BAGAD « SONERIEN AN ERMINIG » (19h50>20h30) Musique bretonne Le Bagad «Sonerien An Erminig» qui signifie «les sonneurs de l’hermine», fait partie du Cercle Celtique de Rennes. Il jouera des airs de danses de Basse-Bretagne, un cantique et quelques airs écossais. band’des rails BAND’DES RAILS (20h40>21h20) Fanfare folk Cette formation de musique de rue festive vous a concocté un répertoire très varié. Venez découvrir des standards du sud-ouest, des tubes disco en passant par quelques incontournables de la chanson française. OY! HAKOL TOV! (21h30>22h10) Musique du monde Cet ensemble d’une quinzaine de choristes interprètera des chansons yiddish et judéo-espagnol. L’accordéon, la guitare ou la clarinette se mêlent aux voix, les entraînant et les rythmant. KIDU BRINGUEBAL (22h20>23h00) Bal festif Kidu Bringuebal est un fringuant bastringue acoustique où l’énergie du rock alternatif enflamme les rythmes afro-brésiliens et balkaniques, où la chanson gouailleuse encanaille les flonflons de la guinguette. Une invitation à la danse à ne pas manquer ! Piano en accès libre, 5 rue du Griffon (18h>Minuit) La spontanéité a toujours été un des principes fondateurs de la Fête de la Musique depuis sa création en 1982. Pour accompagner et favoriser votre participation, un piano en accès libre vous attend au cœur du village acoustique pour faire résonner le plus beau slogan de la soirée : Faites de la Musique ! Hors Série // wik-lesite.fr // 3 oy! hakol tov! Fête de la Musique skinny me cathédrale saint-pierre CONCERT D’ORGUE (20h30>21h30) Musique classique Les organistes de Rennes, dirigés à l’occasion de la Fête de la Musique par Jean-René André, vous ouvrent les portes de la cathédrale Saint-Pierre pour une belle rencontre musicale et vocale avec les Chœurs de la cathédrale. Thabor // Ensembles vocaux et instrumentaux come back sweet papa Kiosque DANSES HELLENIQUES (18h00>18h20) Danses traditionnelles L’association hellénique de Bretagne a pour but de promouvoir la langue et la culture grecque à Rennes : des cours de langue et de danse y sont donnés et des évènements culturels sont organisés. Une quinzaine de danseurs vous transmettront la richesse du folklore grec. SKINNY ME (19h00>19h30) Blues folk Auteur, compositeur, interprète, l’artiste a écrit la plupart de ses textes lors d’un séjour en Roumanie. Ses morceaux ont des accents folk, blues, mélancoliques ou engagés. Sur des airs de guitare, c’est en anglais que les histoires de Skinny me prennent forme. COME BACK SWEET PAPA (20h15>21h00) Jazz duo pasquet primault Composé de six musiciens, Come back sweet Papa vous fera partager avec enthousiasme sa passion pour le jazz traditionnel de la nouvelle Orleans. Le groupe vous invite à redécouvrir le rythme, le swing et toute la joie de vivre du jazz des années 30. LES GODILLEURS DE LA FLUME (21h45>22h30) Chants de marins Créé en 2002, ce groupe compte aujourd’hui neuf chanteurs, deux guitaristes, deux accordéonistes, un sonneur et quelques percussionnistes. Ils interprèteront un répertoire de chants traditionnels et contemporains, qui s’étend de Saint-Malo à Bordeaux, en passant par quelques incontournables shanties et de nouvelles créations. vibrations cloître Saint-Melaine ENSEMBLE VOCAL LE THABOR (18H50>19H20) Musique classique Composé de cinquante choristes, cet ensemble met à l’honneur un répertoire varié, du baroque au classique, du romantique au contemporain. Ils vous feront voyager en Angleterre, de Purcell à Mac Cartney en passant par Benjamin Britten. DUO PASQUET PRIMAULT (19H30>20H10) Musique instrumentale L’un à la flûte, l’autre à la guitare, Rémi Pasquet et Nicolas Primault n’ont pas de frontières musicales. Ils mettent en scène Piazzolla, Ibert ou Granados mais aussi Led Zeppelin, Jethro Tull et Ravi Shankar. VIBRATIONS (20H20>21H00) Musique ancienne voix nomades Créé en 2006, le Chœur de chambre Vibrations est composé de 15 chanteurs dirigés par Sabine Argaut. Le chœur proposera le programme «Allons voir si la rose…» qui présente de façon subjective la beauté de la nature comme source d’inspiration pour les compositeurs de toutes les époques, de la Renaissance à nos jours. VOIX NOMADES (21h10>21h50) Chants du monde © Franck Hamel Dirigé par Jean-Baptiste Farraigue, cet ensemble vocal regroupe une vingtaine de femmes. Voix nomades nous emmène au cœur d’un voyage polyphonique, de la Russie au Mexique, de l’Irlande à la Sicile, où chaque langue vibre de ses propres rythmes et sonorités. DUO DELABY ET GUEGUEN (22h00>22h40) Musique bretonne Pierre Gueguen et Luc Delaby, au biniou et à la bombarde, jouent ensemble depuis cinq ans et participent régulièrement à des fest-noz. Le duo sonne gavotte, laridé, pilé-menu pour le plaisir des danseurs du Pays de Rennes. 4 // wik-lesite.fr // Hors Série vendredi 21 juin 2013 / Rennes Théâtre de Verdure l’harmonie municipale NEOPHONIC ORCHESTRA (19H30>20H15) Chansons rock Néophonic Orchestra est une formation de soixante-cinq musiciens dirigée par Franck Degabriel, professeur de guitare et de violon à l’école «Musique sans peine» à Rennes. L’ensemble revisite notamment les mélodies de Dépêche mode, Marvin Gaye, John Barry, Moody blues, les Doors… L’HARMONIE MUNICIPALE (21h00>21h45) Musique classique et jazz Née en 1863, l’Harmonie Municipale n’a cessé d’évoluer, de progresser et de se renouveler. L’harmonie vous propose un voyage musical allant de Johann Strauss à Stevie Wonder ou encore d’Amilcare Ponchielli au compositeur de musiques de films John Williams. ludovic ernault quintet Place du Parlement // jazz Musiques et danses du monde LUDOVIC ERNAULT QUINTET (17h30>18h10) Jazz Ce quintet, formé en 2012, regroupe de jeunes musiciens rennais. Ils mettent à l’honneur une musique moderne et accessible teintée de jazz, pop, hip-hop… Ils vous proposeront des morceaux originaux composés par le saxophoniste Ludovic Ernault. TOUCOULEURS (18h35>19h15) Batucada brésilienne L’association Toucouleurs vous présentera les deux ensembles Pagode et Batucada, réunis pour former l’Enredo Toucouleurs. Voyagez au cœur de la musique brésilienne carioca, jouée lors du carnaval de Rio. Venez découvrir une musique colorée composée de chants et de petits instruments mêlés aux percussions jouées par la Batucada. barati BARATI (19h40>20h20) Musique et danse africaine © Pauline Legal La troupe Barati regroupe des jeunes passionnés par l’Afrique de l’ouest. Leur spectacle est un hommage aux maîtres de la percussion, de la danse, de la kora et du balafon. La troupe plonge le public dans la tradition de l’Afrique de l’ouest : les sonorités chaleureuses et énergiques des djembés et des dunduns accompagnent la danse et les chants. BAGAD ROAZHON (20h35>21h15) Musique bretonne Né en 2004, le bagad de Rennes vous fera voyager au cœur de la musique populaire bretonne et gallèse au son des bombardes, cornemuses, caisses claires, percussions… Près de vingt-cinq musiciens interprèteront des morceaux issus des terroirs de Basse et Haute Bretagne. Ils vous invitent à la danse dans un esprit convivial et festif ! poppy seeds POPPY SEEDS (21h40>22h20) Musique irlandaise C’est lors de sessions irlandaises que quatre jeunes Bretons se regroupent pour former le groupe Poppy Seeds et proposer une musique actuelle et dynamique. Ce quartet vous fera découvrir des thèmes traditionnels irlandais et des chansons aux influences bluegrass. BRINGUE DE BAL (22h50>23h30) Fanfare folk Cette fanfare folk est composée d’une quinzaine de musiciens. Ils vous invitent à danser sur un répertoire de musique traditionnelle de divers pays et régions de France, en partie de style Klezmer dans une ambiance festive et chaleureuse. Scottish, mazurka, valses et bourrées viendront rythmer la soirée. CITY KAY (00h00>00h40) Reggae Du reggae, Citay Kay puise la pulsation et l’art subtil du «One drop» pour l’emmener sur des territoires nouveaux rappelant les origines et influences anglo-saxonnes d’une partie des six membres du groupe. Explorateurs et porteurs de leur propre idéologie, leur musique au groove imparable s’émancipe de l’héritage «Roots» en modernisant ses codes. MALADES (01h00>01h40) Electro world Amis du mélange des genres et des expérimentations sonores, tendez l’oreille… MaladeS vous emmène sur une route sinueuse, où les sons d’aujourd’hui se mêlent à ceux d’hier et où les préceptes musicaux ne sont plus qu’un lointain souvenir. Armés d’instruments acoustiques, de sons et de samples électroniques, ce duo animera le dancefloor avec virtuosité. Hors Série // wik-lesite.fr // 5 bringue de bal Fête de la Musique kronik Place hoche // Musiques actuelles KRONIK (18h00>18h40) Hip-hop Né en juin 2011, le groupe souhaite mettre en musique ses textes tout en s’affranchissant des codes mélodiques de la chanson et des exigences rythmiques du rap. Leur nom, Kronik, renvoie à la chronique sociale et trouve son sens dans une musique répétitive mais aussi dans les paroles illustrant souvent l’aspect mécanique de la vie moderne. Leur futur spectacle «les Temps modernes» met en mot différents personnages, époques, lieux et leur rapport à la modernité. JULIA CHESNIN (19h10>19h50) Soul julia chesnin Auteur, compositeur et interprète, Julia Chesnin a des influences diverses entre Sharon Jones, Stevie Wonder ou encore Liz Mc Comb. Accompagnée par Emmanuel Guillard au piano, Pierre Patinec à la basse et Marcus Camus à la batterie, elle lève le voile sur une partition originale aux teintes Soul, Jazz et Pop. Des textes acidulés et incisifs, aux accents toniques, viennent se fondre avec une musique groove et métissée. THE PREGNANT DANCERS (20h20>21h00) Rock hypnotique Aussi bien influencés par des groupes aussi mythiques que Sonic Youth, My bloody Valentine ou par le Radiohead des années électro, The Pregnant Dancers propose un rock hypnotique et sonique, mélangeant guitares garage et machines, au service d’un chant éthéré. © Mam’zelle Wa BERTRAM WOOSTER (21h30>22h10) Pop poétique dwe Bertram Wooster revisite des poèmes classiques anglais modernisés sur des mélodies pop folk. Leur premier album met à l’honneur les imaginaires et créatures fantaisistes chères à Lewis Caroll et Edward Lear qui prennent vie sous les tintements de toy piano, les accords de ukulélé et les bricolages maison de mélodica, métallophone et autres tambourins. DWE (22h40>23h20) Rock Ce trio se plaît à faire exploser un cocktail de rock et de Brit pop. Moins d’un an après sa formation le groupe sort déjà 2 EP. Driving Woman Explosion est ainsi l’expression d’une énergie complètement débridée qui prend tout son sens lorsque le trio se retrouve sur scène. HEARTBREAK HOTEL (23h50>00h30) Blues rock Heartbreak Hotel est né en 2011 à Brooklyn, où les premières ébauches et chansons virent le jour. Maintenant entre Paris et Rennes, le groupe travaille sur son premier album aux influences blues rock et rock garage, le tout agrémenté de refrains mélodiques. DOIST! (00h50>1h30) Electro doist! Cri impérial de la musique électronique rennaise, Doist! s’articule autour de guitares, synthétiseurs et machines. Initié en 2010 par un adepte de black Métal et un fou de synthétiseurs analogiques, ils se découvrent un sacerdoce commun: réunifier les églises de l’électronique et du métal dans une grande messe noire. Il en résulte une techno sombre aux ambiances de plomb que viennent illuminer les riffs acérés de la guitare. © Hugues Nivet esplanade du général de gaulle // musiques actuelles scène crij ti mano 20h00>02h00 Le Centre Régional Information Jeunesse Bretagne, en collaboration avec la Ville de Rennes, profite du 21 juin pour mettre en avant les artistes talentueux de notre région. TI MANO (20h10>20h40) groove hip hop Ce jeune auteur, compositeur, interprète, MC/beatmaker pour ceux qui préfèrent, est passionné de musiques. Il réalise un mariage entre jazz et hip hop. On entre dans la musique par le rythme et on y revient par le texte. Entouré de musiciens, il vous présente quelques morceaux du projet «Don’t shoot the pianist» dont la sortie est prévue pour la rentrée 2013. DJO LANGO v/s LE BADAG KADOUDAL (21h00>21h20) hip hop’n’Breizh Djo lango mélomane rennais originaire d’Angola, nous propose un hip-hop des plus percutants, harmonieux, armé d’un phrasé explosif et censé. Il s’accorde avec le Bagad Kadoudal de Vern-sur-Seiche, l’une des meilleures fanfares de Bretagne pour nous bombarder la culture celtique alliée à la culture urbaine. La terre va trembler Esplanade Charles de Gaulle. 6 // wik-lesite.fr // Hors Série vendredi 21 juin 2013 / Rennes KIDS OF MATHS (21h50>22h20) pop punchy lys Les Kids Of Maths proposent un délicieux mariage entre le post-punk et la cold-wave. S’inspirant de vieilles références comme Joy Division et The Cure et de groupes plus récents comme Bloc Party, Bombay Bicycle Club ou encore The Maccabees, Kids Of Maths amène fraîcheur et romantisme à la scène rock d’aujourd’hui. En Bref, le rock c’était mieux maintenant. Premier groupe français repéré par Steve Hewitt (batteur emblématique de Placebo) & Paul Corkett (producteur de The Cure, Bjork, Nick Cave...), le quatuor pop rennais, finaliste du prix ampli Ouest France, revient du SXSW Festival aux USA et du Printemps de Bourges. Ils viennent d’être diffusés dans l’émission culte «Tracks» sur ARTE à l’occasion de la sortie récente de leur premier album «Go Your Own Way». © Jade Dupuis LYS (22h45>23h30) pop rock électro LA ROSE NOIRE (00h00>00h45) Electro hip hop la rose noire Vicking (MC de X MAKEENA), Aïtken (MC de VORTEX) et Votan (Beatmaker de SUBSHELL) s’en donnent à cœur incisé pour livrer un Hip Hop Electro/Dubstep des plus sombres au travers de cet exutoire tranchant qu’est LA ROSE NOIRE... La bête à trois têtes est lâchée et ça risque de saigner des tympans ! DJ LABO (01h00>01h45) Electro catchy Organisateur indépendant de soirées Bass Music, DJ Labo a découvert la musique électronique directement à sa source anglaise. Ces nombreux voyages à Londres l’ont conduit dans les méandres de ce milieu underground de la Bass Music. Fan de musiques électroniques, il passe du Trip-Hop au Hip-hop Funky, de l’Électro Swing à la House, du Minimale au Break ; pour finir par ses favoris : le combo Dubstep, Jungle, Drum&Bass, et dernièrement le Trap ! legal shot sound systems parvis des champs libres LEGAL SHOT SOUND SYSTEMS (20h00>2h00) Summer Session 7 // Musiques électroniques Pour la 7 e édition, les associations ElectroPitch, Epsylonn, S’il te Play, Dkdence, Midweek & Fake vous donnent rendez-vous le 21 juin à partir de 18h. Deux scènes sont dédiées aux musiques actuelles : le Square Hyacinthe Lorette et le bar Le Chantier. summer session 7 Square Hyacinthe Lorette 18h>2h KELU (18h00>19h00) Dj set // smoothie mix IROSKIN (19h00>20h00) Labtop Sessions GABRIEL-REZORB (21h00>22h00) Epsylonn // Trip Hop EYJAFJÖLL (22h00>23h00) Live – techno Electronic-rock PAMARAN (23h00>00h00) Midweek // Dj set-Tech/House