GuideDixSept des Jeunes 2010 - Mairie du 17e

Transcription

GuideDixSept des Jeunes 2010 - Mairie du 17e
©fotolia.com© radoma
Graphisme : www.atelieretc.fr
WWW.MAIRIE17.PARIS.FR
2010/2011
w w w. we
w e b t v m a i r i e 1 7 . p a r i s.
s.fr
Chers Jeunes du 17e,
Plutôt qu’un long discours moralisateur sur la jeunesse, j’ai préféré agir à vos côtés avec
pragmatisme. J’ai donc beaucoup écouté, avec mon adjointe Valérie Paparemborde, vos attentes.
J’ai rapidement compris que vous manquiez cruellement d’un accès à une information précise
sur les études, la santé, l’insertion professionnelle… Une information pourtant essentielle à la
pertinence de chacune de vos orientations.
C’est ainsi que nous avons décidé de mettre en ligne le « Guide des jeunes du 17e » qui regroupe
l’ensemble des informations dont vous avez vraiment besoin au quotidien. Ce document, qui est
le fruit d’un travail de recherches considérable, vise à vous faire gagner un temps précieux lors de
chacune de vos démarches.
Mais ce guide se veut davantage qu’un banal annuaire de renseignements. Il vous propose
également des fiches synthétiques sur nos institutions et notre démocratie. Mieux, il vous
offre une ouverture sur le monde grâce au descriptif complet des différentes formations
internationales qui vous sont destinées. Vous découvrirez ainsi que les opportunités sont
nombreuses d’enrichir votre parcours étudiant et personnel à l’étranger.
Nous avons souhaité, avec Valérie Paparemborde, vous offrir ce guide pour vous donner toutes
les chances de vous épanouir ; quitte, pourquoi pas, à susciter chez vous l’envie de découvrir
d’autres horizons.
Bien sincèrement,
Brigitte Kuster
Maire du 17e
Conseillère régionale
d’Ile de France.
EDITO
www.webtvmairie17.paris.fr
02
Bonjour à tous,
Dans ce guide nous nous sommes efforcés d’être au plus près de la diversité de vos attentes et de
vos difficultés.
Les possibilités qui vous sont offertes sont vastes dans notre arrondissement.
Au-delà du simple annuaire, nous avons tenté de vous accompagner afin de construire, avec
vous, un quotidien harmonieux et ambitieux.
Brigitte Kuster, notre Maire et moi-même sommes à votre écoute pour vous guider dans votre
parcours. La mairie du 17e dispose d’équipements et de structures qui vous sont dédiés, que
vous trouverez recensées dans ce guide, ainsi que de nombreux conseils qui vous permettront
de faire les bons choix:
Quels organismes contacter pour trouver un logement ? Un emploi ? Une formation
professionnelle ? Comment se soigner sans tabous ? Quelles sont les possibilités d’études, de
stages à l’étranger que l’on soit étudiant ou apprenti ? Comment participer à la vie citoyenne, au
Conseil de la Jeunesse ? Qu’est ce que le Service Civique ? Comment trouver le club de sport qui
vous convient ? L’association à laquelle vous apportez votre disponibilité et votre enthousiasme ?
Quelles sont les pistes pour sortir moins cher ? Trouver des pelouses accessibles, des jardins
partagés…etc
Ce guide est à vous. Il est fait pour évoluer. N’hésitez pas à nous faire part de vos suggestions afin
que nous puissions rester proches de vos aspirations.
L’avenir est à construire. Il passera par vos choix et votre détermination
et vous pourrez compter sur nous
A très bientôt
Valérie Paparemborde
Adjointe chargée de la Jeunesse
et des Sports.
EDITO
www.webtvmairie17.paris.fr
03
05 ÉTUDIER
06
07
12
14
35 LA VIE CITOYENNE
Construire son parcours
Les établissements scolaires
L’apprentissage
Les associations
15 SE LOGER
16
17
18
18
19
36
38
39
42
43
Les institutions françaises
L’union européenne
La vie de la cité
Le parcours citoyenneté
Les acteurs de la Politique de la ville
44 LOISIRS
45
46
46
47
50
51
51
52
52
54
Les aides
Les foyers
Logement Mairie de Paris
La colocation
Hébergement d’urgence
20 LA MOBILITÉ
21 Sections européennes
22 Partir à l’étranger
62 SANTÉ
29 ENTRER DANS LA VIE ACTIVE
30 Trouver un emploi
34 Travailler en étant etudiant
Centres d’animation
Antennes jeunes
Arts plastiques
Musique
Théâtre
Musées
Bibliothèques
Cinémas
Parcs et Jardins
L’offre sportive
63 Prévention et information
66 Vivre avec le handicap
67 DÉVELOPPEMENT DURABLE
SOMMAIRE
www.webtvmairie17.paris.fr
04
ÉTUDIER
www.webtvmairie17.paris.fr
05
1. CONSTRUIRE SON PARCOURS
TROUVER SA VOIE
> LES ANTENNES JEUNES
Vous recherchez une information sur des
études, un métier ? Vous souhaitez faire un
CV, une recherche d’emploi ? Savoir utiliser
correctement un ordinateur ? Les Antennes
Jeunes vous accueillent et vous accompagnent
dans ces démarches en mettant à votre
disposition un Point Information Jeunesse et
un Point Cyb.
Vous pourrez y consulter les classeurs du CIDJ
(études et métiers) et retirer un dossier Paris
Jeunes pour vous aider à réaliser vos projets.
L’accès est libre et gratuit et le programme
mensuel des activités est disponible sur place
et en Mairie.
ANTENNE JEUNES HAUTS DE MALESHERBES
27, rue Marguerite Long - 75017 PARIS,
[email protected]
Tél. : 01 56 79 02 66 - Métro Porte de Clichy
PC3, arrêt Hauts de Malesherbes
Bus 53 et 94, arrêt porte d’Asnières
ANTENNE JEUNES LOUIS LOUCHEUR
3 rue Louis Loucheur - 75017 Paris,
[email protected]
Tél. : 01.42.26.14.20
Métro Porte de Saint Ouen, bus 66
LE CENTRE D’INFORMATION ET DE
DOCUMENTATION POUR LA JEUNESSE (CIDJ)
101 Quai Branly 75007 Paris
Tél. : 01.44.49.12.00
www.cidj.com
CIO, CENTRE D’INFORMATION ET
D’ORIENTATION DANS LE 17E
10 / 14 Bd de Reims 75017 Paris
Tél. : 01.40.53.44.80
E-Mail: [email protected]
CIO, CENTRE D’INFORMATION ET
D’ORIENTATION PARIS, ENSEIGNEMENT
SUPÉRIEUR
47 Rue des Ecoles 75005 Paris
Tél. : 01.40.46.23.13
E-Mail: [email protected]
CIO CENTRE D’INFORMATION ET
D’ORIENTATION, PARIS HANDICAPÉS
8 Rue Diendonné-Coste 75013 Paris
Tél. : 01.45.82.65.57
E-Mail: [email protected]
L’ONISEP
Ce centre d’information est un établissement
public, en relation avec le Ministère de
l’Education Nationale et le Ministère de
l’Enseignement supérieur et de la Recherche.
L’ONISEP propose 500 fiches métiers dans
tous les domaines professionnels : carrières,
insertion professionnelle, emplois, formations
requises.
www.onisep.fr
LES SALONS ETUDIANTS
Différents salons concernant l’orientation, les
études… ont lieu tous les ans. Ils se déroulent
généralement à l’Espace Champerret, situé rue
Jean Oestreicher, Porte de Champerret.
Pour connaître les dates des prochains salons
renseignez vous sur le site :
www.paris-expo.fr
www.studyrama.com
www.webtvmairie17.paris.fr
06
2. LES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES DU 17ÈME
ACADÉMIE DE PARIS
www.ac-paris.fr
MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE
110 Rue de Grenelle 75007 Paris
Tel :01.55.55.10.10
www.education.gouv.fr
LES COLLEGES
FAIRE SA RENTRÉE EN 6e.
Au cours du mois de mars, l’instituteur
va remettre à l’enfant une notification
d’information sur son collège de proximité.
Dans un délai de 10 jours, les parents peuvent
faire une demande de dérogation. Les
formulaires de demande de dérogation sont à
retirer et à remettre uniquement au directeur
de l’école élémentaire.
Mi juin, vous recevrez la notification
d’affectation définitive par le chef
d’établissement du collège de l’enfant. A
partir de ce moment là, vous avez 3 jours pour
impérativement confirmer l’inscription de
votre enfant auprès du secrétariat du collège
d’affectation.
> ÉTABLISSEMENTS PUBLICS
COLLÈGE ANDRÉ MALRAUX
5 bis Rue Saint Ferdinand 75017 Paris
Tel : 01.45.74.49.15
www.clg-andre-malraux.scola.ac-paris.fr/
LV1 : allemand / anglais
LV2 : allemand / espagnol
Option Bi-langue anglais+allemand de la 6e à
la 3e.
COLLÈGE BORIS VIAN
76 Bd Berthier 75017 Paris
Tel : 01.43.80.00.86
LV1 : allemand / anglais
LV2 : allemand / espagnol / anglais / italien
COLLÈGE CARNOT
145 Bd Malesherbes 75017 Paris
Tel : 01.56.21.36.36
www.lyceecarnot-paris.fr
LV1 : allemand /anglais /chinois,
LV2 : allemand /espagnol /anglais
Option Bi-langue anglais+allemand
de la 6e à la 3e.
COLLÈGE PIERRE DE RONSARD
140 Avenue de Wagram 75017 Paris
Tel : 01.47.63.16.17
www.clg.pierre.de.ronsard.scola.ac-paris.fr
LV1 : allemand / anglais
LV2 : allemand /espagnol /anglais /russe
Sections européennes : anglais LV1 et
russe LV2 à partir de la 4e, classe bi-langue
allemand-anglais
COLLÈGE STÉPHANE MALLARMÉ
29 Rue de la Jonquière 75017 Paris
Tel : 01.40.25.91.60
www.clg-mallarme.scola.ac-paris.fr
LV1 : allemand / anglais, LV2 : italien /espagnol
Classe musique en partenariat avec le
Conservatoire du 17e arrondissement.
Classes bi-langue anglais–allemand de la 6e à
la 3e.
Classe européenne espagnol pour les 4e et 3e.
COLLÈGE HONORÉ DE BALZAC
118 Bd Bessières 75017 Paris
Tel : 01.53.11.12.13 http://lyc-balzac.scola.
ac-paris.fr/
LV1 : anglais / allemand
LV2 : anglais / allemand / espagnol / arabe
Sections internationales : anglais /arabe /
espagnol /allemand /portugais (enseignement
en langues étrangères : 4h de langue et
littérature, 2 h d’histoire géographie)
Options : arabe en 6e et 5e, latin de la 5e à la
3e et grec en 3e.
www.webtvmairie17.paris.fr
07
> ÉTABLISSEMENTS PRIVÉS
COLLÈGE PRIVÉ ECOLE ACTIVE BILINGUE
16 Rue Margueritte 75017 Paris
Tel : 01.46.22.40.20
www.eab.fr
Education bilingue franco-anglaise
COLLÈGE PRIVÉ GASTON TENOUDJI
2 Rue Emile Borel 75017 Paris
COLLÈGE PRIVÉ SAINT MICHEL DES
BATIGNOLLES
35 Avenue de St Ouen 75017 Paris
Tel : 01.44.85.83.00
www.premiumwanadoo.com/saintmichel-bat
Section européenne : allemand
COLLÈGE PRIVÉ SAINTE URSULE - LOUISE DE
BETTIGNIES
102 Bd Pereire 75017 Paris
Tel : 01.43.80.50.57
www.ste-ursule-ldb.org/
LV1 : anglais, LV2 : allemand / espagnol
Option « anglais+ » de la 6e à la 3e, option latin
en 5e, option grec en 3e
LES LYCEES
L’affectation en lycée n’intervient qu’à la fin
du mois de juin. Les élèves sont affectés selon
l’ordre de leurs vœux, en fonction des places
disponibles dans chaque établissement.
La démarche d’inscription administrative
est impérative une fois reçue la notification
d’affectation.
> ÉTABLISSEMENTS PUBLICS
+ GENERAL
LYCÉE CARNOT
145 Bd Malesherbes 75017 Paris
Tel : 01.56.21.36.36
www.lyceecarnot-paris.fr/
Baccalauréats : ES /S /L
LV1 : allemand /anglais, LV2 : allemand /anglais /
espagnol /russe, LV3 : russe/ espagnol/allemand, LIE
(langue inter établissement): hébreu, Latin et grec
Spécialités : Maths /LV1 (anglais, allemand) /Latin /
Grec /Science physique /SVT
Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles (CPGE) :
+ CPGE Scientifique : physique chimie – sciences de l’ingénieur (PCSI)
Physique chimie (PC)
+ CPEG Commerce :
Ecole de commerce option scientifique
Ecole de commerce option économie
+ GENERAL ET TECHNOLOGIQUE
Le baccalauréat technologique associe culture
générale et technologique. Il se prépare en
deux ans dans un lycée après une classe de
seconde générale et technologique. Il est
possible de préparer ce diplôme après un
brevet d’études professionnelles (B.E.P.).
LYCÉE INTERNATIONAL HONORÉ DE BALZAC
118 Bd Bessières 75017 Paris
Tel : 01.53.11.12.13
www.lyc-balzac.scola.ac-paris.fr/
Baccalauréats : ES /S /L /STT (option : action
administrative et commerciale ou gestion)
LV1 : allemand /anglais /arabe /espagnol, LV2 :
allemand /anglais /espagnol /arabe /italien, LV3 :
arabe /italien, Latin et Grec
Sections internationales : arabe /allemand /anglais /
espagnol /italien /portugais
Spécialités : maths / LV1 (anglais, allemand) /latin /
grec /science physique /SVT
Option cinéma audiovisuel en 1er et terminale L
Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles (CPGE) :
+ CPGE Scientifique : physique chimie – sciences de l’ingénieur (PCSI)
Physique chimie (PC)
+ CPGE Littéraire :
Hypokhâgne (HK) en première année,
Prépa Ecole Nationale supérieure Lettres et Sciences humaines (ENSLSH).
+ CPEG Commerce :
Diplôme d’études comptables et financières (DPECF).
www.webtvmairie17.paris.fr
08
+ PROFESSIONNEL
> ÉTABLISSEMENTS PRIVES
Le baccalauréat professionnel se prépare en
3 ans après la troisième. Une préparation au
brevet d’études professionnelles (B.E.P) ou au
certificat d’aptitude professionnelle (C.A.P.) est
intégrée dans ce parcours.
Le baccalauréat professionnel s’obtient
par la voie scolaire, par l’apprentissage,
par la formation professionnelle continue,
par la V.A.E, après trois ans d’activités
professionnelles dans un emploi de niveau au
moins égal à celui d’un ouvrier ou employé
qualifié dans un domaine professionnel en
rapport avec la finalité du diplôme visé.
