CNRD_Sources Libération - Les Archives départementales de la

SOURCES
DISPONIBLES AUX ARCHIVES DÉPARTEMENTALES
SUR LA LIBÉRATION ET LE RETOUR À LA VIE DÉMOCRATIQUE
DANS LES 40 COMMUNES
DE L’ACTUEL DÉPARTEMENT DE LA SEINE-SAINT-DENIS
Le département de la Seine-Saint-Denis a été créé par la loi du 10 juillet 1964, vingt
ans après la Libération du territoire. Les Archives départementales reflètent la
jeunesse de la circonscription : les fonds conservés datent, dans leur grande
majorité, des années 1950-1970. Toutefois, à l’occasion de certaines collectes
particulières, des archives antérieures ont été entrées dans les collections. La
présentation ci-dessous, issue principalement de la collecte effectuée entre 1992 et
1995 par l’association 89 en 93, donne une idée des quelques éléments que l’on
peut trouver aux Archives départementales, sur papier, photographie ou support
d’enregistrement.
SOURCES SUR LA LIBERATION – Archives départementales de la SEINE-SAINT-DENIS- 2013 – page 1
ARCHIVES PAPIER
Les archives publiques traitant de la Libération et du retour à la vie démocratique dans les
40 communes de la Seine-Saint-Denis sont conservées aux Archives de Paris, aux Archives
départementales des Yvelines, au Service historique de la Défense, aux Archives nationales.
Les Archives départementales de la Seine-Saint-Denis conservent les fonds du Centre
national des règlements des dommages de guerre, en cours de classement pour la plupart,
et quelques pièces provenant de la sous-préfecture de Pontoise :
-
-
Sous-Préfecture de Pontoise, commune de Neuilly-Plaisance.- Affaires diverses :
renseignements sur l’union des Femmes françaises et sur le comité local de
Libération, 1945 (cote : 1886W91)
Sous-Préfecture de Pontoise, commune de Noisy-le-Grand.- Gestion communale et
affaires diverses : ravitaillement, 1940-1944 (cote 1886W100)
Sous-Préfecture de Pontoise, commune du Raincy.- Affaires diverses : prisonniers de
guerre, comité local de Libération, 1923-1945 (cote 1886W111)
Les Archives de la Seine-Saint-Denis conservent aussi des archives privées, rassemblées
lors de la collecte de témoignages oraux de l’association Idéaux de 89 en 93. Il s’agit le plus
souvent de photocopies de documents confiés par des particuliers.
On notera spécifiquement les documents suivants :
-
-
-
-
Charles Bertrand : La Libération août 44 [Pantin], témoignage, 4p. dactylo (40J3/7)
Documents concernant les combats d’Oissery (groupe Hildevert) (40J2/6 et 40J3/11)
« La Libération de Blanc-Mesnil » 5p. dactyl. (40J2/11)
« Relation sur la Libération de Pantin » [train allemand et otages] 21-28/04/1944, le
président du CLL de Pantin , 10/07/1951, 3p. dactylo (40J3/7)
Charles De Coccola : Contribution apportée à la Libération du camp d’internés juifs
de Drancy par la Résistance locale, août 1944, 16/10/1984, 3p. dactylo (40J3/17)
Liste des membres de la gendarmerie de Sevran et de civils ayant aidé des
réfractaires ou aviateurs alliés en liaison avec Cyr Delpouve ou participé à la
Libération. Secteur Seine-nord FFI, sd, 3 feuillets (40J3/18)
FFI subdivision militaire de Saint-Denis, état des tués et blessés, 2p. dactylo (40J3/2)
PA Michel : Etat nominatif des FFI du Bourget, secteur nord et secteur nord-est,
secrétariat FFI, sd, 16p. dactylo
Documents émanant de la subdivision de Saint-Denis [des FFI ]: rapport du chef de
groupe Cayzergues du 21/08/1944, rapport de Valade, du 25/08/1944, avis du
commandement FFI à la population concernant le conseil municipal, FFI subdivision
de Saint-Denis : état des tués et blessés (40J4/2)
Documents sur le bataillon Bara, Paris (40J6/7)
Documents sur les FFI de Neuilly-sur-Marne : le CLL, les engagés, les tués (40J6/13)
Lettre de Serge Lefranc concernant la police et la Libération de Paris 29/08/1983, 4p
dactylo (40J6/14)
Documents de Raymond Pitois concernant la Libération de Saint-Ouen : journal de la