GUEZ (00h00>01h00) Fake // Techno M’RIK (01h00>02h00) Epsylonn // Trance // Dj set bar Le Chantier // 18 Carrefour Jouaust JAM SESSION (18h00>21h00) concert // funk JAKA DEEJAY (21h00>22h00) Dj set // funk AJAX TOW (22h00>23h00) Dj set éclectique OTAM (23h00>00h00) open Fader // Live Electro E-RUNNER (00h00>01h00) S’il te Play // Techno // Dj set KAMOURAÏ (01h00>02h00) Dj set // horizon vertical Visuels réalisés par VJ Blast // lights réalisés par music-light-events Hors Série // wik-lesite.fr // 7 Eyjafjöll Rue Bo Ru e ule d’Ec hang e de la R an Din é gn ico Ch Rue Motte Fablet Rue Le Bastard Rue d’Estrées Rue Jules Simon Rue d’Isly Tron jolly P erc hé Square du Pré Perché Rue e Ru é al Rue F. Bro Place St-Germain MIR IFA urgeois cs Bo s Fran Rue de P Pa CLIC Résidence Hespérides Services Municipaux Musée des Beaux Arts Rue Toullier Eglise Toussaints Ru eS ain t-T hom as Cité Administrative Boulevard de la Liberté Pr l’Arsen Rue Maréchal Joffre Rue d’Argentré de R Rue de Point 35 Protestant du Place de la Rotonde Rue E.Cavell Rue Jean Jaurès Rue d’Orléans Rue le Bouteiller t ue cq Pi te ot Rue Maréchal Joffre Rue G. Dottin Rue ille Pa e la ed M Info STAR Temple Halles Centrales J Sa Quai Emile Zola Poste République P é Sa Quai Châteaubriand Place Honoré Commeurec ert Rue La Lib rbin de Co a Ru Rue de Coëtquen Rue Rue des Carmes l topo e la Eglise Saint-Germain Rue Vasselot Institut Supérieur des Arts Appliqués dd L'Opéra Place de la Mairie Dreyfus ébas var Rue St-Georges A Mission Locale Piscin Saint-Geo Rue de Brilhac Hotel de Ville République Ciné ADIL ule Rue Victor Hugo Place du Parlement de Bretagne Rue du Pré Botté TNB Préf Tribunal Administratif Skeudenn Rue Nationale Quai Lamartine Rue Poullain Duparc Bo Parlement de Bretagne Cne Rue PLACE DU PARLEMENT Rue La Fayette Quai Duguay Trouin Place de Bretagne nté de la sa CRCI Fossés bett Saint-Yves Office du Tourisme Parking de la Vilaine Quai Lamennais S Conservatoire on R du e ai d Qu ati Gam ise e ye Vis it Centre d'Information sur l'Urbanisme Rue F. Buisson VILLAGE ACOUSTIQUE Rue e la Rue de Bertrand Rue de l’Hermine Place du Calvaire Rue de la Chalotais vala ré la P Bld S Le Liberté Hôtel des impots RU Rue Police P Parking Arsenal Ecole du Notariat Cours Raphaël Binet Mail Pôle Multimédia CAF Centre Commercial Cours de Place du Colombier Cinéma Cne INSEE R du Le 4bis Les Champs Libres Maison des CIJB Associations Pôle Multimédia P Centre Commercial Colombia Chapelle CPAM s Alliés Ecole de Stylisme et Modélisme Club sportif ESPLANADE Esplanade DU Général deGaulle GÉNÉRAL DE GAULLE Charles de Gaulle Place Général Giraud Place Maréchal Juin R Anne ger Puit Mau U F enta Cité Judiciaire Rue du n Maigna riant lard Cadastre Plélo rd Mag rre Abé Rue de Bouleva Rue Pie levard e la Tour d’Auvergne ésidence Etudiante t ain ai S Qu ine Vila r -Cy itre P Pont de la Mission P Breont tag ne Rue du Chap Ecole des Beaux-Arts ed Rue Nanta Cast Ranc Calvaire de Rue de Montfort t- tte let Sain d Fra CCAS SQUARE H. LORETTE itte M nçois DRAC Rue du Grif fon Place Maréchal Foch rrand Place St Sauveur Rue du Guesclin Cathédrale Saint-Pierre Carrefour de la Cathédrale Rue de Toulouse Rue de l’Horloge il Ju Rue i R Basilique Saint-Sauveur Ru Poste Hoche Rue des Place du Champ Jaquet Rue de Clisson de Qua et rignion Monnaie de s Rue de Rohan Les Parking des Lices P Place Halles de la Trinité on Rue de Nemours e Place du Bas desLices re G ue du Pè Penhoët ichel St M Rue Ru Ille Centre Commercial Halle Martenot ul Rue Châteaurenault de Eglise Saint-Etienne Rue Rallier du Baty Place des Lices Fo Police R de Place St-Michel is ou t-L ain eS Ru d'or Clinique de l'Espérance x Parking Dinan-Chézy au R nt Po du uis Centre Commercial de la Visitation Sainte-Anne Lo Gendarmerie Rennes Nord laine Place Ste Anne Salle de la Cité Rue aine Quint Résidence des Lices ie Rue Saint-Me Rue JD Lanjuinais de la i Qua P Rue e der Bor e la d Rue PLACE Place HOCHE Hoche P Eglise Residence Etudiante UFR Sciences Economiques ag es s s d lite Parmé ca Saint-Aubin Square Alain Fergent ussais R ue Cinéma Rue de Robien var d Théatre du Vieux St-Étienne es Bibliothèque La Borderie Hoche sard eL Bibliothèque Universitaire CROUS Rue Cas Ru Cafétaria Universitaire tra in lin Place St Jean Eudes Rue de l’Hôtel Dieu R Pl Courier ues obe C oc har Rue d Jaq averend il Rue d ’ An Rue Rue Legr Fa Rue d lo eR du Rue de Saint Ma n oël Din an Bli eN Ru Bo ule var d es Ma réc rèr Ru CHR Hôtel Dieu Ecole de Sage-Femmes de i hal de qu Bla n us te sF Au g de Pont Lavegrand de rie Rue nte vand ue Gur P CMPP Parking Georges Sand d Rue Village Acoustique vigné enéral Grignan Rue St-Alphonse audot M. Guill r Résidence Etudiante Orangerie Rue du G Ernest Périmètre Acoustique Boulevard de Sé Avenue de Rue du Thabo Périmètre Sécurisé de 18h à 2h (à l’exception des bus à 19h) e Anne e d Rue George San Houin Rue Jean Macé légende ss Duche Jea nG uéh enn o Cité U la Bld de es P UFR Droit et Sciences Politiques Av Doyen Roger de Vincenn Poste de secours Croix Rouge Rue de la Pa lestine Eglise Notre Dame Espace information et prévention Place Saint-Melaine Bld de la Parc du Thabor PARC DU THABOR fecture Duchesse Anne e Ru n rte Ma arteno Musiques et danses du Monde Rue Rue M Rue de Paris t Rue de Via rmes Sgt Guiha Rue du ouis P Rue Kléber ostel Rue Paul Bert Place asteur Rue Armand Barbès Rue L Hip Hop // Reggae // Ragga // Dub Musiques acoustiques ir P Centre de Loisirs âteaudun Jardin aint-Georges Eglise Orthodoxe Rue Richard Leno Palais aint-Georges Rue de Ch rd Centre de Secours Parking Kléber Chants // Chorales Eglise Thabor ot ne orges Espace détente et bar à eau Rue Paul Bert Quai Dujardin Musiques électroniques Avenue Aristide Briand Quai de Richemont Avenue Sergent Maginot Ru wik Rennes ed es n Ver g Rue du Eglise Orthodoxe Coordination Ville de Rennes Vélodrome Générale Culture Direction Art Culture et Territoire Virginie Le Sénéchal, Cyrielle Baguet, Pascal Félin, Loïc Sourdain er Poste Saint-Hélier Résidence Edylis Ru eM Janvier Av L o Gymnase Direction esn e er Directeur des publications : Patrick Thibault Commandant Chargé de développement : Julien Coudreuse E Bougouin Mise en page : Cécile You DDE Bld René La éli Office Téléphone 02 40 47 74 75 des Sports Email : [email protected] Complexe Sportif Services Municipaux éo arth ou France Bleu Armorique t-H Rue Duhamel an Avenue Je Europôle Universitaire eL Centre d'Accueil ain Cité U Centre de Loisirs ed s uis B eS Ru est édité par Médias Côte Ouest SARL, 2ter rue des Olivettes, CS 33221, 44032 Nantes cedex 1 ge Du ch e in la Vi Théatre National de Bretagne Lo ënnec la Janvier France 3 Ru Descartes DDE e gr an Avenue Je Vila in Musiques actuelles Eglise Saint-Pie V Français Avenue des Ecole Supérieure Européenne Libres Square des Français Libres Agence de l'Environnement Sa Solférino ue Boulevard R Place Remerciements Direction des Rues, de la Propreté et des Fêtes Direction Police Municipale Direction Générale Communication Direction Générale Solidarité Santé Direction des Jardins Prév’en ville et la Maison associative de la Santé Arts Vivants en Ille et Vilaine Le CRIJ Bretagne ElectroPitch Et tous les musiciens ! Imprimé en CEE. Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les documents transmis ne sont pas rendus. Dépôt légal à parution. RC Nantes B 399 544 857. Fête de la Musique Quartiers villejean Villejean Fête de la musique des enfants et des jeunes - Parc du Berry Mercredi 19 juin // De 11h à 16h30 Mercredi 19 juin 2013, de 11h à 16h30, les Accueils de loisirs sans hébergement (ALSH) Jean Moulin, André Chédid, Colombier, Dominique Savio et Sonia Delaunay en partenariat avec les associations de quartier de Villejean organisent un évènement sur le thème de la fête de la musique, au parc du Berry. Environ 250 enfants et jeunes, âgés de 3 à 16 ans participeront à l’évènement, accompagnés des animateurs de chaque structure ainsi que des parents qui le souhaitent. Dance hall attitude Chaque centre de loisirs a préparé l’évènement en proposant aux enfants divers ateliers en lien avec la musique, tous les mercredis depuis le début de l’année scolaire : ateliers d’initiation aux sons, préparation d’une chorégraphie et de spectacles musicaux, ainsi que par la réalisation de l’affiche la Fête de la Musique des enfants, sélectionnée par le biais d’un concours lancé entre les accueils de loisirs participants et les partenaires. L’association Electroni[k] proposera un atelier animé par les artistes Mioshe et Benoît Leray. 10h30 // départ des enfants des accueils de loisirs vers le Parc du Berry 12h00 // pique-nique sur place 14h00 // début des activités 15h30 // boum animée par l’association Electroni[k] 16h00 // goûter festif. Quartier centre Association Entr’Ille et Ville (Parvis du Théâtre du vieux Saint Etienne) Vendredi 21 juin // à partir de 20h L’association Entr’Ille et Ville, avec le Papier Timbré et les commerçants de la rue de Dinan, vous accueillent en musique Square Claude Ligot à partir de 20h. Association Dancehall Attitude (Carrefour Jouaust) Vendredi 21 juin // à partir de 18h L’association Dancehall Attitude, passionnée de reggae roots, ragga, dancehall, dub, vous a concocté un programme musical des plus riches pour fêter la musique ! Bourg l’évêque Association du Bourg l’Evêque (Parc St Cyr) vendredi 21 juin // De 18h30 à 21h 10 // wik-lesite.fr // Hors Série Rennes 2 / Ponton bois : Ensemble de flûtes à bec 18h45>19h45 3 / Square du Pré du mail : Danses du monde 18h30>20h30 4 / Entrée MJC La Paillette : Ann Garden 18h30>19h00 et 20h30>21h00 // Mileck 19h00>20h00 // Lolo 20h>20h30 5 / Devant la MJC La Paillette : atelier Musiques actuelles 18h30>19h15 // Groupe Musiques actuellesLa Paillette 19h15>19h45 // Orchestre 19h50>20h40 // AC/DC Cash! 20h45>21h00 6 / Kiosque : Chorale Moderato 18h30>19h00 // Ensemble vocal Chorea 19h00>19h30 7 / Terrain de boules : Trivouez d’garçailles 19h30>20h15 // Fest Deiz 19h30>21h00 8 / Terrain de Basket : La scène Breizh-Illiène: 19h30>20h00 // Foodfunk 20h00>21h00 9 / Gymnase : Démonstration des Gymnastes de L’Avenir de Rennes 18h30>19h30 10 / Jeux enfants parc : Accordéon 18h30>19h15 // Clarinette 19h15>20h00 11 / Pelouse Parc : harpe, violon 19h00>20h30 12 / Pelouse Parc : Quintette flûtes 18h30>19h00 et 20h00>20h30 // Piano et flûtes 19h00>19h10 // Duos de flûtes 19h10>20h00. bourg l’évêque Saint-Germain Formation musicale de l’Artillerie Hôtel de commandement (rue des Francs Bourgeois) vendredi 21 juin // à partir de 18h formation de l’artillerie Dans le cadre de la Fête de la Musique, la formation musicale de l’Artillerie ouvre les jardins de l’Hôtel de commandement avec un accès libre au public par la rue des Francs Bourgeois. La formation musicale de l’armée de terre composée de quarante-cinq musiciens et dirigée par JeanFrançois Durand, compositeur-arrangeur et commandant la Musique de l’Artillerie depuis août 2003, propose des extraits de comédies musicales, de musique de films, agrémentés de quelques pièces pour harmonie et fanfare-batterie, sans oublier la participation des cornemuses et du combo jazz. bars, restaurants, commerces L’homme qui marche 16 rue Victor Hugo Vendredi 21 juin – à partir de 19h // L’Orchestre de jazz Initial Big Band jouera devant «L’Homme qui Marche» à l’occasion de la Fête de la Musique. Avant le concert, une vente exceptionnelle d’œuvres d’art exécutées par tous les commerçants de la rue Victor Hugo sera faite au profit de l’association «Euphonie». gang’rennes COFFEE CREPES 16 rue de la visitation Vendredi 21 juin – à partir de 20h // La fanfare GANG’RENNES issue de l’Université de médecine réunit des passionnés de musiques cuivrées autour du partage et de la bonne humeur. LA QUINCAILLERIE GéNéRALE 15 rue Paul Bert Vendredi 21 juin – à partir de 19h La compagnie des «Oiseaux de Passage» et la «Quincaillerie Générale» ont le plaisir de vous convier à la goguette pour cette fête de la musique 2013. Vous aurez le plaisir d’y retrouver vos héros favoris : Rodrigue le taulier chanteur, Laurence la ballerine du demipanaché, et l’Agodas avec sa petite manivelle mais sans sa casquette. Cette auberge espagnole est dédiée à la parole qu’elle soit dite, chantée, slamée, râpée, gratinée,... Alors n’ayez pas peur, soyez partageur, venez avec une chanson, un poème, un billet d’humeur, une recette de cuisine… Le Quai ouest 5 place de Bretagne Vendredi 21 juin – à partir de 20h Le Scaramouche 3 rue Jean-Marie Duhamel Vendredi 21 juin – à partir de 20h // concert jazz/soul Hors Série // wik-lesite.fr // 11 les oiseaux de passage Fête de la Musique Rennes Métropole Avec Arts Vivants en Ille et Vilaine à 21h // parvis du Grand Logis : Tout Bruz Chante vous invite à chanter des chansons d’hier et d’aujourd’hui. Toutes les manifestations de la fête de la musique dans l’agenda des spectacles sur www.arvivan.org Vendredi 21 juin 2013 BETTON Festival Bazar le jour, Biz’art la nuit les 22 (à partir de 15h) et 23 juin // Plan d’eau Le manège salé // Compagnie Rouille Gorge (animation) Samedi 22 juin et Dimanche 23 juin // À partir de 15h Lieu : Le grand bazar L’attraction terrestre // Compagnie El Kerfi (animation) Interventions régulières. Lieu : Le grand bazar Cimetière itinérant de canapés // Compagnie La baleine-cargo (Spectacle) Samedi 22 juin // Ouverture du cimetière de canapés à partir de 15h Spectacle à 19h15. Lieu : Le petit bazar Peach // Compagnie Crapaud Théâtre (Spectacle) Samedi 22 juin // 15h45 et 18h et Dimanche 23 juin // 15h et 17h Lieu : Le gros bidule La Ligue des Utopistes Non Alignés (spectacle) Samedi 22 juin // 16h45 et 19h Lieu : La bibeloterie Les Passagers du Vent (spectacle et concert) Samedi 22 juin // Jeune public à 16h et tout public à 19h Lieu : Le champ de foire (sous yourte) Dimanche 23 juin 12h30 // Concert. Lieu : Le grand bazar 15h30 // Jeune public. Lieu : Le champ de foire 17h15 // Tout public. Lieu : Le champ de foire (sous yourte) Electroni[k] // Benjamin Le Baron (Concert) Samedi 22 juin // 17h15 Lieu : Le champ de foire (sous yourte) - Limité à 50 places Avez-vous senti le souffle du Dragon ? // Compagnie Cric et Manivelle (Spectacle) // Passages surprises durant tout le week-end Les Fills Monkey // The Incredible Drum Show (Concert) Samedi 22 juin // 21h Lieu : Chapiteau R.WAN // Chanson française (Concert) Samedi 22 juin // 23h Lieu : Chapiteau Joyeux Bordels // Chanson française, jazz manouche (concert) Samedi 22 juin // 01h00 Lieu : Chapiteau Nombreux ateliers participatifs et exposition. BOURGBARRE Vendredi 21 juin 2013 Rue des sports et place de l’église à partir de 17h30 // Scène ouverte. 19h30 // Rafael Demascarone 20h // place aux Voix Communales, « la chorale dont vous êtes les héros », place des Anciens Combattants. 20h15 // sur la scène installée sous le préau des Anciens Combattants, Big Band Papier Carton Orchestra : funk instrumental. 