SOUS CONTRAT AVEC L’ETAT
LYCÉE PROFESSIONNEL ESTHETIQUE.
9 Rue Fortuny 75017 Paris
Tel : 01.47.63.56.41
Baccalauréat : esthétique cosmétique parfumerie
CAP : esthétique cosmétique, option parfumerie ou
soins, conseils
LV1 : anglais, LV2 : espagnol
LYCÉE PROFESSIONNEL MARIA DERAISMES.
19 rue Maria Deraismes 75017 Paris
Tel : 01.46.27.94.37
Baccalauréats : comptabilité, secrétariat, service
accueil-assistance conseils.
Brevets professionnels : commerce, comptabilité,
service accueil-assistance conseils.
BEP : métiers de la comptabilité, métiers du
secrétariat, vente-action marchande.
LV1 : anglais, LV2 : espagnol
+ PROFESSIONNEL ET TECHNOLOGIQUE
LYCÉE DES MÉTIERS DE L’HÔTELLERIE JEAN
DROUANT
20 rue Mederic 75017 Paris
Tel : 01.56.21.01.01
www.lyc-drouant.scola.ac-paris.fr
Baccalauréat professionnel : restauration.
Baccalauréat technologique : hôtellerie
BEP : hôtellerie-restauration option cuisine ou
restaurant.
LV1 : anglais ; LV2 : espagnol
Classe européenne anglais pour la filière
technologique.
Dans les établissements sous contrat, le
contrôle de l’État porte sur le respect des
programmes et horaires d’enseignement,
ainsi que sur le respect total de la liberté de
conscience des élèves.
+GENERAL
LYCÉE PRIVÉ SAINT MICHEL DES BATIGNOLLES
35 Avenue de St Ouen 75017 Paris
Tel : 01.44.85.83.00
www.premiumwanadoo.com/saintmichel-bat
LYCÉE PRIVÉ SAINTE URSULE LOUISE DE
BETTIGNIES
25 rue Daubigny 75017 Paris
Tel : 01.42.27.75.81
www.ste-ursule-ldb.org
Baccalauréats : ES /S /L
LV1 : anglais, LV2 : allemand /espagnol, LV3 : italien
Option en 2nd : grec /latin /science économique
HORS CONTRAT
+GENERAL
ECOLE PRIVÉE DU 2ND DEGRÉ GÉNÉRAL
CARNOT
98 Rue Pierre Demours 75017 Paris
Tel : 01.47.63.84.31
ECOLE PRIVÉE DU 2ND DEGRÉ GÉNÉRAL
GASTON TENOUDJI
2 Rue Emile Borel 75017 Paris
+PROFESSIONNEL
Ecole privée du 2nd degré professionnel
ETS-IRIS
63 Rue Ampère 75017 Paris
Tel : 01.44.29.23.60
www.webtvmairie17.paris.fr
09
Baccalauréat professionnel : système électronique
numérique, option télécommunication et réseaux.
ETUDES SUPERIEURES
APRÈS LA TERMINALE
Quel parcours envisager après le bac ?
Formations universitaires, formations
sélectives (BTS, DUT, classes prépas…) ?
Prévoyez toujours plusieurs solutions et
n’hésitez pas à remplir plusieurs dossiers de
candidatures. L’ONISEP publie à destination de
tous les élèves de terminale le guide «Après le
bac Ile de France»
L’inscription dans la plupart des
établissements d’enseignement supérieur se
fait sur le portail national de préinscription
www.admission-postbac.fr à partir du mois de
janvier.
Pensez à poursuivre les formalités
administratives pour votre inscription dans
l’enseignement supérieur après l’obtention de
votre bac.
> ÉCOLES DE COMMERCE
ECOLE NATIONALE DE COMMERCE
70 Bd Bessières 75017 Paris
Tel : 01.44.85.85.00
www.enc-bessieres.org
Seul établissement d’enseignement supérieur
public entièrement dédié aux métiers du
tertiaire
INSTITUT SUPÉRIEUR DU COMMERCE
22 Bd du Fort-de-Vaux 75017 Paris
Tel : 01.40.53.99.99
www.iscparis.com
COMMERCIA
63 Avenue de Villiers 75017 Paris
Tel : 01.42.67.81.18
www.ja-formation.com
ETABLISSEMENT PRIVÉ D’ENSEIGNEMENT
INTERNATIONAL À LA GESTION DES
ENTREPRISES
48 BD des Batignolles 75017 Paris
Tel : 01.42.93.90.90
www.epeige.org
LES ÉCOLES DE LA CHAMBRE DE COMMERCE
ET D’INDUSTRIE DE PARIS
HEC HAUTES ETUDES COMMERCIALES
14 avenue de la Porte de Champerret 75017
PARIS
Tel : 01.44.09.34.00
www.hec.fr
NEGOCIA
8 avenue de la Porte de Champerret 75017
PARIS
Tel : 01.44.09.31.00
www.negocia.fr
> ENSEIGNEMENT ARTISTIQUE
ECOLE NORMALE DE MUSIQUE
114 bis Bd Malesherbes 75017 Paris
Tel : 01.47.63.85.72
www.ecolenormalecortot.com
ECOLE SUPÉRIEURE DES ARTS MODERNES
17 Rue Jacquemont 75017 Paris
Tel : 01.53.06.88.00
www.esamdesign.com
ECOLE SUPÉRIEURE DES ARTS ET
TECHNIQUES
10 Bd des Batignolles 75017 Paris
Tel : 01.45.22.58.12
www.esat.fr
www.webtvmairie17.paris.fr
10
> DEVENIR PROFESSEUR
EURECOLE
13 Rue Mont Dore 75017 Paris
Tel : 01.45.22.13.63
www.eurecole.com
Accessible après 3 années d’étude (bac+3).
INSTITUT UNIVERSITAIRE DE FORMATION
DES MAÎTRES
56 Bd des Batignolles 75017 Paris
Tel : 01.45.22.58.12
www.paris.iufm.fr
Accessible après 3 années d’étude (Bac+3).
> ENSEIGNEMENT MEDICAL
ECOLE SUPÉRIEURE DE MASSEURS
KINÉSITHÉRAPEUTES ET PÉDICURES
PODOLOGUES
8 Rue Hélène 75017 Paris
Tel : 01.48.74.62.87
www.ecoledanhierdekinesitherapie.fr
> SECTEUR TOURISTIQUE
ECOLE INTERNATIONALE DU MANAGEMENT
DE L’HÔTELLERIE ET DU TOURISME INSTITUT
VATEL
107 Rue Nollet 75017 Paris
Tel : 01.42.26.26.60
> DEVENIR NOTAIRE
INSTITUT DES MÉTIERS DU NOTARIAT DE
PARIS
9 Rue Villaret de Joyeuse 75017 Paris
Tel : 01.43.80.87.62
www.imn-paris.com
www.webtvmairie17.paris.fr
11
3. L’APPRENTISSAGE
> QU’EST CE QUE L’APPRENTISSAGE
L’APPRENTISSAGE S’ADRESSE AUX
JEUNES QUI SOUHAITENT SE DIPLÔMER
TOUT EN ACQUÉRANT DE L’EXPÉRIENCE
PROFESSIONNELLE.
LES CONDITIONS D’ÂGE
Vous pouvez signer un contrat d’apprentissage
si vous avez au moins 16 ans l’année de
la signature. Vous pouvez même devenir
apprenti dès 15 ans, à condition d’avoir réussi
votre classe de 3ème.
Si vous avez au moins effectué votre classe
de 5ème et que vous avez au moins 15 ans,
vous pouvez entrer en pré-apprentissage.
Vous serez en formation alternée en CFA et en
entreprise, mais sous statut scolaire (donc non
salarié).
L’âge maximum pour signer un contrat
d’apprentissage est de 25 ans. Par dérogation,
vous pouvez signer à 26 ans si vous terminez
une formation en apprentissage, êtes une
personne handicapée, reprenez ou créez une
entreprise.
SE FORMER EN APPRENTISSAGE, c’est
alterner, par exemple tous les 15 jours, entre la
formation en entreprise et la formation au CFA.
+ En entreprise, vous vous formez tout en
travaillant.
+ Au CFA, vous vous formez en suivant des
cours en classe, mais aussi «en situation» c’està-dire comme si vous étiez en entreprise.
Le rythme d’alternance est aménagé pour que
vous puissiez prendre des congés qui sont de 5
semaines par an, comme pour tous les salariés.
LA FORMATION EN ENTREPRISE
Vous êtes salarié et touchez donc un salaire
mensuel. Votre rémunération augmente
chaque année. Votre expérience du métier et
votre connaissance du monde de l’entreprise
seront des atouts pour votre insertion
définitive dans le monde professionnel en fin
d’apprentissage.
LA FORMATION AU CFA (CENTRE DE
FORMATION DES APPRENTIS)
Au CFA, vous recevez des enseignements
généraux, professionnels et technologiques. La
formation est de 400 à 800 heures annuelles,
selon le métier que vous avez choisi et le
diplôme que vous visez.
Vous bénéficiez des avantages des étudiants
(tarifs réduits pour les loisirs, les transports,
etc.) et vos parents continuent à bénéficier des
allocations familiales jusqu’à vos 20 ans.
A chaque étape, vous avez le choix entre
travailler à temps plein ou continuer les
études.
Quand vous avez obtenu un diplôme en
apprentissage, vous pouvez décider de devenir
professionnel à temps plein ou de continuer
en apprentissage vers un diplôme plus élevé.
www.education.gouv.fr - rubrique le centre de
formation des apprentis.
LE BIOP DE LA CCIP
Service d’orientation tout au long de la vie,
le BIOP de la Chambre de Commerce et
d’Industrie de Paris, la CCIP, informe, conseille
et oriente les jeunes dans la recherche de
formations et de cursus adaptés. Il dispose
d’un centre de ressources documentaires
spécialisé sur les écoles, l’offre de formation et
l’évolution des métiers.
01 55 65 60 00
www.biop.ccip.fr
www.webtvmairie17.paris.fr
12
LES CENTRES DE FORMATION
D’APPRENTIS DU 17e
Il faut parfois se renseigner très tôt dans
l’année pour l’accès à certaines filières
(hôtellerie notamment). Il peut y avoir un
dossier de sélection ou un entretien pour
l’entrée dans certains CFA .
CFA MÉDÉRIC
20 rue Médéric 75017 Paris
Tel : 01.42.12.62
Métiers de l’hôtellerie
Formations du BEP à la Licence professionnelle.
ECOLE NATIONALE DE COMMERCE
70 Bd Bessières 75017 Paris
Tel : 01.44.85.85.75
Métiers de la comptabilité
Formations du BTS à la Licence
CFA DES MÉTIERS DU CYCLE ET DU
MOTOCYCLE
51 bis Rue des Epinettes 75017 Paris
Tel : 01.46.27.82.28
Métiers de la maintenance et du commerce du
deux roues
Formations du CAP au BTS
CFA DES MÉTIERS DE LA POSTE
CENTRE NÉGOCIA
8 Avenue de la Porte Champerret 75017 Paris
Tel : 01.44.09.32.00
Formations bac+2 à bac+3
CFA DES MÉTIERS DE LA TABLE
17 rue Jacques Ibert 75017 Paris
Tel : 01.44.09.12.00
Métiers de la table.
Formations du CAP à la licence professionnelle.
CFA DES COMPTABLES ET PROFESSIONS
ACMP
7/11 Avenue des Chasseurs 75017 Paris
Tel : 01.44.40.80.45
Métiers de la comptabilité
Formations bac+2 à bac+5
CFA DES MÉTIERS COMMERCIAUX ET
FINANCIERS
GRETA TOP FORMATION
70 Bd Bessières 75017 Paris
Tel : 01.44.37.30.40
Métiers commerciaux et financiers
Formations bac+2 à bac+5
CFA BANQUE ET FINANCE
43/45 Avenue de Clichy 75017 Paris
Tel : 01.44.37.30.40
Métiers de la Banque et des finances
Formations bac+2 à bac+5
www.webtvmairie17.paris.fr
13
4. QUELQUES ASSOCIATIONS PROPOSANT DU SOUTIEN SCOLAIRE
ACTIONS DE SOLIDARITE INTERNATIONALE
5 rue Lebon 75017 PARIS
01 45 74 77 66 – [email protected]
ACTIONS JEUNES
49 boulevard Bessières 72017 PARIS
[email protected]
AGF17
26 rue Cardinet 75017 PARIS
01 47 63 04 07
AMICALES DES LOCATAIRES DU 164 RUE DE
SAUSSURE
164 rue de Saussure 75017 PARIS
01 47 64 06 68
C. Q. F. D.(COMITE DE QUARTIER EN FAVEUR
DU DEVELOPPEMENT)
3 rue Louis Loucheur 75017 PARIS
01 42 29 25 85 – [email protected]
CEFIA
18 rue Jacques Kellner 75017 PARIS
[email protected]
CENTRE D’ANIMATION LA JONQUIERE
88 rue de la Jonquière 75017 PARIS
01 44 85 98 00
CENTRE KIRIKOU
45 rue Berzélius 75017 PARIS
01.44.85.95.21
COMMUNAUTE SCOLAIRE ET UNIVERSITAIRE
CHRETIENNE DU 17ÈME NORD
40 rue Pouchet 75017 PARIS
CONFERENCE DE SAINT VINCENT DE PAUL
DE SAINT CHARLES DE MONCEAU
17 rue de Tocqueville 75017 PARIS
ESPACE 16
16 rue Roger Bacon 75017 PARIS
01 45 72 38 70 - [email protected]
FOYER SOCIO-EDUCATIF DES ELEVES DU
COLLEGE HONORE DE BALZAC
118 boulevard Bessières
750017 PARIS
MACAQ
123 rue de Tocqueville 75017 PARIS
USA 17
28 rue André Bréchet 75017 PARIS
FOCUS
119
LE NUMÉRO DE L’ENFANCE EN DANGER
Le 10 juillet 1989, les parlementaires ont
voté à l’unanimité un projet de loi relatif
à la prévention des mauvais traitements à
l’égard des mineurs et à la protection de
l’enfance. Cette loi a donné le jour au Service
National d’Accueil Téléphonique pour
l’Enfance Maltraitée.
Le 119 n’apparaît pas sur les factures
détaillées de téléphone et son statut de
numéro d’appel d’urgence le rend accessible
gratuitement à tous même depuis les
téléphones portables.
Il a pour mission d’accueillir les appels
d’enfants en danger ou en risque de l’être, et
de toute personne confrontée à ce type de
situation. Puis, les informations concernant
les enfants sont transmises aux services
compétents en la matière.
OBJECTIF : AGIR AU TITRE DE LA
PRÉVENTION DES ENFANTS EN DANGER.
