article troisieme.

•476
T A B L E A U X
D E
ARTICLE
LES
L A
S U 1 S S E.
TROISIEME.
GRJ SONS , de la Religion Mixte , SC du Gouvernement Dimocratique.
L E pays des Grifons ( i ) , en latin (2) Rhatia, Refpu- fi£cle, fe liguerent pour fecouer le joug des Tyrans qui les
blica Rhatorum vel Rhcetica, a pour bornes a Torient opprimoient, portoient des habits groffiers d'une &offegrile QmvLi du Tirol qui eft a la Maifon cf Autriche; a Tocci- fe, qui fe fabriquoit dans le pays. D'autres ont cru qu'ils fe
dent le Comtd de Sargans, qui depend des huit premiers font n^dlis Grifons pour fectffiinguer des nitres Rhetiens,
Cantons , les Cantons d'Uri & de Glaris, le val de Livi- par Tanciennetd de leur origM?, & pour indiquer qu'ils
nen:, & les Bailliages Suiffes de Bollenz , ou valle di Ble- ont conftamment habitd cette contrde, & que leur race
gno * & -de Riviera; au midi le Comt6 de Bellinzone, le y a pour ainfi dire veilli. L'hiftoire de ce pays exigeroit
Milanes & l'Etat de Venife, & au nord le val de Mon- de longs details, que les bornes de cet Ouvrage ne nous
tafun, & les Comtds de Sonnenberg, de Feldkirch & de permettent pas. Nous avons ddja parte du fol de ce pays,
& des moeurs de fes habitans, & nous avons indiqud leurg
vVadutz, qui obdiffent a la Maifon d* Autriche. La Iongueur dertout le pays, du nord zafud, eft de quinze milles plus fameufes revolutions.
dAllemagtte, on titnvixon trente lieues de France i & du
On diftingue dans la Republique des Grifons , deux
levant au couchant, d'Environ treize ou quatorze mil/es principalis parties; favoir, le pays dominant & les pro*
d'Allemagne. Il y a une montagne entre Embs, Scheyd & vincesfu/ettes.Les trois Ligues ont chacune leur gouverMalixy for la cime de laquelle les trois Ligues font toutes nement particulier, mais toutes enfemble, elles forment
contigues enfemble. On a donnd aux habitans le nom de un corps de Republique, en qui rdfide Tautorite fupr^me.
Grifons> parce que les premiers, qui, dans le quinzieme
X Ligue Haute ou Grifey
En latin Fcedus fuperius, ou Canum , ou Grifaumy
& en allemand (3.) Der obedere Bund ou Grave Bund,
Elle toriche au levant la Ligue Caddie ou Maifon - Dieu,
au couchant le canton d'Uri, les deux valines diUrferen
& de Livenen , qui en dependent , & le Bailliage de
Rotten^ qui appartient aux trois cantons d'Uri, de Schweitz, & du bas - Undervalden. Elle a pour limites au
riiidi le Comt^ de Chiavenne , qui eft fous la fouverainet^
des trois Ligues -Grifes, le Bailliage Suifle de Bellinzone
& le Duchd de Milan , & au nord le canton de Glaris &
le comte de Sargans. Sa longueur & fa largeur font in&gales. Sa longueur, depuis la froi\tiere du canton de Giaris , jufqua Chiavenne, peut avoir douze lieues, & au
tnoins dix-huit autres jufqu'au Bailliage de Bellinzone. Sa
largeur., depuis le canton d'Uri jufqu'a la Ligue Caddie,
contient pres de quinze lieues, mais feulement fix depuis
le Bailliage de Bollenz jufqaau Comtd de Chiavenne.
