Invitation
Transcription
Invitation
Invitation Paris Déco Off vous invite du 17 au 22 janvier 2013 de 10h à 20h à découvrir les plus grands créateurs de la Décoration Internationale dans leurs show-rooms parisiens aux vitrines « Mythes et Légendes revisités » 2 nocturnes jusqu’à 23h, vendredi 18 janvier Rive Droite, samedi 19 janvier Rive Gauche. Préparez votre parcours, comme vous l’entendez. Des navettes gratuites vous transporteront Rive Droite et Rive Gauche. Des goodies, des catalogues vous seront offerts dans les show-rooms. Des lampes gigantesques en lin illumineront la rue du Mail. Des « boxes » présenteront les créations de certaines Maisons selon le thème « Le Boudoir revisité » Invites you from 17th to 22nd january 2013 from 10 am to 8 pm to visit the most famous creators in International Decoration at their Parisian showrooms at shop windows « Myths and Legends Revisited ». 2 evening events until 11:00 pm on Friday the 18th of January on the Right Bank and on Saturday the 19th of January oh the Left Bank Prepare your route as you hear it. Free shuttles will take you of the Right Bank to the Left Bank. Goodies and catalogues will be offered to you in the showrooms. Gigantic lamps in linen will illuminate the « rue du Mail ». « Boxes » will present you the creations for some Houses as "The Revisited Boudoir" theme. Rive Gauche Rive Droite ARTE BROCHIER CASADECO CASAL CASSARO CODIMAT COLONY DE GOURNAY DE LE CUONA DEDAR DIURNE DURALEE FABRICS HOLLAND & SHERRY FORTUNY JAKOB SCHLAEPFER JIM THOMPSON KARIN SAJO KINNASAND LELIEVRE TASSINARI & CHATEL SONIA RYKIEL MAISON JEAN PAUL GAULTIER MANUEL CANOVAS METAPHORES LE CRIN VEREL DE BELVAL NOBILIS LIZZO NYA NORDISKA OSBORNE & LITTLE LORCA PASAYA PHILIPPE PARENT STUDIO PIERRE FREY BRAQUENIE PORTA ROMANA RUBELLI DONGHIA DOMINIQUE KIEFFER STUDIOART THESIGN TRECA INTERIORS PARIS ALDECO France & CIE STARK ANGELY PARIS BART HALPERN BRUNSCHWIG & FILS GP&J BAKER KRAVET CMO CHRISTIAN FISCHBACHER CREATION BAUMANN DECLERCQ PASSEMENTIERS DOMINIQUE PICQUIER EDMONT PETIT ANDRE DU DAUPHINE BY ART & DECOR HOPE & PHILLIPS BY ART & DECOR ELITE HARLEQUIN HOULES JAB CHIVASSO JAMES MALONE FABRICS LELIEVRE TASSINARI & CHATEL SONIA RYKIEL MAISON JEAN PAUL GAULTIER METAPHORES Le CRIN VEREL DE BELVAL PIERRE FREY BRAQUENIE SAHCO SANDERSON ZOFFANY ZIMMER + ROHDE Organisation & Presse Carole.Communication Carole Locatelli & Hughes Charuit • 106 quai Louis Blériot 75016 Paris Tél +33 1 45 20 24 68 organisation@paris-deco-off.com presse@paris-deco-off.com