ATTENTION :
Le 119 est un numéro qui n’est pas fait pour
s’amuser ou raconter des histoires. Ces
appels encombrent les lignes et pendant
ce temps c’est un enfant en détresse qui ne
peut joindre le service.
www.webtvmairie17.paris.fr
14
SE LOGER
www.webtvmairie17.paris.fr
15
LES AIDES POUR LES JEUNES
AGENCE DÉPARTEMENTALE D’INFORMATION
SUR LE LOGEMENT (ADIL)
Informations gratuites sur vos droits et
obligations
Mairie du 17e - 16 Rue des Batignolles 75017
Paris
Sur RDV au 01.44.69.17.00
www.mairie17.paris.fr
COMITÉ LOCAL POUR LE LOGEMENT DES
JEUNES À PARIS (CLLAJ DE PARIS)
Accompagnement des jeunes de 18 à 30 ans
dans leur recherche de logement
70 Rue Javelot 75013 Paris
Tel : 01.45.84.77.34
www.cllajparis.net
LES AIDES POUR LES JEUNES
LE CROUS POUR LES ETUDIANTS
L’offre de logements du Crous de Paris aux
étudiants est encore limitée. C’est pourquoi le
Crous la réserve prioritairement aux étudiants
boursiers ayant déjà accompli deux années
avec succès dans l’enseignement supérieur, et
pour une durée maximale de trois ans.
Pour faire une demande de bourse, vous avez
jusqu’à fin avril pour constituer un Dossier
Social étudiant sur le site : www.crous-paris.fr.
Votre numéro BEA (sur la confirmation du Bac)
ou INE (sur votre carte étudiant) et le chiffre
du RBG( Revenu Brut Global présent sur le
dernier avis fiscal) sont nécessaires. Un numéro
de dossier ainsi qu’un code de connexion et
un mot de passe vous seront attribués et vous
serviront pour le suivi de votre dossier.
Après la validation des informations
fournies dans votre dossier, le Crous vous
envoie par courrier, fin juin, une notification
conditionnelle de bourse indiquant les
décisions d’attribution ou de refus pour
chacun de vos vœux.
Renseignements :
39 avenue Bernanos, 75005 PARIS 01.40.51.55.55
www.crous-paris.fr/
[email protected]
LA CAF, CAISSE D’ALLOCATION FAMILIALE
La Caisse d’Allocation Familiale verse aux
étudiants une aide afin qu’ils payent leur loyer.
Pour faire une demande d’aide au logement :
rendez-vous sur le site de la CAF, rubrique
Etudiants.
www.caf.fr
LOCA PASS
Il offre deux types d’aide :
L’avance Loca-Pass couvre le dépôt de garantie
directement auprès du bailleur (2 mois de
loyer pour le parc locatif privé, 1 mois de
redevance en résidence).
La garantie Loca-Pass est une caution solidaire
valable 3 ans, qui couvre jusqu’à 18 mois de
loyers et de charges en cas d’impossibilité de
paiement par le locataire.
Cette garantie s’adresse notamment aux
jeunes de moins de 30 ans en recherche
ou en situation d’emploi, quel que soit
l’employeur. Cette définition comprend les
jeunes chômeurs, les jeunes en formation
au sein d’une entreprise (contrat de
professionnalisation, contrat jeune en
entreprise…) ou en insertion, les jeunes en
CDD, les étudiants boursiers d’Etat…
www.locapass.fr
www.logement.gouv.fr
PARIS LOGEMENT POUR LES PERSONNES
SEULES
Cette prestation de la Ville de Paris s’adresse
aux personnes seules et aux couples sans
enfant. Ils doivent être locataires en titre et
titulaires du bail du logement occupé à titre
principal. Pour y prétendre, il faut habiter Paris
depuis au moins 3 ans, avoir des ressources
www.webtvmairie17.paris.fr
16
mensuelles d’un montant inférieur ou égal à
1 100 €. Cette allocation ne peut être cumulée
avec l’allocation Logement Complémentaire
de la Ville de Paris.
Le montant mensuel maximal de Paris
Logement est de 80€ (pour les personnes
seules) ou de 90€ (pour les couples).
Les étudiants titulaires d’une bourse de
l’enseignement supérieur attribuée sur critères
sociaux peuvent aussi prétendre au bénéfice
de la prestation.
www.paris.fr
Renseignements auprès de la 17ème section
du Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris,
16 rue des Batignolles, 01.44.69.19.50.
FOYERS DE JEUNES TRAVAILLEURS
ALJT (LOCATION DE LOGEMENTMEUBLÉ EN
RESIDENCE POUR JEUNES)
L’ALJT est une association favorisant la mobilité
professionnelle des jeunes de 18 à 32 ans et
participant au développement économique et
social.
De 18 à 28 ans, vous pouvez faire une
demande pour une studette de 16m² si vous
n’avez pas d’enfant à charge et que vous êtes
salarié, en stage, en alternance ou demandeur
d’emploi. La durée de séjour ne peut excéder
2 années. Le montant des loyers va de 360€ à
692€ suivant l’équipement de la studette. Vous
pouvez bénéficier des aides aux logements
de la CAF tout en étant logé en foyer Jeunes
Travailleurs.
Si vous avez entre 26 et 32 ans, l’ALJT propose
aux Jeunes actifs en mobilité des logements à
partir de 392€
Pour faire une demande de logement dans un
foyer de jeunes travailleurs, vous devez vous
inscrire sur le site internet de l’ALJT
www.aljt.com
ALJT
15 rue Ferrus, 75014 PARIS - 01.44.16.94.00
UFJT
L’Union Nationale pour l’Habitat des Jeunes
(UNHAJ) compte plus de 330 adhérents
(associations ou autres types de structures)
répartis sur plus de 250 villes, qui proposent
des solutions de logement et des services
(emploi, infos santé, restauration, sorties et
loisirs, etc.) pour les jeunes de 16 à 30 ans,
salariés(e), étudiants(e), apprentis(e), en
formation ou en recherche d’emploi
Pour faire une demande de logement, il faut
s’adresser directement à l’adhérent de l’UNHAJ
qui vous intéresse. Tous ne proposent pas
les mêmes types de logement, ni les mêmes
procédures d’admission.
FJT de la Cité des Fleurs
29 Rue Gauthey 75017 Paris
Tel : 01.40.25.48.35
ADOMA
Créée à l’origine pour les travailleurs migrants
venus seuls en France, Adoma a depuis étendu
sa mission à tous ceux qui traversent des
difficultés et ne trouvent pas leur place dans le
logement social traditionnel.
Choisissez une résidence dans le répertoire
disponible sur le site www.adoma.fr et
contactez directement le Directeur du foyer.
Il vous précisera les disponibilités et vous
fera parvenir un dossier de demande de
logement. Vous pouvez aussi télécharger sur
le site un dossier de demande et le renvoyer
directement à la résidence de votre choix.
ARFJ
Association des résidences et des foyers de
jeunes.
Les foyers de jeunes accueillent des jeunes
âgés de 18 à 25 ans, voire dans certains cas de
16 à 30 ans, en leur proposant un logement
temporaire à bon marché le temps de leur
formation ou de leur stage, de stabiliser leur
projet professionnel et de trouver un logement
autonome.
CLJT RÉSIDENCE LES BATIGNOLLES POUR
PUBLIC MIXTE, 18-25 ANS
20, rue Lécluse 75017 Paris
40 studettes (rue Lécluse) et 18 studios (rue
www.webtvmairie17.paris.fr
17
Biot) meublés avec kitchenettes équipées
Pour en savoir plus sur les prestations et
services proposés ainsi que sur les modalités
d’admission, il convient de contacter
l’établissement.
INSCRIPTION AU SERVICE DU
LOGEMENT MAIRIE DE PARIS
Vous pouvez effectuer une demande de
logement soit par courrier, soit à la Mairie du
17ème :
>PAR COURRIER POSTAL
Dans ce cas, il vous suffit de télécharger le
formulaire de demande de logement (www.
paris.fr), de l’imprimer, de le renseigner, de le
signer et de l’adresser accompagné des pièces
justificatives à :
Mairie de Paris
Direction du Logement et de l’Habitat
Sous-Direction de l’Habitat - Service du
Traitement des Demandes de Logement
Bureau des Relations avec le Public
6, rue Agrippa d’Aubigné
75181 Paris Cedex 04
>AUPRÈS D’UN POINT D’ACCUEIL
Vous avez la possibilité d’effectuer
personnellement cette démarche sur place
en vous munissant de pièces justificatives. Un
agent d’accueil spécialisé enregistrera votre
demande et au besoin vous guidera dans cette
démarche.
Pour connaître la liste des pièces justificatives
à présenter sur place, consultez la notice
explicative, proposée en téléchargement sur le
site www.paris.fr
Si vous habitez hors de Paris, vous pouvez
déposer une demande de logement auprès
des services de la mairie de votre lieu de
résidence si vous souhaitez un logement dans
votre département.
LA COLOCATION
DROITS ET OBLIGATIONS D’UN
COLOCATAIRE
+ Il n’existe aucun régime juridique spécifique
à la colocation, les règles s’appliquant sont
celles d’une location classique.
+ L’ensemble des colocataires sont inscrits sur
le bail, vous êtes donc responsables ENSEMBLE
du paiement des loyers, des charges et des
réparations locatives. Avant de signer vérifier
si une « clause de solidarité » est prévue. En
présence d’une telle clause, si vous partez
avant le terme du bail, mais que les autres
colocataires restent, vous pouvez être tenu
pour responsable de tout manquement
de leur part. Les conséquences peuvent
être importante : le propriétaire peut vous
demandez de régler la dette et les réparations
locatives non effectuées.
Si l’ensemble des colocataires n’est pas inscrit
sur le bail, c’est une sous location interdite sans
l’accord du bailleur.
+ Dans tous les cas pensez à faire un état des
lieux avec l’ensemble des colocataires et à bien
préciser quelles sont les pièces communes et
celles qui sont attribuées à chaque colocataire.
+ Un dépôt de garantie vous sera demandé,
il ne peut être supérieur à deux mois de loyer
hors charge.
+ Vous devez obligatoirement assurer
votre logement contre les risques. Dans
le cadre d’une colocation il est vivement
recommandé de s’assurer ensemble et chez
le même assureur (multirisque habitation et
responsabilité civile).
+ Sachez que même si vous êtes en colocation
vous pouvez prétendre à l’allocation logement.
En effet chaque titulaire du contrat de location
peut prétendre, selon sa situation et ses
ressources, à une allocation logement. Vous
devez formuler votre demande auprès de la
www.webtvmairie17.paris.fr
18
CAF.
Retrouvez toutes les informations utiles ainsi
que toutes les questions qu’il faut se poser
avant d’entreprendre une colocation sur
www.colocation.fr
HÉBERGEMENT D’URGENCE POUR
LES JEUNES
CENTRE CRIMÉE
166 rue de Crimée - 75019 PARIS
Ouvert 7 jours sur 7, de 22h à 8h
Accueil pour femmes de 18 à 65 ans
sans enfant, hébergement et petit-déjeuner
gratuits.
Admission uniquement par le 115 et la Halte
Femmes
FONDATION MARIE BÉQUET DE VIENNE
CENTRE D’ACCUEIL POUR LES FEMMES
ENCEINTES EN DIFFICULTÉ
9 bis rue J.B. Dumas – 75017 PARIS
01.53.81.83.00
CENTRE D’URGENCE GEORGE SAND
5 bis rue Stendhal - 75020 PARIS
Ouvert 7 jours sur 7, 24h sur 24
Accueil d’urgence d’hommes âgés
de 18 à 27 ans inclus.
FOCUS
Le PariSolidaire offre la possibilité de se
Le PariSolidaire offre la possibilité de se
loger chez des personnes âgées, en mettant
en relation des jeunes à la recherche
d’un logement et des seniors désireux de
compagnie, de partage des tâches de la
vie quotidienne ou d’un complément de
revenus…
Le PariSolidaire recherche parmi les
candidatures seniors, l’hôte le plus adapté à
votre profil et à vos attentes.
Les formules sont variées : une chambre
contre présence, compagnie, et partage
des tâches quotidiennes, avec ou sans
participation financière.
L’association prend connaissance de la
personnalité de chacun, de ses attentes et
ses impératifs. Un entretien vient toujours
compléter l’inscription par questionnaire. Il
ne s’agit pas en effet d’une simple mise en
relation des adhérents par croisement de
fichiers informatiques. De la précision de la
sélection des candidats dépend le succès
d’une cohabitation harmonieuse.
Le PariSolidaire organise un rendez-vous
avec la personne âgée.
Si la rencontre est positive, Le PariSolidaire
vous aidera à mettre en place, à partir de vos
dossiers de candidature, un code de bonne
conduite permettant une cohabitation
harmonieuse. Il sera le reflet des attentes et
des limites de chacun, une occasion de se
connaître et d’évoquer les différents aspects
de la future vie en commun.
Vous signerez alors une convention
d’occupation et la charte de l’association que
vous vous engagerez à respecter.
Lorsque vous aurez trouvé la chambre
qui vous convient chez un senior, il vous
sera demandé une cotisation annuelle.
Cette cotisation est destinée à faire vivre
l’association et lui permettre de rester un
interlocuteur présent et actif auprès de ses
membres tout au long de l’année
Le PariSolidaire
15 rue de Senlis 75017 Paris
01.42.27.06.20.06.50
www.leparisolidaire.fr
www.webtvmairie17.paris.fr
19
LA MOBILITÉ
www.webtvmairie17.paris.fr
20
1.LES SECTIONS EUROPÉENNES DANS LE 17e
Etudier plus en profondeur une langue
étrangère dans un collège, lycée ou un lycée
d’enseignement professionnel est possible.
Dans le 17ème, cinq collèges, trois lycées et un
lycée d’enseignement professionnel proposent
des sections européennes.
Le programme général de l’Education
nationale enseigné en français est complété
par des cours de langue, de littérature,
d’histoire et de géographie dans la langue de
la section, ce qui correspond à 6 à 8 heures
d’enseignement complémentaire par semaine.
www.eduscol.education.fr
COLLÈGE BORIS VIAN
76 Bd Berthier 75017 Paris
01.43.80.00.86
Section européenne : allemand
COLLÈGE ET LYCÉE INTERNATIONAL
HONORÉ DE BALZAC
118 boulevard Bessières
75849 PARIS 17
www.lyc-balzac.scola.ac-paris.fr
Le collège-lycée international Honoré de
Balzac offre une éducation bilingue et
multiculturelle dès la classe de sixième et
jusqu’à la terminale à des enfants bilingues, ou
ayant vécu ou étudié dans un pays étranger,
ou de langue maternelle anglaise, allemande,
arabe, espagnole, italienne ou portugaise.
Il est le seul lycée international public de Paris.
COLLÈGE STÉPHANE MALLARMÉ
29 Rue de la Jonquière 75017 Paris
Tel : 01.40.25.91.60
www.clg-mallarme.scola.ac-paris.fr
Section européenne : espagnol
pour les 4e et 3e.
COLLÈGE ET LYCÉE CARNOT
145 Bd Malesherbes 75017 Paris
01.56.21.36.36
www.lyceecarnot-paris.fr
Section européenne : russe
LYCÉE PROFESSIONNEL MARIA
DERAISMES.