21h15 // sur la scène du marché, le groupe Alamasse revisitera les standards du rock anglais et américain mais aussi français. 22h15 // retour sur la place des anciens combattants pour un concert de 44 Sam Case, un jeune groupe pop-rock originaire de la région rennaise. BRUZ Samedi 22 juin 2013 Centre ville 14h // l’école de musique Rive Sud animera le Grand Logis jusqu’à 21h. De 15h à 17h // au départ de la rue Jacques Cartier, ballade chantée ponctuée de trois pauses musicales. à partir de 19h45 // deux scènes : Parvis du Grand Logis : Sunnyside Gospel, Orchestre à Vent, les Celtin’paotr, les Wayferers // - Place du docteur Joly : rock et électro pop : Copland, No more Tools, Alamasse, Zil se lance, The Milky Rapture. CESSON-SEVIGNé église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours De 20h à 21h30 // Chant choral, nombreuses chansons, accompagnées de guitare ou de bombarde. Samedi 29 juin 2013 Sortez c’est l’été De 18h à 23h // de nombreux groupes de musiques amateurs se produiront place de l’église, place du marché ou encore au parc de Bourgchevreuil. CHANTEPIE Jeudi 20 juin 2013 église à 20h30 // Concert organisé par Les amis de l’Orgue // concert des élèves de la classe d’orgue du conservatoire // duo Cornemuse et Orgue Guillaume Ricordel/Yvon Brehu. Vendredi 21 juin 2013 // De 20h à 23h30 : Place des Marelles // à partir de 20h musiques et danses traditionnelles avec les associations Gornaïss et Cantharella. Maison pour tous // à 20h chorale du Club Le Temps des Loisirs Coulée Verte // scène ouverte à partir de 20h Danse Flamenco, avec l’association cantepienne Dance Studio. Laur&Al : duo guitare-chant // chansons françaises et internationales interprété à la sauce « bossa-nova » (Jazz) Madame Irma : quatre musiciens à l’énergie rock. Phonoclub : mélodies aériennes accompagnées de riffs acérés / univers psychédélique et plein d’énergie. Samedi 22 juin 2013 Quatre classes de CE1 à CM1 de l’école des Landes accompagneront Chantepie chantent pour interpréter Les Amants de Saint-Jean. CHAVAGNE Vendredi 21 juin 2013 Centre ville à partir de 19h // Big band jazz & musique actuelle de l’école de musique de la Flume // Chant traditionnel Gitano/espagnol avec le trio Rumberos // Bal musette avec le groupe Fréquences // Danse & Musique bretonne // Chanson française avec Camelin CORPS-NUDS Samedi 22 juin 2013 MJC A partir de 19h // Deux groupes de musique // Soirée dansante avec un Disk Jockey professionnel. Gévezé Vendredi 14 juin Place de l’Eglise (organisé par l’association Sur le fil) 19h00 // spectacle pour enfant de Gyraf. 19h30 // collectif Les Malouiniers 21h00 // Woyoyoy (traditionnel d’influence klezmer) 22h30 // Steve and the ghosts à mélange de musique américaine et anglaise, rock’n’roll, rockabilly mais aussi d’influence jazz. La Chapelle-des-Fougeretz Vendredi 21 juin 2013 Place Eugène Choux à partir de 18h // Deux animateurs l’un à la suite de l’autre, Frank et Michel Bougeri (Organisée par l’association des commerçants) 12 // wik-lesite.fr // Hors Série Rennes métropole LA CHAPELLE-THOUARAULT Samedi 22 juin 2013 Salle socio-culturelle : à partir de 19h30 : scène de musiques actuelles // Les Passagers du Gawenn // The Way Of Life // Jolye // Kidu Bringue Bal // Mam LE RHEU Vendredi 14 juin 2013 // à partir de 18h Concerts pour tous dans les rues de la ville (centre-ville) Programmation: 6 scènes, 6 ambiances: Salle Georges Brassens 18h // Gospel, jazz, blues : concert proposé par l’Ecole de la Gabillais, en partenariat avec l’Ecole de Musique de la Flume. Eglise 18h30 // Classique: avec les ensembles violons, cordes, flûtes à bec, musique de chambre et pincées de l’Ecole de Musique de la Flume 19h // Harmonies: avec les orchestres harmonies, junior, populaires, traditionnels et musique du monde de l’Ecole de Musique de la Flume et la complicité de la Fanfare du Rheu. Place du marché 19h30 // flamenco, les Chants du Matelon, la pop douce des Jolly People, le rock des Kwack’s et de Schimmer. Parvis de la Mairie (centre administratif en cas de pluie) 19h30 // l’Avant-Deux, la Dérobée, Tud Laouen et Le Rheu’s Band. Au Quai 20h // Musiques actuelles : section musique de la Flume, les ateliers hip-hop d’Agora, Carlton (ex X-Makeena), The Raving Vagabond et Bad News Inc. Retrouvez aussi d’autres concerts chez les commerçants partenaires (Little Italy, le Domino). MONTGERMONT Vendredi 14 juin 2013 Place Jeanne Beusnel: à partir de 19h // Eskimocean // Fragile Beast // Zionzinc // Crusher Beat // Orakl MORDELLES Vendredi 21 juin 2013 Centre-ville, Avenue du Maréchal Leclerc De 19h à 2h // Le rendez-vous est donné dès 19h devant la mairie, pour une introduction dont vous vous rappellerez. // Près de 10 scènes de musique et une trentaine de groupes : Ensemble Chamade, Fanfare Prise de Bec, Les Frères Cornebrutes, Coincidence, Soulfinger, Paul Macart’n Paul, Le Brass Band de Haute-Bretagne, Ecole de musique de la Flume. // Et pour lier le tout une compagnie de théâtre de rue : la Compagnie A l’Envers. NOUVOITOU Samedi 15 juin 2013 Place Haute à partir de 20h // Cette année du blues, des chants de marins et une fanfare qui nous fera remuer les zygomatiques. // Les établissements Gloups : fanfare. // Cat Fish Blues : groupe Blues acoustique. // Les Tontons Merzincs : Chants de marins. NOYAL-CHATILLON-SUR-SEICHE Samedi 15 juin 2013 Rues du centre ville 18h30 // orchestre à l’école à partir de 18h30 // parcours musical dans les rues de la ville, où de nombreuses scènes proposeront différents styles de musique (actuelle, jazz, chorale, africaine, country, folklore portugais, danse bretonne). Les groupes suivants seront présents : Kazadi, The Dildos, Bertram Wooster, Diemaav & Homecooking, La Bavarde, Kéwène, l’Orchestre de Chartres-de-Bretagne, ainsi que l’Ecole de musique Jean Wiener, Vocal’ise, musique passion, fedinpa. Danse bretonne alasca et églantine country réveilleront votre sens du rythme, pendant que les Zazous déambuleront dans les rues. à partir de 18h45 // deux groupes de musiques actuelles à l’école Jean Wiener. à partir de 20h // concert dans l’église, Jazz Band. Dimanche 16 juin Fest Deiz Hors Série // wik-lesite.fr // 13 ORGèRES Vendredi 28 juin Centre-bourg à partir de 19h // Plusieurs scènes, divers concerts et groupes de musique (rock électro, percussions brésiliennes, rock pop, ensembles vocaux.. etc). PACé Samedi 22 juin 2013 Secteur Médiathèque à partir de 11h00 // apéro-concert Puis dès 17h00 // 3 scènes dont 1 scène libre Parthenay-de-Bretagne Samedi 22 juin 2013 Dans les rues et à la salle communale De 18h30 à 20h30 // Déambulations dans les rues. Du Rock, du Métal, de la Country, de la musique bretonne avec l’association Filaj du Man, du chant avec Philippe Rivoal, du chant choral, de la variété, des chants de marins… à partir de 21h // des concerts vous seront proposés à la salle communale, au programme, le groupe « Gange » ainsi qu’un groupe Blues et Funk. SAINT-GILLES Vendredi 28 juin 2013 Centre-bourg à partir de 18h // Les artistes se produiront dans le centre-bourg sur plusieurs scènes. Scène place de la closerie // Chants des écoliers du Sacré Cœur, danse hip-hop (Megazone Crew), Sky’s Fall (rock), Perfect Strangers (reprises rock), Descarga T (salsa), groupes de musiques actuelles de l’école de la Flume. église // Harmonie junior de l’école de la Flume + chorale (à confirmer) Bar le Relais // Scorbut (rock breton) + Never mondays (pop/rock des années 80 à nos jours) Crêperie La Florentine // Marie-Jo et Dédé (chanson populaire) Bar PMU L’ami Galop // L’eire de rien (musique irlandaise) SAINT-JACQUES-DE-LA-LANDE Mercredi 19 juin 2013 EPI Condorcet: à partir de 17h // Musique à tous les étages pour les 10 ans de l’Epi ! On peut déambuler d’une pièce à l’autre au gré de son envie et écouter successivement de la musique classique, du chant choral, des orchestres et des fanfares ainsi que des musiques actuelles. Saint-Sulpice-la-Forêt Du 21 juin 2013 à 19h30 au sein des ruines de l’abbaye royale 2 scènes. THORIGNE-FOUILLARD Samedi 22 juin 2013 Places de l’Europe et du Bocage // à partir de 18h30 Place de l’Europe Scène place de l’Europe de 18h30 à 23h // Ecole de musique dès 18h30 // Aroze // Rock avec les groupes Catch’Up, RAR et Shimmer de 20h30 à 23h15. // Auditorium de la médiathèque de 19h30 à 23h // Scène acoustique avec : du jazz : Smooze // des protest songs : Christy and Ronnie // du rock acoustique sixties : Jay Riders. // La soirée se terminera en beauté avec Dominique Launat, Jean Maury (répertoire composé de chansons françaises inconnues) et Solenn Lefeuvre (chants traditionnels celtiques). Place du Bocage // de 18h30 à minuit Deux scènes en alternance : Binsamu (musique africaine) // Glaz Bihan (cercle celtique d’Acigné) // RK’2 (duo chantant et dansant) // Fibata (jazz malgache) // Les Zanonymes (reprises pop-rock) // Orebene Quartet (musique celtique) // Don de voix (Rap - Thorigné-Fouillard) // et le groupe Seventh Heaven (tous styles) qui clôturera la soirée (de 23h à 0h) 14 // wik-lesite.fr // Hors Série POUR QUE LA MUSIQUE RESTE UN PLAISIR… Pensez à utiliser des bouchons d'oreilles (disponibles dans les espaces de prévention). Si vous les enlevez, évitez de le faire à proximité d'une enceinte. Si vous consommez de l'alcool, évitez de boire à jeun, buvez de l'eau pour vous réhydrater et alternez boissons alcoolisées et sans alcool. Ne laissez pas seule une personne qui ne se sent pas bien sous les effets de l'alcool ou d'un autre produit. Si elle ne réagit plus, mettez-la sur le côté, en position latérale de sécurité et appelez le SAMU (15) ou les pompiers (18). Soyez attentif au sommeil des autres et à l'entretien des rues. Pour rentrer chez vous, pensez au métro qui circule exceptionnellement toute la nuit ou aux lignes de bus. Plus d'informations sur les horaires : www.star.fr NOUS VOUS DONNONS RENDEZ-VOUS Espaces information et prévention + Place du Parlement (Maison Associative de la Santé) + Square Hyacinthe Lorette (Prév’en Ville) +Place Hoche (Prév'en Ville) + Esplanade Charles de Gaulle (Bus Prév’en Ville) 18h A 00h 21h A 2h 21h A 2h 21h A 2h30 Espace détente & bar à eau + Place de la Mairie Postes de secours Croix-Rouge + Place de la Mairie + Place Hoche + Place Sainte-Anne + Esplanade Charles de Gaulle Hors Série // wik-lesite.fr // 15 17h A 00h Programme Fête de la Musique Rennes Centre // vendredi 21 juin 2013 le village acoustique hôtel de blossac // L’AIR DE RIEN (18H10>18H50) Chanson // DJAMATA (19h>19h40) Chants polyphoniques // ENSEMBLE JEAN-MARIE LORAND (19h50>20h30) Musique classique // ENSEMBLE VOCAL RESONANCE (20h40>21h20) Musique ancienne // LES VOIX-LA (21h35 >22h15) Musique ancienne et contemporaine cour du griffon // SOL MINEUR (19h>19h40) Chanson // BAGAD « SONERIEN AN ERMINIG » (19h50>20h30) Musique bretonne // BAND’DES RAILS (20h40>21h20) Fanfare folk // OY! HAKOL TOV! (21h30>22h10) Musique du monde // KIDU BRINGUEBAL (22h20>23h) Bal festif // ROAZHON (20h35>21h15) Musique bretonne // POPPY SEEDS (21h40>22h20) Musique irlandaise // BRINGUE DE BAL (22h50>23h30) Fanfare folk // CITY KAY (00h00>00h40) Reggae // MALADES (01h00>01h40) Electro world Place hoche // Musiques actuelles KRONIK (18h00>18h40) Hip-hop // JULIA CHESNIN (19h10>19h50) Soul // THE PREGNANT DANCERS (20h20> 21h00) Rock hypnotique // BERTRAM WOOSTER (21h30>22h10) Pop poétique // DWE (22h40>23h20) Rock // HEARTBREAK HOTEL (23h50>00h30) Blues rock // DOIST! (00h50>1h30) Electro Piano en accès libre // 5 rue du Griffon (18h>Minuit) cathédrale saint-pierre // CONCERT D’ORGUE (20h30 >21h30) Musique classique Thabor // Ensembles vocaux et instrumentaux Kiosque // DANSES HELLENIQUES (18h00>18h20) Danses traditionnelles // SKINNY ME (19h00>19h30) Blues folk // COME BACK SWEET PAPA (20h15>21h00) Jazz // LES GODILLEURS DE LA FLUME (21h45>22h30) Chants de marins cloître Saint-Melaine // ENSEMBLE VOCAL LE THABOR (18H50>19H20) Musique classique // DUO PASQUET PRIMAULT (19H30>20H10) Musique instrumentale // VIBRATIONS (20H20>21H00) Musique ancienne // VOIX NOMADES (21h10>21h50) Chants du monde // DUO DELABY ET GUEGUEN (22h00>22h40) Musique bretonne Théâtre de Verdure // NEOPHONIC ORCHESTRA (19H30>20H15) Chansons rock // L’HARMONIE MUNICIPALE (21h00>21h45) Musique classique et jazz Place du Parlement // jazz Musiques et danses du monde LUDOVIC ERNAULT QUINTET (17h30>18h10) Jazz // TOUCOULEURS (18h35>19h15) Batucada brésilienne // BARATI (19h40>20h20) Musique et danse africaine // BAGAD esplanade du général de gaulle // musiques actuelles scène crij 20h00>02h00 // TI MANO (20h10>20h40) hip hop // DJO LANGO v/s LE BADAG KADOUDAL (21h00>21h20) hip hop’n’Breizh // KIDS OF MATHS (21h50>22h20) pop punchy // LYS (22h45>23h30) pop rock électro // LA ROSE NOIRE (00h00>00h45) Electro hip hop // DJ LABO (01h00>01h45) Electro catchy parvis des champs libres // LEGAL SHOT SOUND SYSTEMS (20h00>2h00) Summer Session 7 // Musiques électroniques Square Hyacinthe Lorette // KELU (18h00>19h00) Dj set, smoothie mix // IROSKIN (19h00>20h00) Labtop Sessions // GABRIEL-REZORB (21h00>22h00) Trip Hop // EYJAFJÖLL (22h00>23h00) Live – techno Electronic-rock // PAMARAN (23h00>00h00) Dj set-Tech/House // GUEZ (00h00>01h00) Techno // M’RIK (01h00>02h00) Trance, Dj set bar Le Chantier // JAM SESSION (18h00>21h00) concert funk // JAKA DEEJAY (21h00>22h00) Dj set funk // AJAX TOW (22h00>23h00) Dj set éclectique // OTAM (23h00>00h00) Live Electro // E-RUNNER (00h00>01h00) Dj set // KAMOURAÏ (01h00>02h00) Dj set, horizon vertical le Magazine de mes sorties à Rennes N°101 - gratuit wik-rennes.fr ik w hors série Fête de la Musique à partir du 5 juin retrouvez, dans tous les lieux de distribution de wik, le programme officiel de la Fête de la Musique 2013 à Rennes Métropole. Ne jetez pas ce journal sur la voie publique. Donnez-le ! juin 2013 édito wik-rennes.fr Musiques en fête Comme chaque année depuis 2008, WIK édite le programme officiel de la Fête de la musique à Rennes. Dès le 5 juin, retrouvez, en complément du numéro que vous tenez entre les mains, une édition hors-série – qui sera téléchargeable en version numérique sur www.wik-rennes.fr et sur www.rennes.fr – dans tous les lieux de diffusion habituels du magazine. Ce programme recense tous les concerts donnés le 21 juin sur les multiples scènes mises à disposition des musiciens d’ici par la Ville de Rennes aux quatre coins du centre ville (esplanade de Gaulle, place des Lices, place Hoche, place Saint-Germain, parc du Thabor…), dans les bars et dans diverses communes de la Métropole. Un guide indispensable pour profiter à plein de cette folle journée. Musiques du monde, musiques actuelles, musiques électroniques ou acoustiques, toutes les couleurs musicales seront représentées, chaque scène étant dédiée à une esthétique particulière. De quoi satisfaire la grande variété de lecteurs de notre magazine sans œillères, et tous ceux qui ne le connaissent pas encore. Julien Coudreuse le magazine de mes sorties à Rennes wik RENNES 2 ter rue des Olivettes, CS 33221. 