Distances de sécurité pour dispositifs de protection

71
Distances de sécurité pour dispositifs de protection
Distances de sécurité générales
Lors de la sécurisation des zones dangereuses, les distances
de sécurité relatives aux personnes doivent être respectées.
Ces distances de sécurité sont définies par la portée des membres du corps d'une personne (14 ans et plus) avec une marge
de sécurité mais sans ajout d'objets, dans la direction de la
zone dangereuse.
Accès à des dispositifs de travail ou de protection au-dessus
d'arêtes
En cas d'accès à des dispositifs de travail ou de protection audessus d'arêtes, la distance de sécurité nécessaire est atteinte
lorsque la hauteur de la zone dangereuse en mm (A) et la hauteur de la construction protectrice en mm (B) ne dépasse pas
la valeur correspondante de la distance horizontale à la zone
dangereuse en mm (C) conformément au tableau suivant. La
condition préalable est une hauteur de la construction protectrice de plus de 1 000 mm. La zone entre le dispositif de protection et la zone dangereuse ne doit pas être accessible.
Intervention dans des ouvertures oblongues
La distance de sécurité doit être au moins la suivante en fonction de la longueur de l'ouverture :
4 à 8 mm, au moins 15 mm
8 à 20 mm, au moins 120 mm
20 à 30 mm, au moins 200 mm
30 à 135 mm, au moins 850 mm
Intervention dans des ouvertures carrées ou circulaires
La distance de sécurité doit être au moins la suivante en fonction de la longueur de l'ouverture :
4 à 8 mm, au moins 15 mm
8 à 25 mm, au moins 120 mm
25 à 40 mm, au moins 200 mm
40 à 250 mm, au moins 850 mm
Contournement des arêtes
Lors du contournement d'arêtes, où qu'elles soient, la distance
de sécurité est la suivante :
pour la main, de la base au bout du doigt
au moins 120 mm
pour la main, du poignet au bout du doigt
au moins 230 mm
pour le bras, du coude au bout du doigt
au moins 550 mm
Hauteur
pour le bras, de l'aisselle au bout du doigt
de la
au moins 850 mm
zone
dangeDistances de sécurité empêchant les membres inférireuse en
mm (A)
eurs d’atteindre les zones dangereuses
Conformément à DIN EN ISO 13857, avec une garde
au sol ≤ 200 mm, la distance de sécurité résultante
s’élève à ≥ 665 mm au niveau des pieds. Les distances sont mesurées depuis la position debout, sans
aide supplémentaire.
Les ouvertures en forme de fente > 180 mm et les
ouvertures carrées ou circulaires > 240 mm permettent conformément à DIN EN ISO 13857 l'accès pour
le corps tout entier.
2 400
2 200
2 000
1 800
1 600
En cas de risque de glissade ou d'utilisation non
conforme, la valeur indiquée peut être inadaptée. Des
mesures de précaution supplémentaires peuvent être
nécessaires afin
de limiter l'accès.
1 400
1 200
1 000
800
600
• 665
zone
de danger
400
C
A
B
zone
de danger
Hauteur de la construction protectrice en mm (B)
2 400
2 200
2 000
1 800
1 600
1 400
1 200
1 000
Distance horizontale à la zone dangereuse en mm (C)
300
100
300
-
400
100
400
250
400
-
600
100
600
350
600
350
600
500
-
700
100
800
400
800
500
800
600
800
500
800
100
700
-
800
100
900
500
900
600
900
900
900
900
900
800
900
500
800
300
600
-
900
100
1 000
500
1 100
700
1 100
900
1 100
900
1 100
900
1 100
900
1 000
900
900
600
800
400
-
1 000
100
1 200
600
1 300
900
1 400
1 000
1 400
1 000
1 400
1 000
1 400
1 000
1 400
1 000
1 300
900
1 300
500
1 200
300
1 100
100
1 300
600
1 400
1 100
1 500
1 100
1 500
1 300
1 500
1 300
1 500
1 400
1 500
1 400
1 500
1 300
1 400
1 200
1 400
1 200
”200
Valeurs en cas de risque élevé
Valeurs en cas de risque faible