Règlement intérieur type 2008 - Ville de Savigny-le

Règlement intérieur type 2008 - Ville de Savigny-le

=
=
`lkpbfi=ab=nr^oqfbo=
obdibjbkq=fkqbofbro=
qvmb=
=
=
=
`çåÑçêã¨ãÉåí=~ìñ=Çáëéçëáíáçåë=Ñáñ¨Éë=é~ê=ä~=ǨäáĨê~íáçå=åø=MUJSO=Éå=Ç~íÉ=Çì=OT=àìáå=OMMU=
êÉä~íáîÉ=¶=ä~=ǨãçÅê~íáÉ=äçÅ~äÉ=é~êíáÅáé~íáîÉ=Éí=ǨÅáÇ~åí=ä~=Åê¨~íáçå=ÇÉ=Q=ÅçåëÉáäë=ÇÉ=èì~êíáÉêI=äÉë=
ãÉãÄêÉë= Çì= ÅçåëÉáä= ÇÉ= èì~êíáÉê= ÇÉ= ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁê¨ìåáë= Éå= ë¨~åÅÉ= éä¨åá≠êÉ= äÉ=
ÁÁÁKçåí=ǨÅáǨ= ¶= ä~=ã~àçêáí¨= E¶=äÛìå~åáãáí¨F=ÇÛ~ÇçéíÉê= äÉ= ê≠ÖäÉãÉåí= áåí¨êáÉìê= éê¨Åáë~åí= äÉë=
ãçÇ~äáí¨ë=ÇÉ=äÉìê=çêÖ~åáë~íáçå=Éí=ÇÉ=äÉìê=ÑçåÅíáçååÉãÉåíK=
=
G=
G===G=
=
=
^êíáÅäÉ=N=W=lÄàÉí=
iÉ= éê¨ëÉåí= ê≠ÖäÉãÉåí= ~= éçìê= çÄàÉí= ÇÉ= éê¨ÅáëÉê= äÉë= ãçÇ~äáí¨ë= ÇÛçêÖ~åáë~íáçå= Éí= ÇÉ=
ÑçåÅíáçååÉãÉåí= Çì= ÅçåëÉáä= ÇÉ= èì~êíáÉê= ÇÉ= ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁI= Ç~åë= äÉ= êÉëéÉÅí= ÇÉë=
çÄàÉÅíáÑëI=ÇÉë=éêáåÅáéÉë=Éí=ÇÉë=ǨÅáëáçåë=ÇÛçêÇêÉ=Ö¨å¨ê~ä=~êêÆí¨ë=é~ê=ä~=ǨäáĨê~íáçå=åø=MUJSO=Éå=
Ç~íÉ=Çì=OT=àìáå=OMMU=ëìëJ¨îçèì¨É=Çì=`çåëÉáä=ãìåáÅáé~äK=
fä= Éëí= ÅçåëáǨê¨= èìÉ= ä~= ÇáíÉ= ǨäáĨê~íáçåI= Éì= ¨Ö~êÇ= ¶= ëÉë= ÅçåëáǨê~åíë= Éí= ¶= ä~= éê¨Åáëáçå= ÇÉ= ëÉë=
ǨÅáëáçåëI= ~= î~äÉìê= ÇÉ= ÅÜ~êíÉ= ÅçåëíáíìíáîÉ= ÇÉë= ÅçåëÉáäë= ÇÉ= èì~êíáÉê= ÇÉ= ä~= sáääÉ= ÇÉ= p~îáÖåóJäÉJ
qÉãéäÉK=
^êíáÅäÉ=O=W=Åçãéçëáíáçå==
iÉ=ÅçåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=ÇÉ=ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁKKÉëí=Åçãéçë¨=ÇÉ=ÁÁãÉãÄêÉë=ê¨é~êíáë=Éå=T=
