material safety data sheet
Transcription
material safety data sheet
May 2014 (English version) MATERIAL SAFETY DATA SHEET IDENTITY Part Number: Identity: Description: Other Generic Names: TXP 121 – TXP 132 Fiberglass Tape, Drop Warp Tape Continuous filament fiberglass None SUPPLIER Industries 3R inc. 55, route 116 Ouest Danville (Québec) J0A 1A0 Tel: 819-839-2793 Fax: 819-839-2797 INGREDIENTS AND HAZARDS Hazardous Components Continuous Fibrous Glass Case # 65997-17-3 Total Dust Respirable Dust OSHA PEL ACGIH TLV % (optional) Not Listed Not Listed 80-95% 15 mg/ m³ 5 mg/ m³ 10 mg/ m³ Silica based product consisting of silicon, calcium, aluminium and boron. Laminated with aluminium foil. Contains small amounts of Organic binders. PHYSICAL/CHEMICAL CHARACTERISTICS Boiling Point: N/A (Not Applicable) Specific Gravity (H2O=1): 2.54 Vapor Pressure (mm Hg): N/A Melting Point: N/A Vapor Density (Air=1): N/A Evaporative Rate (Butyl Acetate=1): N/A Solubility in water: Negligible Appearance and odor: Fabric that is tan or white on one side and aluminium on the other with no odor FIRE AND EXPLOSIONHAZARD DATA Flash Point (Method Used): >250°C Flammable Limits: LEL: N/A UEL: N/A Extinguishing Media: Water, carbon dioxide, dry chemical Special Fire Fighting Procedures: None Unusual Fire and Explosion Hazards: None REACTIVITY DATA Stability: Product is stable. Incompatibility (Materials to Avoid): Strong oxidizing agents. Hazardous Decomposition or by Products: In a sustained fire, the organic binders will decomposition products believed to be insufficient to be harmful. Hydrogen Chloride, Carbon Monoxide, Carbon Dioxide.. Hazardous Polymerization: Will not occur. HEALTH HAZARD DATA Routes of Entry: Inhalation Skin Ingestion No effects are known to be associated with the inhalation of vapors from this material. Short contact with human skin are not likely to produce skin irritation. This product is not likely to be absorbed through human skin. May cause a physical irritation to the eye. Health Hazards (Acute and Chronic): None known Carcinogenicity NTP This product is not known as a carcinogen N/D IARC Monographs N/D OSHA Required No Signs and Symptoms of Exposure: Redness and minor skin irritation, Raspy throat Medical Conditions Generally Aggravated by Exposure: None known Emergency and Fist Aid Procedure: Skin: Wash any material off skin with soap and cool water. If redness, itching or burning sensation develops, get medical attention. Eyes: Flush with water for at least 15 minutes. If irritation develops, get medical attention Ingestion: If large quantities are swallowed treat symptomatically and get medical attention. PRECAUTIONS FOR SAFE HANDLING AND USE Steps to be taken in case material is released or spilled: Material is a solid. Pick up big pieces and sweep up any scrapes. Waste Disposal Method: Burial in federal or state approved land fill. Precautions to be taken in handling and storing: For maximum comfort, avoid excessive contact with skin and use good personal hygiene. Other Precautions: If excessive dust is generated, use a respirator approved by MSHA or NIOSH for dust. CONTROL MEASURES Respiratory Protection (Specify Type): Wear a dust mask when cutting this material. Ventilation: Local Exhaust: Is not necessary. Use product in well ventilated areas. Special: None Mechanical (General): None Other: None Protective Gloves: Cotton Gloves Eye Protection: As generally good practice, safety glassed should be worn. Other Protective Clothing or Equipment: Wear long sleeves to keep from irritating the skin. Work/Hygiene Practices: For maximum comfort avoid excessive contact with skin. Wash thoroughly with soap and water after handling of the material. OTHER INFORMATION To the best of our knowledge, the information contained herein is accurate. However, 3R Industries Inc do not assumes any liability whatsoever with respect to the accuracy or completeness of the information contained herein. It rests solely with the user to determine the suitability of any material. All materials may present unknown hazards and should be used with caution. Although certain hazards are described herein, we can not guarantee that there are none others. Mai 2014 (Version française) FICHE SIGNALÉTIQUE IDENTITÉ Numéro de pièce: Identité: Description: Autre nom générique: TXP 121 – TXP 132 Ruban fibre de verre perforé Filament de fibre de verre Aucun FOURNISSEUR Industries 3R inc. 55, route 116 Ouest Danville (Québec) J0A 1A0 Tel: 819-839-2793 Fax: 819-839-2797 INGREDIENTS ET DANGERS Composants