Les armes de la Ligue - haute ouGri/e, font dcarteldes ,
au premier & quatrieme quartier, defable, &aufecond
& troifieme, $ argent, a la croix defable fur le tout. Cette
Ligue eft partagde en neuf hautes - Jurifdi&ions; favoir,
1
,
W
cinq au-dejfus du bois , en allemand (4) ob dem wald, &
quatre au-dejfous du bois, unter dem wald. Celles d'audeffus font;
I. Difentis, cette Jurifdi&ion entierement Catholique,
& fes habitans, parlent la langue Roman]che , qui eft un
italien corrompu. Cette communaute eft partagde en quatre diftri&s ou Hoefe; Difentis, le val de Tavetfch, Sumwig ( ; ) , avec Trung ou Trins, en latin Tronum, & les
deux quartiers rdunis Brigel & Medels. Il y a une ancienne
Abbaye (6) de l'Qrdre de Saint- Benoit, au bourg deDifends, fur la gauche du Rhin.Eile fut fondde danslefeptieme fidcle , au temps que S. Collomban fe retira avec
fon difciple Sigisbert, dans un defert voifin du Rhin. Ce
Miffionnaire EcofTois y vint,en 614, du val Urferen pat
le mont Crifpalt, & y batit un Hermitage. De-la le nom
de Dijfertinum, Defertina} donnd au Monaftere qui devoit fon origine a la Celle de S. Colomban. L'un des plus
grands bienfaiteurs de cette Abbaye z6t6Tello^ Ev6que
de Coire, qui mourut le 24. Septembre 784. Ce Prdlat,
iffu de la Maifon des Comtes de Rhetie ou de Coire} dont
.
1
i
l
"
(1) En allemand Graubuenten , Graubundtner* Graubundtner - Land, en franJofias Slimier, Republique des Suifles, avec les remarqdes de M. Uni
qoh les Ligues-Grifes, la Republique des Ligues Grijesy en italien, Letre Leght
p. 280 & fuiv 8c 5 p o , & fuiv. Zurich, 173 ? , in* 4 0 . fig* en allemand.
Grife, Letre Leghe detfanticzReiia y Republic*, de Griggioni, ou Grifoni. Voyez
Faefi, Topographie de la SuilTe, torn. I V , p. 4P - 2^43.
Leu, D i a . Hift. de la Suifle. t. X I , p. 117-190. On a rapporte la conftitution
Tfcharner, Di6t. Ge'og.de la Suifle, torn.II, p. 17 - 41,
democratique du pays des Grifons, aux Tit, x x x m 8c x x x v n de ces TaFuefslin, Topographie de la Suifle # torn. III, p. 131 - 298, &c. &c.
bleaux Topog. delaSuiJfe.
(3) Leu, Didion. Hift. delaSuiffe, tom.XLV, p. 188-21^, &c.
(2.) Galer, Defcription des trois Ligues Grifes; Zurich, 1616, in-folio,
(4/ On appelle ces divifions territoriales, en langue Romanfche du pays,
cn allemand, avec fig. ^
fur. Scfutt, felva, oufura i fort il guat. Ce bois eft fitud entre Flimbs & Sax*
Spreeher, Palladis Rhatic*, lib. VI1 & feq. Lugduni Batavorum, 163 3 ,
ln. 2 ^ #
Bucelini^ Rhatia facra & profana, Augufta videlicot. 1666. w-40. cum
( i ) En latin S'mmus Vicus.
(6) Leu, ibid. torn. VI > p. 11& - 1 * 6 » &€•
fig.
.
j> u n
T O P O G R A P H I C
m
fro, r&»,
perf&ute les premiers Hermites de II eft, avec le Landamme, form<* par qutoze Membres;
J)ifintis> Sigisbert & Placide. Ma* Tellot, voulant rdpa- Cette Jurifdiaion envoie deux Ddputds aux affembtees de
jerks violences de fon quadris ^ayeui, enrichit de dona- fa Ligue, & * celle de toute la Republique.
