Accès Locatie Location Informations Générales

Informations Générales
Accès
n Idéalement situé à côté du terminal passagers de
Liege Airport
n A proximité des Zonings Industriels liégeois:
Liege Logistics, Grâce-Hollogne, les Hauts-Sarts
et Liege Science Park
nA
10 minutes du centre ville de Liège et du Palais
des Congrès
n Aux cœurs des axes autoroutiers (E25, E40, E42
et E313) en direction de Bruxelles, Namur, Anvers,
Maastricht, Aachen, Cologne, Luxembourg et Paris
n A 10 minutes de la gare internationale Liège-Guillemins
(TGV vers Bruxelles, Cologne, Paris et Amsterdam)
E40
E40
AACHEN
U
BR
RUE DE
LONCIN
E
/ COLOGN
S
E
LL
XE
RUE DES
FRANCAIS
CHAUSSÉE
A602
E42
DE
HAN
LR
O
UX
NUT
E
E
RU
E42
UR
L'A
DE
PARK INN BY RADISSON
LIÈGE AIRPORT
G
RT
PO
RO
UR
BO
AIRPORT
M
XE
LU
VE
n Ideal location next to the passenger terminal of
Liege Airport
n Next to Business Parks: Liege Logistics, GrâceHollogne, Hauts-Sarts and Liege Science Park
nO
nly 10 minutes away from the International
Congress Centre and Liege city centre
n Adjacent to motorways (E25, E40, E42 & E313) to
Brussels, Namur, Antwerp, Maastricht, Aachen,
Cologne, Luxembourg and Paris
n 10 minutes away from the international railway station
of Liege-Guillemins (TGV to Brussels, Cologne, Paris
and Amsterdam)
DE
General Information
Location
E
nG
elegen naast de aankomst-en vertrekhal van Liege
Airport
n Het hotel bevindt zich vlakbij de Business Parks:
Liege Logistics, Grâce-Hollogne, Les Hauts-Sarts
en Liege Science Park
nH
et hotel ligt op 10 minuten van het Internationaal
Congress Center en het centrum van Luik
n Grenzend aan de autosnelwegen (E25, E40, E42 en
E313) in de richting van Brussel, Namen, Antwerpen,
Maastricht, Aken, Keulen, Luxemburg en Parijs
n Op 10 minuten afstand van het internationaal
treinstation van Luik (HST richting Brussel, Keulen,
Parijs en Amsterdam)
RU
Algemene Informatie
Locatie
A604
IS
AR
/P
AM
N
A604
RUE FERDINAND
NICOLAY
N677
Park Inn by Radisson Liege Airport
Rue de l’Aéroport 14, Building 14, B-4460 Grâce-Hollogne, Belgium
T: +32 (0) 4 241 00 00, F: +32 (0) 4 241 00 99
[email protected]
parkinn.com/airporthotel-liege
Bienvenue
Welkom
Welcome
Park Inn by Radisson Liege Airport
Park Inn by Radisson Liege Airport
Park Inn by Radisson Liege Airport
nH
ôtel de 100 chambres parfaitement insonorisées et
entièrement équipées: écran LCD, coffre-fort gratuit,
air conditionné, set avec thé et café, …
n Espace fitness
n Parking extérieur
n Accès Wifi gratuit dans tout l’hôtel
n Eco-label: “The Green Key”
n Hotel met 100 geluidsdichte kamers ingericht met LCD
scherm, kluis, air-conditioning, koffie & tee faciliteiten, ...
n Fitness ruimte
n Buiten parkeergelegenheid
n Gratis draadloze internettoegang in het gehele hotel
n Eco-label: “The Green Key”
n Hotel with 100 perfectly soundproof and fully
equipped guest rooms with LCD screen, safety box,
air-conditioning, coffee & tea facilities, …
n Fitness area
n Outdoor car park
n Free Wi-Fi access throughout the hotel
n Eco-label: “The Green Key”
Réunions et Evénements
Meetings and Events
n8
salles dont 6 modulables (259m²) pour vos
séminaires, conférences, formations, repas d’affaires,
événements privés, cocktails, …
n Salles insonorisées avec lumière du jour
n Equipement audiovisuel inclus
n Foyer de réception avec vue panoramique sur l’aéroport
nB
usiness corner
n 8 zalen waarvan 6 opdeelbare (259 m²) voor
uw vergaderingen, conferenties, opleidingen,
zakenlunches, privé evenementen, cocktails, ...
n Geluidsdichte zalen met daglicht
n Audiovisueel materiaal inbegrepen
n Foyer voor ontvangst met panoramisch uitzicht op
de luchthaven
n Business center
Restaurant & Bar
Restaurant & Bar
Restaurant & Bar
nL
e RBG Bar & Grill vous propose une cuisine nationale
et internationale
n Une atmosphère moderne et accueillante pour vos
petits-déjeuners, déjeuners et dîners
n Le RBG Bar est le lieu idéal pour vos rendez-vous
d’affaires, contacts B2B, …
nO
uvert aux clients non-résidentiels
nD
écouvrez notre menu sur www.rbggrill.com
n De RBG Bar & Grill biedt verse internationale en lokale
gerechten
n Een moderne en uitnodigende sfeer voor uw ontbijt,
lunches en diners
n De RBG Bar is de ideale plaats voor uw zakenlunches
en/of afspraken
n Open voor niet-residentiële gasten
n Ontdek onze menukaart op www.rbggrill.com
nT
he RBG Bar & Grill offers a national and international
cuisine
nA
stylish and pleasant atmosphere for breakfasts,
lunches and dinners
n The RBG Bar is the best place for all your B2B
appointments
nO
pen to non-residential guests
n Discover our menu on www.rbggrill.com
Vergaderingen en Evenementen
n 8 meeting rooms of which 6 modular (259m²) for
your seminars, conferences, trainings, business
dinners, private events, cocktails, …
n Soundproof rooms with natural daylight
n Audiovisual equipment included
n Foyer area with a panoramic view on the airport
n Business corner