44032 Nantes cedex 1 wik-rennes.fr Téléphone 02 40 47 74 75. Email : [email protected] Directeur de la publication Patrick Thibault Responsable d’édition Julien Coudreuse Commercialisation Julien Coudreuse ([email protected]), Marc Grinsell ([email protected]) Rédaction Mathias Averty, Arnaud Bénureau, Vincent Braud, Valentin Chollet, Antonin Druart, Julien Faure, Céline Jacq, Laurence Kempf, Clotilde Rollin. Chef production média Céline Jacq. Maquette Damien Chauveau. Mise en page Cécile You. Imprimé en CEE. Toute reproduction, même partielle, est interdite. Les documents transmis ne sont pas rendus. Abonnement 1 an : 75 e dont 49,95 e de frais d’envoi. Dépôt légal à parution. RC Nantes B 399 544 857. Éditeur : Médias Côte Ouest SARL, 2 ter rue des Olivettes, CS 33221, 44032 Nantes cedex 1 Ce magazine a été imprimé avec des encres 100 % végétales n°101 // wik-rennes.fr // 3 32 e présentation des pratiques artistiques amateurs 29 mai > 28 juin scènes wik-rennes.fr opéra La Traviata de Giuseppe Verdi lundi 27 mai, mercredi 29, vendredi 31 mai et mardi 4 juin à 20h ; dimanche 2 juin à 16h. Opéra de Rennes, place de la Mairie, Rennes. 11 à 49 €. Tél. 02 23 68 28 28. www.opera-rennes.fr Juveniles © Yann Morrison Géant ! soirée 10 ans ! FAKE Garden party C’est quoi ? Depuis 10 ans, l’association FAKE fait le bonheur des clubbers rennais en programmant lors de ses soirées à l’Ubu, à l’Étage ou au Jardin Moderne, le meilleur de la scène électronique internationale et locale. Pilooski, Electric Rescue, Ivan Smagghe, Tepr, Tobias Thomas, Andrew Weatherhall, Popof, Daniel Bell ou encore Matthew Dear se sont notamment produits aux fameuses Fake Party. Pourquoi y aller ? Cette soirée anniversaire commencera par une Fake garden party à 40mcube le samedi 8 juin, de 17h à 21h30 avec Manceau (live), Ajax Tow (DJ) et d’autres invités. L’occasion d’un barbecue géant, avant de plonger à l’Ubu à partir de 22h pour la release party du très attendu premier album de Juveniles, qui présentera ses morceaux en live à deux jours de la sortie. © Laurent Guizart samedi 8 juin à 17h. Galerie 40mcube, 48, avenue Sergent Maginot, Rennes. Gratuit. Tél. 02 99 33 96 99 samedi 8 juin à 22h. L’Ubu, 1, rue Saint-Hélier, Rennes. 14 à 16 €. Tél. 02 99 31 12 10. www.facebook.com/fakeproject Deux ans après L’Enlèvement au Sérail, et quatre ans après un Don Giovanni encore dans toutes les mémoires, l’Opéra de Rennes fait confiance à Verdi et son œuvre universelle pour rassembler les partenaires d’une nouvelle aventure collective et tous les publics possibles. L’idée est de transformer la diffusion de la dernière des cinq représentations de La Traviata à l’Opéra de Rennes en une fête de l’opéra, une fête à partager dans l’espace public en y conviant, de nouveau, les technologies les plus avancées dans le domaine de l’image, du son et du numérique : l’image à 360°, l’ultra haute définition, la réalité augmentée, et un son toujours plus raffiné. Sous la direction du chef Antony Hermus et dans la mise en scène de Jean-Romain Vesperini, c’est la cantatrice kazakhe Maïra Kerey qui incarnera la Traviata, personnage inspiré de celui de La Dame aux Camélias d’Alexandre Dumas fils. À ses côtés, les Italiens Leonardo Caimi et Marzio Giossi donneront la réplique à de jeunes chanteurs français et au chœur de l’Opéra de Rennes, soutenus par l’Orchestre symphonique de Bretagne. La scène de l’Opéra de Rennes sera le point de départ de ce véritable événement populaire (le 4 juin à 20h), qui bénéficiera, excusez du peu, d’une diffusion en direct sur grand écran place de la Mairie à Rennes, mais aussi, dans le même temps, à CessonSévigné, à Betton, à Bruz, et sur des écrans en région à Saint-Malo, Lorient, Dinard, et le lendemain à l’Opéra de Jersey. Parmi les nombreuses actions pensées en marge de cet événement, l’Opéra invite le public à chanter le célèbre air Brindisi de La Traviata pendant l’entracte. Pour partager ce moment insolite, vous pouvez télécharger la partition et suivre la leçon de Gildas Pungier, chef de chœur de l’Opéra de Rennes, sur le site Internet de ce dernier. Laissez-vous enchanter ! 4 // wik-rennes.fr // n°101 scènes Andiamo, La Famille Moralles © Jean-Pierre Estournet wik-rennes.fr festival Cirque ou presque LA ROUTE DU ROCK SESSION du vendredi 7 juin au dimanche 9 juin. Parc de loisirs du Chêne Joli, Noyal-sur-Vilaine. 8 à 22€. Tél. 02 99 04 13 23. www.cirqueoupresque.fr CIVIL CIVIC C’est quoi ? Des spectacles sous chapiteaux et en rue, des espaces de fêtes et de rencontres artistiques. Pour sa 5e édition, le festival de cirque contemporain Cirque ou Presque vous accueille au parc de loisirs du Chêne Joli de Noyal-sur-Vilaine. Pourquoi y aller ? Pour découvrir le spectacle de La Famille Morallès Andiamo, l’histoire (tout public) d’un cirque qui bouscule les traditions, où l’ironie et l’autodérision sont reines dans une mise en scène délurée ; s’immiscer dans le huis-clos burlesque de la Cie Bibendum Tremens, qui réunit clowns, jongleurs et acrobates, et propose pendant le festival des ateliers pour s’initier aux arts du cirque en binôme enfant/adulte. De nombreuses autres surprises sont à prévoir, et à partager, en famille. cirque SPECTRAL PARK CHAUSSE TRAPPE SPLASH WAVE RENNES | UBU SAMEDI 1 JUIN | 21H > 03H 9 à 14€ | points de vente habituels renseignements : 02 99 54 01 11 Cuerdo - Karl Stets C’est quoi ? Bonne question… En effet, qui est donc Karl Stets ? Un dompteur de nœuds ? Un jongleur ? Un manipulateur d’objets ? Ou... Pourquoi pas, un charmeur de cordes ? Pourquoi y aller ? Pour tenter de répondre à ces questions. Que sait-on ? Qu’il aime emprunter les chemins les plus tarabiscotés pour réaliser les choses les plus simples, jouer avec les nerfs des plus grands… et des plus petits. Bref, pour savoir, une seule solution : entrez dans ce monde ludique, où tout est mouvements et surprises ! En bonus, Le Grand Logis présentera durant cette soirée le menu de sa prochaine saison. n°101 // wik-rennes.fr // 5 © DR vendredi 14 juin à 20h30. Le Grand Logis, 10, av. du Général de Gaulle, Bruz. Gratuit. Tél. 02 99 05 30 62. www.legrandlogis.net scènes wik-rennes.fr week-end théâtre L’Aire Libre vous appartient du vendredi 7 au dimanche 9 juin. L’Aire Libre, 2, place Jules Vallès, Saint-Jacques-de-La-Lande. Tél. 02 99 30 70 70. www.theatre-airelibre.fr Trois jours pour le dire Du 7 au 9 juin, L’Aire Libre ouvre son théâtre aux quatre vents, pour un week-end placé sous le signe de la découverte. Il sera ainsi possible de visiter les moindres recoins du théâtre, de jeter un œil à l’atelier de création, à la maison Tempête et d’assister à trois spectacles spécialement sélectionnés : Un doux reniement, par Matthieu Roy (théâtre pour 1 spectateur) Un jeune homme vient de perdre une amie chère et ancienne amante, il se rend à son enterrement. Le temps d’un voyage en train, lui reviennent en mémoire des images, des scènes de sa vie passée. équipé d’un casque audio, chaque spectateur devient le personnage principal de la pièce. Un spectacle unique, à vivre absolument ! Ma famille, par la Cie KF association Dans cette pièce située en Uruguay, on vend les enfants comme on respire : pour survivre. On en vend un quand on a du mal à finir le mois ou quand il faut un nouveau Frigidaire… Description guignolesque d’un monde qui ressemble de près ou de loin à notre univers quotidien. Difficile de résister à la cruauté de cette tragi-comédie contemporaine, inspirée du Petit Poucet. Fable déconcertante racontée avec tendresse et cocasserie par deux voix majestueuses, Rozenn Fournier et Camille Kerdellant. Le jour où ma mère a rencontré John Wayne, par Rachid Bouali Tous les matins, sa mère lui racontait ses rêves… La tête dans la fumée de son bol de café, elle commençait toujours par “Cette nuit, j’ai vu des choses formidables…” Ses récits, à vous couper le souffle étaient un savant mélange entre sa Kabylie natale et sa condition de femme de ménage à Roubaix. Entre situations rocambolesques et anecdotes savoureuses, Rachid Bouali nous emporte à un rythme effréné dans les aventures extraordinaires d’une galerie de personnages parfaitement ordinaires. sur wik-rennes.fr gagnez des placese pour cett soirée Dave the Drummer © DR voir page 23 clubbing Super SIZE ! samedi 15 juin à 22h. Le Jardin Moderne, 11 rue Manoir de Servigné, Rennes. 15 à 18€. www.size-fr.com C’est quoi ? Les associations Size, Open fader et Réservoirsons remettent le couvert et vous convient à une soirée électro super size dans un Jardin Moderne customisé, avec une programmation musicale riche et l’envie, une fois encore, de créer un univers festif unique mêlant technique et esthétisme. Pourquoi y aller ? Pour découvrir, sur trois scènes intérieures/ extérieure, des artistes locaux et internationaux qui font les beaux jours de la planète électro-tech : Dandi & Ugo, Dave the Drummer, Mariano Santos, Itzaia, Trysh, Axone, Azano vs Pamaran, Re.set vs Fat Freddy, Squatt… Alors on danse ? 6 // wik-rennes.fr // n°101 Escal’Atlantic L’aventure des paquebots Saint-Nazaire Plus qu’une visite, Escal’Atlantic vous fait vivre une expérience inoubliable, seul, en famille ou entre amis, dans la base sousmarine de Saint-Nazaire. découvrez de nouvelles sensations derrière chaque porte. Dès le 1 er juillet Trésors des paquebots : 200 objets de collection, interrogez les sur leur histoire. L’armateur c’est vous ! Gérez votre compagnie, votre flotte, vos lignes... une expérience inoubliable www.saint-nazaire-tourisme.com C325 - Création Saint-Nazaire Tourisme & Patrimoine - Photos : Collection Ville de Saint-Nazaire/Cliché SNTP - Ecomusée / J.C. Lemée . Collection SNTP - Ecomusée/Fonds Commandant G. Burosse. Au fil des coursives, scènes wik-rennes.fr festival Extension sauvage du vendredi 28 au dimanche 30 juin. Chateau de la Ballue, La Balue, Bazouges-la-Pérouse. Tél. 02 99 54 38 33. www.extensionsauvage.com © André Querré Boris Charmatz & Emmanuelle Huynh, Duo du Faune et de la grande nymphe, Extension sauvage 2012, Jardins du Château de la Ballue © Caroline Ablain Danse et paysage danse Akt Memory jeudi 20 juin à 20h30. Théâtre du Vieux Saint-Etienne, 14 rue d’Échange, Rennes. 7 à 12€. Tél. 06 51 30 62 71. www.simonqueven.com C’est quoi ? Librement inspirée des œuvres d’Yves Klein, de Jackson Pollock et de Kandinsky, Akt Memory est une pièce de danse contemporaine, alliant performance, théâtre et musique live. Pourquoi y aller ? La peau, mise à nu, est ici envisagée comme un espace d’écriture et de souvenir. Les matières qui la recouvrent peu à peu, invitent l’imaginaire au voyage, sans indiquer les chemins à suivre. La question de la trace, de la marque et de la musicalité demeurent en toile de fond. La partition s’articule entre une écriture précise, cartographique et une danse primitive, pulsionnelle, archéologique. Pour sa deuxième édition, le festival Extension Sauvage propose au public de découvrir des œuvres chorégraphiques à Combourg et dans les enchanteurs jardins du Château de la Ballue à Bazougesla-Pérouse, à quelques kilomètres du Mont Saint-Michel. Les directrices artistiques Latifa Laâbissi et Margot Videcoq ont conçu une programmation autour des relations entre danse et paysage en invitant des artistes issus du champ chorégraphique et d’autres disciplines à confronter leurs œuvres à un contexte paysager hors-pair. Œuvres majeures d’une histoire de la danse ancienne ou récente, commandes, improvisations, performances audiovisuelles sur le paysage… Extension sauvage est l’occasion de susciter des rencontres inédites et inattendues entre un paysage et l’œuvre d’un artiste contemporain. Au programme de cette deuxième édition : Vera Mantero, Martine Pisani, Benoît Lachambre, Julia Cima, Jacques Perconte, Jeff Mills (!!!), Yves-Noël Genod, Dominique Bagouet... Plus largement, Extension sauvage est un programme chorégraphique invitant toute l’année des artistes chorégraphiques à transmettre des œuvres dont ils ont été interprètes à des groupes d’enfants ou d’adultes amateurs, avec pour ambition d’être généreux, innovant et jubilatoire. Un projet chorégraphique pensé spécifiquement pour un territoire en milieu rural, sur plusieurs communes et sur plusieurs temporalités : un programme pédagogique qui se tient toute l’année en milieu scolaire et extra-scolaire, et un volet visible pour tous les publics, à travers le festival. Le pari est de fabriquer pour ce territoire un programme de danse contemporaine mêlant la pratique de la danse à la pratique du regard, à travers des ateliers, des spectacles, des films de danse, des visites d’expositions et des conférences sur l’histoire de la danse. 8 // wik-rennes.fr // n°101 scènes wik-rennes.fr festival Les Envolées S’poart © Christian Rausch du mercredi 29 mai au vendredi 28 juin. La Paillette, 6 rue Louis Guilloux, Rennes. Tél. 02 99 59 88 88. www.la-paillette.net Soirée danse Hip Hop samedi 1er juin à 20h30. Le Ponant, 10 boulevard Dumaine de la Josserie, Pacé. 10 et 14€. Tél. 02 99 60 16 23. www.salle-leponant.fr C’est quoi ? Le groupe de danse Megazone Crew, dirigé par Angelo Razafindrazoary, danseur reconnu sur la scène internationale, invite la Cie S’poart pour une soirée 100 % hip hop. Au programme, démonstration du Megazone Crew et pièce chorégraphique In Vivo de la Cie S’poart. Pourquoi y aller ? Parce qu’on aime la danse hip hop. Et parce qu’In Vivo, fort de plus de 70 représentations à travers le monde, offre un moment intime, de fraternité, où les six interprètes partagent, entre eux et avec le public, le désir ardent d’être vivant. concert Modest Mouse concert sur wik-rennes.fr gagnez mercredi 26 juin à 20h. L’Ubu, 1, rue Saint-Hélier, Rennes. des places pour ce 11 à 15 €. Tél. 02 99 31 12 10. www.ubu-rennes.com concer23t n°101 // wik-rennes.fr // 9 © DR voir page C’est quoi ? Un groupe culte d’indie rock américain formé en 1993 dans l’état de Washington, dont le succès n’a jamais mis en cause l’intégrité. Pourquoi y aller ? En 20 ans, Modest Mouse a fréquenté la crème des labels indés – K Records, Matador, Sub Pop… – et peut s’enorgueillir d’avoir obtenu un 9,8/10 du site référence Pitchfork pour son album The Moon & Antartica sorti en 2000. En 2006, l’ex guitariste des Smith Johnny Marr rejoint l’aventure le temps d’un album. Si aujourd’hui ne reste de la formation originelle que le chanteur Isaac Brock, Modest Mouse tient toujours la route. Une jolie façon de boucler la boucle d’une saison Ubu riche en concerts. The Voice Tour samedi 8 juin à 20h30. Le MusikHall, Parc Expo Rennes Aéroport, Rennes. 