II. La haute-JuriJdiction (17) de Lagneau Lugni^e*
d0nsleMonaftere de Difenus.Dom Mahillon a rapportd,
fas fes Annates (7) BenediSines, le teftament de TEv^ langue du pays Longani^a , en latin Mollis Legurtina >
ytTello, qui ctetaille ces legs. Ce monument prtkieux ou Legunitia, eft entierement de la Religion Catholicontient les noms d'un grand nombre de diftrids de Fan- que, except During, qui eft R&brm£ Les habitans
cienne Rhetie de Coire. On y trouve audi des veftiges parlent la Langue Romanfche. On trouve dans cette JuriC
remarquables de la conftitution de ce pays , telle qu elle di£tion la riviere Glenner ou Gloin > qui fe jette dans
60kfousle rdgne des Carlovingiens. UAbb(5 de Difentis > le Rhin anterieur, & plufieurs eaux minerales, & m£me
qui porte le titre de Prince du Saint - Empire , depuis acidules, Le pays appartenoit aux Barons dzBellemont;
,j 7 o, par conceffion de FEmpereur Maximilien I I , jouit les Comtes de Mifax en h&ritereiit. lis vendirent leurs
de tres-beaux privileges. Il a le droit de battre monnoie, droits en 14.83 a TEvSque de Coire , mais les habitans fe
& a beaucoup d'autorit£ dans la haute- Jufifdiclion de racheterent en 1J38. lis envoient deux ddputds a Paffem*
Qifentis & dans celle de JValtenfpourg. Il eft £lu par les bl£e de la Ligue - Grife & a celle de toute la Republique;
Conventuels de fon Abbaye , & a fon rang dans la Con- Cette Jurifdiaion comprend auiB le val de Vols, autregr<?gation BenediSine en Suiffe, apres le Prince- Abb6 de ment le val de Saint -Pierre , en latinvallis SanSi Petrii
ffefers. Lebatiment du Monaftere eft d'une magnifique Le bourg (18) Villa eft le chef-lieu de la Jurifdiaion;
ftrufture. Tavetfch , en latin Aetuaticus vicus ou Aetuac'eft la ou le peuple dela valine tient fes Comices.Toute cette
uamytft un village au bord du Rhin. On derive ce nom vallde de Lugne^ eft affez Stroke &fauvage, mais cependant
<fe celui (8) des Aetuates, dont parle Strabon (p), qui les il y croit du bled dans la plus grande partie du territoire.
place dans la proximitd des fources du Rhin. Ceft dans le
I I I . La haute - Jurifdiaion ( i p ) de GruoB, en latin
val (10) de Tavetfch , que le Rhin anterieur ou le Rhin Fovea , & en Italien la Voppa. Elle eft nominee la Pojfe%
las, prendfa fource fur le mont (1 \)Crifpalt, qu'on ap- a caufe d'une plaine ronde & creufe, qui s'y trouve: elle
pelle autrement Creut^lin ou Creut^linberg, & qui eft une eft remarquable, parce qxxllant^ ( 2 0 ) , en latin lliantum,
branche de la montagne Adula (12) y dont font mention & en langue Roman/che Jant, eft la ville capitale de la
ks anciens Gdographes. La paroiffe de Brigels {13), fe haute Ligue-Grife, fur la gauche duRhin anterieur: elle
nomme en latin Brigelia* La valine de Medels (14), vala Thonneur d'avoir, tous les trois ans, les affembldes des
Us Medullina, a., enti'autres villages , la paroiffe du m£* trois Ligues du pays. Les affemblees de la Jurifdiaion de
me nom, que le favant Tfchoudl appelle (15) Vicus Me- la Fojfe s'y tiennent ordinairement. Ilan^ eft fitud au pied
Mlinus ou Metullus. Ceft dans cette valine que coule le du mont Mundaun, entre le Rhin & le Glemner, (21) ou
R/da du milieu , apres avoir pris fa fource dans le mont Gloing, qui fe r^uniffent au-deffbus d'Hanz. On trouve
Saint-Barnabe ou Luckmanier. Pres du village Cuva- a la droite de ces rivieres , un chemin qui conduit dans le
glia , & au - deffous y jufqu'a Difentis , le Rhin coule val de Lugne^, & a la gauche, un autre chemin qui a fa
dans un lit d'une profondeur prodigieufe 9 avec un bruit direttioa dans le val de Difentis. Ihnz eft fur le Rhin, a
Ipouvantable. CTefl au village ( itf) de Truns que la fept HeuesJiid-oue/Zde Coire. Cette petite ville eft tres*
haute Ligue- Grife tient fon affemblee annuelle , le jour renomm^e dans PHiftoire des Grifons, a caufe des Straff
de Saint-Georges 3 23 Avril. On y voit fiir les murs d'une gericht ou cours de Juftice extraordinaires dans des temps
Chapelle , une infcription en vieillesrimesallemandes^ ou orageux, & a caufe de la difpute de Religion qui y a eu
Porigine de la Ligue , form^e en 14.24 , eft decrite. A lieu en 1526. La Religion Retbrni^e y regne de meme
Sumwig on trouve beaucoup de mineraux , du cuivre y de que dans la plus grande partie de cette haute - Jurifdiction.
