1 Le TOEFL (Test of English as a Foreign Language) Le TOEFL est

Le TOEFL (Test of English as a Foreign Language)
Le TOEFL est géré par ETS (Educational Testing Service), une organisation à but nonlucratif, enregistrée dans l'état de New York. Le TOEFL «évalue la capacité des candidats
non anglophones à utiliser et à comprendre l’anglais tel qu’il est parlé et écrit dans un
contexte universitaire. Il s’agit d’un outil d’évaluation du niveau d’anglais universitaire
reconnu à l’échelle internationale » (http://www.fr.toefl.eu/).
En effet, un score adéquat au TOEFL est généralement une condition à l’admission des
étudiants non anglophones dans les universités du monde anglophone et surtout aux EtatsUnis. Le score requit varie en fonction de l'établissement : les meilleures universités peuvent
demander un score de 250 ou plus pour le test informatique (ou 650 pour l'examen sur
papier), alors que les établissements moins exigeants demandent un score au alentours de 130
(ou 450).
Le TOEFL en format informatique par Internet se développe de plus en plus et c'est la forme
la plus utilisée en France. Cet examen évalue les « 4 compétences » linguistiques standards, à
savoir la compréhension écrite, la compréhension orale, l'expression orale et l'expression
écrite.
L'épreuve dure environ 4h½ et des examens sont organisés 30 à 40 fois par an, dans des
centres d'examen agrées (des établissements d'enseignement ou des centres spécialisés). En
août 2008, les frais d'inscription étaient de 185 dollars.
L'examen TOEFL en format papier est organisé 6 fois par an dans les centres où le TOEFL
électronique n'existe pas. Il teste la compréhension écrite, la grammaire, et la compréhension
orale. Le coût est de 150 dollar (août 2008).
Pour plus d'information, consultez le site Internet du TOEFL en français
(http://www.fr.toefl.eu/) ou en anglais (http://www.ets.org/toefl/), où vous pouvez télécharger
des exemples de épreuves gratuitement et/ou acheter des méthodes qui préparent au test. Ces
sites indiquent également où et comment passer le TOEFL en France.
Enfin, vous trouverez du matériel pour préparer le TOEFL au Centre de langues multimédia
au Centre PMF, salle A707 (http://clmm.univ-paris1.fr/).
1