35 à 45 €. Tél. 02 47 49 80 03. www.leliberte.fr sur wik-rennes.fr gagnez C’est quoi ? Après s’être des places entre-tués vocalement pour ce concer23t sur le plateau de TF1, les voir page 8 demi-finalistes de The Voice prennent la route pour un tour de France des Zéniths (ou assimilé). Ils s’arrêtent au MusikHall à proximité de Rennes pour un soir. Pourquoi y aller ? Pour découvrir en live « les plus belles voix » de cette saison 2 : celle de Yoann Fréget (soutenu par Garou) qui l’a emporté, celle d’Emmanuel Djob (Garou itou), celles de Louane et Loïs (les toutes jeunes pousses de Louis Bertignac), d’Anthony Touma et Olympe (talents de Jenifer), de Dièse et Nuno Resende (Florent Pagny represent). Chacun(e) interprètera les chansons qui l’ont révélé(e) à la télévision. Avis aux amateurs ! À noter pour les fans, une séance de dédicace sera proposée à l’issue du concert. Yoann Fréget © Laurent Vu / Shine France danse C’est quoi ? Durant tout le mois de juin, et pour la 32e année, Les Envolées présente le travail issu des ateliers de pratiques artistiques de La Paillette, à la fois théâtre et MJC. Pourquoi y aller ? Pour découvrir un programme riche et varié composé de théâtre, de danse, de musique et d’arts plastiques. Soit 20 représentations théâtrales auxquelles participent 250 comédiens ; 300 danseurs (danse modern-jazz, danse classique et de danse contemporaine) qui illustreront sur la grande scène du théâtre le thème de l’anthologie (anthologie des héros littéraires anglais, anthologie du cinéma américain ou encore anthologie du rock anglais) ; des concert et une exposition d’arts plastiques. Et un mois seulement pour découvrir ce programme foisonnant. agenda scènes wik-rennes.fr Spectacles sur plusieurs jours Bouillants #5 Festival Dédié aux expressions contemporaines et innovantes que sont les arts numériques et le multimédia, le projet Bouillants s’appuie sur les usages, les enjeux et les créations qui découlent de ces nouvelles formes technologiques pour offrir au public un espace libre, critique et citoyen. Thématique 2013 : Temps. Jusqu’au dim 9 juin, Les Bouillants. Gratuit. // 09 64 06 19 83 Petit Musée de la danse Danses exposées Pour cette deuxième édition, le Petit Musée de la danse fait peau neuve, et se transforme en un véritable parcours évolutif, ludique et performatif. Un musée labyrinthe, un musée-livre à feuilleter, un musée b.a.-ba pour épeler l’alphabet, balbutier le ballet : un musée pour s’entraîner, se tester, danser, écrire, lire dans toutes les positions. Jusqu’au sam 22 juin, Musée de la danse, 38 rue SaintMelaine, Rennes. Gratuit. // 02 99 63 88 22 Les Envolées Théâtre Événement d’un mois présentant le travail issu des ateliers de pratiques artistiques de La Paillette. Près de 700 passionnés éprouvent, savourent la rencontre avec le public. Au programme : plus de 20 représentations théâtrales avec 250 comédiens, des rendez-vous musicaux, une exposition et différents spectacles de danse réunissant près de 300 danseurs. Le programme sera sur notre site internet début mai. Jusqu’au ven 28 juin, La Paillette, 6 rue Louis Guilloux, Rennes. de 8 à 12,50 €. // 02 99 59 88 86 La Traviata de Giuseppe Verdi Opéra Inspirée par La Dame aux camélias de Théophile Gautier, La Traviata est plus célèbre encore que son modèle, parce que Verdi a fait vivre en musique son personnage d’une manière inégalée. Le rôle de Violetta est l’un des plus écrasants et exigeants dans la galerie des héroïnes de l’opéra romantique. lun 27 mai à 20h ; mer 29 mai à 20h ; ven 31 mai à 20h ; dim 2 juin à 16h ; mar 4 juin à 20h, Opéra de Rennes, place de la Mairie, Rennes. 11 à 49 €. // 02 23 68 28 28 La création du monde 1923-2012 Danse Direction artistique et chorégraphique 2012 : Faustin Linyekula. À l’origine de ce spectacle de Faustin Linyekula, un ballet donné en 1925 au théâtre des Champs-élysées à Paris, intitulé La Création du monde. Un projet né de la collaboration de Rolf de Maré, fondateur des Ballets suédois, avec Darius Milhaud pour la musique, Blaise Cendrars pour le livret, Fernand Léger pour le décor et les costumes et Jean Börlin pour la chorégraphie. Cette œuvre choqua une bonne partie du public de l’époque. Rêvant d’une innocence retrouvée dans un monde traumatisé par la guerre de 1914-1918, elle évoquait le jazz à travers une vision enchantée des cosmogonies africaines réinventées par la plume de Blaise Cendrars. Cette vision fantasmagorique d’une Afrique imaginaire, le chorégraphe et danseur Faustin Linyekula la reprend aujourd’hui à son compte pour en donner sa propre version dans un spectacle qui intégrera en son centre une présentation de l’original. jeu 30 mai à 20h ; ven 31 mai à 20h ; sam 1er juin à 20h, TNB, 1 rue Saint-Hélier, Rennes. 9 à 25 €. // 02 99 31 12 31 En attendant, il faut être heureux Cirque Tissus aériens et jeux masqués. Spectacle proposé par Le Cirque Perdu (Landivy). Laura, fillette adoptable mais pas encore adoptée, grandit en attendant de partir un jour avec des parents… Inspiré de témoignages d’enfants adoptés, le spectacle aborde les thèmes de la solitude de l’enfant, du risque, du voyage. Entre l’univers de l’adoption et l’univers du cirque, Ruth Salama dresse des ponts grâce à la pratique des tissus aériens complétés par un travail de clown articulés autour de la gestuelle du jeu masqué. Comment l’enfant se représente-t-il sa famille adoptive ? Du premier monde de l’enfant à la nouvelle vie de famille, les arts du cirque tentent ici, avec légèreté et drôlerie, de donner sens et de faire lien en se rapprochant du monde de l’enfance. ven 31 mai et sam 1er juin à 20h30 ; dim 2 juin à 16h30, Théâtre du Vieux SaintEtienne, 14 rue d’Échange, Rennes. 7 à 12 €. // 09 62 20 86 77 La Fête ! François se jette à l’eau de cirque contemporain. Des spectacles sous chapiteaux et en rue, des espaces de fêtes et de rencontres artistiques... Avec La Famille Moralles, Cie Bibendum Tremens, Family Neketel’s, Bertha et Miranda, Cie Presque Siamoises, David Rolland Chorégraphies... Du ven 7 au dim 9 juin, Parc de loisirs du Chêne Joli, Noyal-Sur-Vilaine. 8 à 22€. // 02 99 04 13 23 Théâtre One man show écrit et interprété par François Macquaire. Mis en scène par Ingrid Burgaud et David Cabon. Chômage en hausse ? Chienlit au travail et gosses insupportables ? Voici le remède : François ! Jouant avec le public voire parfois l’inverse, il nous fait part de ses commentaires ironiques mais surtout réalistes sur notre vie de tous les jours. jeu 6 et ven 7 juin à 20h30, Brasserie La Lanterne, 13 quai Lamennais. 3 à 5 €. // 06 86 89 71 85 Fête JEUNE ET TOUT PUBLIC L’Armada Productions invite petits et grands à venir faire la fête en famille deux jours durant au Jardin Moderne. Au programme : boum, jeux, ateliers et un feu d’artifice de spectacles (SATI, Mami Chan, Chapi Chapo...) dont seule l’Armada a le secret. Du ven 7 au sam 8 juin, Le Jardin Moderne, 11 rue Manoir de Servigné, Rennes. 5 à 8€. // 02 99 54 32 02 Cirque ou presque Cirque 5e édition du festival Ka Yue frappe à la porte du Paradis Théâtre Dès 8 ans Texte de Ricardo Montserrat, par la Cie du 3e acte. La rencontre d’une jeune Chinoise sans papier et d’un routier breton. Un texte qui évoque la clandestinité, et l’accueil que nous réservons aux étrangers qui viennent frapper aux porte de notre « paradis » occidental. jeu 6 juin à 14h30 ; ven 7 et sam 8 juin à 20h30, Théâtre du Vieux Saint-Etienne, 14 rue d’Échange, Rennes. de 5 à 10€. // 06 60 39 76 01 L’Aire Libre vous appartient Théâtre Un banquet d’histoires, des propositions originales pour 1 spectateur, une Nuit vous appartient, un BBQ à partager… Autant de rendez-vous improbables à parcourir le temps de 3 jours pour le dire ! Du ven 7 au dim 9 juin, L’Aire Libre, 2, place Jules Vallès, Saint-Jacques-de-La-Lande. // 02 99 30 70 70 Mercredi 29 /5 Dixcover(s) Concert Adaptation de l’album culte de Pink Floyd The Dark Side of the Moon, pour trio Orchestre National de Jazz et grand orchestre. À 20h30, Le Tambour, Place du recteur Henri Le Moal - Université Rennes 2, Rennes. Gratuit. // 02 23 62 22 48 Laurent Gerra Humour Un spectacle normal. Pour fêter ses 20 ans de scène, l’humoriste français s’entoure des vingt musiciens du Big Band de Fred Manoukian pour présenter un spectacle aux sketches décapants. À 20h30, Le Liberté, 1 esplanade du Général de Gaulle, Rennes. 43 à 55€. // 02 99 85 84 84 10 // wik-rennes.fr // n°101 agenda scènes wik-rennes.fr Jeudi 30 /5 Les Nuits Anonymes #5: Black Regent / Rapid Douglas / Magnetic Days Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 20h30, Le Dejazey, 54 rue de Saint-Malo, Rennes. Tropical Horses / Kids of Math Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 20h30, Le Sympatic Bar, 11 Rue Saint Michel,. Expo Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 20h30, Oan’s Pub, 1 rue Georges Dottin, Rennes. Nefertiti in the Kitchen Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 20h30, La Bernique Hurlante, 40 Rue Saint-Malo. Mister Wallas / The Insight Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 21h, Ty Anna, 19 place Sainte-Anne, Rennes. The Red goes Black Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 21h, La Trinquette, 26 rue de Saint-Malo, Rennes. Wondeful Nageuse (DJ) Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 21h, Le Grand Sommeil, 8 rue Saint-Sauveur. Funky Tow Party : Ajax Tow & friends (DJ) Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 21h, Le Chantier, 18 carrefour jouaust, Rennes. First Lady Concert Dans le cadre deBars’n Rennes. À 21h, Le Bateau Ivre, 28 rue de la Visitation, Rennes. Dead / Maria False Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 21h, Bar’Hic, 24 place des Lices, Rennes. Dragster / Kaviar Special Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 21h, L’Artiste Assoiffé, 4 rue Saint-Louis, Rennes. n°101 // wik-rennes.fr // 11 The Wâll Factory / The Dood’s Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 21h30, Le Gazoline, 24 rue Nantaise, Rennes. Dead Horse Problem Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À 21h30, Bistrot de La Cité, 7 rue Saint-Louis, Rennes. Bars’n Rennes : Douchka / Dehousy / Coldgeist / Julien de Castilho / Astrodynamics Concert Dans le cadre de Bars’n Rennes. À minuit, L’Ubu, 1, rue SaintHélier, Rennes. 10 à 12 €. // 02 99 31 12 10 Vendredi 31 /5 Money / Les Gordon Concert Rock. Money évolue dans un territoire émotionnel ambiguë et paradoxal où flottent beauté mélancolique, chaos, angoisse, pureté, harmonies vocales quasi religieuses et y livre un rock habité, fulgurant, fragile, au croisement de Sigur Ros, Antony (& the Johnsons) et Wild Beast. À 20h30, L’Avant-Scène, Boulevard Villebois Mareuil, Montfort-sur-Meu. 6€. // 02 23 42 30 88 N°9 de Bigard Humour De et avec Jean-Marie Bigard, mise en scène de François Rollin. À 20h30, Le Liberté, 1 esplanade du Général de Gaulle, Rennes. 10 à 50€. // 02 99 85 84 84 Avec Piazzola ! Concert L’Orchestre National de Jazz célèbre le tango en livrant une relecture inédite, pleine de surprises et d’audace, à l’image d’un orchestre toujours désireux d’offrir au public de nouveaux voyages. L’exploration de l’œuvre de Piazzolla constitue un terrain de jeu idéal pour un orchestre qui mène un travail de fond sur le son, les timbres, le jeu collectif et individuel en défendant une vision du jazz ouverte, loin des préoccupations de styles et de chapelles. À 20h30, Antipode Mjc, 2, rue André Trasbot, Rennes. 10 à 15€. // 02 99 22 27 27 Soirée danse Hip Hop Femmes de Jazz Le groupe de danse Megazone Crew invite la Cie S’poart. À 20h30, Le Ponant, 10 boulevard Dumaine de la Josserie, Pacé. 10 et 14€. // 02 99 60 16 23 Théâtre concert Duo Vocal Jazzy Un cabaret dans la confluence des « blues notes », sur les traces de ces « Lady-Jazz ». Celles qui chantent le jazz : Ella Fitzgerald, Billie Holiday, Sarah Vaughan ; et celles aussi, « muses inconnues » qui dans l’ombre, inspirent les musiciens, le jazz. Dans le cadre de la tournée de la Péniche Spectacle À 20h30, Péniche Spectacle, en escale à Bohars. // 02 99 59 35 38 Crab Cake // 2 ans // Part. 1 Clubbing Électro house, avec Scratch Massive (live), Chloé (Kill the DJ), DoC (Crab Cake Corp.). À minuit, L’Ubu, 1, rue Saint-Hélier, Rennes. 21,80€. Samedi 1 /6 Festival Peinture Fraîche # 2 Concert Deuxième couche de ce festival dédié au street art avec, cette année, la thématique « Moshi Moshi » (Allô en japonais) pour un concentré d’art japonisant. Au programme : exposition d’une vingtaine de toiles réalisées par des artistes venus de toute le France et des concerts de la scène électro indé... Avec Docteur Poulpe, Ajax Tow & Stereophunk Orchestra, et de belles surprises ! Dans l’après midi, atelier street art avec les enfants du Noroît. En partenariat avec Les Agités du Bocal. À 19h, Le Jardin Moderne, 11 rue Manoir de Servigné, Rennes. Gratuit. Dany Brillant Concert Viens à Saint-Germain. 20 ans de carrière, 5 millions de disques vendus, un album anniversaire qui revisite ses plus grands succès. À 20h30, Le Liberté, 1 esplanade du Général de Gaulle, Rennes. 38 à 60€. // 02 99 85 84 84 Danse Danse hip hop. Route du Rock Session: Civil Civic / Spectral Park / Chausse Trap / Splash Wave Concert Civil Civic, duo australien émigré à Londres & Barcelone, joue une musique rêche et brute, mix de guitares post punk, de basses distordues, de synthés analogiques et de beats puissants. Luke Donovan, jeune tête pensante du quintet psyché-pop Spectral Park, fait pâlir de jalousie une palanquée d’apprentis musiciens. L’Anglais arbore un songwriting déluré et frénétique à mi-chemin entre Ariel Pink et Tame Impala. Noise, krautrock, musique concrète et trans chaman sont les éléments qui font l’alchimie de Chausse Trap, le tout en récusant radicalement la séparation entre musique conceptuelle et musique populaire. Retour vers le futur ? C’est le voyage auquel vous convie Splash Wave, deux Rennais nourris aux synthétiseurs eighties, aux jeux vidéos d’antan et autres disquettes souples. À 21h, L’Ubu, 1, rue SaintHélier, Rennes. 11 à 14 €. // 02 99 31 12 10 /6 Mardi 4 Let’s support DEM : Sax Tape Trio / Mister Wallas / Groupe Obscur / 178°/ Skaramaka Concert Orchestrée par le Conservatoire à Rayonnement Régional de Rennes, cette épreuve de pratique instrumentale s’inscrit dans le cadre du Diplôme d’Études Musicales (D.E.M) qui valide une formation de 3 ans en musiques actuelles. Ici, il s’agit d’encourager les participants lors de chaque concert. So, let’s support them ! La soirée sera rythmée au gré des influences luxuriantes des 5 groupes : Sax Tape Trio (candidat : Thomas Croguenoc), Mister Wallas (candidat : agenda scènes wik-rennes.fr Annouck Montreuil & Maxime Kermagoret), Groupe Obscur (candidat : Johan Dargel), 178°(candidat : Ronan O’Luasa) & Skaramaka (candidat : Martin Chaperon). À 20h, L’Ubu, 1, rue Saint-Hélier, Rennes. Gratuit. // 02 99 31 12 10 Soirée Mini Big Band Concert Deux collectifs en concert pour cette soirée : Radiation10, véritable mutant, associant l’énergie d’une petite formation à la richesse sonore d’un grand orchestre, autour d’une instrumentation évoluant entre l’acoustique et le tout électrique. Distillat, collectif de jeunes instrumentistes de l’agglomération rennaise, vous livrera une création hautement alambiquée ! À 20h30, Le Jardin Moderne, 11 rue Manoir de Servigné, Rennes. 