TRANSITION NDG FUNDRAISER! JEWELRY SALE!

TRANSITION NDG FUNDRAISER!
JEWELRY SALE!
The wonderful and talented Lesley Levy is having an open house on
Saturday, December 10th & Sunday, December 11th
from 11:00 am to 4:00 pm.
There will be all kinds of jewelry from $4 to $60,
and some Fair Trade items.
~~~~~
At: 3847 Hampton Ave, NDG
(between Sherbrooke and NDG Ave)
Please spread the word, bring some friends
and schmooze for a while over a coffee and snacks.
Transition NDG is part of a global movement, now in 43 countries that helps us be resilient in the
face of climate change.
“It’s the opposite of us sitting in our armchairs complaining about what’s wrong, and instead, it’s
about getting up and doing something constructive about it alongside our neighbours and fellow
townsfolk. And people tell us that as a result of being involved in their local ‘transition initiative,’
they’re happier, their community feels more robust and they have made a lot of new friends.”
(Rob Hopkins co-founder)
https://www.facebook.com/TransitionTownNdg/
https://transitionndg.wordpress.com
All proceeds will be donated to Transition NDG to help fund more workshops, events,
Incredible Edibles, and eventually a common space!
Hope to see you there!
Vente de bijoux
au profit de Transition NDG!
La magnifique et talentueuse Lesley Levy nous ouvre ses portes
samedi, le 10 décembre et dimanche, le 11 décembre
de 11 h à 16 h
Vous pourrez vous procurer une variété de bijoux, les prix s’étalant
de 4 $ à 60 $ ainsi que des produits équitables.
Au : 3847 Hampton Ave, NDG
(entre la rue Sherbrooke et l’avenue NDG)
Faites passer le message, amenez vos amis,
venez papoter un moment en prenant un café et une collation.
Transition NDG fait partie d’un mouvement mondial qui s’étend dans 43 pays et qui nous aide à
être résilients face aux changements climatiques.
« … c’est le contraire de s’asseoir dans son fauteuil en se plaignant de ce qui ne va pas et plutôt se
lever et faire quelque chose de constructif aux côtés de nos voisins et de nos concitoyens. Et les
gens nous disent qu’en s’impliquant auprès de leur “initiative de transition” locale, ils sont plus
heureux, leur collectivité leur apparait plus robuste et ils se sont faits beaucoup de nouveaux
amis. »
(Rob Hopkins, cofondateur du réseau Transition)
https://www.facebook.com/TransitionTownNdg/
https://transitionndg.wordpress.com/accueil/
Les profits iront à la Coopérative de solidarité Transition NDG pour soutenir la tenue de plus
d’ateliers et d’événements, les activités d’Incroyables comestibles, et éventuellement, un
espace commun !
Nous espérons vous y voir !