dangereux Filament continu de fibre de verre Cas # 65997-17-3 Poussières total Poussières respirable OSHA PEL ACGIH TLV % (optionnel) Not Listed Non listé 80-95% 15 mg/ m³ 5 mg/ m³ 10 mg/ m³ Produit à base de silice formé par le silicium, le calcium, l'aluminium et le bore. Laminé avec feuille d'aluminium. Contient de petites quantités de liants organiques. CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES ET CHIMIQUES Point d’ébullition: N/A (Non applicable) Gravité spécifique (H2O=1): 2.54 Pression de la vapeur (mm Hg): N/A Point de fusion: N/A Densité de la vapeur (Air=1): N/A Taux d’évaporation (Acétate de Butyle=1): N/A Solubilité dans l’eau: Négligeable Apparance et odeur: Tissu de couleur beige ou blanche sur un côté et aluminium sur l'autre. Sans odeur. RISQUES D’INCENDIE ET D’EXPLOSION Inflammabilité (Méthode utilisée): >250°C Limite d’inflammabilité: LEL: N/A UEL: N/A Moyens d’extinction: Eau, dioxide de carbone, produits chimiques secs Procédures de lutte contre les incendies: Aucun Dangers de feu et d’explosion inhabituels: Aucun RÉACTIVITÉ Stabilité: Le produit est stable. Incompatibilité (Matériels à éviter): Oxydants forts. Décomposition dangereuse du produit: Dans un incendie soutenu, les liants organiques se décomposeront en produits de décomposition jugés insuffisants pour être nocifs (chlorure d'hydrogène, monoxyde de carbone, dioxyde de carbone). Polymérisation dangereuse: Ne se produira pas. DANGERS POUR LA SANTÉ Voies d’entrée: Inhalation Peau Ingestion Aucun effet connu associé à l'inhalation de vapeurs à partir de ce matériel. Un contact de courte durée avec la peau n’est pas susceptible de provoquer une irritation. Ce produit n’est pas susceptible d'être absorbé par la peau. Peut causer une irritation physique aux yeux au contact. Dangers pour la santé (Aigus and Chroniques): Non connu. Cancérogénicité Ce produit n’est pas connu pour être cancérigène NTP N/D IARC Monographies N/D OSHA Requis Non Signes et symptômes d'exposition: Rougeur et irritation mineure de la peau, irritation de la gorge. Conditions médicales généralement aggravées par l'exposition: Aucunes connues. Procédures d’urgence et de premiers soins: Peau: Lavez pour enlever tout matériau de la peau avec de l'eau froide et au savon. Si des rougeurs, des démangeaisons ou une sensation de brûlure se développe, consulter un médecin. Yeux: Rincer à l'eau pendant au moins 15 minutes. En cas d'irritation, obtenir des soins médicaux Ingestion: Si de grandes quantités sont avalées, traiter les symptômes et obtenir des soins médicaux. PRECAUTIONS DE MANIPULATION ET D'UTILISATION Mesures à prendre en de cas fuite ou de déversement: Le produit est un solide. Ramasser les gros morceaux et balayer tout résidu restant sur le plancher. Méthode d'élimination des déchets: Éliminer conformément aux réglementations fédérales, provinciales et locales en tant que déchets non dangereux solide. Précautions à prendre pour la manutention et le stockage: Pour un confort maximum, éviter tout contact excessif avec la peau et utiliser une bonne hygiène personnelle. Autres précautions: Si de la poussière excessive est générée, utiliser un masque approuvé pour la poussière. MESURES DE CONTRÔLE Protection respiratoire (préciser le type): Porter un masque à poussière lors de la coupe de ce matériau. Ventilation: Évacuation locale: N’est pas nécessaire. Utiliser le produit dans des zones bien ventilées. Spéciale: Aucun Mécanique (générale): Aucun Autre: Aucun Gants de protection: Gants de cotton Protection des yeux: En général, la bonne pratique est de porter des lunettes de sécurité devraient être portées. Autre équipement de protection: Porter des manches longues pour ne pas irriter la peau. Pratiques de travail / hygiène: Pour un maximum de confort, éviter tout contact excessif avec la peau. Bien se laver avec de l'eau et du savon après avoir manipulé la matière. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES Au meilleur de nos connaissances, l'information contenue dans ce document est exacte. Toutefois, les Industries 3R inc, ni aucune de leurs filiales, ne peuvent assumer quelque responsabilité que ce soit en ce qui a trait à l'exactitude ou à la complétude des renseignements contenus aux présentes. Il revient exclusivement à l'utilisateur de déterminer l'appropriation des matières. Toutes les matières peuvent présenter des dangers inconnus et doivent être utilisées avec prudence. Bien que certains dangers soient décrits aux présentes, nous ne pouvons garantir qu'il n'en existe pas d'autres.