Åçää≠ÖÉëI=ÅçåÑçêã¨ãÉåí=~ì=Ǩí~áä=ÅáJ~éê≠ë=W=
=
p~îáÖåóI=ÅÛÉëí=åçíêÉ=îáääÉK=a¨ÅáÇçåëJä~=ÉåëÉãÄäÉ=>=
=
=====N=
NF=K Åçää≠ÖÉë=ÇÉë=ÅÜÉÑë=ÇÛ¨í~ÄäáëëÉãÉåí=ÇÉë=¨ÅçäÉë=ã~íÉêåÉääÉë=Éí=¨ä¨ãÉåí~áêÉëI=ÇÉë=Åçää≠ÖÉë=
Éí=ÇÉë=äóŨÉë=áãéä~åí¨ë=ëìê=äÉ=íÉêêáíçáêÉ=Çì=èì~êíáÉêI=ëçáí=ÁÁÁêÉéê¨ëÉåí~åíë=X=
=
OF=K Åçää≠ÖÉ= ÇÉë= êÉéê¨ëÉåí~åíë= ÇÉë= é~êÉåíë= ÇÛ¨ä≠îÉë= ÇÉë= ¨í~ÄäáëëÉãÉåíë= ÇÛÉåëÉáÖåÉãÉåí= ÅáJ
ÇÉëëìë= ¨îçèì¨ëI= ¶= ê~áëçå= ÇÉ= N= êÉéê¨ëÉåí~åí= é~ê= ¨í~ÄäáëëÉãÉåíI= ëçáí= ÁKKêÉéê¨ëÉåí~åíëI=
ÅÉë=êÉéê¨ëÉåí~åíë=¨í~åí=ǨëáÖå¨ë=é~ê=äÉ=ã~áêÉ=ëìê=éêçéçëáíáçå=ÇÉë=ÅçåëÉáäë=ÇÉë=¨ÅçäÉë=çì=
ÇÉë=ÅçåëÉáäë=ÇÛ~Çãáåáëíê~íáçå=ÅçåÅÉêå¨ë=X=
=
PF=K ÇÉ=O=êÉéê¨ëÉåí~åíë=ÇÉë=~ëëçÅá~íáçåë=äçÅ~äÉë=ÅçåîÉåíáçåå¨Éë=~îÉÅ=ä~=sáääÉI=ǨëáÖå¨ë=é~ê=
äÉ=ã~áêÉ=X=
=
QF=K ÇÉ= P= êÉéê¨ëÉåí~åíë= ÇÉë= ÅçããÉêÅÉë= ÇÉ= éêçñáãáí¨I= ÇÉë= éêçÑÉëëáçåë= äáĨê~äÉë= Éí= ÇÉë=
ÉåíêÉéêáëÉë=áãéä~åí¨ë=ëìê=äÉ=èì~êíáÉêI=ǨëáÖå¨ë=é~ê=äÉ=ã~áêÉ=X=
=
RF=K ÇÉ= ãÉãÄêÉë= ã~àÉìêë= îçäçåí~áêÉë= Çì= ÅçåëÉáä= ÇÉë= àÉìåÉë= EÉå= éêçàÉíF= ÇçãáÅáäá¨ë= ëìê= äÉ=
íÉêêáíçáêÉ= Çì= èì~êíáÉêI= ¶= ê~áëçå= ÇÉ= N= êÉéê¨ëÉåí~åí= éçìê= PMMM= Ü~Äáí~åíëI= ëçáí=
ÁKKêÉéê¨ëÉåí~åíëK=a~åë=äÛ~ííÉåíÉ=ÇÉ=ä~=Åê¨~íáçå=Çì=ÅçåëÉáä=ÇÉ=àÉìåÉëI=áä=Éëí=åçí¨=èìÉ=äÉë=
Çáíë=êÉéê¨ëÉåí~åíë=ëçåí=ǨëáÖå¨ë=é~ê=äÉ=j~áêÉ=~éê≠ë=~ééÉä=~ì=îçäçåí~êá~í=X=
=
SF=K ÇÉ= ãÉãÄêÉë= îçäçåí~áêÉë= ÇÉ= äÛ~ëëçÅá~íáçå= äçÅ~äÉ= êÉéê¨ëÉåí~íáîÉ= ÇÉë= éÉêëçååÉë= ßÖ¨Éë=