19 rue Maria Deraismes 75017 Paris
01.46.27.94.37
Section européenne : espagnol
LYCÉE DES MÉTIERS DE L’HÔTELLERIE
JEAN DROUANT
20 rue Mederic 75017 Paris
01.56.21.01.01
www.lyc-drouant.scola.ac-paris.fr
Section européenne anglais pour la filière
technologique.
COLLÈGE PIERRE DE RONSARD
140 Avenue de Wagram 75017 Paris
01.47.63.16.17
www.clg.pierre.de.ronsard.scola.ac-paris.fr
Sections européennes : anglais LV1 et
russe LV2 à partir de la 4e, classe bi-langue
allemand-anglais
www.webtvmairie17.paris.fr
21
2.PARTIR ÉTUDIER OU SE FORMER À L’ÉTRANGER
EN EUROPE
l’ensemble des programme européens :
www.europe-education-formation.fr
www.studyrama.com
> EUROGUIDANCE
Le réseau Euroguidance du Ministère de
l’Education donne des informations sur les
stages en Europe, les études, les cours de
langues…
www.euroguidance-france.org
> L’ONISEP
Le site Internet de l’ONISEP propose une
rubrique intitulée Etudier en Europe, dans
laquelle sont présentées les modalités d’études
pour chacun des pays de l’Union Européenne.
www.onisep.fr/
> LES PROGRAMMES EUROPÉENS :
L’Europe a mis en place différents programmes
qui permettent de passer plusieurs semaines
ou mois à l’étranger, dans le cadre des études.
La mobilité des étudiants peut s’effectuer
sous la forme d’une mobilité d’étude ou d’une
mobilité de stage en entreprise, les deux
pouvant être combinées.
Le programme ERASMUS s’adresse aux
étudiants inscrits dans un établissement
d’enseignement secondaire. Il faut se
renseigner auprès du service des Relations
Internationales de son université. Les bourses
s’élève de 120€ par mois (mobilité d’étude)
à 500€ par mois (mobilité de stage). De plus
la Ville de Paris verse, sous conditions, une
indemnité supplémentaire de 160€.
Les étudiants en filières professionnelles
ont aussi des opportunités de mobilité avec
le programme LEONARDO, qui permet la
mobilité des personnes désireuses d’acquérir
une expérience professionnelle en Europe.
Tous les renseignements et détails de
> EN ALLEMAGNE :
L’OFAJ
(l’Office Franco Allemand pour la Jeunesse)
propose différentes formules à partir de la
4ème pour étudier en Allemagne.
Renseignements sur le site www.ofaj.org
L’OFAJ propose des stages :
Des stages pour jeunes apprentis et futurs
artisans sous forme de rencontres organisées
par les chambres de métiers des deux pays, de
10 à 15 jours.
www.ofaj.org, rubrique espace jeunes,
travailler en Allemagne, stages pratiques
Dans le cadre de la formation
professionnelle et technologique, l’OFAJ
peut attribuer des bourses pour des stages
pratiques d’un mois minimum, dans une
entreprise allemande faisant partie intégrante
de la formation, pendant ou à l’issue de la
formation professionnelle (CAP, BAC PRO, BEP)
et technologique (BTS). De bonnes notions
d’allemand sont indispensables.
Les stagiaires qui obtiennent un financement
d’une autre institution ou une rémunération
pendant leur stage ne peuvent pas bénéficier
d’un financement de l’OFAJ. Les jeunes
intéressés s’adressent à leur établissement qui
déposera la demande de bourse auprès de
l’OFAJ.
www.ofaj.org, rubrique espace jeunes,
travailler en Allemagne, stages pratiques
Pour les étudiants de toutes disciplines, il
est possible de bénéficier des subventions
spécifiques de l’OFAJ pour un stage pratique,
d’un mois minimum, effectué au cours du
1er ou 2ème cycle universitaire, dans le cadre
www.webtvmairie17.paris.fr
22
d’un jumelage universitaire. La demande
de bourse est à déposer par l’établissement
d’origine à l’aide de l’imprimé « Demande
de subvention » de l’OFAJ, Office francoallemand pour la Jeunesse, Bureau formation
professionnelle et échanges universitaires, 51,
rue de l’Amiral-Mouchez -75013 Paris
Les étudiants non germanistes peuvent
bénéficier d’une bourse s’ils suivent des
cours de langue intensifs auprès des centres
linguistiques sélectionnés par l’OFAJ.
www.ofaj.org, rubrique espace jeunes,
travailler en Allemagne, stages pratiques
Si vous êtes étudiant en 1ère, 2ème ou 3ème
cycle, vous pouvez aussi obtenir une aide de
l’OFAJ pour effectuer un séjour de recherche
en Allemagne.
Ce voyage peut durer jusqu’à 5 mois et doit
s’effectuer dans le cadre de vos travaux
universitaires, sur un sujet d’étude francoallemand. Ces séjours font partie de votre
cursus et sont donc reconnus à votre retour
à l’université. Etudiants des Beaux-arts,
vous pouvez également bénéficier d’une
subvention pendant votre 4ème année
d’études, pour un séjour de 2 à 5 mois.
www.ofaj.org, rubrique apprendre l’allemand,
séjours d’étude
> LE PROGRAMME BRIGITTE SAUZAY
Chaque élève intéressé peut participer au
programme Brigitte Sauzay dès lors que
les chefs des établissements d’origine et
d’accueil, ainsi que les familles, donnent leur
accord. L’échange est fondé sur le principe de
réciprocité.
Durant la période de l’échange, l’élève est
hébergé dans la famille de l’élève partenaire et
fréquente le même établissement scolaire que
ce dernier.
Le choix des dates de l’échange est du ressort
des participants et des établissements.
De la 4ème à la 1ère, des systèmes d’échange
pendant 3 mois sont proposés.
Le jeune Français passe 3 mois à titre gracieux
dans une famille allemande ayant un enfant du
même âge, puis sa famille accueille à son tour
un jeune Allemand.
Les dossiers sont à retirer auprès du rectorat.
www.ofaj.org, rubrique espace juniors,
apprendre l’allemand au lycée
En classe de Seconde, dans le cadre du
programme Voltaire, il est possible d’effectuer
ce système d’échange pendant 6 mois.
www.ofaj.org, rubrique espace juniors,
apprendre l’allemand au lycée
[email protected]
> EN GRANDE BRETAGNE :
Le cycle universitaire britannique se divise en
deux catégories : undergraduate et graduate,
validé par deux diplômes : bachelor et master’s
degrees
Il faut tout d’abord obtenir un Bachelor’s
Degree en trois ou quatre ans post bac.
Lui-même peut être de deux sortes : Bachelor’s
degree of arts, centré sur les langues, l’histoire,
les lettres et les sciences sociales, et le
Bachelor’s degree of sciences pour les sciences
dites dures.
Ce diplôme acquis, l’institution universitaire
vous considère comme un « graduate ». Il
est alors possible d’intégrer la catégorie
postgraduate et d’obtenir, généralement un
an après le Bachelor’s degree, un Master’s
degree. Toutefois, n’espérez pas passer en
cycle supérieur sans mention. Par la suite, il est
possible d’obtenir l’équivalent du doctorat, un
PhD.
S’INFORMER
Quel diplôme ? Quelle université ? Quel
budget ? Quel logement ? Des réponses à ces
questions essentielles sur les sites :
www.studyuk.fr
www.ucas.com
BRITISH COUNCIL
9 rue de Constantine
75340 Paris Cedex 07 – Métro Invalides
+33 (0)1 49 55 73 00
www.webtvmairie17.paris.fr
23
Il est possible hors programme européen
de passer une année dans une université en
Grande Bretagne. Le Ministère de l’Education
britannique aide les étudiants européens à
s’inscrire dans les universités. Les démarches
sont cependant assez longues :il faut faire
sa demande en janvier pour une rentrée
en octobre. De plus, la validation du test
IELTS (international English Language Testin
Systeme) doit être effective (renseignements
sur www.ielts.org, www.britishcouncil.fr,
et www.educationuk.fr pour une aide à la
préparation du dossier
DANS LE MONDE
> EN ASIE
Le Ministère des Affaires étrangères a mis
en place un programme d’échange avec les
universités d’Asie : DUO-France. Il s’agit d’un
échange avec un étudiant asiatique durant
une période de 4 à 12 mois, une bourse
mensuelle allant jusqu’à 1000€ par mois peut
être attribuée.
www.diplomatie.gouv.fr
> LES ETATS UNIS
Pour étudier aux États-Unis, il faut un visa et
un passeport à lecture optique. Se renseigner
auprès de :
AMBASSADE DES ETATS-UNIS EN
FRANCE
18 avenue Gabriel - 75008 Paris
www.amb-usa.fr
Le coût des études supérieures aux États-Unis
est très élevé. Chaque établissement dispose
de ses propres tarifs. Certaines universités
privées, comme la renommée Harvard, ont
des frais de scolarité importants mais offrent
également de nombreuses bourses, même
pour les étudiants internationaux. Il faut
remplir un dossier d’aide financière avec sa
demande d’admission. A titre d’exemple, il y
a 70% de boursiers à l’université d’Harvard
mais les processus d’admission sont
très compétitifs.
La commission franco-américaine Fulbright
contribue à développer les liens d’amitié et de
coopération entre la France et les États-Unis
par l’intermédiaire d’échanges éducatifs. Elle
offre des bourses à des étudiants, à des jeunes
professionnels et à des chercheurs français et
américains.
Pour voir les différentes possibilités de bourses
et poser sa candidatures :
www.fulbright-france.org
The French American Foundation accorde
des bourses appelées Tocqueville, en
partenariat avec le ministère de l’Education
nationale. Ces bourses s’adressent uniquement
aux thésards spécialisés dans le social, et
couvre un séjour d’environ 2 mois.
The French American Foundation
21, boulevard de Grenelle - 75015 Paris
Tél. : 01 45 77 40 01
> AU QUEBEC
Gouvernement du Québec
Une demande de certificat d’acceptation du
Québec (CAQ) pour études doit être déposée
par les ressortissants étrangers qui souhaitent
séjourner au Québec pour y étudier.
www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/
immigrer-installer/etudiants
L’OFQJ (Office Franco Québécois pour
la jeunesse) propose cinq programmes
pour se rendre au Québec dans le cadre
des études ou pour un stage. Ils concernent
la mobilité des étudiants et des apprentis,
l’emploi et l’insertion professionnelle ainsi
que l’export et la coopération professionnelle
(développement des réseaux, création
d’entreprise).
Vous trouverez toutes les informations
nécessaires sur le site :
www.ofqj.fr
Les journées «Etudier au Quebec» vous
permettront de rencontrer les représentants
des meilleures universités québécoises. Vous
pourrez poser toutes vos questions, construire
www.webtvmairie17.paris.fr
24
votre projet de départ et rencontrer ceux qui
décident des admissions dans les universités
québécoises. Pour connaître les dates de ces
journées, renseignez vous auprès de votre
université ou sur le site :
www.etudierauquebec.fr
LE VOLONTARIAT
> LE PROGRAMME EUROPÉEN JEUNESSE
EN ACTION (PEJA) (2007-2013)
Sa mise en œuvre est assurée en France par
L’Agence française, au nom de la Commission
Européenne. L’Agence française est implantée
à l’Institut National de la Jeunesse et de
l’Education Populaire (INJEP), établissement
public administratif implanté à Marly-le-Roi.
Elle est placée sous la tutelle du Ministre de la
Jeunesse et de solidarités actives.
Ce programme d’éducation non formelle
s’adresse à tous les 13 à 30 ans. Aucune
condition de formation ou de qualification
n’est requise. Le PEJA concerne 31 pays
européens (pays «Programme»), plus de 20
pays «Partenaires Voisins» et des «Autres pays
partenaires dans le reste du monde».
Riche en possibilités (5 grandes actions), il
favorise les rencontres de groupes, l’envoi et
l’accueil de jeunes volontaires dans différents
pays et aide les jeunes à réaliser leurs projets
collectifs.
Les correspondants régionaux PEJA (DRDJS)
informent les jeunes et porteurs de projets,
les accompagnent dans le montage de leur
dossier, animent un réseau, et organisent les
comités régionaux de sélections des projets.
www.injep.fr
DIRECTION RÉGIONALE ET
DÉPARTEMENTALE JEUNESSE ET
SPORTS
6, rue Eugène Oudiné
75013 PARIS
www.ile-de-france.jeunesse-sports.gouv.fr
> LE SERVICE VOLONTAIRE EUROPÉEN
Deuxième volet du programme européen de
la jeunesse, le service volontaire européen
permet de s’investir dans un projet d’intérêt
général porté par une association ou une
collectivité territoriale dans le domaine de la
culture, du social, de l’environnement ou de la
lutte contre l’exclusion.
Pour participer à ce programme il faut avoir
entre 18 et 25 ans.
Aucun niveau d’étude particulier n’est
demandé.
Les frais de transport, l’assurance, le logement
et les repas sont pris en charge, le volontaire
n’a rien à payer.
Téléchargement de la fiche d’information
du SVE
www.injep.fr/-Service-VolontaireEuropeen-18-25
> VOLONTARIAT INTERNATIONAL (VI)
Destiné principalement aux étudiants,
jeunes diplômés, ou chercheurs d’emploi,
de 18 à 28 ans, le Volontariat International
est une expérience professionnelle
enrichissante, véritable tremplin pour une
carrière internationale. Partir sous le statut
de volontaire international, c’est participer à
une mission à l’étranger. La mission peut se
dérouler au sein d’une entreprise française
localisée à l’étranger (volontariat international
en entreprise) ou bien au sein d’une
administration (chancellerie, établissement
culturel…).
Les volontaires sont rémunérés à hauteur
de 660€ et à cela s’ajoute une indemnité qui
diffère suivant le pays d’accueil de la mission.
Renseignements et annonces sur le site :
www.civiweb.com
www.webtvmairie17.paris.fr
25
TRAVAILLER A L’ETRANGER
> LA MAISON DES FRANÇAIS DE
L’ETRANGER
La Maison des Français de l’étranger (MFE) est
un service du ministère des Affaires étrangères
et européennes qui a pour mission d’informer
tous les Français envisageant de partir vivre ou
travailler à l’étranger.
80 portails pays peuvent être consultés sur
le site Internet. Ces dossiers comportent une
rubrique Emploi, dans laquelle on trouve des
informations sur le marché de l’emploi, la
réglementation du travail, les organismes à
consulter sur place, les assurances…
www.mfe.org
> LE RÉSEAU EURES
organise des sessions de recrutement sur place
ou par visioconférence ;
+ Informe et conseille les candidats sur les
conditions de vie et de travail à l’étranger. Il
organise des sessions de sensibilisation à la
mobilité internationale et des ateliers pays ;
+ Propose des offres d’emploi ;
+ Accompagne les candidats à la mobilité
internationale ayant un projet validé.