6€. Mercredi 5 /6 Dixcover(s) Concert Reprise de l’album Sign ‘o’ the Time de Prince. Atelier en amont, autour du funk, avec les musiciens amateurs de la MJC Bréquigny. À 20h30, MJC Bréquigny, 15 avenue Georges Graff, Rennes. Gratuit. // 02 23 62 22 48 Concert Reprise de l’album Anatomy of a murder de Duke ellington en quartet. Concert précédé d’une restitution d’ateliers menés en amont avec les musiciens amateurs de la Ferme de la Harpe autour du répertoire de Duke Ellington. Première partie : Marc Thomas quartet et le combo jazz de la Ferme de la Harpe. À 20h30, Ferme de la Harpe, Avenue Charles Tillon. 8 à 10€. // 02 23 62 22 48 Anne Roumanoff Dobet Gnahoré Concert Musique du monde Côte d’Ivoire Avec des arrangements faits sur mesure pour ses qualités vocales, un charisme et une présence explosive, cette chanteuse, qui a de la fougue et une puissante énergie vitale, chante l’Afrique. Dans le cadre de la tournée de la Péniche Spectacle À 20h30, Péniche Spectacle, en escale à Cesson-Sévigné. // 02 99 83 52 20 Crab Cake // 2 ans // Part. 2 Clubbing Électro house, avec Acid Pauli, Nu - All night long. Aussi connu pour ses projets The Notwist et Console, Acid Pauli représente pour Crab Cake l’un des meilleurs DJ de ses dernières années. Discret, il est néanmoins l’un des piliers de la scène club alternative berlinoise. Avec NU, son ami tout aussi talentueux, ils embarquent littéralement leur public pour un voyage au long cours d’une beauté envoutante. À minuit, L’Ubu, 1, rue SaintHélier, Rennes. 18 à 20 €. // 02 99 31 12 10 Samedi 8 /6 Ubuface day : Superets (DJ) / Séance photo Fête Jeudi 6 /6 Dixcover(s) Vendredi 7 /6 Humour Anne [Rouge]manoff. À 20h30, Le Liberté, 1 esplanade du Général de Gaulle, Rennes. Complet. // 02 99 85 84 84 Deux paires de lunettes, un bubble gum, une frange, une barbe de Père Noël, un nez et des lèvres piercés, une coupe afro, deux langues (le tout conjugué au masculin et au féminin, au singulier et au pluriel) ont illustré les programmes de l’Ubu cette saison... Au final, l’ATM a collecté plus de 100 photos d’Ubufaces, ces visages composés : moitié vrai gens, moitié programme Ubu. Cela valait bien une fête. Au programme, un après-midi de shooting photo orchestré avec vos ubufaces par l’association Gosh dans le jardin Jean Guy. Les clichés récoltés seront par la suite réunis dans une vidéo souvenir. La mise en musique sera confiée aux Rennais des Superets pour une sélecta forcément détendue et qui aura déjà un air d’été. À 14h, L’Ubu, 1, rue SaintHélier, Rennes. Gratuit. // 02 99 31 12 10 10 ans ! FAKE : Garden party Concert Manceau (live) / Ajax Tow (DJ) / Guests À 17h, Galerie 40mcube, 48, avenue Sergent Maginot, Rennes. Gratuit. // 02 99 33 96 99 The Voice Tour Concert Retrouvez sur scène les plus grandes voix de The Voice saison 2. Avec Benjamin Bohem (Nouvelle Star 2010) en première partie. À 20h30, Le MusikHall, Parc Expo Rennes Aéroport, Rennes. 35 à 45 €. // 02 47 49 80 03 10 ans ! FAKE : Juveniles / O Safari / Jupiter (DJ) / Le Crayon Concert Juveniles album release party. Après un passage remarqué aux Transmusicales en 2011, Juveniles revient à l’Ubu présenter en avant-première son premier album produit par Yuksek, à paraître le 10 juin 2013 (Paradis Records/AZ_Universal music). Pour fêter l’occasion, le groupe partagera la scène avec ses potes rennais d’O Safari à la pop française audacieuse. Ils ont remixé le premier single Strangers de Juveniles, Jupiter et Le Crayon livreront un dj set électro/new disco pour enflammer le dancefloor de l’Ubu jusque tard dans la nuit. À 22h, L’Ubu, 1, rue SaintHélier, Rennes. 14 à 16 €. // 02 99 31 12 10 Noz Pride Soirée Soirée de clôture de la marche des fiertés. Artistes spectaculaires, dragqueens, créateurs et créatures vous entraîneront sur des rythmes effrénés jusqu’au bout de la nuit dans un monde fait de rêves, de show et d’extravagance ! Gogo-dancers et gogo-danceuses feront monter la température sur les sons des plus prestigieux DJs de la place régionale et nationale ! Entrée interdite aux moins de 18 ans. Une pièce d’identité vous sera demandée. À 23h, Le Liberté//L’Etage, 1 Esplanade du Général de Gaulle, Rennes. 10€. // 02 99 85 84 84 Dimanche 9 /6 Amari Famili Concert Swing et chants tsiganes. Amari Famili s’inspire musicalement du swing manouche et des chants tziganes d’Europe de l’Est. Certains des musiciens vivent en roulottes, d’autres ont parcouru les contrées jusqu’aux portes de l’Orient, pour ramener dans leurs valises des sons, des mélodies, une âme bien particulière qu’ils aiment faire partager lors d’un concert. Violon, guitares, accordéon, contrebasse se mêlent aux chants pour de curieux mélanges entre swing et traditionnel tzigane, dans une ambiance toujours festive comme le veut la musique des voyageurs. Dans le cadre de la tournée de la Péniche Spectacle. À 17h15, Péniche Spectacle, en escale à Saint-Grégoire, Rennes. Gratuit. // 02 99 23 19 23 Cabaret Actualités : Saison 3, épisode 3 Fête Soirée festive organisée par un groupe d’habitants du quartier Saint-Cyr et de comédiens amateurs encadrés par le groupe vertigo (Guillaume Doucet) et La Paillette théâtre. Le cabaret : saison 3, épisode 3 s’interesse à la violence chez les adolescents… Un sujet que l’on retrouve bien trop souvent dans les médias et sur lequel nous souhaitons faire réagir. La tension sera donc au rendez vous de ce prochain cabaret, mais rassurez vous, la bonne humeur également ! Cabaret champêtre en extérieur dans le parc Saint Cyr. À 18h30, La Paillette, 6 rue Louis Guilloux, Rennes. Gratuit. // 02 99 59 88 88 Mercredi 12 /6 A Night on the road with The Skeletons Concert Les Champs Libres 12 // wik-rennes.fr // n°100 3 www.theatre-airelibre.fr UN DOUX RENIEMENT Matthieu Roy Expérience théâtrale pour 1 spectateur LE GROS BANQUET Histoires à déguster L’AIRE LIBRE VOUS OUVRE SES PORTES JOURS POUR LE DIRE (7 >9 juin 2013) LE JOUR OÙ MA MÈRE A RENCONTRÉ JOHN WAYNE Rachid Bouali Epopée rocambolesque LES PETITES VISITES DÉCALÉES Invité surprise MA FAMILLE Cie KF Association Conte généalogique truculent agenda scènes wik-rennes.fr proposent une exposition virtuelle autour de la Beat Generation. Pour l’occasion, un quatuor rennais de luxe, échappé de Santa Cruz et de James Chance and The Contortions, vient présenter une création originale en lien avec l’exposition : un concert mêlant mises en musique de textes d’auteurs emblématiques de ce mouvement (Ginsberg, Kerouac...) et des reprises de groupes de l’époque (Bob Dylan, The Velvet Underground...). Dans le cadre des Rencontres de la Bibliothèque. À 18h30, Les Champs Libres, 10 cours des Alliés, Rennes. Gratuit. // 02 23 40 66 00 Vendredi 14 /6 Beat Generation / Allen Ginsberg : soirée inaugurale Soirée Au programme : Howl Happening performance de Benoît Bradel et 9 acteurs de l’École du TNB : Sara Amrous, Nathan Bernat, Romain Brosseau, Duncan Evennou, Simon Gauchet, Marina Keltchewsky, Yann Lefeivre, Anaïs Muller et François Xavier Phan. Howl, dans le hall, avec une performance bilingue autour de ce poème mythique, présentée sous forme de sandwich, tranches de vie, tranches d’amour. D’après le cas Gage Pièce chorégraphique. Anne-James Chaton : textes / Sylvain Prunenec et Valeria Giuga : danse / Nosfell : musique. Le quatuor compose une histoire des États-Unis en suivant les pas d’une figure énigmatique du XIXe siècle : Phinéas Gage. Phinéas Gage travaille pour les chemins de fer américains, quand un accident change à jamais le cours de sa vie. En filigrane, se joue une autre tragédie, la Conquête de l’Ouest. Deux destins se mêlent alors sur le plateau : celui d’une nation naissante, narré par le chœur (voix et guitare), et les premiers pas (danseurs) de l’individu moderne. Struggle A Tribute to Woody Guthrie. Création musicale de Seb Martel, guitariste et chanteur. Musicien inclassable, il aime improviser, arranger, écouter, soutenir, accompagner. Avec Thomas Puéchavy, harmoniciste et cofondateur du groupe Moriarty et Thomas Fernier. Idole et inspirateur de la Beat Generation et de Bob Dylan, Woody Guthrie est l’incarnation de la Protest-Song et de la Folk américaine. Sur la route Lecture musicale de Jacques Bonnaffé, artiste aux activités scéniques multiples, poétiques, théâtrales, sonores et cinématographiques et Theo Hakola, artiste chanteur, musicien, homme de théâtre et écrivain américain travaillant et résidant en France depuis la fin des années 70. Une lecture, avec guitare et piano. On pourrait aussi dire un concert avec textes, évocation de la Beat Generation, des correspondances de Kérouac avec ses éditeurs et ses pairs, et de la genèse extraordinaire de ce roman mythique. À 19h, Les Champs Libres, 10 cours des Alliés, Rennes. // 02 23 40 66 00 Festival Emergenza : La finale Concert Venez encourager les 13 groupes sur scène pour cette finale. À 19h30, Le Liberté//L’Etage, 1 Esplanade du Général de Gaulle, Rennes. // 02 99 85 84 84 Cuerdo - Karl Stets Arts de la piste Cirque, manipulation d’objets. Karl Stets, artiste danois est singulier, perfectionniste, irrésistiblement timbré... Soirée de clôture du Grand Logis : spectacle et présentation de la nouvelle saison. À 20h30, Le Grand Logis, 10, av. du Général de Gaulle, Bruz. Gratuit. // 02 99 05 30 62 Samedi 15 /6 Fête du canal St Martin Spectacle Pour la Fête du Canal, la Péniche Spectacle s’amarre au Canal St Martin et propose « Histoires de Bateliers » Embarquez pour cette décou- verte ludique de la Péniche ! Le capitaine vous donne rendezvous à la passerelle. Du quai à la cabine pilote, de la salle des machines à la coulisse, en passant par la grande cale, il vous raconte ce qui été à l’origine de la batellerie. Stratégies, réseau, architecture, construction des canaux, métiers, savoir-faire, marchandises, vie des hommes et des femmes rythment cette histoire éphémère. Histoire vraie, dure et vivante, où se mêlent aussi aventures, personnages, légendes, chansons et musiques. Dans le cadre de la tournée de la Péniche Spectacle. À 10h, Péniche Spectacle, en escale au Canal Saint-Martin, Rennes. Gratuit. // 02 99 23 19 23 Beast : 10th Anniversary Concert 10 ans déjà pour le label pure & wild rock’n’roll, basé à Rennes. Toute l’équipe ne pouvait manquer cette occasion de proposer à ses fidèles audiophiles cet événement. Au programme : Slim Wild Boar & His Forsaken / Bertie Page Clinic / Burn in Hell / Pete Ross & The Sapphire / Shake it like a Caveman À 20h, L’Ubu, 1, rue SaintHélier, Rennes. 13 à 15€. // 02 99 31 12 10 Super SIZE ! Clubbing Électro, techno. 3 scènes ! Dress code : super héros. Avec Dandi & Ugo, Dave the Drummer, Mariano Santos, Itzaia, Trysh, Axone, Azano vs Pamaran, Re.set vs Fat Freddy, Squatt… À 22h, Le Jardin Moderne, 11 rue Manoir de Servigné, Rennes. 15 à 18€. Bonescu Trio Concert Musiques des Balkans. Ce trio, formé par trois des musiciens du groupe Bashavav, parcourt les musiques Roms des Balkans, de la Hongrie à la Turquie. Dans le cadre du Festival Robinson et de la tournée de la Péniche Spectacle. À 19h, Péniche Spectacle, Saint-Grégoire. Gratuit. // 02 99 23 19 23 Jeudi 20 /6 Garou Concert Rythm & blues tour. Garou revient avec un septième album studio et premier album signé chez Universal, une collection de reprises en français et en anglais entièrement dédiée à l’esprit du rhythm and blues. À 20h30, Le Liberté, 1 esplanade du Général de Gaulle, Rennes. 45 à 49€. // 02 99 85 84 84 Akt Memory Performance Danse, performance et musique. Spectacle et exposition proposés par la Compagnie TNA – Simon Queven (Rennes). Librement inspirée des œuvres d’Yves Klein, de Jackson Pollock et de Kandinsky, Akt Memory est une pièce de danse contemporaine, alliant performance, théâtre et musique live. À 20h30, Théâtre du Vieux Saint-Etienne, 14 rue d’Échange, Rennes. 7 à 12€. // 06 51 30 62 71 Vendredi 21 /6 Mercredi 19 /6 Adrénaline for kids Danse Dès 6 ans Un dance floor ouvert uniquement aux moins de 16 ans ! Rendez-vous avec un artiste pour un moment de pure dépense. À 17h, Musée de la danse, 38 rue Saint-Melaine, Rennes. 5€. // 02 99 63 88 22 Fête de la Musique Concert Comme chaque année, retrouvez le programme complet de la Fête de la Musique à Rennes dans le Wik hors série, disponible à partir du 5 juin dans nos lieux de dépôt habituels. Toute le journée, Rennes Métropole. Gratuit. 14 // wik-rennes.fr // n°101 jeune public wik-rennes.fr danse Le Cabaret discrépant vendredi 28 juin à 19h et samedi 29 juin à 20h. Musée de la danse, 38 rue Saint-Melaine, Rennes. 6 à 8€. Tél. 02 99 63 88 22. www.museedeladanse.org spectacles La Fête ! © Yves Godin du vendredi 7 juin au samedi 8 juin. Le Jardin Moderne, 11 rue Manoir de Servigné, Rennes. 5 à 8€. Tél. 02 99 54 32 02. www.armada-productions.com C’est quoi ? En clôture de sa deuxième édition, le Petit Musée de la Danse présente cette pièce d’Olivia Grandville, imaginée à partir des écrits du mouvement lettriste, dont les propos subversifs et novateurs en matière d’art et en particulier de danse entrent en résonance avec les problématiques de l’art chorégraphique aujourd’hui. Pourquoi y aller ? Olivia Grandville a conçu une pièce en forme de fugue chorégraphique, un concert dansé et parlé, à découvrir dès 8 ans. En passant d’un « ballet pour lèvres » à un « quasi anti-ballet », elle rend un hommage drôle et irrévérencieux à cette bande de jeunes utopistes qui rêvaient d’une société où les valeurs de la création et de l’art auraient remplacé celles du travail et de l’argent. dance floor Adrénaline for kids mercredi 19 juin à 17h. Musée de la danse, 38 rue Saint-Melaine, Rennes. 