4è compagnie de FFI, compte rendu des réunions des officiers des bataillons sur
Clichy et Saint-Ouen septembre 1944, ordre de prise de commandement de la 4e
compagnie 27/09/1944 (40J 7/15)
Documents de Raymond Reviron sur la Libération à Saint-Ouen (40J8/1)
SOURCES SUR LA LIBERATION – Archives départementales de la SEINE-SAINT-DENIS- 2013 – page 2
-
Documents d’Henri Rol-Tanguy : l’Etat-major FFI Ile-de-France pendant la période de
la Libération (40J8/4)
Documents de Geneviève Schmitt concernant la messe en extérieur lors des
journées de la Libération à Montreuil (40J8/6)
Notes quotidiennes de Raymond Schneider : extraits de quelques journées de 1944
(40J8/7)
Affiche « Avis à la population » en cas de problème d’énergie, ville du Pré-SaintGervais 16/08/1944, copie couleur, photographies (40J9/3)
Carte de FFI de Jean Vaysse (40J9/3)
Rapport de l’activité du groupe italien de Libération, section de Bagnolet, 18/04/1945
(40J10/3)
SOURCES SUR LA LIBERATION – Archives départementales de la SEINE-SAINT-DENIS- 2013 – page 3
ARCHIVES AUDIO
Une centaine de témoignages ont été recueillis entre 1992 et 1994 par l’association
Idéaux de 89 en 93, dans le cadre d’une recherche sur la Résistance. Plusieurs font état de
la Libération, de façon plus ou moins détaillée car ce sujet n’était pas au centre de
l’entretien. Ces enregistrements durent en moyenne deux heures et ne sont ni indexés, ni
transcrits. Ils sont consultables uniquement sur autorisation.
-
Paul Ardin : Saint-Denis
Charles Bertrand : Pantin
Marius Bœuf : Aubervilliers
Lucien Bonnard : Montreuil
Suzanne Bosger : Saint-Ouen
Humbert Braglia : Paris
Georges Burger : Tremblay, Villepinte
Emile Cateloy : Les Pavillons-sous-Bois
Jean Clément : Les Pavillons-sous-Bois
Evelyne Cornily : l’opération d’Oissery
Armand Coste : Villemomble
Guy Coulbault : Villemomble
André Cretier : Sevran
Charles De Coccola : Drancy
Suzanne Drouard : Le Bourget
Gisèle Dubois : Le Bourget
Renelde Dumont : Les Pavillons-sous-Bois
Elise Duprat : Neuilly-sur-Marne
Jean Gohel : Gagny
Marcel Gosset : Les Pavillons-sous-Bois
René Guesnier : Bobigny
Joseph Latessa : le Blanc-Mesnil, Drancy
Armand Leclercq : Bondy
Maurice Leroi : Villemomble
René Letort : Neuilly-sur-Marne
Albert Liard : Drancy
Thomas Nunez : Les Lilas
Pierre Olmetta : Aulnay-sous-Bois
Raymond Pitois : Saint-Ouen
André Proyard : Montreuil
Robert Quint : Le Bourget
Maurice Quintanel : Aubervilliers
René Rampanel : Bondy
Roger Roi : Neuilly-sur-Marne
Henri Rol-Tanguy : Paris
Geneviève Schmitt : Montreuil
Marcelle Street : Paris
André Tollet : Paris
Georges Valbon : Bagnolet, Montreuil, fort de Romainville, fort de Rosny
Raymond Viguier : Le Bourget
Louis Vincenot : Le Blanc-Mesnil
René Wegel : Romainville
SOURCES SUR LA LIBERATION – Archives départementales de la SEINE-SAINT-DENIS- 2013 – page 4
D’autres enregistrements peuvent être consultés :
- Résistance à Neuilly sur Marne 61mn 58s
Enregistrement de Gabriel [Declos], janvier 1979. Expliquant vouloir faire œuvre d'historien,
Gabriel [Declos] propose un récit de la période de l'Occupation à Neuilly-sur-Marne. Dans un
premier temps, il présente sa méthode de travail ; puis ses objectifs, insistant sur la volonté
de transmettre la mémoire des résistants morts pour leur pays. Il fait ensuite un rapide rappel
du contexte historique des années 1939-1940 et de la défaite de l'armée française. Il
propose ensuite une chronique des faits de résistance des habitants de Neuilly-sur-Marne,
évoquant les actions héroïques ou plus anodines d'anonymes, acteurs et héros de la
résistance dans cette commune. La majeure partie de son exposé porte néanmoins sur les
derniers jours de l'Occupation (août 1944), sur les combats contre l'armée allemande en
déroute, sur les massacres commis par cette dernière et enfin sur la Libération (cote
4AV/3562).
- Les Jours heureux, 2004, montage sonore. Réalisation : Studio Elkatren.
