ANDREA

ANDREA
Studio INCLASS
ANDREA
Studio INCLASS
La elegancia que expresan los sofás y mesas ANDREA, resulta de la sobriedad de sus formas y del rigor de sus proporciones. Andrea es una de esas piezas contemporáneas a las que
se les incluye el valor de los clásicos modernos.
The elegance expressed in ANDREA sofas and tables is a
result of their restraint in form and accuracy in proportion. ANDREA is one of those modern pieces to which can be ascribed
the inherent values of contemporary classic design.
L’élégance des sofas et tables ANDREA est le résultat de la
sobriété des formes et de la rigueur des proportions. ANDREA
est une de ces pièces contemporaines auxquelles on inclue la
valeur des classiques modernes.
ANDREA
ANDREA
CARACTERÍSTICAS
CHARACTERISTICS
CARACTÉRISTIQUES
Cuerpo de sofás
Estructura interior de madera con sistema de suspensión
de asiento por cintas elásticas. El cuerpo va recubierto con
espumas de poliuretano de alta resilencia de densidad
variable. Se pueden tapizar con todos los tejidos de los
grupos C1, C2, C3, C4, y C10 de nuestro muestrario.
Corps des canapés
Structure intérieure en bois avec système de suspension
du siège par bandes élastiques. Rembourré de mousse en
polyéthylène de haute résilience de densité variable.
Ils peuvent être tapissés avec tous les tissus qui font partie
des groupes C1, C2, C3, C4, et C10 de notre nuancier.
Patas de sofás
Pueden ser de acero inoxidable brillo o de madera pintadas
en color cerezo o wengue.
Pieds des canapés
Ils peuvent être en acier inoxydable brillant ou en Bois peint
en couleur cerisier ou vengé.
Mesas auxiliares
Se fabrican con tapas de madera de haya barnizada con lacas
de poliuretano en un proceso de tres capas en cualquier color
de nuestro muestrario de acabados. Las estructuras son de
tubo de acero cuadrado y se acaban en cromo o en color
aluminio.
Tables d’appoints
Elles sont fabriquées avec des plateaux en hêtre.
EIles sont vernies avec des laques en polyuréthanne à travers
un processus de trois couches. EIles peuvent être vernies
avec quelconque des couleurs de notre nuancier de finition.
Les pieds sont en acier et leurs finitions sont en chrome ou en
couleur aluminium.
Normativas
Etiqueta de calidad controlada AIDIMA.
Sofa body
Wooden interior structure with an elastic seat suspension
system. The body is covered in highly resilient polyurethane
foam of varying density. Can be upholstered using any
fabric from groups C1, C2, C3, C4, and C10 in our samples
catalogue.
Normes
Label de qualité controlé par AIDIMA.
Sofa legs
Available in high shine stainless steel or varnished wood in
either cherry wood or wengue.
Side tables
Made from varnished, beech-wood panels with polyurethane
lacquers, applying a three-layer process and available in any
colour from our range of finishes. The structures are made of
square structural steel tubing and are finished in chrome or
aluminium.
Patas de acero inoxidable
Chrome-finsh stainless steel legs
Pieds en acier inoxydable brillant
Standards
AIDIMA Quality control label.
Patas de madera
Wood legs
Pieds en bois
ANDREA
TÉCNICO
TECHNICAL
TECHNIQUE
AND0750IN
Sofa ANDREA 3 plazas acero inox
3 seater stainless steel ANDREA sofa
Sofa ANDREA 3 places acier inox
AND0750MA
Sofa ANDREA 3 plazas madera
3 seater wooden ANDREA sofa
Sofa ANDREA 3 places bois
AND0751IN
AND0751MA
Sofa ANDREA 2 plazas acero inox
2 seater stainless steel ANDREA sofa
Sofa ANDREA 2 places acier inox
AND0752IN
Sofa ANDREA 1 plaza acero inox
1 seater stainless steel ANDREA sofa
Sofa ANDREA 1 place acier inox
AND0752MA
AND0791AL
AND0791CR
AND0790AL
AND0790CR
AND0793AL
Sofa ANDREA 1 plaza madera
1 seater wooden ANDREA sofa
Sofa ANDREA 1 place bois
AND0793CR
Mesa rincón ANDREA cromo
Chrome ANDREA corner table
Table basse d´appoint ANDREA chrome
75
77
190
75
77
143
75
77
89
90
37
90
60
37
110
60
37
Sofa ANDREA 2 plazas madera
2 seater wooden ANDREA sofa
Sofa ANDREA 2 places bois
Mesa centro ANDREA cuadrada aluminio
Square aluminium ANDREA coffee table
Table basse ANDREA carrée aluminio
Mesa centro ANDREA cuadrada cromo
Square chrome ANDREA coffee table
Table basse ANDREA carrée chrome
Mesa centro ANDREA rectangular aluminio
Rectangular aluminium ANDREA coffee table
Table basse ANDREA rectangulaire aluminio
Mesa centro ANDREA rectangular cromo
Rectangular chrome ANDREA coffee table
Table basse ANDREA rectangulaire chrome.
Mesa rincón ANDREA aluminio
Aluminium ANDREA corner table
Table basse d´appoint ANDREA aluminium
60
andrea
68
ANDREA
AIDIMA
Quality certification
Biomechanics Institute
www.inclass.es
Tel: +34 96 540 52 30
+34 96 540 54 73
Fax: +34 96 540 64 57
[email protected]
Art direction.
Studio INCLASS
ANDREA
www.inclass.es