ÇçãáÅáäá¨Éë= ëìê= äÉ= íÉêêáíçáêÉ= Çì= èì~êíáÉêI= ¶= ê~áëçå= ÇÉ= N= êÉéê¨ëÉåí~åí= éçìê= PMMM=
Ü~Äáí~åíëI= ëçáíÁKêÉéê¨ëÉåí~åíëK= ^= ǨÑ~ìí= ÇÉ= éêçéçëáíáçå= ÇÉ= äÛ~ëëçÅá~íáçå= äçÅ~äÉI= áä= Éëí=
åçí¨= èìÉ= äÉ= ã~áêÉ= Éëí= Ü~Äáäáí¨= ¶= ǨëáÖåÉê= äÉë= Çáíë= êÉéê¨ëÉåí~åíë= ~éê≠ë= ~ééÉä= ~ì=
îçäçåí~êá~í=X=
=
TF=K ÇÉ= éÉêëçååÉë= èì~äáÑá¨Éë= ÇçãáÅáäá¨Éë= ëìê= äÉ= íÉêêáíçáêÉ= Çì= èì~êíáÉê= Éí= åçãã¨Éë= é~ê= äÉ=
ã~áêÉ=~éê≠ë=~ééÉä=~ì=îçäçåí~êá~íI=¶=ê~áëçå=ÇÉ=N=êÉéê¨ëÉåí~åí=éçìê=NMMM=Ü~Äáí~åíëI=ëçáí=
ÁêÉéê¨ëÉåí~åíëK= bå= Å~ë= ÇÉ= Å~åÇáÇ~íìêÉ= Éå= åçãÄêÉ= ëìé¨êáÉìê= ~ì= åçãÄêÉ= ÇÉ= éçëíÉë=¶=
éçìîçáêI=äÉ=ã~áêÉ=éêçéçëÉ=~ì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=ÇÉ=éêçŨÇÉê=¶=ìå=íáê~ÖÉ=~ì=ëçêíK=
=
iÉ= `çåëÉáä= ÇÉ= èì~êíáÉê= åÉ= ÅçãéçêíÉ= é~ë= ÇÉ= ëìééä¨~åíëK= bå= Å~ë= ÇÉ= î~Å~åÅÉ= ÇÛìå= çì=
éäìëáÉìêë= éçëíÉë= éçìê= äÉë= ê~áëçåë= éê¨Åáë¨Éë= ¶= äÛ~êíáÅäÉ= P= ÅáJÇÉëëçìëI= áä= Éëí= éêçŨǨ= ~ì==
êÉãéä~ÅÉãÉåí=Ç~åë=äÉë=ãÆãÉë=ÅçåÇáíáçåë=èìÉ=éçìê=äÉë=ǨëáÖå~íáçåë=áåáíá~äÉëK=
=
pÉìäÉë= éÉìîÉåí= ÆíêÉ= Å~åÇáÇ~íë= ¶= é~êíáÅáéÉê= ÅçããÉ= ãÉãÄêÉ= ÇÉ= äÛìå= ÇÉë= Åçää≠ÖÉë= ÅáJ
ÇÉëëìë= äÉë= éÉêëçååÉë= éÜóëáèìÉëI= ã~àÉìêÉëI= èìÉääÉ= èìÉ= ëçáí= äÉìê= å~íáçå~äáí¨I= èìá=
Ü~ÄáíÉåíI= íê~î~áääÉåí= çì= ÉñÉêÅÉåí= ìåÉ= êÉëéçåë~Äáäáí¨= åçí~ããÉåí= ~ëëçÅá~íáîÉ= ëìê= äÉ=
íÉêêáíçáêÉ=Çì=èì~êíáÉê=ÅçåëáǨê¨K=
=
iÉë= ¨äìë= ÇÉ= ä~= o¨éìÄäáèìÉI= äÉë= ~ëÅÉåÇ~åíë= çì= ÇÉëÅÉåÇ~åíë= ÇáêÉÅíë= ÇÉë= ãÉãÄêÉë= Çì=
