PLENTY VOLCANO - VOLCANO Performance Vaporizer
Transcription
PLENTY VOLCANO - VOLCANO Performance Vaporizer
PLENTY Jugez par vous-même ! VOLCANO La Technique de Vaporisation •Température de vaporisation réglable entre env. 130° et 202°C •Modèle robust, purement électromécanique Le système de gestion de qualité du fabricant Storz & Bickel GmbH & Co. KG est certifié suivant la norme DIN EN ISO 9001. Nos vaporisateurs ont subi un contrôle de sécurité et il sont certifiés suivants DIN EN ISO 60335 (appareils électroménagers en général). La fabrication et le respect des normes de sécurité font l‘objet de contrôles réguliers du centre TÜV Süd. En raison du niveau de qualité élevé de nos produits, nous sommes en mesure de proposer une garantie de 3 ans à nos clients. •Thermomètre analogique Vaporisateur PLENTY € 248,- Envoi franco de port des produits Storz & Bickel dans le monde entier ! Le Système de Vaporisation VOLCANO se compose des deux générateurs d‘air chaud, VOLCANO DIGIT et VOLCANO CLASSIC et des deux valves, EASY VALVE et SOLID VALVE. L’adaptation parfaite des valves aux deux générateurs d’air chaud vous permet de choisir entre 4 combinaisons différentes. Quelle que soit la combinaison choisie par vous, aucune différence n‘est constatée quant à l‘effet obtenu. Service 1er choix : Lorsque vous commandez directement, vous bénéficiez d‘un droit de retour „satisfait ou remboursé“ de 4 semaines, ce qui vous laissera tout le temps de tester notre appareil. Si vous avez des questions sur la technique de vaporisation ou les vaporisateurs, appelez nous, nous sommes à votre disposition pour vous conseiller ! Rote Strasse 1 • 78532 Tuttlingen/Germany téléphone : +49-74 61-96 97 07- 0 • fax : +49-74 61-96 97 07-7 [email protected] w w w.storz-bickel.com •Modèle robuste, purement électroméchanique •Température de vaporisation réglable entre env. 130° et 230°C STORZ & BICKEL GmbH & Co. KG · VPEU- 40-006 06-2013 · Sous réserve de modifiaction · Tous droits réservés Le Vaporisateur PLENTY est un appareil maniable, robuste et performant proposé à un prix intéressant consistant en un générateur d‘air chaud et une unité de vaporisation (chambre de remplissage avec spirale de refroidissement et embout). Le bloc chauffant à hélice double assure un chauffage efficace de l‘air, lui-même garant d‘un débit de vaporisation satisfaisant. Un goût agréable est obtenu grâce à une spirale de refroidissement en acier inoxydable performante. Un fonctionnement sûr est garanti par le régulateur bimétallique à protecteur thermique indépendant ainsi que le dispositif d‘arrêt automatique. Il va de soi que seuls des matériaux pour contact alimentaire et sans influence sur le goût ont été utilisés pour la fabrication du Vaporisateur PLENTY. Le Système de Vaporisation VOLCANO et le Vaporisateur PLENTY sont destinés à la génération d‘odeurs et d‘arômes à partir des herbes et des éléments végétaux mentionnés dans le guide d‘utilisation. Les odeurs et les arômes sont libérés par l‘air chaud et ils peuvent être directement inhalés. Le Système de Vaporisation VOLCANO permet aussi de parfumer l‘air ambiant ou d‘aromatiser plats et boissons. Ces vaporisateurs ne sont pas conçus pour des usages thérapeutiques ou médicaux. •Précision de température ± 5°C VOLCANO CLASSIC générateur d‘air chaud € 299, plus set de valve € 99, set de complet € 398,- • Réglage électronique précis • Affichage numérique par LED ultra-large pour la température réelle et prévisionelle • Température de vaporisation réglable entre env. 40° et 230°C • Précision de la température ± 1,5°C VOLCANO DIGIT Qualité certifié générateur d‘air chaud plus set de valve € 399,€ 99,- set de complet € 498,- Vous avez le choix – Prenez la décision ! • Conception pesant en acier inoxydable et en matières plastiques résistantes à de hautes températures Les Sets de Valves Les avantages de l‘EASY VALVE particulièrement confortable pour l‘utilisateur sont sa facilité de manipulation et un entretien minimal. L’étanchéité est garantie lors du remplissage du ballon et une condensation de vapeur dans le boîtier de valve est pratiquement exclue. EASY VALVE rend superflue la pose délicate d’un nouveau ballon sur la valve, l’ensemble embout et ballon étant simplement remplacé en une seule fois. L‘EASY VALVE Starter Set comprend une chambre de remplissage et 5 ballons à valve complets avec embout. Le Set de Rechange EASY VALVE comprend 6 ballons à valve complets avec embout, disponibles en tailles « standard » (60cm/2ft) et « XL » (90cm/3ft). Quatre fois plus lourd, l’ensemble SOLID VALVE (embout avec ballon à valve) exige un nettoyage régulier ainsi qu’un changement minutieux de ballon. La grandeur du ballon peut être choisie individuellement. Le SOLID VALVE Set comprend 1 embout, 1 chambre de remplissage, 1 ballon préparé et 3 m de matière du ballons à poser soi-même. La chambre de remplissage est nettoyée et réutilisée sur les deux sets de valves. Les Générateurs d‘Air Chaud Les deux VOLCANO sont équipés d’un cône métallique bien galbé. Nous avons veillé à ce que nos équipements soient conçus dans des matières neutres au goût et conviennent pour aliments. La cartouche chauffante haute performance et la puissante pompe à membrane résistent à des charges élevées. Nos VOLCANO sont bien entendus équipés d’un protecteur thermique indépendant, d’un filtre à air et d’un silencieux ainsi que d’un bloc chauffant en aluminium spécialement conçu pour porter proprement et avec fiabilité l’air à la température souhaitée. Les avantages du VOLCANO DIGIT résident dans ses grands affichages LED qui informent l’utilisateur en temps réel et avec clarté sur l’état de fonctionnement de l’appareil, et dans son réglage électronique qui est encore plus précis que le mécanisme de régulateur bimétallique du VOLCANO CLASSIC. Grâce à sa conception robuste et purement électromécanique et son prix avantageux de 100 € moins cher, le VOLCANO CLASSIC saura vous séduire. Faites votre propre choix ! • Grandeurs de ballon individuelles • Pureté • Goût • Effet • Ballon à valve et embout ne nécessitant aucun entretien • Optimisation du design de la chambre de remplissage • Léger et solide • Capacités de la chambre de remplissage réglables Le Vaporisateur PLENTY Le Vaporisateur PLENTY fonctionne sans pompe ni ballon. Ceci assure silence et maniabilité à l‘appareil. La haute qualité de fabrication avec une cartouche chauffante hautes performances et un bloc chauffant à hélice double assurent une vaporisation optimale et efficace même en cas d‘usage intensif. Le Vaporisateur PLENTY se distingue par les mêmes caractéristiques que notre précédent Système de Vaporisation VOLCANO : • utilisation aisée • fiabilité • sécurité totalemente compatible