Textes et chansons de la Résistance et un entretien exclusif avec Robert Chambeiron,
secrétaire général adjoint du CNR (Conseil national de la Résistance). Les Jours heureux
était le titre de la 1ère édition clandestine du programme du CNR parue le 24/03/1944.
Composition du montage sonore :
• Entretien avec Robert Chambeiron, secrétaire général adjoint du CNR
• Marc Ogeret chante la Résistance ("Le chant des partisans" de Druon/Kessel/Marly,
"Lettre de Guy Moquet", "La rose et le réséda" d'Aragon/Peyrieras, "L'amour du
prochain" de Max Jacob, et "Poèmes d'amour en guerre", de Paul Eluard)
• Paul Eluard lit son poème "Liberté"
• Appel du Comité d'action militaire du CNR, le 24 août 1944
• Extraits du discours de georges Marrane à l'Hotel de ville, le 25 avril 1944
• Extraits de l'allocution du général DE Gaulle, le 29 août 1944
Production : l'Humanité et l'Humanité-Hebdo. Supplément gratuit offert avec l'HumanitéHebdo N° 18532 des 13 et 14/03/2004 à l'occasion du 60ème anniversaire du programme du
CNR le 15/03/1944 et dans le cadre du centenaire du journal (cote 4AV/1236)
SOURCES SUR LA LIBERATION – Archives départementales de la SEINE-SAINT-DENIS- 2013 – page 5
ARCHIVES AUDIOVISUELLES
Association Ciné-archives : "La libération de Paris", sans date, 25', Noir et Blanc
Le film retrace la libération de Paris par les parisiens entre le 19 et 26 août 1944. Lors de
l'insurrection de Paris, les FFI et les résistants apportèrent leur soutien aux parisiens. Le film
montre les derniers jours de combats derrière les barricades, l'arrestation des
collaborateurs, puis l'entrée de la division Leclerc dans Paris.
Film réalisé clandestinement par une équipe de cinéaste de la résistance. Communication
sur autorisation de l’association (cote du film 3 AV 108/9452, cote de la copie de
communication 2AV/14524).
SOURCES SUR LA LIBERATION – Archives départementales de la SEINE-SAINT-DENIS- 2013 – page 6
ARCHIVES PHOTOGRAPHIQUES
Les photographies sont pour la plupart des contre-types de clichés sur papier, mais les
originaux sont parfois eux-mêmes des contre-types. Certaines n’ont pas fait l’objet de tirage
papier et les Archives départementales ont numérisé les négatifs de copie.
-
-
-
-
Reproduction d’un cliché donné par Marius Bœuf : groupe de FFI sur le perron de la
poudrerie de Sevran, 27/08/1944 (23FIBoeuf1, A468/12)
Clichés donnés par André Clipet : prisonniers allemands fouillés par des soldats de la
2e DB, près de la gare d’Epinay après les bombardements (23FICLIPET1, 2 et 3,
A539)
Clichés d’époque donnés par Pierre Douzenel : 45 photographies tirage d’époque sur
la Libération de Villetaneuse (23FIDOUZENEL1 à 45, A467, A472)
Reproduction d’un cliché donné par M. Raymond Pitois : Saint-Denis, fort de l’Est
octobre 1944 : portrait de groupe des engagés volontaires de la 4é compagnie (23FI
PITOIS2)
Reproduction d’un cliché donné par Geneviève Schmitt : Montreuil, août 1944, l’abbé
Depierre célèbre une messe en plein air rue de Paris (23FISCHMITT1, A577/7)
Reproduction d’un cliché donné par Geneviève Schmitt : Montreuil, août 1944, vue
de la foule assistant à la messe célébrée en plein air (23FISCHMITT3, A577/6)
Reproduction d’un cliché donné par Geneviève Schmitt : Montreuil, août 1944, vue
du drapeau hissé sur la mairie (23FISCHMITT5, A577/5)
Reproduction de clichés donnés par Raymond Schneider : 8 reproductions de
photographies des Pavillons-sous-Bois, Libération 27/08/1944 : les Américains à la
Poudrette, avec la foule autour des Jeeps.
Reproduction d’un cliché donné par Raymond Viguier : Le Bourget, maison sinistrée
à l’angle de la RN2 après les combats de la Libération (23FIVIGUIER1, A551/7)
Les Archives départementales de la Seine-Saint-Denis conservent aussi de nombreux
ouvrages historiques sur la Seconde Guerre mondiale et le Libération consultables en
salle de lecture.
SOURCES SUR LA LIBERATION – Archives départementales de la SEINE-SAINT-DENIS- 2013 – page 7