fargent; & on pretend m^rne qu'un ruiffeau y charrie de Valendas (22) fe diftingue en ce que les habitans fe fer~
for. A la t£te de la haute -Jurifdi&ion de Difentis y il y vent de la langue aileimande, au-lieu que le refte de la
y a un grand & un petit Confeil; le premier compofe de haute - JurifJidion parle la langue Romanfche. On y
quarante Affeffeur?, & prefidd par le Landamme, decide trouve audi des eaux mindrales bitumineufes. Au Cafhrisdes affaires criminelles; le fecond, de concert avec FAbb^ berg (23 ) il y a des fources d'eau graffe & huileufe. Vait Difentis , a pour refforc les affaires civiies & politiques. lendas y Schnaus & Riein ou Rigein> font de la Religion
avoIt
(7) Tome 1, Lib. XXIV. n°. p.
(19) Le meme, BiL torn. IX , p. 260- z6i.
(8) Leo,2^1 torn-1,p.y^.Tlf^*^> GaHiiComafa, p. 328,6-jiinr.
TJdwM Gallia Comata, p. 3x8.
WGcog.Lib.IV.
(10)Lea , did, torn. XVIH^ p. H> ?f(n)Lcmemc,/Jii- tom.V,p. y i z & f n
(11) Le mease , Bid. torn. I , p. 43 > 44*
(1?) Le meme, BM., torn. IV, p. 508 » 309.
(14) Le meme BiL torn. XIII» p. £•
(15) Gallia Comata, p. 3*7.
(iO l e meme, iteL torn. XVIII, p. 303.
(17}le meme, BiL torn.XII, p. 368-370; & t. X V m , p . 406* 4PJ*
Tfchtii Gallia Comata, p. 328 , &c.
(18)Lea, ibid. torn. XVIII9 p. 535.
(20) Idem. Tfchadius, ibid. p. 30, & 3&o«~
Tome II & dernier.
Lea, BiL torn* X , p. 540, J41.
(21) Cette riviere prend (afourcefur les plusbaofes montagnes, entre
Vols & Lugne[ , dans la haute Ligue - Griie , da c6te du RiwWuM: elle
traverfe le val de Lugne\ , & fe jette dans le Rhin amiriaa 9 au -deflbus
<TlZ&ii£> a quatre lieoes de fa fource.
( i i ) E n latin VdenLwmm* (Lea, BiL, torn. XV1H, p. 35*3 , 394* >
(23) En latin Cafirifium9 & en langue Grifonne CiftrkL [ L e u , B'sismi
torn.XI, p. 12-]
GggggS
478
T A B L E A U X
D E
R^formSe, Fa/era & Rufchein ou Rafchein, Catholitjues, & Sagens (24.) de Religion Mixte. Il y a auffi dans
la m£me haute- Jurifdi&ion k paroiffe Catholique de
Schleuwis (25*), en latin Schlevenium ^ fur la gauche du
Rhin., dans la proximit^ d'llanz. Cette Terre a des Seigneurs particuliers, de la Maifon de Mont (26) y en Fran<jois du Monty fi illuftre par fon anciennetd & fa nobleffe
dans les faftes de la Republique des Grifons. Cette Maifon
a eu autrefois fa r^fidence au chateau de Leueinjlein (27) ,
voifin d'Han^. Il y ^ encore dans la m£me Jurifdi&ion la
Terre feigneuriale de Tenna{2%)9 qui depend de la BaronniQ de Ra^uns. C'eft un lieu fauvage & ^troit^ fitud dans
une trbs-haute montagne.