5€. Tél. 02 99 63 88 22. www.museedeladanse.org C’est quoi ? Une heure durant, le Petit Musée de la danse propose aux jeunes de 6 à 16 ans de participer à un moment de pure dépense avec un artiste dont le nom est à ce jour tenu secret… Pourquoi y aller ? Un jeudi par mois, d’octobre à juin, le Musée de la Danse convie les amateurs de danse de moins de 16 ans à venir se défouler sur son dance floor, entraînés par un ou une artiste associé(e) au Musée. Cette session exceptionnelle, réservée aux plus jeunes, applique le principe (5€, sans inscription) d’un temps privilégié de danse décomplexée à partager. Tenue confortable conseillée ! n°101 // wik-rennes.fr // 15 C’est quoi ? Deux jours (ou presque) de fête au Jardin Moderne, à l’initiative de l’Armada Productions, structure d’accompagnement, de production et de diffusion de spectacles jeune et tout public, à partager en famille. Pourquoi y aller ? Dès 17h le vendredi, concerts, jeux et atelier seront organisés pour une fin d’après-midi festive avec le lancement d’une fresque collective à faire grandir le lendemain. Un lendemain qui chantera, avec un feu d’artifice de spectacles : SATI, Mami Chan, Chapi Chapo et d’autres artistes seront présents pour ensoleiller l’après-midi. Dans les différents espaces du Jardin, on trouvera des jeux vidéos, une boum déjantée, des loyaux pour animer, une pièce de théâtre d’objets, des lectures et des activités manuelles... On y était l’an passé, c’était extra ! Vous ne direz pas que vous ne saviez pas ! cinéma wik-rennes.fr sortie le 29 mai L’Attentat de Ziad Doueiri, avec Ali Suliman, Reymond Amsalem (France, Belgique, Liban, Qatar, 1h45) © Concorde Filmverleih Les Blessures assassines sortie le 29 mai Ginger & Rosa Le pitch ? Ginger et Rosa ont grandi ensemble. Au temps des premiers amours, dans le Londres des 60’s, leur amitié va être mise à l’épreuve. Ginger a un esprit de militantisme et rêve de devenir écrivain quand Rosa, elle, s’investit dans un amour inapproprié. Verdict ? Sally Potter (Orlando) s’est concentrée sur une de ses héroïnes, Ginger, adoptant son seul point de vue. Mais c’est l’exquise Elle Fanning qui l’interprète. L’enfant star (Super 8, Somewhere) s’affirme ici dans un registre plus adulte. L.K. © Sophie Davin et Vered Adir de Sally Potter, avec Elle Fanning, Philip Harvey, Alessandro Nivola (Grande-Bretagne, Danemark, Canada, Croatie, 1h30) En adaptant le roman éponyme de l’auteur algérien Yasmina Khadra, le réalisateur libanais Ziad Doueiri propose un film fort et perturbant. Le docteur Amine Jaafari est un Israélien d’origine arabe non religieux et parfaitement intégré à la société dans laquelle il évolue. Quand une bombe explose dans un restaurant de Tel Aviv, il tente de sauver les nombreuses victimes, notamment de jeunes enfants. Mais la nuit, l’hôpital le rappelle pour identifier un des corps. Il s’agit de sa propre femme qui, en fait, pourrait bien être la kamikaze responsable de l’attentat. L’Attentat, construit comme un thriller intime, s’interroge sur la culpabilité ou non de l’être aimé, sur les liens qui nous lient avec nos proches, amis ou famille, quand ceuxci sont édifiés sur un territoire en guerre. Il n’y a là ni manichéisme ni bons sentiments, mais la mise à jour d’un état d’incompréhension et de haine mutuelle qui n’épargne personne. Pourtant, malgré ce constat tragique, porté par un personnage auquel on peut s’identifier, ce film parvient à transmettre sa volonté de paix et de conciliation. Laurence Kempf sortie le 29 mai The Call © Emergency-Films-LLC de Brad Anderson, avec Halle Berry, Abigail Breslin, Evie Thompson (USA, 1h35) C’est quoi ? Une adolescente se fait kidnapper dans un parking par un tueur en série. Emprisonnée dans le coffre de la voiture de son agresseur, elle parvient à appeler un centre d’urgence. L’opératrice va tout faire pour réussir à la localiser. Verdict ? C’est un thriller basique de série B. Mais jouant sur une action en temps réel, il parvient à maintenir le suspense dans un savant mélange de rebondissements et d’effroi. Et Halle Berry, en héroïne fragile mais tenace, est convaincante. L.K. 16 // wik-rennes.fr // n°101 cinéma wik-rennes.fr sortie le 5 juin Pop Redemption C’est quoi ? Leader d’un groupe de black métal, Alex vit chez sa grand-mère. Il rêve toujours de reconnaissance et accepte toutes les propositions de tournées. Mais la trentaine bien avancée, les trois autres membres du groupe sont, eux, bien décidés à arrêter. Verdict ? C’est une comédie française, enfin, originale et servie par un quatuor d’acteurs sympathique, drôle et performant. Hélas c’est aussi un premier film maladroit qui rate la plupart de ses effets comiques et ne trouve jamais le bon rythme. L.K. sortie le 5 juin L’Autre vie de Richard Kemp © Haut et court de Germinal Alvarez, avec Jean-Hugues Anglade, Mélanie Thierry, Philippe Berodot (France, 1h42) Le pitch ? Commandant de police, Richard Kemp enquête sur un meurtre dont le seul témoin est Hélène Bastistelli. Mais, il tombe dans l’eau et se retrouve propulsé dans le passé, à la recherche du tueur en série qui a détruit sa vie… Verdict ? Ce thriller français ne manque pas d’ambition, introduisant dans un univers noir une part de fantastique. Le trouble est là. D’autant que Jean-Hugues Anglade et Mélanie Thierry interprètent leurs personnages avec la même crédibilité dans une double temporalité. L.K. sortie le 5 juin © Studio Canal sortie le 5 juin Demi-sœur de Josiane Balasko, avec Michel Blanc, Josiane Balasko, Brigitte Roüan (France, 1h30) C’est quoi ? Nénette est une petite fille de soixante ans qui a l’âge mental d’une enfant de 6 ans. Après le mort de sa mère, elle décide de retrouver son père qu’elle n’a jamais connu. Accompagnée de sa tortue, elle débarque à Angers avec l’aide d’un groupe de punk déjanté. Verdict ? Pour son huitième film en tant que réalisatrice, Balasko retrouve son partenaire de longue date, Michel Blanc. Doux mélange entre comédie et mélancolie, ces retrouvailles signent un film touchant, tant par le jeu des acteurs que par le thème abordé. Clotilde Rollin The Iceman de Ariel Vromen, avec Michael Shannon, James Franco, Chris Evans (USA, 1h45) C’est quoi ? Marié et père de deux filles, Richard Kuklinski a réussi sa vie professionnelle et familiale. En réalité et à l’insu de ses proches, c’est un redoutable tueur à gages. Verdict ? Cette histoire troublante basée sur des faits réels aurait mérité une réalisation plus inspirée. Heureusement, son casting, pointu et efficace, assure le boulot et sauve le film. On retrouve ainsi autour de l’impressionnant Michael Shannon, Winona Rider, Ray Liotta, Chris Evans et James Franco. L.K. n°101 // wik-rennes.fr // 17 © Metropolitan Film Export © DR de Martin Le Gall, avec Julien Doré, Grégory Gadebois, Jonathan Cohen (France, 1h34) cinéma wik-rennes.fr sortie le 12 juin Star Trek Into Darkness de J.J. Abrams, avec Chris Pine, Zoë Saldana (États-Unis, 2h10) Rencontré J.J. Abrams sur wik-rennes.fr gagnez des places pour ce film « 50 ans de Star Trek planait au-dessus de moi » Le pitch ? Sean est un adolescent qui vit avec son père, chasseur émérite. À l’école, son style gothique lui attire des inimitiés. Pour se venger, il imagine sur Internet des scénarios macabres… Verdict ? Ce film canadien démontre les dérives de la paranoïa née des massacres perpétrés par des adolescents sur leurs camarades de lycée. Évitant le piège tout tracé de la catastrophe annoncée, l’histoire est prenante et servie par un jeune acteur prometteur, Connor Jessup. L.K. Vous souvenez-vous de la première fois où vous avez vu Star Trek à la télé ? Je devais avoir 8 ou 9 ans. Je me souviens que mes amis adoraient et que moi, j’avais du mal. Je trouvais la série trop bavarde, trop intello. Mais je vous rassure ; maintenant, j’aime Star Trek. Vous êtes-vous replongé dans la série lorsqu’on vous a proposé d’adapter Star Trek pour le cinéma en 2009 ? Pas vraiment. Mais je savais qu’il y avait 50 ans de Star Trek qui planait au-dessus de moi. Je ne voulais pas faire de fautes et, en même temps, je voulais que le film existe par lui-même. Lorsque vous adaptez une série comme Star Trek, vous devez sans cesse vous demandez ce que vous gardez de la série et ce que vous enlevez. © DR de Jason Buxton, avec Connor Jessup, Alexia Fast (Canada, 1h43) Petit prince de la télé (les séries Felicity, Alias ou Lost, c’est lui), J.J. Abrams remonte aujourd’hui à bord du vaisseau Enterprise pour signer Star Trek Into Darkness. En attendant de s’attaquer à Star Wars VII. sortie le 12 juin Blackbird © Brian Bowen Smith voir page 23 Star Trek Into Darkness nécessitait-il forcément l’usage de la 3D ? Franchement, je n’étais pas excité par l’idée de la 3D. Mais les studios la voulait. Je voulais faire le meilleur film en 2D. J’étais davantage excité par l’utilisation de l’IMAX. C’était la cerise sur le gâteau. Où en êtes-vous de Star Wars VII ? On commence juste. Ce sont deux mondes complètement différents. Mais je ne vais avoir aucun souci à passer à Star Wars. Le ton, l’esprit et bien évidemment les personnages sont différents de ceux de Star Trek. Propos recueillis par Arnaud Bénureau sortie le 12 juin La Grande Boucle de Laurent Tuel, avec Clovis Cornillac Bouli Lanners (France, 1h38) © DR C’est quoi ? Viré de son boulot et quitté par sa compagne, François enfourche son vélo et part faire le Tour de France en solitaire. Ce challenge inattendu va lui amener la sympathie du public et l’attention des médias… Verdict ? C’est la nouvelle comédie de Laurent Tuel, le réalisateur de Jean-Philippe. Assez prévisible, mais populaire et bon enfant, elle réunit une joyeuse équipe composée de Clovis Cornillac, Bouli Lanners, Bruno Lochet et Ary Abittan. L.K. 18 // wik-rennes.fr // n°101 cinéma wik-rennes.fr sortie le 19 juin Né quelque part de Mohamed Hamidi, avec Jamel Debbouze, Tewfik Jallab, Malik Bentalha (France, 1h30) Mohamed Hamidi « Montrer de manière réaliste ce qui se passe en Algérie » Rencontré sortie le 19 juin sortie le 19 juin Les beaux jours de Marion Vernoux, avec Fanny Ardant, Laurent Lafitte (France, 1h33) © Mars distribution Comment est venue votre envie de réaliser un premier film ? Cela fait six ans que je fais de la mise en scène au théâtre. Le cinéma n’était pas ma destination. Ma rencontre avec le co-scénariste Alain-Michel Blanc a bouleversé tout ça. Il m’a poussé à écrire et réaliser ce film. Né quelque part est-il autobiographique ? Il est inspiré de faits personnels, mais la dramaturgie est complètement travaillée. Quand mon père est tombé malade, je me suis rendu compte que je ne savais pas vraiment qui il était, comment il avait vécu en Algérie. J’ai imaginé cette histoire en me disant : quelle aurait été ma vie si j’avais grandi là-bas ? Le tandem Debbouze-Jallab, une belle découverte ? La réussite dépend du choix des acteurs. Je n’avais pas le droit de me tromper. Pour le © DR Tout a commencé avec l’envie de raconter une histoire, mais pas n’importe laquelle. Mohamed Hamidi, réalisateur de Né quelque part, transporte le spectateur dans son univers, son Algérie, ses origines. rôle principal, Il fallait quelqu’un avec une sensibilité assez forte pour être réceptif à cette décharge d’émotion. Pour Jamel, je voulais un personnage que tout le monde aime et déteste en même temps. Jouer un Algérien du bled, avec son accent, ses attitudes, ça peut être compliqué. Peut-on parler d’un film social ? Oui, mais pas moralisateur. Je n’explique pas où est le bien, où est le mal. Je montre de manière réaliste ce qui se passe en Algérie. Mon but est que les gens comprennent mieux avec qui ils vivent. Propos recueillis par Clotilde Rollin C’est quoi ? Alors que son mari dentiste continue d’exercer, Caroline prend sa retraite. Ses filles l’incitent à s’inscrire dans un club d’activités où elle se rend sans véritable enthousiasme. Mais sa rencontre avec l’un des intervenants va lui ouvrir de nouvelles perspectives… Verdict ? Marion Vernoux (Reines d’un jour) adapte avec finesse un roman de Fanny Chesnel. Autour de Fanny Ardant, superbe, on retrouve l’émouvant Patrick Chesnais et Laurent Laffite, très surprenant en séducteur impénitent. L.K. A Very Englishman C’est quoi ? Un biopic autour de Paul Raymond. Né en 1925 dans un milieu ouvrier, il va produire des spectacles et une revue avec des femmes dénudées qui lui permettront de devenir l’un des hommes les plus riches d’Angleterre. Verdict ? Steve Coogan livre une interprétation idéale d’un personnage étonnant. Il est entouré d’un casting féminin remarquable (Anna Friel, Tamsin Egerton et Imogène Poots) qui offre une vision passionnante des rapports de ce magnat avec les femmes. L.K. n°101 // wik-rennes.fr // 19 © DR de Michael Winterbottom, avec Steve Coogan, Anna Friel (Grande-Bretagne, 1h41) expositions wik-rennes.fr exposition Slow Season du jeudi 13 juin au mercredi 14 août. La Criée - Centre d’art contemporain, place Honoré Commeurec, Rennes. Gratuit. Tél. 02 23 62 25 10. www.criee.org Variation autour de l’absence Slow Season propose une variation autour de l’absence, tout en questionnant nos modèles culturels et économiques, passés et contemporains. L’exposition s’inspire du contexte dans lequel elle prend place : La Criée, son histoire, son espace, son emplacement (un centre d’art dans un ancien marché aux poissons) ; et les figures tutélaires des héros d’Homère et de Joyce. Elle se construit autour d’une suite d’œuvres et d’indices qui se répondent les uns les autres et dont l’assemblage forme les bribes d’une histoire, ou plutôt de plusieurs histoires possibles. Ainsi, pénétrant dans l’espace d’exposition, le visiteur se retrouve en face de la reproduction en grand format d’une photographie d’archive des halles centrales datant des années 1920, repeinte à la main (Slow Season, 2013). Cette œuvre interroge le rapport à l’espace, au bâti et à l’histoire. Écho direct de l’espace de La Criée, elle fait de celui-ci un protagoniste à part entière du scénario de l’exposition. Les références aux Ulysse de Joyce et d’Homère sont, ellesaussi, nombreuses. Ainsi, Meeting of the Waters (2013) figure le plan d’un jardin public de Dublin où se déroule une partie du dixième chapitre de l’Ulysse de Joyce. Lui répond Swansong (2013), citation tirée du même chapitre. De cette façon, un jeu se crée entre l’ancrage historique de l’exposition et les variations autour du mythe qu’elle propose. Growing absence, 2010, impression jet d’encre sur papier. © Courtesy Mahony et Galerie Emanuel Layr, Vienne. À partir du 13 juin, la Criée présente la première exposition personnelle en France des Mahony, collectif d’artistes autrichien, fondé en 2002 et basé à Berlin. Cette exposition s’inscrit dans le cadre d’Ulysses, l’autre mer un itinéraire d’art contemporain en Bretagne, à découvrir dans la région jusqu’au mois de novembre. Un projet initié par le Frac Bretagne à l’occasion des 30 ans des Fonds régionaux d’art contemporain. peinture Street Painting #7 Œuvre visible pendant un an. Rue Jules Simon, Rennes. Gratuit. Tél. 02 90 09 64 11. www.40mcube.org C’est quoi ? Les Street Painting sont des peintures aux formes géométriques et aux couleurs vives directement apposées sur l’asphalte des rues ou des routes. Au nombre de six aujourd’hui, la majorité de ces peintures ont vu le jour en zone rurale et aucune n’avait été encore réalisée en France. Pourquoi c’est trop bien ? Dans la continuité de ses présentations d’œuvres dans l’espace public, 40mcube invite Lang/Baumann, duo d’artistes américanosuisse, à produire une nouvelle peinture pour une rue du centre de Rennes. Dans les villes où l’utilisation des couleurs est normée, Lang/Baumann explosent tous les codes et proposent, pour un an, une extension colorée, poétique et utopique de l’espace public. Allez donc y jeter un œil (ou un pied), le moins qu’on puisse dire c’est que ça déchire. 