ÅçåëÉáä=ãìåáÅáé~äI=åÉ=éÉìîÉåí=ÆíêÉ=Å~åÇáÇ~íëK=
kÉ=éÉìí=ÆíêÉ=Å~åÇáÇ~í=¶=ìå=ãÆãÉ=ÅçåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=èìÛìå=ëÉìä=ãÉãÄêÉ=é~ê=ÑçóÉêK=
=
=
=
p~îáÖåóI=ÅÛÉëí=åçíêÉ=îáääÉK=a¨ÅáÇçåëJä~=ÉåëÉãÄäÉ=>=
=
=====O=
^êíáÅäÉ=P=W=Çìê¨É=Çì=ã~åÇ~í=
=
i~=Çìê¨É=Çì=ã~åÇ~í=ÇÉ=ãÉãÄêÉ=Çì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=Éëí=Ñáñ¨É=¶=P=~åë=¶=ÅçãéíÉê=ÇÉ=ä~=Ç~íÉ=
ÇÛáåëí~ää~íáçå=Çì=`çåëÉáäI=êÉåçìîÉä~ÄäÉ=ìåÉ=ÑçáëK=
=
i~= èì~äáí¨= ÇÉ= ãÉãÄêÉ= Çì= `çåëÉáä= ÇÉ= èì~êíáÉê= ëÉ= éÉêÇ= é~ê= Ǩãáëëáçå= îçäçåí~áêÉ= çì= é~ê=
Ǩãáëëáçå= ÇÛçÑÑáÅÉ= Ç~åë= äÉë= Å~ë= ÇÛ~ÄëÉåÅÉ= åçå= àìëíáÑá¨É= ¶= äÛáëëìÉ= ÇÉ= P= ë¨~åÅÉë= éä¨åá≠êÉë=
Åçåë¨ÅìíáîÉë=Çì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉêK=
=
^êíáÅäÉ=Q=W=ÄìêÉ~ì=
=
içêë=ÇÉ=ë~=éêÉãá≠êÉ=ë¨~åÅÉ=éä¨åá≠êÉI=äÉ=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=¨äáí=Éå=ëçå=ëÉáå=ìå=_ìêÉ~ì=Åçãéçë¨=
ÇÉ=T=ãÉãÄêÉë=¶=ê~áëçå=ÇÉ=N=é~ê=Åçää≠ÖÉK=
=
iÉ=ã~áêÉJ~Çàçáåí=Ǩä¨Öì¨=~ì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=ÅççêÇçååÉ=Éí=~åáãÉ=äÉë=~Åíáîáí¨ë=Çì=_ìêÉ~ì=Éí=
îÉáääÉ=~ì=Äçå=ëìáîá=ÇÉ=ëÉë=~îáë=Éí=íê~î~ìñK=
=
iÉ=_ìêÉ~ì=ëÉ=ê¨ìåáí=¶=ä~=ÅçåîÉå~åÅÉ=ÇÉ=ëÉë=ãÉãÄêÉë=Éí=¶=äÛáåîáí~íáçå=Çì=ã~áêÉJ~Çàçáåí=Ǩä¨Öì¨K=
=
^êíáÅäÉ=R=W=ë¨~åÅÉë=éä¨åá≠êÉë=
=
iÉ= `çåëÉáä= ÇÉ= èì~êíáÉê= ëÉ= ê¨ìåáí= çÄäáÖ~íçáêÉãÉåí= Éå= ë¨~åÅÉ= éä¨åá≠êÉ= ~î~åí= ÅÜ~èìÉ= ë¨~åÅÉ= Çì=
`çåëÉáä= = ãìåáÅáé~äI= ä~= ëÉã~áåÉ= éê¨Å¨Ç~åí= ä~= ê¨ìåáçå= ÇÉë= Åçããáëëáçåë= ãìåáÅáé~äÉëI= ~Ñáå=