I V . La haute - Jurifdi&ion de Waltenfpourg (29) ou
JValderfpurg > en latin Forceiam > dont le chef- lieu eft un
village dum£me nom, fur la rive gauche du Rhin, pres
<3uquel on voit, dans un petit efpace, quatre chateaux ruiuds. Au-deflus de ce village, dans les Alpes, il y a un
bain (30) d'eau fi froide, qu'ilh'y aperfonne qui puiffe y
demeurer une minute : plufieurs m6me n'y peuvent pas
entrer. On dir-qu'il eft bon centre la chaflie & la furdite.
Cette Jurifdi&ion comprend plufieurs villages. C'eft une
contre fertile en grains, Les habitans de Wahenspourg
font Rdfornjds, & parlent le Romanfoh. Le diftri£t OberSaxen, qui eft de Religion Catholique, fait auffi partie
de la haute- Jurifdi&ion de Waltenspourg, ainfi que (31)
l
JLaax, qui donnoit autrefois fon nom a un Comte, & qui
appartenoit aux Barons de Vas. Ce dernier diftrift, qui eft
auffi Catholique, contient encore Siffis (32) ou Sivicin,
fur la droite du Rhin , pres de Cafiris*
Et V. La haute-Jurifdi&iondeFlimbs (3 3)'ou Flims, en
latin Flemium ou adFlumina, & en langue Romanfche Fiemm, entierement de la Religion Rdform^e, eft fitud a la
gauche du Rhin ^au-dejfous du Laax > entre Sagens &Ho&en-trins.Le village de Flims tire fon nom d'une grande quantit^ de fources & de ruiffeaux qui s'y trouvent. La monta-
LA
SUISSE.
gnede Flims & appellee par les Grifons Segnes; elle eft f
lafrontiereduCantondeGlaris, ouTonpaffeparunche "
qui conduitauval de Segnes. Sa partie mdridionale eft trx
difficile a efcalader , & cependant moins efcarpde que 1
feptentrionale. Sur le fommet on voit un rocher perc^
que les habitans du Canton de Glaris nomment le trou J
S. Martin (*), ( Sant-Martins-loc.} Cell a travers de c
trou (34), dans le village d'E/m, qu'ils obfervent le fole'l
deux fois l'annde, le troifidme de Mars y & vers le jour d
S. Michel. Ce trou eft une efpece de m&idien naturel
Nous en avons fait mention ailleurs. Le diftrift dz Flims
appartenoit autrefois aux Barons de Bellemont, qui avoient
leurchateau entre Flims & Hohen-Trins. Les Comtes de
Sax > rdfidant a Mofax, qui leur fuccdderent, vendirent
cette Seigneurie a l'Ev£que de Coire. Les habitans fe
racheterent en 1538. Hohen -Trins (3;) ou Truns, en
latin Trimuntium, eft une paroiffe R&brmde, ou Ton
parle le Roman/che. Cette communautd, apres avoir eu
plufieurs maitres, parvint enfin, en 1583, a Rodolf de
Schauen/lein. I^QS habitans fe racheterent en \6\6. On voit
encore, au haut village de Trins , les ruines du chateau
de ce nom , qui eft fameux dans les annales du pays,
Tamins (36) ou Dammins,eft une autre paroiffe Reformee9 fur la gauche du Rhin, & dans laquelle la Maifon
de Buol, h&itiere de celle de Schauenfiein > exerce une
partie des droits feigneuriaux. Ce village eft pres de fendroit, ou les deux branches 3u Rhin fe joignent, a Reichenau , ou il y a un chateau & un village, Catholique,
qui appartient a la Maifon de Buol, avec le pdage du pont.