20 // wik-rennes.fr // n°99 agenda expos wik-rennes.fr Galeries Gerhard Doehler Art graphique L’œuvre de Gerhard Doehler allie gaieté et légèreté. Des matériaux simples et des formes simples rythment son œuvre entière. Lignes, carrés et cercles qui n’évoquent rien de particulier (ni fonction, ni objet). La forme géométrique brute au service d’un art déshabillé de toute superficialité ; il ne reste que l’essentiel. Jusqu’au sam 8 juin, Galerie Oniris, 38 rue d’Antrain, Rennes. // 02 99 36 46 06 Mécanique Générale Pluridisciplinaire Commissaire, artiste, critique, photographe d’exposition, Aurélien Mole intervient ici en tant qu’artiste, désireux de faire exister sa pratique et de répondre à ses envies, plastiques, esthétiques, d’objets. Du sam 1er au sam 29 juin, Standards, 2, rue des Portes Mordelaises, Rennes. Gratuit. Bout de camp Design Exposition et nuitées. Les designers Thomas Dellys et Thomas Joly organisent un hôtel/campement éphémère au sein de la galerie. Au cours de cette installation, vous aurez la chance de pouvoir vivre au cœur des objets exposés. Les pièces de mobiliers, conçues et réalisées par les deux designers rennais et nantais, seront à votre entière disposition lors de votre séjour, offrant l’ensemble des fonctions de vie présentes dans un habitat classique. Du jeu 6 au ven 28 juin, DMA Galerie, 23, rue de Châteaudun, Rennes. 70€ (semaine et dimanche) pour 2 personnes (petit-déjeuner inclus). Night Sound Dessin Hippolyte Hentgen est un duo d’artistes composé de Gaëlle Hippolyte et de Lina Hentgen dont le nom est à la fois l’association et le raccourci de leurs deux noms, mais aussi la création d’une troisième entité qui représente leur travail commun. n°99 // wik-rennes.fr // 21 Dans cette invention de personnage se trouve toute la base de leur travail qui puise dans le dessin animé ou la bande dessinée des années 1930, Oyvind Falström, la culture alternative des États-Unis et les arts graphiques (Robert Crumb, Mike Kelley…), la peinture du XVIIIe siècle, le graphisme des affiches d’entre-deux-guerres, George Herriman, l’art outsider et bien sûr l’art moderne. Jusqu’au sam 13 juil, Galerie 40mcube, 48, avenue Sergent Maginot, Rennes. Gratuit. // 02 90 09 64 11 Musées et centres d’art Ulysses, l’autre mer Art contemporain Cette exposition est point central du projet qui célèbre les 30 ans des Frac sur la région Bretagne. Le «s» d’Ulysses joue à la fois sur la forme anglaise d’Ulysse et sur la pluralité, la polysémie de cette figure odysséenne, dans les textes d’Homère et de Joyce. La déambulation à travers les trois espaces d’exposition du Frac Bretagne permet de découvrir ce que la figure du héros mythique dit encore aux artistes d’aujourd’hui. Artistes exposés : Eric Baudelaire, Berdaguer & Péjus, Ursula Biemann, Balthasar Burkhard, Jocelyn Cottencin, Elie Cristiani, Tacita Dean, Gérard Deschamps, herman de vries, Marcel Dinahet, Philippe Durand, Anne Durez, Laurent Duthion, Simon Faithfull, Christelle Familiari, Nicolas Floc’h, Mark Geffriaud, Raymond Hains, Richard Hamilton, Ron Haselden, Guillaume Janot, Emma Kay, Sharon Kivland, Stéphane Le Mercier, Benoît Laffiché, Penny McCarthy, Alexandre Ponomarev, Paola Salerno, Yvan Salomone, Jean-Michel Sanejouand, Sarkis, Alain Séchas, Allan Sekula, Yann Sérandour, Bruno Serralongue, Olivier Tourenc, Sébastien Vonier Jusqu’au dim 25 août, FRAC Bretagne, 19 avenue André Mussat, Rennes. // 02 99 37 37 93 Beat Generation / Allen Ginsberg Histoire Plus qu’une exposition au sens classique du terme, Beat Generation / Allen Ginsberg est une expérience sensorielle, une plongée au coeur d’une jungle d’images, une promenade virtuelle à travers l’aventure de la Beat Generation, ce vaste mouvement international, littéraire et artistique, qui débuta dans les années 1950 aux États-Unis avant de se répandre à travers le monde. Allen Ginsberg sert de guide, dans cet univers à la fois halluciné et hallucinant de la Beat Generation, dont il est, avec Jack Kerouac et William Burroughs, à la fois une des figures emblématiques et le principal catalyseur. D’images en images – dont de nombreux inédits – se revit l’aventure de cette jeunesse qui inventa une rébellion, une écriture, un mode de vie, une vision poétique du monde, qui se prolonge jusqu’à aujourd’hui. Du sam 15 juin au dim 1er sept, Les Champs Libres, 10 cours des Alliés, Rennes. 3 à 4 € (Pour 1 € de plus, l’exposition en « illimité »). // 02 23 40 66 00 gerie populaire, cultes en tous genres... Au travers de plusieurs pratiques développées autour du dessin, de la peinture ou de la création graphique, la question du goût, au propre comme au figuré, est au centre de cette recherche visuelle. Jusqu’au ven 31 mai, Le Jardin Moderne, 11 rue Manoir de Servigné, Rennes. Gratuit. LE GRAV, 1960-68 Quand le commerce se raconte... Art contemporain Six artistes cinétiques à l’avantgarde, Garcia Rossi, Le Parc, Morellet, Stein, Sobrino, Yvaral. L’exposition se tient sur deux sites, le Musée des beaux-arts de Rennes et la galerie Art & Essai, université Rennes 2. Le parcours au Musée des beauxarts de Rennes présente de manière sensible les enjeux de l’activation du spectateur, tandis que la récréation virtuelle du premier Labyrinthe de 1963 à la galerie Art & Essai, université Rennes 2, permet également d’expérimenter les possibilités actuelles d’une reconstitution d’œuvres historiques in situ. Jusqu’au dim 22 sept, Musée des beaux-arts, 20, quai Émile Zola, Rennes. // 02 23 62 17 45 Autres expositions Goûlture commune Pluridisciplinaire Une des premières expos de Maxime Roy, jeune artiste rennais. Lieux communs, ima- 7 mosaïstes à l’Orangerie Pluridisciplinaire Avec Caroline Bernard, Marie de Queiroz, Coralie Fontaine, Stéphanie Leray-Corbin, Paulina Okurowska, Caroline Salles. Du lun 3 au dim 9 juin, Orangerie du Thabor, 4 rue de la Palestine, Rennes. Gratuit. Bigoud’in - Armelle Gourvennec Peinture Jusqu’au ven 28 juin, Péniche Spectacle, quai Saint-Cyr, Rennes. // 02 99 59 35 38 Histoire Petite histoire du commerce à Rennes XVIIIe - XXe siècles. Les Archives de Rennes s’installent quelques mois à l’Opéra pour vous présenter une sélection de documents illustrant l’histoire du commerce à Rennes de la Révolution aux années 1980. Jusqu’au sam 13 juil, Opéra de Rennes, place de la Mairie, Rennes. Gratuit. Quand l’image surgit. Ambroise Poirier et la photographie en relief Photographie Proposée par les étudiants du Master 2 « Gestion et mise en valeur des œuvres d’art, objets ethnographiques et techniques » (MAGEMI), cette exposition invite à découvrir une collection privée de photographies stéréoscopiques réalisées par le rennais Ambroise Poirier au cours des années 1920-1930. Jusqu’au mar 15 oct, La Chambre claire, Hall de la Présidence (bât. P) - place du recteur Henri Le Moal, Rennes. Gratuit. // 02 99 14 11 41 loisirs & société © Jengouix wik-rennes.fr sport La fête du vélo C’est quoi ? Pour la première année, la Ville de Rennes et l’association Rayons d’action co-organisent la Fête du vélo, samedi 1er juin de 10h à 18h, esplanade Charles de Gaulle. Pourquoi y aller ? Seize balades à vélo sont proposées pour (re)découvrir la promenade des Bonnets rouges, les quartiers sud-Gare, Bréquigny... à moins que vous optiez pour la balade surprise... (Toutes les balades se font sur inscription auprès de l’Office de Tourisme : 02 99 67 11 66). Sur l’Esplanade, différents stands et animations permettront d’allier l’utile à l’agréable. Il sera possible d’expérimenter le marquage vélo, l’atelier de réparation, le monocycle, le parcours d’initiation pour les enfants ou encore voir comment relooker son vélo. Côté sécurité, on pourra se mettre à la place d’un chauffeur de bus pour voir ce qu’il voit ou ce qu’il ne peut pas voir dans l’angle mort. Enfin, vous pourrez découvrir les nouveaux vélos de ville Le VéloStar, en location longue durée, vélo de ville, vélo pliant ou vélo électrique... ANIMATIONS SUR PLUSIEURS JOURS Sandballez ! Sport 5 jours pour s’iniitier au handball sur sable, ou participer à l’un des tournois organisés sur le sable de la Prevalaye. Jusqu’au sam 1er juin, La Prevalaye, Rennes. CPB’each Soccer Sport Venez pratiquez le beach soccer à la Prevalaye, endroit spatieux et naturel, idéal pour les jeux de plein air. Sept jours de plaisir, les pieds dans le sable. Du lun 3 au dim 9 juin, La Prevalaye, Rennes. © DR samedi 1er juin à 10h. Esplanade Charles de Gaulle, Rennes. Gratuit. Tél. 02 99 67 11 66. animations Un dimanche au Thabor jusqu’au dimanche 29 septembre. Parc du Thabor, Rennes. Gratuit. C’est quoi ? Pour la deuxième année consécutive, la Ville de Rennes propose Un dimanche au Thabor, série de rendez-vous culturels gratuits, chaque dimanche de mai, juin et septembre, à partir de 15h au parc du Thabor (kiosque et théâtre de verdure). Musique, théâtre, danse, chant, lectures sont conviés, le but étant de mettre en valeur la diversité des pratiques amateurs à Rennes par le biais des associations invitées à s’y produire. Pourquoi y aller ? Pour le programme alléchant de juin, avec la harpiste Marie Jan et le groupe Trad’Awen (musiques traditionnelles, le 2 juin) ; L’Orchestre Symphonique Universitaire de Rennes et la Cie Hop Là ! (musique symphonique et théâtre musical, le 9) ; le Melting Notes Orchestra, la Chorale du Triangle, et le duo Sam & Lou (musiques et chants, le 16) ; la section Danse Bollywood du Cercle Paul Bert des Longs Champs et l’Orchestre de Chartres-de-Bretagne (danse, théâtre et musique, le 23) ; le collectif de création sonore et Radiophonique Micro-sillons et le Collectif Social Afterwork (musiques électroniques, le 30). Volley Master Beach Sport Après le hand et le foot, le volley est à l’honneur sur le site de la Prevalaye, spécialement ensablé. Du mer 12 au dim 16 juin, La Prevalaye, Rennes. // 02 99 27 02 46 Mercredi 29 Partir en humanitaire, pourquoi et comment ? Conférence La /5 soirée débutera par deux courts métrages présentant deux ONG, Handicap international et Kinésithérapeutes du monde. Table ronde animée par Jean- François Guichoux avec la participation du Cridev, Alix Chancerel, kinésithérapeute et Mathieu Thérain, ergothérapeute. À 18h, Ifpek, 12 rue Jean-Louis Bertrand, Rennes. Gratuit. À 18h, Espace Ouest-France, 38, rue du Pré-Botté, Rennes. Gratuit. Présentation de Jazzopole par Ze Big Band Conférence Organisée Schoenberg à John Cage en passant par Varèse, des œuvres musicales ont depuis un siècle suscité le scandale auprès du public lors de leur création. Melaine Dalibert, professeur de piano au Conservatoire de Rennes, revient sur ces pages majeures de l’histoire de la musique. À 18h30, Les Champs Libres, 10 cours des Alliés, Rennes. Gratuit. par Ze Big Band : Jazzopole est un événement réunissant différentes activités sur le jazz en grande formation telle que Ricky Ford & Ze Big Band pour la sortie de leur nouvel album Sacred Concert avec le concours des centres culturels Pôle-Sud, espace Beausoleil et NoyalChâtillon. Sacre et scandales : 100 ans de scandales musicaux Conférence De 22 // wik-rennes.fr // n°101 jeux Ça te dit une pizza, ce soir, avant l’opéra ? wik-rennes.fr En ce moment sur wik-rennes.fr et sur l’appli iPhone Ok ! wik-rennes.fr spectacles, concerts… de nombreuses places à gagner ! Gagnez des places pour la nuit de clôture de Bar’n Rennes (electro, new wave, avec Douchka, Julien de Castilho, Astrodynamics, Coldgeist, Dehousy), jeudi 30 mai à minuit, L’Ubu Gagnez des places pour deux pour The Voice - La plus belle voix (spectacle musical), samedi 8 juin à 20h30, Le MusikHall, Parc Expo Rennes Aéroport, Bruz Je réserve pour 19h à la Casa Roma* ? Gagnez des places pour la soirée Super SIZE (electro, techno, avec Dandi & Ugo, Dave the Drummer, Itzaia, Mariano Santos, …), samedi 15 juin à 22h, Le Jardin Moderne Gagnez des places pour le concert de Modest Mouse (indie rock), mercredi 26 juin à 20, L’Ubu Gagnez des places pour l’avant-première du film Star Trek into Darkness (de J. J. Abrams), mardi 11 juin à 20h15, Cineville Colombier téléchargez l’appli n°101 // wik-rennes.fr // 23 * Lieux fictifs Gagnez des pass pour le festival Art Sonic (avec Mass Hysteria, Féfé, The Inspector Cluzo, Granville, Implants, Nasser, IAM, Alpha Blondy et Stupeflip...), vendredi 19 et samedi 20 juillet, Briouze (61) J eu n e s Ce prêt étudiant à 2% TAEG fixe. Oh YES ! ** * TAEG = Taux Annuel Effectif Global Pour un prêt personnel de 30 000 €, d’une durée de 10 ans, vous remboursez 119 mensualités de 275,77 € et une dernière ajustée de 275,95 € hors assurance facultative au taux débiteur fixe de 1,98 %, soit un TAEG* fixe de 2 % garanti jusqu’au 31/10/2013 en Ille-et-Vilaine et jusqu’au 31/12/2013 en Finistère, Côtes d’Armor et Morbihan. Montant total dû de 33 092,58 € dont intérêts de 3 092,58 €. Pas de frais de dossier. Le coût standard de l’assurance est de 15 €/mois et s’ajoute à l’échéance de remboursement du crédit si vous l’avez souscrite. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. 04/2013– PCCb066 - Crédit photo : © Fotolia.com - Imprimé sur papier certifié PEFC « promouvoir la gestion durable des forêts » * Prêt personnel de 30 000 € montant maximum, d’une durée de 120 mois maximum réservé aux étudiants majeurs sous réserve d’étude et d’acceptation définitive de votre dossier par votre Caisse Régionale de Crédit Agricole, prêteur. Vous disposez d’un délai légal de rétractation. Offre soumise à conditions valable jusqu’au 31/10/2013 en Ille-et-Vilaine et jusqu’au 31/12/2013 en Finistère, Côtes d’Armor et Morbihan. Le coût de l’assurance peut varier en fonction de votre situation personnelle. Le contrat d’assurance en couverture de prêt est assuré par CNP Assurances - CNP IAM, S.A. Siège social : 4, place Raoul Dautry 75716 PARIS cedex 15 et PREDICA, entreprise régie par le Code des assurances, S.A. Siège social 50-56 rue de la Procession 75015 PARIS. Les conditions et événements garantis sont indiqués au contrat. ** Yes = oui Prêteurs : Caisses Régionales de Crédit Agricole Mutuel, sociétés coopératives à capital variable, agréées en tant qu’établissement de crédit suivantes : Côtes d’ARMoR - Siège social : La Croix Tual, rue du Plan - PLOUFRAGAN - 777 456 179 R.C.S. ST-BRIEUC - Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurance sous le n° 07.023.501. FinistèRe - Siège social 7, route du Loch - QUIMPER - 778 134 601 R.C.S. QUIMPER - Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurance sous le n° 07.022.973. ille-et-VilAine - Siège social : 4, rue Louis Braille - ST-JACQUES-DE-LA-LANDE - 775 590 847 R.C.S. RENNES - Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurance sous le n° 07.023.057. MoRbihAn Siège social Avenue de Keranguen - VANNES 777 903 816 R.C.S. VANNES - Société de courtage d’assurance immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurance sous le n° 07.022.976.