ÇÛ¨ãÉííêÉ= ìå= ~îáëI= ¶= ä~= ÇÉã~åÇÉ= Çì= ã~áêÉI= ëìê= äÉë= éêçàÉíë= ÇÉ= ǨäáĨê~íáçå= áåí¨êÉëë~åí= äÉ=
èì~êíáÉêK=
=
fåǨéÉåÇ~ããÉåí= ÇÉ= ÅÉë= ê¨ìåáçåë= çÄäáÖ~íçáêÉëI= äÉ= `çåëÉáä= ÇÉ= èì~êíáÉê= éÉìí= ëÉ= ê¨ìåáê= ¶= ë~=
ÅçåîÉå~åÅÉI=¶=äÛáåáíá~íáîÉ=Çì=ã~áêÉJ~Çàçáåí=Ǩä¨Öì¨=çì=¶=ä~=ÇÉã~åÇÉ=¨ÅêáíÉ=ÇÉ=ä~=ã~àçêáí¨=ÇÉ=
ëÉë=ãÉãÄêÉë=Éå=ÉñÉêÅáÅÉI=éçìê=¨ÅÜ~åÖÉê=Éí=ǨÄ~ííêÉ=ëìê=íçìí=ëìàÉí=ÇÛáåí¨êÆí=Ö¨å¨ê~äK=
=
iÉë= ë¨~åÅÉë= éä¨åá≠êÉë= Çì= `çåëÉáä= ÇÉ= èì~êíáÉê= ëçåí= çÄäáÖ~íçáêÉãÉåí= éìÄäáèìÉëI= íçìíÉ=
äÛáåÑçêã~íáçå=ìíáäÉ=éê¨~ä~ÄäÉ=ÇÉî~åí=ÆíêÉ=Ñ~áíÉ=¶=ÅÉííÉ=ÑáåK=
=
iÉë=ë¨~åÅÉë=Çì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=ëçåí=éê¨ëáǨÉë=é~ê=äÉ=ã~áêÉJ~Çàçáåí=Ǩä¨Öì¨=èìá=îÉáääÉI=Ç≠ë=äÉ=
ǨÄìí=ÇÉ=ë¨~åÅÉI=¶=ÅÉ=èìÛáä=ëçáí=éêçŨǨ=¶=ä~=ǨëáÖå~íáçåI=é~êãá=äÉë=ãÉãÄêÉëI=ÇÛìå=ëÉÅê¨í~áêÉ=
ÅÜ~êÖ¨=ÇÉ=äÛ¨í~ÄäáëëÉãÉåí=Çì=ÅçãéíÉJêÉåÇìK=
=
pÉìäÉë=äÉë=èìÉëíáçåë=áåëÅêáíÉë=¶=äÛçêÇêÉ=Çì=àçìê=àçáåí=¶=ä~=ÅçåîçÅ~íáçå=éÉìîÉåí=ÆíêÉ=¨îçèì¨Éë=Éí=
ǨÄ~ííìÉëK=
=
iÉ= _ìêÉ~ì= Çì= `çåëÉáä= ÇÉ= èì~êíáÉê= ~êêÆíÉ= äÉë= ãçÇ~äáí¨ë= ëÉäçå= äÉëèìÉääÉë= äÉ= éìÄäáÅ= éê¨ëÉåí= éÉìí=
áåíÉêîÉåáê=Ç~åë=äÉë=ǨÄ~íëK=
=
=
=
p~îáÖåóI=ÅÛÉëí=åçíêÉ=îáääÉK=a¨ÅáÇçåëJä~=ÉåëÉãÄäÉ=>=
=
=====P=
iÉë=~îáë=Çì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=ÇçáîÉåí=Ñ~áêÉ=äÛçÄàÉí=ÇÛìå=îçíÉ=éìÄäáÅ=¶=ä~=ã~àçêáí¨=~ÄëçäìÉ=ÇÉë=
ãÉãÄêÉë= Åçãéçë~åí= äÉ= `çåëÉáä= ÇÉ= èì~êíáÉêK= pÉìäë= éÉìîÉåí= é~êíáÅáéÉê= ~ì= îçíÉ= äÉë= ãÉãÄêÉë=