EEI PARIS
48 boulevard de la Bastille
75012 PARIS
[email protected]
www.pole-emploi-international.fr
> LE PROGRAMME LEONARDO DA VINCI
EURES a pour vocation d’offrir des
informations, des conseils et des services de
recrutement/placement aux travailleurs et aux
employeurs, ainsi qu’à tout citoyen désireux
de tirer profit du principe de la libre circulation
des personnes.
> LE PÔLE EMPLOI INTERNATIONAL
Le Pôle emploi international propose des
services aux candidats et aux employeurs dans
les domaines de l’emploi et de la mobilité
européenne et internationale pour des
emplois situés hors de France.
Afin d’articuler leurs interventions et de
faciliter l’emploi à l’international, l’ANPE et
l’ANAEM ont associé leurs compétences en
créant le réseau :
Espace emploi international (EEI) :
+ Aide au recrutement à l’étranger pour les
entreprises françaises et étrangères. Il participe
à la présélection des candidatures et au suivi
de l’offre d’emploi jusqu’au recrutement. Il
Lycéens, apprentis, salariés en formation,
demandeurs d’emploi et jeunes diplômés,
peuvent bénéficier d’une bourse de mobilité
LEONARDO DA VINCI. Ce programme
permet la mobilité des personnes désireuses
d’acquérir une expérience professionnelle en
Europe. La demande doit se faire auprès d’un
organisme basé en France, ayant déposé un
projet de mobilité. Si votre profil professionnel
correspond aux critères de sélection de cet
organisme, vous pouvez le contacter pour
obtenir davantage de précisions sur les
modalités d’attribution de cette bourse de
mobilité Leonardo sous réserve de places
disponibles.
> TRAVAILLER AU PAIR
Si vous avez entre 17 et 30 ans vous pouvez
partir dans un pays étranger et travailler au
sein d’une famille. Tous vos frais seront pris
en charge et la famille vous donnera chaque
semaine de « l’argent de poche ». La durée de
votre séjour ne peut être inférieure à trois mois
et ne peut excéder deux ans.
www.webtvmairie17.paris.fr
26
Cela vous permettra de perfectionner la
pratique d’une langue étrangère et d’être
totalement immergé dans la culture du pays.
www.diplomatie.gouv.fr
www.expatrie.org
Union française des agences au pair
www.ufaap.org
Inter Séjours 179, rue de Courcelles, 75017
Paris
Tél: 01.47.63.06.81 - Fax: 01.40.54.89.41
www.asso.intersejours.free.fr
> EN ALLEMAGNE
L’Office franco-allemand pour la Jeunesse
(OFAJ) soutient les organisations de jeunesse
par l’attribution d’une subvention aux
frais de salaires pour l’emploi d’un jeune
du pays partenaire ayant déjà acquis une
expérience des échanges de jeunes dans
son pays d’origine. Le programme est réalisé
dans le cadre d’un contrat de travail à durée
déterminée (différence avec un stage).
Ce séjour de travail permet au jeune de mieux
connaître le milieu associatif de l’autre pays,
d’approfondir ses connaissances linguistiques
et de faire bénéficier l’organisation d’accueil de
sa propre expérience.
L’employé doit être âgé de moins de 30 ans
et doit avoir une connaissance suffisante de
la langue du partenaire. Une bourse pour un
cours de langue intensif avant le début du
programme peut toutefois être accordée par
l’OFAJ.
www.ofaj.org, rubrique travailler en Allemagne
> AU QUEBEC
Pour travailler au Quebec:
votre parcours en 7 étapes sur le site du
gouvernement.
www.immigration-quebec.gouv.qc.ca
LES VOYAGES, LES VACANCES
> PARIS JEUNES VACANCES
Paris jeunes Vacances s’adresse aux jeunes de
18 à 30 ans qui vivent à Paris et offre une aide
financière de 150€ versée sous forme d’un
chéquier vacances.
+ Les projets sont sélectionnés par le jury
de votre arrondissement sur dossier de
candidature
+ Le dossier de candidature doit être déposé
auprès d’une structure-relais qui vous aidera à
remplir le dossier
ANTENNE JEUNES LOUIS LOUCHEUR
3 rue Louis Loucheur
75017 Paris
01.42.26.14.20
[email protected]
ANTENNE JEUNES DES HAUTS DE
MALESHERBES
27 rue Marguerite Long
75017 Paris
01.56.79.02.66
[email protected]
Pour déposer votre candidature, vous pouvez
aussi télécharger le dossier de candidature.
www.jeunes.paris.fr
> PARIS JEUNES AVENTURES
La ville de Paris soutient financièrement les
projets à but culturel, scientifique, sportif,
humanitaire… en France mais aussi à
l’étranger proposés par des jeunes de 16 à 28
ans habitant, travaillant ou étudiant à Paris.
www.jeunes.paris.fr
> AVENTURE DU BOUT DU MONDE
Aide les jeunes à préparer leur projet
d’expédition
www.abm.fr
www.webtvmairie17.paris.fr
27
> LA BOURSE DE VOYAGE ZELLIDJA
La Fondation Zellidja propose de participer
au financement des projets de voyages mis
en place par les jeunes.
Pour prétendre à une bourse de voyage
Zellidja il faut avoir au moins 16 ans et
pas plus de 21 ans, partir seul pour une
durée minimale d’un mois et présenter un
dossier de dix pages exposant son projet de
voyage et d’étude. Le montant de la bourse
accordée aux lauréats est de 900€ pour
un premier voyage et de 1100€ pour un
second voyage.
A son retour, le boursier doit remettre un
rapport d’étude sur le sujet choisi, un carnet
de route ainsi qu’un carnet de compte.
www.zellidja.com
A noter que d’autres bourses existent
afin de financer ces voyages, elles sont en
générale soumises à un jury qui décide des
lauréats.
Listes des bourses existantes disponible sur
le site de Zellidja rubrique « Je postule » («
autres bourses »).
FOCUS
LE SERVICE CIVIQUE
Vous avez entre 18 et 25 ans, envie de
consacrer une étape de votre vie (entre 6
et 9 mois) à la solidarité, à l’environnement,
de ouvrir aux autres, le service civique
est une occasion unique pour bénéficier
d’une formation citoyenne et d’un
accompagnement dans votre projet
professionnel.
Tout savoir :
www.service-civique.gouv.fr
www.webtvmairie17.paris.fr
28
ENTRER
DANS LA VIE
ACTIVE
www.webtvmairie17.paris.fr
29
1.TROUVER UN EMPLOI
S’INFORMER
Pour vous inscrire ou vous réinscrire, il faut
contacter un conseiller Pôle Emploi :
> LES MISSIONS LOCALES
+ En appelant le 39 49
Les Missions locales sont des structures
d’insertion professionnelle, réservées aux
jeunes de 16 à 25 ans.
+ Ou en vous connectant sur le site
www.pole-emploi.fr/accueil
MISSION LOCALE BELLIARD
149 Rue Belliard 75018 Paris
Tel : 01.44.85.01.18
C’est le lieu où viennent s’inscrire pour la
première fois les jeunes Parisiens du 17ème
arrondissement, qui souhaitent bénéficier des
services de la structure.
Accueillis par des conseillers, ils élaborent avec
eux leur parcours d’insertion et sont orientés,
le cas échéant, vers les différents lieux ou
structures les plus à même de répondre à leurs
besoins.
A l’issue de votre inscription, vous devez vous
présenter dans votre Pôle Emploi muni de
votre dossier rempli, daté et signé. Une fois
votre inscription validée, vous serez convoqué
dans votre Pôle Emploi de référence (suivant
votre métier). Un conseiller vous recevra et
établira avec vous votre projet personnalisé
d’accès à l’emploi, avec un plan d’action
à mettre en œuvre : prise de rendez-vous
pour obtenir des informations sur le secteur
d’activité, participation aux ateliers…
CYBER EMPLOI
5 rue Roberval 75018 PARIS
Tel : 01.53.06.93.16
www.cyber-emploi-belliard.com
Le cyber emploi propose une sélection de
sites consacrés à l’emploi, des conseils, des
liens utiles ainsi qu’une rubrique CV et lettre
de motivation pour vous aider dans vos
recherches d’emploi et de formation.
> LE PÔLE EMPLOI (ANPE + ASSEDIC)
Le Pôle Emploi vous inscrit comme
demandeur d’emploi, détermine vos droits à
l’indemnisation, verse vos allocations et vous
fait profiter, si vous y avez droit, des mesures
mises en place pour favoriser le retour des
demandeurs d’emploi sur le marché du
travail. Certaines conditions sont exigées pour
pouvoir s’inscrire :
+ La recherche d’un emploi,
+ La disponibilité,
ATTENTION TOUS LES MOIS VOUS DEVEZ
« ACTUALISER VOTRE SITUATION » EN VOUS
CONNECTANT SUR LE SITE PÔLE EMPLOI,
RUBRIQUE « ACTUALISATION ». SI VOUS
NE LE FAITES PAS, VOUS NE SEREZ PLUS
INSCRIT.
Le site Internet du Pôle Emploi (www.poleemploi.fr) met en ligne des offres d’emploi.
La recherche s’effectue par métier, selon
votre code ROME (répertoire opérationnel
des métiers) et peut être complétée avec
des critères de localisation, de niveau de
qualification…
Il est aussi possible de créer son profil en
remplissant un mini CV, grâce auquel vous
pourrez répondre aux télécandidatures.
De plus, vous trouverez sur le site Pôle
Emploi des conseils pour rédiger votre lettre
de motivation, créer votre CV, préparer vos
entretiens…
PÔLE EMPLOI BATIGNOLLES
5, impasse Chalabre
Tel : 01.40.25.99.60
+ L’aptitude au travail
www.webtvmairie17.paris.fr
30
PÔLE EMPLOI CIDJ JEUNES
101 quai Branly 75015 PARIS
www.cidj.com
Attention les métiers sont sectorisés. L’ANPE
de référence n’est pas forcément celle de votre
arrondissement.
ESPACE INSERTION (RMI)
192 Rue Championnet 75018 Paris
Tel : 01.53.06.71.09 (Sur RV)
Les espaces insertion ont pour mission
d’instruire des demandes de Revenu de
Solidarité Active, RSA, et de recevoir tout
nouvel entrant dans le RSA afin de favoriser
son insertion sociale et professionnelle. Sur
place, les bénéficiaires du RSA, disposent
d’une palette de services favorisant la prise en
compte de leurs difficultés en vue d’une sortie
du dispositif.
L’ONISEP
Ce centre d’information est un établissement
public, en relation avec le Ministère de
l’Education nationale et le Ministère de
l’Enseignement supérieure et de la Recherche.
L’ONISEP propose 500 fiches métiers dans
tous les domaines professionnels : carrières,
insertion professionnelle, débouchés et
emploi, formations requises.
www.onisep.fr
LES ANTENNES JEUNES permettent
aux jeunes de disposer des outils et des
informations indispensables sur de nombreux
sujets : insertion professionnelle, santé,
logement, citoyenneté, scolarité, loisirs,
culture…
ANTENNE JEUNES HAUTS DE MALESHERBES
27, rue Marguerite Long 75017 PARIS
Tel : 01 56 79 02 66 [email protected]
ANTENNE JEUNES LOUIS LOUCHEUR
3 rue Louis Loucheur - 75017 Paris,
Tél : 01.42.26.14.20 [email protected]
Organise des opérations de recrutement
périodiquement.
LE BIOP DE LA CHAMBRE DE COMMERCE ET
D’INDUSTRIE DE PARIS CCIP
Tel : 0820.012.112
www.biop.ccip.fr
Le BIOP est le centre d’orientation scolaire
et professionnelle de la CCIP des collégiens,
lycéens, étudiants, demandeurs d’emploi et
salariés. Etudiant, il peut vous aider à choisir
votre métier. Déjà salarié, il vous aide à dresser
votre bilan de compétences et à définir un
nouveau projet professionnel.
LES FORUMS DE LA MAIRIE DU 17ÈME
Tous les ans, la Mairie du 17ème organise
des forums consacrés à l’emploi et à l’activité
économique. Les objectifs poursuivis lors de
ces journées : informer, conseiller et mettre en
relation demandeurs d’emploi du 17ème et
entreprises.
www.mairie17.paris.fr
LES ASSOCIATIONS VOUS AIDENT
DANS VOTRE RECHERCHE D’EMPLOI
EMPLOI 17
Association d’aide à la recherche d’emploi
pour les habitants du 17ème
Sur Rendez-vous, à la Mairie du 17e
arrondissement
16 / 20 Rue des Batignolles 75017 Paris
Tel : 01.44.69.17.00
[email protected]
ACCOMPAGNEMENT DE CHERCHEUR
D’EMPLOI - ACE
Aide aux cadres et aux diplômés en recherche
d’emploi
56 Avenue de la Grande Armée 75017 Paris
Tel : 01.45.72.09.54
ASSOCIATION GÉNÉRALE DES FAMILLES
Emplois de services, CESU
27 Rue Navier 75017 Paris
Tel : 01.42.29.12.00
www.agf17.fr
www.webtvmairie17.paris.fr
31
LA MAIZON
Atelier de chercheurs d’emploi pour les
habitants du quartier
13 Rue Collette 75017 Paris
Tel : 01.42.26.33.36
www.lamaizon.net
EMPLOI DAUBIGNY
Composée de cadres supérieurs, l’objectif de
l’association est de faire « du réseau »
Tel : 01.47.64.47.00
www.e-daubigny.com/
NOS QUARTIERS ONT DES TALENTS
Tel : 01.40.12.96.94
www.nosquartiers-talents.com
AFIJ ASSOCIATION POUR FACILITER
L’INSERTION PROFESSIONNELLE DES JEUNES
DIPLÔMÉS
L’AFIJ s’adresse à tous les jeunes issus de
l’enseignement supérieur et agit pour
rapprocher les jeunes et les recruteurs.
25 Rue Falguière 75015 PARIS
Tel : 01.40.64.32.00
[email protected]
www.afij.org
CREER SON ENTREPRISE
PROSPECTIVE INNOVATION VALORISATION
OPPORTUNITÉ DISPONIBILITÉ (PIVOD)
Les bénévoles de PIVOD, chefs d’entreprise
et cadres à la retraite, sont à l’écoute des
demandeurs d’emploi ou des porteurs de
projet de création d’entreprise à qui ils
dispensent des conseils et peuvent aussi
apporter de l’aide pour la gestion de petites
structures existantes.
3 Rue Brey 75017 Paris
Tel : 01.56.68.07.00
[email protected]
www.pivod.org
EGEE
EGEE, association d’aide à la création
d’entreprise et de conseils aux entrepreneurs,
reçoit les 2e et 3e jeudis du mois à partir de 14
h sur rendez-vous au 01 44 69 17 00, à la Mairie
du 17ème, au 5e étage.
15 Avenue de Ségur 75007 Paris
Tel : 01.47.05.57.71
www.egee.asso.fr
ACCEDE
Association de conseil en création d’entreprise
pour le développement de l’emploi
ACCEDE réalise des études de marché, des
business plan et vous met en contact avec des
professionnels compétents.