Reichenau (3 7) eft fitu£ fur la route de Coire. Le pont de
bois (** ) qu'on y voit, & dont on admire la ftru&ure, a
6t6 bati dans ce fidcle par le fameux Grubenmann, Pay fan
du canton d'Appenzell. Ce pont a beaucoup de rapport
avec celui de Schaffhaufeny que le m£me Artifteaconftruit, & dont nous avons parte a Tarticle de la ville de
Schaffhaufen.
Les quatre Jurifdictions au - dejjbus du bois > UN TER -DEM- WA L D.
J. LaBaronniede Ra%uns($S)y Rheims ou Rabins,
en latin Rhaetium > & en langue vulgaire Return ou Re%unsy eft un chateau fur un rocher, avec un village fitu£
a Fextrdmit^ d'une valine nommde Tomlefchg, un peu
au - deffus de Tendroit ou le Rhein haut 9 (Rhemus pofterior) a fon cours. On tient que ce chateau fut bati par
Rhatus ou Ractus, chef des Tofcans [39) 9 qui dtant
chaffds de leur pays natal paries Gaulois^ fe retirerent
dans ces lieux fauvages vers Fan 162 de la fondation de
Rome. C'eft une belle Terre , qui a eu toujours fes Seigneurs particuliers y avec tltre de Barons : la famille la
plus ancienne de ces Seigneurs dont on ait connoiflance,
fut dteinte en 14JP. Rabins tombaalo^s par hdrddit^ dans
la Maifon des Comtes de Zollern. L'un d'eux Jtel-Trit
(14) Enlangue du pays, Sagoiag, [Leu, ibid* torn. XVI, p. z6 3 G»/uzV. ]
(*) Planche, nQ. 176.
<iy) Leu,.iiW. torn. XVI, p. 358.
(34) Vqyei la defcription de ce Meridien dans le Difcours de M. Beftn;
(16) Le meme, ibid. torn. X m , p. z$3 -23d. Bucelini> Rhastia facra •& fur THiftoire naturelle de la SuiiTe^, a .la tete de ces Tableaux Topograph^
ques.
yrofana^ p. 4°4 - 405"'
(17) Leu, ibid. torn. XXI, p. 101(35) Leu, ibid. tom.XVlII, p. 287, 288.
(a8) Leu, ibid. torn. XVIII, p. 49.
(36) Le meme ibid. torn. XVIII, p. 16.
(37) Le meme^ ibid. torn. XV, p. 141.
(i9)Le raeme, ibid. torn. XIX, p. ifi* i^z. Tfchudii Gallia Comata,
(**)
Planche; n°. 14^ & 18$.
p. 3^3.
(38)
Leu,
ibidem, tome XV," p. 90-5U. Un Diplome de rEmpereur
(40) En langue vulgaire Vepca* ou Fepchio, & en allemand Wepchen ;
montagne par laquelle on va en Ete' de Panix dans le val de Sernft, au Can- Othon, en P7<?> fait mention de Rhaetzunnes, & du Cajlellum Beneduces> am
ton de Glaris, & que Ton appelle quelquefois le Mont de Glaris% derQlarner* jourd'hui Bonadui. Voyez Tfchudii Gallia Comata, p. $*?•
* (3P) Plin. Hift. natural, lib. II, cap. 20 , Intr. Scriptores rer. Gallicar.'
Berg. Voyez Leu, ibid. torn. XVIII. p. 48*.
opera D. Martini Boufquet, torn, I , p» $11 Parifiis, 1738> w-fob*
( j i ) L e u , i M . tom.XL p. i88-28p.
(31) Le meme, ibid. torn. XVII, p. 10^
Jujlini Hiftoriar. Jib. zo, p. 661, col. 2 , intr* Scriptores Roman* Hife
&}) Le meme, ibid, torn. VII, p. i$6r 157;
tori« ^ tom? I I | Aureliop. i6zj, in-folio*