éê¨ëÉåíë=Çì=ÅçåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉêK=iÉë=éçìîçáêë=ÉåíêÉ=ãÉãÄêÉë=Çì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=åÉ=ëçåí=é~ë=
~ÇãáëK=
=
iÉ=ã~áêÉJ~Çàçáåí=Ǩä¨Öì¨I=~îÉÅ=äÉ=ÅçåÅçìêë=ÇÉë=ãÉãÄêÉë=Çì=_ìêÉ~ìI=îÉáääÉ=¶=ä~=ÄçååÉ=ë¨ê¨åáí¨=
ÇÉë= ǨÄ~íë= Éí= ~ì= êÉëéÉÅí= é~ê= äÉë= ãÉãÄêÉë= Çì= `çåëÉáä= ÇÉ= èì~êíáÉê= Éí= Çì= éìÄäáÅ= éê¨ëÉåí= ÇÉë=
éêáåÅáéÉë= ÇÉ= ä~≥Åáí¨I= ÇÛáåǨéÉåÇ~åÅÉ= îáëJ¶Jîáë= ÇÉë= çêÖ~åáë~íáçåë= éçäáíáèìÉëI= ëóåÇáÅ~äÉë= çì=
ÅçåÑÉëëáçååÉääÉë=Éí=ÇÉ=åçå=ÇáëÅêáãáå~íáçåK=
=
^êíáÅäÉ=S=W=~îáë=
=
iÉë=~îáë=Éñéêáã¨ë=é~ê=äÉ=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=Ç~åë=äÉë=ÅçåÇáíáçåë=éê¨Åáë¨Éë=¶=äÛ~êíáÅäÉ=R=ÅáJÇÉëëìë=
ëçåí=ê¨ÇáÖ¨ë=é~ê=¨Åêáí=~îÉÅ=éê¨Åáëáçå=ÇÉ=ä~=Ç~íÉ=ÇÉ=ä~=ë¨~åÅÉ=éä¨åá≠êÉI=ÇÉ=äÛçÄàÉí=ÇÉ=äÛ~îáëI=ÇÉ=
ëçå=íÉñíÉ=áåí¨Öê~ä=Éí=ÇÉë=ê¨ëìäí~íë=Çì=îçíÉ=áåíÉêîÉåìK=
=
iÉë= ~îáë= ~áåëá= ¨ãáë= ëçåí= íê~åëãáë= ë~åë= Ǩä~á= ~ì= ã~áêÉ= é~ê= äÛáåíÉêã¨Çá~áêÉ= Çì= ã~áêÉJ~Çàçáåí=
Ǩä¨Öì¨K=
=
iÉë=~îáë=ëçåí=éçêí¨ë=¶=ä~=Åçåå~áëë~åÅÉ=Çì=éìÄäáÅ=é~ê=äÉë=ãçóÉåë=Ü~ÄáíìÉäë=ÇÉ=ä~=ÅçããìåáÅ~íáçå=
ãìåáÅáé~äÉ=EëáíÉ=fåíÉêåÉíI=cÉìáääÉ=ÇÉ=p~îáÖåóI=ÉíÅKFK=
=
a≠ë=äçêë=èìÉ=äÉë=~îáë=¨ãáë=ÅçåÅÉêåÉåí=ÉñéêÉëë¨ãÉåí=ìå=éêçàÉí=ÇÉ=ǨäáĨê~íáçåI=ìå=ÅçåëáǨê~åí=
ÇÉ=ÅÉííÉ=ÇÉêåá≠êÉ=Ççáí=ó=Ñ~áêÉ=éê¨Åáë¨ãÉåí=ê¨Ñ¨êÉåÅÉK=
=
iÉë=~îáë=¨ãáë=é~ê=äÉ=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=~áåëá=èìÉ=äÉë=ÅçãéíÉëJêÉåÇìë=ÇÉë=ë¨~åÅÉë=éä¨åá≠êÉë=Ñçåí=