22 bd du Fort 75017 PARIS
[email protected]
AGENCE POUR LA CRÉATION D’ENTREPRISE.
L’Agence pour la Création d’Entreprises est
une association Loi 1901. Créée en 1996 à
l’initiative des pouvoirs publics, elle intervient
dans le processus d’aide à la création
d’entreprises
www.apce.com
S’INSERER PAR LE TRAVAIL
RÉGIE DE QUARTIER
Passerelles 17, la Régie de quartier du 17ème
Nord-Est, est une association Loi 1901, à but
non lucratif, implantée dans le secteur NordEst du 17ème arrondissement de Paris.
Elle regroupe des habitants du quartier,
des associations, la Mairie du 17ème
arrondissement et des bailleurs sociaux,
publics et privés. La Régie a une mission
technique : entretenir, embellir et veiller sur le
quartier.
Son objectif est de conjuguer l’insertion
professionnelle des personnes du quartier en
difficulté avec la redynamisation économique
locale.
3, avenue de la Porte de Saint Ouen
75017 Paris
Tél: 01 42 28 13 78
[email protected]
www.passerelles17.over-blog.com
www.webtvmairie17.paris.fr
32
SERVICE ACCESSIBLES DEPUIS LE SITE DE LA
MAIRIE DU 17E
(colonne de droite - Le 17e pour tous)
Retrouvez également toute l’actualité du 17e
sur la Web tv : www.webtvmairie17.paris.fr
COUP D’MAIN
Acteur de l’économie sociale et solidaire,
Coup d’Main est une association intermédiaire
dont l’objectif est l’insertion par l’activité
économique.
5 Avenue Emile et Armand Massard 75017
Paris
Tel : 01.46.27.61.00
[email protected]
www.coupdmain.com
SOLIDARITE NOUVELLE FACE AU CHÔMAGE
Cette association accompagne des personnes
confrontées au chômage de longue durée, en
apportant un compagnonnage. L’association
s’appuie sur des groupes d’hommes et de
femmes qui mettent en œuvre sur le terrain
une solidarité fondée sur le partage du temps
pour accompagner des demandeurs d’emploi
et sur une recherche de fonds pour créer des
emplois.
[email protected]
www.snc.asso.fr
FOCUS
LE 17e ARRONDISSEMENT NUMÉRIQUE
« On sort ce soir, qui garde le bébé ? »
« Je galère en anglais, qui peut m’aider ? »
« Etudiant cherche colocation dans le
quartier des Batignolles »
« Salarié cherche covoiturage pour rejoindre
son travail »
Ces questions du quotidien trouvent
désormais une réponse grâce au e-service
du 17e. Un véritable réseau social local à
votre disposition pour vous permettre de
répondre au mieux à vos besoins et partager
avec le plus grand nombre vos passions.
En quelques clics seulement, vous disposez
d’un profil et vous pouvez soumettre une
demande, répondre à une offre ou partager
votre passion.
www.webtvmairie17.paris.fr
33
2.TRAVAILLER EN ÉTANT ÉTUDIANT
SITES GÉNÉRALISTES
www.jobetudiants.net
www.keljob.com
DONNER DES COURS PARTICULIERS
www.acadomia.fr
www.anacours.fr
www.completude.com
www.profadom.fr
www.cours-legendre.fr
FAIRE DU BABY-SITTING
Sites de mise en relation étudiants – parents :
www.yoopala.fr
www.tanounou.com
TRAVAILLER POUR LA VILLE DE PARIS
La Ville de Paris recrute des animateurs et des
surveillants d’interclasse
Devenez animateur en maternelle ou à l’école
élémentaire, pour assurer l’interclasse de
11h30 à 13h30 ou la garderie de 16h30 à
18h30.
Si vous possédez ou préparez le BAFA, vous
pouvez également le faire en centre de loisirs
le mercredi ou pendant les vacances scolaires,
de 8h20 à 18h30.
Recrutement sur dossier et entretien auprès de
la DASCO, Direction des Affaires Scolaires
3 rue de l’Arsenal 75004 PARIS
www.paris.fr
MOUVEMENT RURAL DE LA JEUNESSE
CHRÉTIENNE (M.R.J.C)
53 Rue des Renaudes 75017 Paris
Tel : 01.42.27.74.18
[email protected]
www.mrjc.org
RETROUVER TOUTES LES INFORMATIONS
UTILES SUR LE BAFA
www.planetanim.fr
www.cidj.com
FOCUS
PASSER LE BAFA
Brevet d’Aptitude aux Fonctions
d’Animateur
Pour devenir animateur(trice) dans un
centre de vacances ou un centre de loisirs,
il faut avoir le B.A.F.A (Brevet d’Aptitude aux
Fonctions d’Animateur). Ce diplôme permet
aussi d’exercer un emploi dans tous centres
d’accueil collectif de mineurs.
L’obtention du diplôme se déroule en
plusieurs étapes.
-une formation d’une durée de 7 jours
pendant lesquels l’ensemble des principes
de l’animation sont abordés (session
théorique).
- un stage d’une durée de 15 jours, pouvant
être effectué en plusieurs fois, validant une
première expérience (stage pratique).
-une formation de spécialisation sur une
thématique que vous aurez choisie en
perfectionnement.
Il faut compter environ un an pour valider
l’ensemble des sessions théoriques et le
stage pratique.
La préparation du BAFA coûte entre 300 et
600 € selon les organismes de formation.
Vous pouvez bénéficier d’une aide de votre
CAF (caisse d’allocations familiales) et
d’une bourse de votre région ou d’autres
organismes publics. Renseignements auprès
de :
www.caf.fr
www.jeunesse-sports.gouv.fr/jeunesse_2/
index.html
www.webtvmairie17.paris.fr
34
LA VIE CITOYENNE
www.webtvmairie17.paris.fr
35
1.CONNAÎTRE LES INSTITUTIONS FRANÇAISES
La Constitution d’un pays est l’ensemble
des règles qui régissent l’organisation et le
fonctionnement des institutions publiques au
sein d’un Etat. Elle traduit, en outre, la volonté
de protéger les droits de chaque citoyen ainsi
que le respect des libertés publiques.
En France, la souveraineté nationale appartient
au peuple qui l’exerce en choisissant ses
représentants (responsables politiques locaux
et nationaux) au suffrage universel.
Les partis politiques se forment et exercent
leurs activités librement, gage de pluralisme
politique et de liberté d’expression .
+ Conduire la politique étrangère de l’État
+ Diriger la force militaire
+ Représenter l’État à travers les hauts
fonctionnaires comme les ministres, secrétaires
ou encore diplomates
+ Diriger les services publics et disposer de
l’administration
> LE GOUVERNEMENT
+ La participation des citoyens à la vie
politique grâce au référendum
Il se compose de ministres et secrétaires d’État
nommés par le Président de la République sur
proposition du Premier ministre.
Le Gouvernement est chargé de déterminer et
de conduire la politique de la Nation.
À sa tête, le Premier ministre détient le pouvoir
réglementaire. Il peut être habilité par le
Parlement à légiférer par voie d’ordonnances.
+ La séparation des pouvoirs :
> LE POUVOIR LÉGISLATIF
pouvoir exécutif : Président de la République
et gouvernement
pouvoir législatif : Assemblée Nationale et
Sénat
pouvoir judiciaire : tribunaux
Il est détenu par le Parlement (Assemblée
Nationale + Sénat).
Il a un pouvoir de censure et de contrôle sur le
gouvernement grâce à la motion de censure.
Seul le Président de la République n’est pas
responsable devant l’Assemblée nationale et
ne peut donc être renversé.
> LA 5ÈME RÉPUBLIQUE INSTITUE
+ L’élection au Suffrage Universel Direct du
Président de la République
> LE POUVOIR EXÉCUTIF
Il appartient, en France, au Président de la
République, au Premier ministre et à son
gouvernement. Il est chargé de :
+ Gérer la politique courante de l’État
+ Déterminer et conduire la politique de la
Nation
+ Faire exécuter les lois.
+ Edicter des règlements
+ Faire respecter l’ordre et la loi en ayant
sous ses ordres les forces de police ainsi que
l’administration pénitentiaire
> LE SÉNAT
Composé de 343 sénateurs. Ils sont élus
dans chaque département par un collège
électoral composé des députés, des conseillers
généraux et régionaux et de délégués des
conseils municipaux. Les élections sénatoriales
se font donc au suffrage indirect.
Le pouvoir législatif examine et vote les
lois, soit sur une proposition émanant du
gouvernement (projet de loi), soit émanant
des parlementaires (proposition de loi). Il vote
aussi le budget de l’État.
www.webtvmairie17.paris.fr
36
Le Président du Sénat peut assurer l’intérim du
chef de l’État, en cas de vacance du pouvoir,
jusqu’aux prochaines élections présidentielles.
> LE POUVOIR JUDICIAIRE
Il est un des trois pouvoirs constituant l’État. Il
a pour rôle de contrôler l’application de la loi
et sanctionner son non respect. Ce pouvoir est
confié aux juges et aux magistrats.
www.webtvmairie17.paris.fr
37
2.CONNAÎTRE LE FONCTIONNEMENT DE L’UNION EUROPÉENNE
L’Union européenne est l’association
économique et politique de 27 Etats
appartenant au continent européen :
l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, la Bulgarie,
Chypre, le Danemark, l’Espagne, l’Estonie,
la Finlande, la France, la Grèce, la Hongrie,
l’Irlande, l’Italie, la Lituanie, la Lettonie, le
Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, la Pologne, le
Portugal, la République tchèque, la Roumanie,
le Royaume-Uni, la Slovaquie, la Slovénie et la
Suède.
> L’ UNION EUROPÉENNE (UE) A POUR
OBJECTIFS
+ D’établir les fondements d’une union sans
cesse plus étroite entre les peuples européens
+ De sauvegarder la paix
+ De rechercher l’unité politique
+ D’assurer, par une action commune, le
progrès économique et social : création d’un
marché intérieur européen et renforcement de
la cohésion sociale
> L’UE REPOSE AUJOURD’HUI SUR
TROIS PILIERS AUX MODES DE
FONCTIONNEMENT DIFFÉRENTS
+ Un pilier communautaire, qui concerne
l’essentiel des compétences de l’UE,
+ Un pilier JAI (Justice et Affaires intérieures),
+ Un pilier PESC (Politique étrangère et de
sécurité commune).
L’UE n’est pas un Etat, mais une organisation
qui ne peut agir que sur la base des
compétences que les Etats ont bien voulu lui
transférer.
Ainsi, à côté des pouvoirs nationaux, régionaux
et locaux, il existe un pouvoir européen.
L’étendue de la compétence de l’Union
européenne dépend des domaines concernés,
en vertu du principe de subsidiarité.
> L’UNION EUROPÉENNE A SES
PROPRES INSTITUTIONS ET INSTANCES
COMMUNAUTAIRES
+ Le Conseil européen, réunissant
périodiquement les Chefs d’Etat ou de
Gouvernement
Herman Van Rompuy a été désigné en
novembre 2009 au poste de Président de
l’Union européenne, devenant donc le premier
à occuper cette fonction créée par le Traité
de Lisbonne. Le poste de président «stable»
du Conseil européen (réunion des dirigeants
de l’UE) prend le relais du système de
présidence tournante tous les six mois, même
si ce dernier est destiné à perdurer pour le
Conseil de l’Union européenne (nom officiel
pour les conseils des ministres, les réunions
ministérielles par domaines de compétence).
Le Président du Conseil européen sera en
poste pour un mandat de deux ans et demi
renouvelable une fois.
+ Le Conseil (des Ministres) de l’Union
européenne
+ Le Parlement européen, élu au suffrage
universel direct par les citoyens
+ La Commission européenne
+ La Cour de justice
+ La Cour des comptes
+ Le Comité économique et social européen
+ Le Comité des régions
+ Le Médiateur européen.
Dans la plupart des cas, les décisions sont
prises par le «triangle institutionnel» composé
de la Commission européenne, du Parlement
européen et du Conseil des ministres
www.webtvmairie17.paris.fr
38
> L’UNION EUROPÉENNE EST IDENTIFIÉE
PAR DES SYMBOLES
Un drapeau : 12 étoiles or sur fond bleu
forment un cercle en signe d’union. Le nombre
de 12 est symbolique : invariable, il n’indique
pas le nombre de pays membres mais
symbolise la perfection et la plénitude ;
Un hymne : «l’Ode à la Joie», prélude du
4ème mouvement de la IXème symphonie de
Ludwig van Beethoven. Sans paroles, il doit
transmettre les idéaux de liberté, de paix et de
solidarité que souhaite diffuser l’Europe ;
Une fête : la «Journée de l’Europe» est
célébrée le 9 mai, en souvenir de la déclaration
Schuman de 1950, véritable point de départ
de la construction européenne ;
Une monnaie unique : l’euro
Ratifié en 1992, le traité de Maastricht propose
la mise en place d’une monnaie unique dans
l’UE. Les pièces et billets ont été introduits au
1er janvier 2002 dans les pays remplissant les
conditions requises ;
Une devise : «Unie dans la diversité». Elle
apparaît officiellement pour la première
fois en 2004, dans le traité établissant une
Constitution pour l’Europe. Cette devise
illustre la volonté de l’UE pour faire en sorte
que les différentes cultures, traditions et
langues des Européens soient un atout pour le
continent.
www.europa.eu
3.PRENDRE PART À LA VIE DE LA CITÉ
LE FONCTIONNEMENT D’UN
ARRONDISSEMENT
La loi « Paris Lyon Marseille » de 1982 fixe
les dispositions particulières applicables
aux communes de Paris Lyon et Marseille et
institue les maires d’arrondissement.
La Ville de Paris est à la fois une COMMUNE et
un DEPARTEMENT. Par conséquent, d’autres
compétences que celles du maire de Paris
s’y exercent : celles du Préfet, nommé par le
gouvernement, à laquelle il faut ajouter celles
du Préfet de Police.
> LA MAIRIE DU 17ÈME ARRONDISSEMENT
Le Maire d’Arrondissement préside le Conseil
d’Arrondissement.
Le Conseil d’Arrondissement donne un avis
sur les projets de délibération concernant
l’arrondissement avant leur examen en
Conseil de Paris. Le Conseil d’Arrondissement
est donc le relais entre la population de
l’arrondissement et le Conseil de Paris. Les
séances sont publiques et retransmises en
vidéo sur le site de la mairie. Les Mairies
d’arrondissement assurent la gestion
de certains équipements de proximité.
Cependant le Maire d’arrondissement n’a pas
autorité sur le personnel, ne peut fixer les
budgets.
> LES ÉLUS DU CONSEIL DU 17ÈME
ARRONDISSEMENT
Brigitte KUSTER est le Maire du 17ème depuis
2008
Tout savoir : www.mairie17.paris.fr
> LE CONSEIL DE PARIS
Le Conseil de Paris se réunit 11 fois par
an, c’est-à-dire, en règle générale, une fois
par mois. Il est compétent pour régler, par
ses délibérations, à la fois les affaires de la
commune et celles du département. 163 élus
siègent donc tantôt en formation de Conseil
municipal, tantôt en formation de Conseil
général.
Seul le Conseil de Paris dirigé par le Maire de
Paris vote le budget, lève l’impôt et décide de
l’ensemble des dépenses.
www.webtvmairie17.paris.fr
39
Le Maire - ou le Préfet de Police pour les
affaires relevant de sa compétence - présente
au Conseil de Paris des projets de délibération,
des communications écrites ou des vœux qui
sont préalablement examinés par l’une des
neuf commissions compétentes.
> LES CONSEILS CONSULTATIFS DE
QUARTIER
Les 8 conseils consultatifs du 17ème ont
pour vocation de favoriser le dialogue
et la concertation indispensables à la vie
démocratique active entre les habitants, les
associations et les élus. Un élu, délégué du
maire, anime les séances qui se tiennent au
moins trois fois par an.
Les conseils de quartier sont des lieux
d’information, d’écoute, de débats et
d’expression concernant les projets
d’aménagement du quartier, la vie de quartier
ou encore l’amélioration du cadre de vie. Ils
assurent la diffusion de l’information vers la
population du quartier, les commerçants et les
associations.
Jeunesse ont un mandat d’un an, calé sur le
rythme scolaire, renouvelable plusieurs fois.
Trois plénières sont organisées chaque année,
co-animées par le Maire de Paris ou son
représentant et par un membre du Conseil
Parisien de la Jeunesse. Lors de ces plénières,
les membres du CPJ décident des thèmes de
travail et des actions qu’ils souhaitent mener.
Pour contacter les Conseils de la jeunesse :
[email protected]
> LE CONSEIL LOCAL DE LA JEUNESSE DU
17ÈME ARRONDISSEMENT
Le Conseil local de la Jeunesse s’adresse aux
jeunes de 13 à 25 ans qui souhaitent participer
à la vie de l’arrondissement.
Le Conseil de la Jeunesse est un lieu
d’apprentissage à la citoyenneté.
Au sein de cette instance vous pouvez :
+ Emettre votre avis sur les sujets qui vous
préoccupent
+ Proposer et monter des projets concrets
Retrouvez les huit conseils de quartier sur
le site de la Mairie du 17ème , rubrique Vie
Citoyenne
www.mairie17.paris.fr
+ Comprendre le fonctionnement de la
municipalité
> LE CONSEIL PARISIEN DE LA JEUNESSE
La participation au Conseil est basée sur
le principe du volontariat. Le Conseil de la
Jeunesse est ouvert à tous les jeunes qui
habitent, étudient, travaillent ou mènent une
activité dans le 17e.
Les projets sont décidés de manière collégiale.
Un budget de 10 000 € est disponible à
l’année.
Le Conseil Parisien de la Jeunesse est composé
de deux collèges :
+ Un collège de 60 membres issus des Conseils
de la Jeunesse d’Arrondissement
+ Dialoguer avec les élus
+ Un collège de 20 membres dont : 10
représentants du Conseil Académique à la
Vie Lycéenne (CAVL) et des Foyers de jeunes
travailleurs et 10 membres issus d’associations
de jeunes subventionnées par la Ville de Paris
ou agréées Jeunesse et Sports.
Les membres du Conseil Parisien de la
www.webtvmairie17.paris.fr
40
Quelques réalisations du Conseil de la
Jeunesse du 17e :
+ Initiative de la création du skate parc Clichy
Batignolles
+ Réalisation d’un film documentaire
«Regards sur l’Immigration» et organisation de
projections débats à l’échelle parisienne
+ Conception d’écoverres distribués lors des
événements municipaux
+ Organisation d’un festival de courts
métrages
Pour faire partie de ce conseil, vous pouvez
contacter :
RÉMY BRISSAUD
Mairie du 17ème – 16 rue des Batignolles
01 44 69 19 97
[email protected]
www.jeunes.paris.fr
> LA VIE ASSOCIATIVE ET LE CICA
Le Comité d’Initiatives et de Consultation
d’Arrondissement réunit les représentants des
associations locales qui en ont fait la demande
auprès de la Mairie d’arrondissement.
Au cours d’une séance par trimestre, les
représentants des associations participent au
Conseil d’arrondissement réuni en formation
de CICA.
L’objectif des CICA est de dynamiser le tissu
associatif de l’arrondissement, d’accompagner
les actions des associations et de les aider à
mieux se connaître entre elles.
www.espace-associations-17.fr
entièrement dédié à la vie associative de
l’arrondissement, recensant les informations
communiquées par les associations (activités
proposées, coordonnées…), rappelant les
démarches pour constituer une association,
diffusant des annonces de structures
recherchant des bénévoles, des locaux….
Des informations sur le CICA (Comité
d’Initiatives et de Consultation
d’Arrondissement) et la Maison des
Associations sont aussi disponibles sur ce site.
Retrouvez toutes les associations jeunesse sur
l’annuaire en ligne
www.espace-associations-17.fr/asso/annuaire.php
MAISON DES ASSOCIATIONS (MDA)
25 Rue Lantiez
75017 Paris
01.58.60.16.20
[email protected]
La Maison des Associations a pour vocation
d’accueillir les associations, de les aider dans
leur fonctionnement et d’accompagner la vie
associative de l’arrondissement.
La MDA17 met des salles de réunion à
disposition pour les assemblées générales ou
les conseils d’administration des associations
membres.
Deux bureaux informatisés, un espace
informatique et de reprographie, ainsi qu’un
espace de documentation et d’affichage
permettent aux associations de travailler et
de faire connaître leurs activités auprès des
habitants.
La MDA17 propose également des formations
à l’occasion de rendez-vous mensuels.
La mairie du 17e a mis en place un site
www.webtvmairie17.paris.fr
41
4.LE PARCOURS CITOYENNETÉ
> LE RECENSEMENT OBLIGATOIRE DÈS
L’ÂGE DE 16 ANS
La loi du 28 octobre 1997 portant réforme
du service national instaure un parcours de
citoyenneté universel.
Dans le mois de son 16ème anniversaire ou
dans les 3 mois qui suivent, l’intéressé se
présente à la mairie de son domicile muni
d’une pièce d’identité. Il reçoit une attestation
de recensement.
+ Si vous habitez encore chez vos parents, une
attestation de ces derniers certifiant que vous
habitez chez eux.
> S’INFORMER DE SES DROITS
CONSULTATION JURIDIQUE GRATUITE
S’adresser à l’accueil de la Mairie pour prendre
rendez-vous
16 / 20 Rue des Batignolles 75017 Paris
Tel : 01.44.69.17.00
> LA JOURNÉE D’APPEL DE PRÉPARATION À
LA DÉFENSE (JAPD)
MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT
16 / 22 Rue Jacques Kellner 75017 Paris
Tel : 01.53.06.83.40
A l’issue du recensement, chaque jeune
Français est convoqué par le Bureau du
service national de Valenciennes. La JAPD
a pour objectif de sensibiliser les citoyens
aux questions de la défense. Elle permet
également de vérifier les acquis de la langue
française.
PERMANENCE BUS BARREAU DE PARIS
SOLIDARITÉ
Le bus se trouve, tous les jeudi de 17h à 20h, à
l’angle de l’Avenue de la porte de Clichy et du
Bd Bessières
Les certificats de recensement et de
participation à la JAPD sont indispensables
lors des inscriptions à tous les examens et
concours soumis à l’autorité de l’état (permis
de conduire, BEP, CAP, baccalauréat, etc.).
SOS AVOCAT
Tel : 08.25.39.33.00
> L’INSCRIPTION SUR LES LISTES
ÉLECTORALES
Pour s’inscrire sur les listes électorales il faut
être âgé d’au moins 18 ans ou les avoir avant
le premier mars de l’année suivante, être de
nationalité française et jouir de ses droits civils
et politiques.
Pour vous inscrire vous devez vous rendre au
bureau des élections de la Mairie avec :
+ Une pièce d’identité,
+ Un justificatif de domicile de moins de trois
mois (quittance de loyer, facture EDF…),
www.webtvmairie17.paris.fr
42
5.LES ACTEURS DE LA POLITIQUE DE LA VILLE
EQUIPE DE DÉVELOPPEMENT LOCAL
65 boulevard Bessières 75017 PARIS
01 42 63 49 71
MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT
22 rue Jacques Kellner 75017 PARIS
01 53 06 83 44
MISSION COMMUNICATION ET PRÉVENTION
DU COMMISSARIAT CENTRAL DU 17ÈME
3 avenue Gourgaud
75017 PARIS
01 44 15 83 30
FOCUS
LES CADETS DES SAPEURS POMPIERS
La Brigade de sapeurs-pompiers de Paris
(BSPP) met en place un dispositif de jeunes
sapeurs pompiers de Paris
Cette formule est ouverte aux jeunes
garçons et aux jeunes filles de Paris et des
départements limitrophes, âgés d’au moins
quatorze ans.
Le cursus de formation suit le déroulement
suivant :
PREMIÈRE PHASE : une semaine de
découverte au sein de plusieurs casernes
de Paris et de la région parisienne pour
appréhender les différents aspects du métier
de sapeur-pompier de Paris. Cette semaine
est organisée tout au long de l’année, soit
pendant les vacances scolaires, soit dans
le cadre des stages prévus par l’Education
nationale pour les collégiens et lycéens
(classes de 3ème ou de seconde).
DEUXIÈME PHASE : les plus motivés
pourront, à l’issue de la semaine découverte,
suivre une formation pré-professionnelle à
raison d’une trentaine de samedis par an et
sur deux années. Les activités concernent
les domaines du secourisme, du sauvetage,
de la lutte contre l’incendie, de l’instruction
civique et du sport. Cette formation aura
lieu dans une caserne de pompiers de Paris
déterminée.
TROISIÈME PHASE : enfin, pour ceux qui
souhaitent aller plus loin encore, il leur sera
proposé de suivre un stage plus intensif dans
le cadre de la préparation militaire sapeurspompiers de Paris (PM/SPP). D’une durée de
trois semaines, pendant la période estivale, la
PM/SPP permet d’acquérir les connaissances
indispensables pour pouvoir, par la suite,
prendre part au service d’incendie et de
secours en devenant «pompier à temps
partiel», c’est à dire sapeur-pompier réserviste
au sein de la BSPP (ou pompier volontaire en
grande couronne, sous réserve d’accord).
Pour faire acte de candidature pour une
expérience de « jeunes sapeurs pompiers
de Paris», rendez vous sur le site des sapeurs
pompiers de Paris, rubrique Cadet
www.pompiersparis.fr/
ETAT-MAJOR DE LA BRIGADE DE
SAPEURS-POMPIERS DE PARIS
«Cadets de la BSPP «
1, place Jules Renard
BP 31 - 75823 PARIS Cedex 17
01 47 54 66 68
[email protected]
www.webtvmairie17.paris.fr
43
LES LOISIRS
www.webtvmairie17.paris.fr
44
1. CENTRES D’ANIMATION
Les centres d’animation sont des lieux de
convivialité et d’échanges. Toute l’année,
ils proposent une multitude d’activités de
loisirs à un très large public : travaux manuels,
créations artistiques, animations sportives…
Ouverts à tous toute l’année, les centres
d’animation proposent à chaque période de
vacances scolaires, des stages, des sorties
et des séjours permettant, aux plus jeunes
notamment, de découvrir de nouvelles
activités.
INTERCLUB17
47 rue de Saussure 75017 Paris
01.42.27.68.81
www.actisce.org - [email protected]
CENTRE D’ANIMATION DE LA JONQUIÈRE
88 rue de la Jonquière 75017 Paris
01.42.29.78.79
www.ca-lajonquiere.com informations@ calajonquière.com
Certains centres organisent aussi des
fêtes de quartier, des activités familiales et
intergénérationnelles, des projections, des
conférences, des débats…
2.ANTENNES JEUNES
Les antennes jeunes sont des lieux
d’informations dédiés aux jeunes de 13 à 25
ans. Toutefois, des animations sportives et des
sorties culturelles peuvent être organisées le
mercredi et pendant les vacances scolaires.
ANTENNE JEUNES LOUCHEUR
3, rue Louis-Loucheur 75017 Paris
01 42 26 14 20
[email protected]
ANTENNE JEUNES MALESHERBES
27, rue Marguerite Long 75017 PARIS
01 56 79 02 66
[email protected]
www.webtvmairie17.paris.fr
45
3.LES ARTS PLASTIQUES
Pour les conditions d’inscription et les tarifs,
merci de vous renseigner directement auprès
de chaque structure.
LES ATELIERS ADAC
Paris-Ateliers est une association dont le but
est d’offrir un cadre qualifié pour les pratiques
amateurs dans les domaines des métiers d’art,
des arts plastiques et des arts du récit.
www.adacparis.com
Trois ateliers ADAC se situent dans le 17e
arrondissement :
ATELIER ARMAILLÉ
13 rue d’Armaillé 75017 Paris
01.47.63.59.12
Cours de dessin sur modèle vivant, laque,
nature morte, portrait, aquarelle, peinture à
l’huile.
ATELIER BESSIÈRES
65 Bd Bessières 75017 Paris
01.42.29.62.03
Cours de peinture, dessin, mosaïque
décorative et romaine et vitrail.
ATELIER LEGENDRE
61 rue Legendre 75017 Paris
01.42.22.37.41
Cours de : restauration de tableau.
LES COURS
ATELIER DES ÉPINETTES
32 rue Lantiez 75017 Paris
01.44.85.09.21
www.atelierdesepinettes.com
[email protected]
Cours de : peinture, dessin et modelage.
ATELIER DU PASSAGE
7/9 passage Geoffroy-didelot 75017 Paris
01.43.87.04.38
www.atelier-passage.com
[email protected]
Cours de peinture, aquarelle, sculpture et
dessin.
ATELIER TERRE ET FEU
115 rue des Dames 75017 Paris
01.45.22.33.33
www.terre-et-feu.com
[email protected]
Cours de sculpture, dessin, peinture,
modelage, faïence
ACADÉMIE DU PASTEL
25 rue Jean Leclaire 75017 Paris
Tel : 01.42.63.05.85
www.academiedupastel.com - bienvenue@
academiedupastel.com
Cours de : fusain et pastel.
ATELIER TERRE DE SIENNE
8 cour St Pierre 75017 Paris
01.42.93.88.89
www.atelier-terredesienne.com
[email protected]
Cours de sculpture, papier-mâché, mosaïque,
dessin, peinture.
ATELIER BRIDAINE
8, rue Bridaine 75017 paris
01.40.08.05.73
http://site.atelierbridaine.com/[email protected]
Cours de dessin, peinture, sculpture.