äÛçÄàÉí= ÇÛìå= ~êÅÜáî~ÖÉ= ÅÜêçåçäçÖáèìÉ= Éí= íܨã~íáèìÉ= Ç~åë= äÉë= äçÅ~ìñ= ëá≠ÖÉ= Çì= `çåëÉáä= ÇÉ=
èì~êíáÉê= ÉíI= ÇÉ= ä~= ãÆãÉ= Ñ~´çåI= ~ì= ëÉáå= Çì= ëÉêîáÅÉ= ãìåáÅáé~ä= Éå= ÅÜ~êÖÉ= ÇÉ= ä~= ǨãçÅê~íáÉ=
é~êíáÅáé~íáîÉ=äçÅ~äÉK=
=
qçìíÉ= éÉêëçååÉ= Éå= Ñ~áë~åí= ä~= ÇÉã~åÇÉ= éÉìí= Éå= éêÉåÇêÉ= Åçåå~áëë~åÅÉ= çì= ÅçéáÉ= Ç~åë= äÉë=
ÅçåÇáíáçåë=Ñáñ¨Éë=é~ê=äÉë=íÉñíÉë=êÉä~íáÑë=¶=ä~=ÅçããìåáÅ~íáçå=ÇÉë=ÇçÅìãÉåíë=~Çãáåáëíê~íáÑëK=
=
^êíáÅäÉ=T=W=Åçããáëëáçåë=Éí=ÖêçìéÉë=ÇÉ=íê~î~áä=
=
pìê=éêçéçëáíáçå=Çì=_ìêÉ~ì=Éí=ǨÅáëáçå=Çì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=Éå=ë¨~åÅÉ=éä¨åá≠êÉI=äÉ=`çåëÉáä=ÇÉ=
èì~êíáÉê=éÉìí=ǨÅáÇÉê=ä~=Åê¨~íáçå=ÇÉ=Åçããáëëáçåë=çì=ÖêçìéÉë=ÇÉ=íê~î~áä=ëìê=äÉë=èìÉëíáçåë=ÇÉ=ä~=
Åçãé¨íÉåÅÉ=Çì=`çåëÉáäK=
=
i~=Åçãéçëáíáçå=Éí=äÉë=ãçÇ~äáí¨ë=ÇÉ=ÑçåÅíáçååÉãÉåí=ÇÉë=ÇáíÉë=Åçããáëëáçåë=Éí=ÖêçìéÉë=ÇÉ=íê~î~áä=
ëçåí=ÇÉ=ä~=êÉëéçåë~Äáäáí¨=Çì=_ìêÉ~ìK=
`Ü~èìÉ=Åçããáëëáçå=çì=ÖêçìéÉ=ÇÉ=íê~î~áä=êÉåÇ=ÅçãéíÉ=ÇÉ=ëçå=~Åíáîáí¨=äçêë=ÇÉ=ÅÜ~èìÉ=ë¨~åÅÉ=
éä¨åá≠êÉ=Çì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉêK=
=
=
p~îáÖåóI=ÅÛÉëí=åçíêÉ=îáääÉK=a¨ÅáÇçåëJä~=ÉåëÉãÄäÉ=>=
=
=====Q=
^êíáÅäÉ=U=W=ÉåîÉäçééÉë=ÄìÇÖ¨í~áêÉ=é~êíáÅáé~íáîÉë=
=
`Ü~èìÉ=~åå¨ÉI=¶=äÛáëëìÉ=Çì=îçíÉ=Çì=ÄìÇÖÉí=ÇÉ=ä~=sáääÉI=äÉ=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=Éëí=áåîáí¨=¶=
¨ãÉííêÉI=Éå=ÅÉ=èìá=äÉ=ÅçåÅÉêåÉI=ÇÉë=éêçéçëáíáçåë=ÇÛÉãéäçáë=ÇÉë=Åê¨Çáíë=ê¨ëÉêî¨ë=é~ê=äÛ~ëëÉãÄä¨É=
äçÅ~äÉ=Éå=ëÉÅíáçå=ÇÛáåîÉëíáëëÉãÉåí=Éí=Éå=ëÉÅíáçå=ÇÉ=ÑçåÅíáçååÉãÉåíK=
=
^êíáÅäÉ=V=W=ê~ééçêí=~ååìÉä=ÇÛ~Åíáîáí¨=
=
`Ü~èìÉ=~åå¨ÉI=äÉ=ã~áêÉJ~Çàçáåí=Ǩä¨Öì¨I=Éå=ÅççêÇáå~íáçå=~îÉÅ=ëÉë=Åçää≠ÖìÉë=Ǩä¨Öì¨ë=~ìñ=
~ìíêÉë=`çåëÉáäë=ÇÉ=èì~êíáÉêI=éê¨ëÉåíÉ=~ì=ã~áêÉ=ìå=ê~ééçêí=ÇÛ~Åíáîáí¨=Ççåí=ìåÉ=ëóåíÜ≠ëÉ=Éëí=
êÉãáëÉ=ÉåëìáíÉ=~ìñ=ãÉãÄêÉë=Çì=`çåëÉáä=ãìåáÅáé~ä=~áåëá=èìÛ~ìñ=ãÉãÄêÉë=ÇÉë=`çåëÉáäë=ÇÉ=
èì~êíáÉêK=
=
^êíáÅäÉ=NM=W=ëá≠ÖÉ=Çì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=
=
iÉ=ëá≠ÖÉ=Çì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=Éëí=Ñáñ¨=Ç~åë=äÉë=äçÅ~ìñ=ÇÉ=ÁÁÁÁ=
=
^êíáÅäÉ=NN=W=ê¨îáëáçå=Çì=ê≠ÖäÉãÉåí=
=
iÉ=éê¨ëÉåí=ê≠ÖäÉãÉåí=éÉìí=Ñ~áíÉ=äÛçÄàÉí=ÇÉ=ãçÇáÑáÅ~íáçåëI=¶=äÛáåáíá~íáîÉ=Çì=ã~áêÉJ~Çàçáåí=Ǩä¨Öì¨=
çì=ÇÉ=ä~=ã~àçêáí¨=~ÄëçäìÉ=ÇÉë=ãÉãÄêÉë=Åçãéçë~åí=äÉ=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉêK=
=
i~=ê¨îáëáçå=Çì=ê≠ÖäÉãÉåí=Éëí=ëçìãáëÉ=~ìñ=ãÆãÉë=ÅçåÇáíáçåë=ÇÉ=ÑçêãÉ==èìÉ=äÉ=ê≠ÖäÉãÉåí=äìáJ
ãÆãÉK=
=
iÉë=ãçÇáÑáÅ~íáçåë=Çì=ê≠ÖäÉãÉåí=Éåíê~åí=Éå=Åçåíê~ÇáÅíáçå=~îÉÅ=äÉë=çÄàÉÅíáÑë=Éí=éêáåÅáéÉë=Ñáñ¨ë==
é~ê=ä~=ǨäáĨê~íáçå=åø=MUJSO=Éå=Ç~íÉ=Çì=OT=àìáå=OMMU=ëçåí=áêêÉÅÉî~ÄäÉëK=
=
==
=
=
=
=
=
=
=
c~áí=¶=p~îáÖåóJäÉJqÉãéäÉI=
=
=
=
=
=
=
=
iÉ=ÁÁÁÁÁÁÁÁOMMU=
iÉ=ã~áêÉJ~Çàçáåí=
=
=
Ǩä¨Öì¨=~ì=`çåëÉáä=ÇÉ=èì~êíáÉê=
=
=
=
=
=
=
=
=
äÉ=ëÉÅê¨í~áêÉ=
ÇÉ=ë¨~åÅÉ=
||||||||||||||||||||||||||=
=
=
=
=
|||||||||||||||||||||=
||||||||||||||||||||||||||=
=
=
=
=
||||||||||||||||||||||||=
=
=
=
p~îáÖåóI=ÅÛÉëí=åçíêÉ=îáääÉK=a¨ÅáÇçåëJä~=ÉåëÉãÄäÉ=>=
=
=====R=