ATELIER MARIE LA VARANDE
6 bis rue Bridaine 75017 Paris
Tel : 01.46.33.02.10
www.marie-la-varande.com
[email protected]
Cours de modelage, sculpture sur bois, dessin.
www.webtvmairie17.paris.fr
46
EXPOSER
ATELIER Z
Centre culturel Christiane PEUGEOT
62 avenue de la Grande Armée 75017 PARIS
01.45.72.30.73
www.atelierz.reflechissons.net
CENTRE D’ANIMATION DE LA JONQUIÈRE
88 rue de la Jonquière 75017 Paris
01.42.29.78.79
www.ca-lajonquière.com
informations@ ca-lajonquière.com
4.LA MUSIQUE
LES CONSERVATOIRES MUNICIPAUX
LES COURS DE MUSIQUE
L’enseignement de la musique s’adresse aux
jeunes à partir de 7/8 ans et jusqu’à 28 ans,
selon les disciplines musicales enseignées.
Pour les conditions d’inscriptions et les tarifs,
merci de vous renseigner directement auprès
de chaque structure.
CONSERVATOIRE MUNICIPAL DU 17e
CLAUDE DEBUSSY
29 avenue de Villiers 75017 Paris
01.47.64.98.99
Du niveau initiation au cycle spécialisé, le
conservatoire Claude Debussy enseigne la
musique et la danse.
Cours de flûte traversière, hautbois, clarinette,
basson, trompette, saxophone, guitare,
harpe, violon, alto, violoncelle, contrebasse,
piano, orgue, clavecin et clavicorde,
accompagnement au piano, chant, direction
de chœur, ensemble vocal féminin…
ALLÉGRIA.
74 rue Jouffroy D’abbans 75017 Paris
01.42.67.15.55
www.pascaletachot.com
Allégria est une école qui a vocation à
transmettre un enseignement musical
principalement classique selon une pédagogie
adaptée à la personnalité et aux aptitudes
de chacun. Les cours peuvent se dérouler à
domicile.
Cours de flûte traversière, guitare, piano,
violon.
CONSERVATOIRE LA JONQUIÈRE
88 rue de la Jonquière 75017 paris
01.44.85.98.00
Enseignement de la musique classique et jazz.
Cours de flûte à bec, flûte traversière,
clarinette, saxophone, trompette, trombone,
cor, tuba, alto violon, violoncelle, contrebasse,
piano, percussions, chant, formation musicale,
éveil danse-musique (5/7 ans), musique
traditionnelle orientale et afro carïbéène,
guitare, trompette, saxophone, guitare, basse,
contrebasse, piano, batterie, atelier jazz, big
band.
AMICALE DES ANCIENS ÉLÈVES DE L’ESPACE
ANDRÉ MALRAUX
5bis et 7 rue St Ferdinand 75017 Paris
01.49.80.11.48
www.amicale.malraux.free.fr
L’amicale propose des cours hebdomadaires
gratuits durant l’année scolaire (inscriptions
limitées en début d’année)
Cours de piano
www.webtvmairie17.paris.fr
47
INSTITUT DE CULTURE MUSICALE
0810.811.350 (n°azur)
www.icm-musique.fr
[email protected]
L’ICM dispense des cours au domicile des
élèves.
Cours de piano, clarinette, flûte traversière,
violon, batterie, guitare, basse, saxophone,
accordéon, violoncelle, chant.
KAMERTON
22 rue de Tocqueville 75017 Paris
01.42.12.92.36
www.kamerton.org - [email protected]
Composée de musiciens professionnels,
l’association Kamerton (diapason en polonais)
s’est donnée comme double objectif
d’enseigner et de promouvoir la musique
classique.
Cours de piano, violon, guitare.
LE KINNOR
48 Rue Davy 75017 Paris 01.46.27.75.93
Cours de piano, saxophone, solfège, guitare,
flûte traversière, flûte à bec, éveil musicale,
chorale, chant polyphonique, expression
corporelle
LONIMO MUSIQUE
45 Bd Gouvion St Cyr 75017 Paris
01.45.74.31.67
[email protected]
Cours de piano.
ASSISTER A DES CONCERTS
MAIRIE DU 17ÈME
16 rue des Batignolles 75017 PARIS
01.44.69.17.00
www.mairie17.paris.fr
CENTRE D’ANIMATION DE LA JONQUIÈRE
88 rue de la Jonquière 75017 Paris
01. 44 85 98 00
www.ca-lajonquière.com
SALLE CORTOT
78 Rue Cardinet 75017 Paris
08.00.42.67.57
www.ecolenormalecortot.com
L’EUROPÉEN
5 Rue Biot 75017 Paris
01.43.87.97.13
www.leuropeen.info/index.php
SALLE PLEYEL
252, rue du faubourg Saint-Honoré 75008 Paris
01 42 56 13 13
www.sallepleyel.fr
LE PALAIS DES CONGRÈS
2 Place de la Porte Maillot 75017 Paris
01.40.68.22.22
www.palaisdescongres-paris.com/Viparis
VAGABONDS VIBES
[email protected]
Cette association, constituée autour d’ un
collectif d’artistes musiciens amateurs,
souhaite favoriser l’organisation de concerts
dans un contexte d’échanges culturels FranceAfrique de l’ouest.
Il s’agit de partager des talents et des
compétences entre ces différents pays.
www.webtvmairie17.paris.fr
48
FOCUS
SORTIR MOINS CHER
Le Chèque Culture
Avec le Chèque Culture, la Région Île de
France facilite l’accès à la culture des jeunes
franciliens. Pour 15 € seulement, le Chèque
Culture vous propose des entrées dans tous
les domaines : théâtre, concert, cinéma,
livre, exposition, patrimoine.
Le Chèque Culture s’adresse aux lycéens et
apprentis franciliens.
Chaque chéquier comprend 8 chèques :
2 chèques scènes pour assister à de
nombreux concerts et spectacles, 1 chèque
cinéma, 1 chèque livre de 8 €, 1 chèque
exposition + 1 chèque invité et 1 chèque
patrimoine + 1 chèque invité.
Du Rock au R’n’B en passant par le hip
hop, la chanson française, la danse
contemporaine, le cinéma d’aujourd’hui
et les plus grandes expositions, découvrez
le meilleur de la culture dans toute l’Île de
France, avec le Chèque Culture.
Pour commander votre chéquier :
http://www.iledefrance.fr/chequeculture
01 41 850 890
LA CARTE IMAGINE R
Sur présentation du passe, les partenaires
du forfait Imagine R vous offrent des
réductions et des avantages toute l’année.
http://www.ratp.info/informer/juniors.php
http://www.imagine-r.com/
LES KIOSQUES JEUNES
Vous avez moins de 30 ans ! Tous les jours
les Kiosques Jeunes vous proposent des
invitations et des tarifs réduits pour de
nombreux spectacles : concerts, pièces de
théâtre, salons ou manifestations sportives...
http://www.jeunes.paris.fr/jeunes/jsp/site/
Portal.jsp?page_id=424
www.webtvmairie17.paris.fr
49
5. LE THÉÂTRE
CENTRE NATIONAL DU THÉÂTRE
134 Rue Legendre 75017 Paris
Tel : 01.44.61.84.85
www.cnt.asso.fr [email protected]
Le CNT est un centre d’information et
de documentation sur le théâtre, un
lieu de «résonances» de ses pratiques
contemporaines.
LES COMPAGNIES ET LES COURS
AMICALE DES ANCIENS ÉLÈVES DE L’ESPACE
ANDRÉ MALRAUX
5 bis rue Saint-Ferdinand 75017 PARIS
01.49.80.11.48
Cours d’art dramatique
CENTRE D’ANIMATION LA JONQUIÈRE
88 rue de la Jonquière 75017 PARIS
01. 44 85 98 00
www.ca-lajonquière.com
COMPAGNIE CLARANCE
18 rue Jacquemont 75017 PARIS
www.compagnie-clarance.fr
[email protected]
Représentations uniquement, partenariats,
ballades théâtrales.
LA FÉLICITÉ
Ateliers Seguin
34 rue de la Félicité 75017 PARIS
www.lafelicite.org
[email protected]
Cours pour enfants, adolescents et adultes,
stages, improvisation, relaxation…
LA NUIT COMME EN PLEIN JOUR
Cours enfants, adolescents et adultes.
Organisation du festival de théâtre Les
Rencontres de la Nuit
Création et production de spectacles
www.lanuitcomme.fr
[email protected]
LES BATIGNOLLES DE L’AURORE
20 rue Brochant 75017 PARIS
Cours de théâtre pour enfants et adultes le
samedi après-midi
ZIG ZAG CRÉATION
22 rue Nollet 75017 PARIS
01.42.93.58.36
www.courschauveau.com
[email protected]
Créations et représentations de spectacles,
cours de théâtre pour adultes, stages…
COMPAGNIE VIOLETTA WOWCZAK
www.cie-violetta-wowczak.com
[email protected]
Ateliers de théâtre pour enfants, adolescents
et adultes, rencontres avec les artistes, ateliers
pour les scolaires…
FRICHES THÉÂTRE URBAIN
134 rue de Tocqueville 75017 PARIS
01.44.15.96.46
www.friches.fr - [email protected]
Théâtre de rue, stages.
CENTRE D’ANIMATION INTERCLUB 17
47 rue de Saussure 75017 Paris
01.42.27.68.81
www.actisce.org - [email protected]
www.webtvmairie17.paris.fr
50
ALLER AU THEATRE
LE THÉÂTRE HÉBERTOT ET LE PETIT
HÉBERTOT
78 bis Bd des Batignolles 75017 Paris
Tel : 01.44.69.86.50
www.theatrehebertot.com
[email protected]
LE MÉRY
7 Place Clichy 75017 Paris
Tel : 01.45.22.03.06
www.theatrelemery.com
LE PALAIS DES CONGRÈS DE PARIS
2 Place de la Porte Maillot 75017 Paris
Tel : 01.40.68.22.22
www.palaisdescongres-paris.com
CENTRE D’ANIMATION DE LA JONQUIÈRE
88 rue de la Jonquière 75017 Paris
Tel : 01.42.29.78.79
www.ca-lajonquière.com
informations@ ca-lajonquière.com
LES ATELIERS BERTHIER - THÉÂTRE DE
L’ODÉON
8 Bd Berthier 75017 Paris, angle de la rue
André Suarès et du Bd Berthier
Tel : 01.44.85.40.40
6. LES MUSÉES
MUSÉE DE L’ARC DE TRIOMPHE
Place Charles de Gaulle Etoile 75017 Paris
01 55 37 73 77
www.arc-de-triomphe.monuments-nationaux.fr
Dessin, gravures et maquettes.
MUSÉE JEAN-JACQUES HENNER
43 Avenue de Villiers 75017 Paris
01.47.63.42.73
Collection des œuvres les plus importantes du
peintre alsacien Jean-Jacques Henner
(1829-1905).
Réouvert le 5 novembre
www.theatrelemery.com
7. LES BIBLIOTHÈQUES MUNICIPALES
BIBLIOTHÈQUE COLETTE VIVIER
6 Rue Fourneyron 75017 Paris
01.42.28.69.94
Accueil des enfants
MÉDIATHÈQUE EDMOND ROSTAND
11 Rue Nicolas Chuquet 75017 Paris
01.48.88.01.17
BIBLIOTHÈQUE DES BATIGNOLLES
Mairie du 17ème Arrondissement
16 / 20 Rue des Batignolles 75017 Paris
01.44.69.18.30
Animations culturelles pour enfants et adultes
www.webtvmairie17.paris.fr
51
8. LES CINÉMAS
CINÉMA DES CINÉASTES
7 Avenue de Clichy 75017 Paris
Tel : 01.53.42.40.20
www.cinema-des-cineastes.fr
CINÉMA UGC MAILLOT
Place de la Porte Maillot 75017 Paris
Tel : 0892.70.00.00
www.ugc.fr
CINÉMA MAC MAHON
5 Avenue Mac Mahon 75017 Paris
Tel : 01.43.80.24.81
www.cinemamacmahon.com
PATHÉ WEPLER
Place de Clichy 75018 Paris
www.pathe.fr
9. LES PARCS ET JARDINS
FAIRE DU SPORT DANS LES PARC ET
JARDINS
> TENNIS DE TABLE
SQUARE EMILE BOREL
Rue Emile Borel et place Arnault Tzanck - M°
Porte de St Ouen
> MINI TERRAINS DE SPORT
JARDIN ANDRÉ ULMANN
Boulevard de Reims et avenue Brunetière
M° Pereire ou Porte de Champerret
SQUARE DES BATIGNOLLES
Place Charles Fillon et rue Cardinet - M°
Brochant
PROMENADE BERNARD LAFAY
Avenue de la Porte de Villiers - M° Porte de
Champerret
SQUARE BOULAY-LEVEL
Rue Boulay, rue Emile Level et rue Ernest Gouin
M° Porte de Clichy
SQUARE DES EPINETTES
Rue Maria Deraismes, rue Jean Leclaire et rue
Collette - M° Guy Moquet
SQUARE JEAN LECLAIRE
Rue Jean Leclaire, rue Navier et rue Jacques
Kellner - M° Porte de Saint-Ouen
SQUARE LILY LASKINE
Rue du Caporal Peugeot et rue Jean
Oestreicher - M° Porte de Champerret
SQUARE JÉRÔME BELLAT
Boulevard Berthier - M° Porte de Champerret
SQUARE PAUL PARAY
Rue Christine de Pisan - M° Pereire
AIRE DE JEUX
12, rue Hélène - M° La Fourche
PROMENADE PEREIRE
Boulevard Pereire - M° Porte Maillot, Pereire ou
Maréchal Juin
SQUARE EMILE BOREL
Rue Emile Borel et place Arnault Tzanck - M°
Porte de St Ouen
SQUARE JACQUES AUDIBERTI
Avenue de la Porte de Villiers et rue Cino DelDuca - M° Porte de Champerret
PARC MARTIN LUTHER KING
146 rue Cardinet, M° Brochant
AIRE DE JEUX
12, rue Hélène - M° La Fourche
www.webtvmairie17.paris.fr
52
> SKATE PARK
PARC MARTIN LUTHER KING
(initié par le Conseil Local de la Jeunesse du
17ème)
146 rue Cardinet, M° Brochant
LES PELOUSES ACCESSIBLES
Square du Caporal Peugeot
Square Jacques Audiberti
Square Lucien Fontanarosa
Square Albert Besnard
Square Bayen
Square du Cardinal Petit de Julleville, accès par
le boulevard Aurelle de Paladines
Square Emile Borel
Square Ste Odile
Square André Ullmann
Parc Martin Luther King
FOCUS
LES JARDINS PARTAGES
Un jardin partagé est un jardin de proximité,
créé à l’initiative d’habitants qui désirent
jardiner. Les habitants, regroupés en
association, sont accompagnés par la cellule
Main Verte de la Ville de Paris.
Comment créer un jardin partagé ?
Les habitants souhaitant créer un
jardin partagé doivent se regrouper en
association. L’association une fois constituée
contacte la cellule Main Verte de la Direction
des Espaces Verts et de l’Environnement qui
aide à la constitution d’un dossier.
Puis, l’association, la mairie
d’arrondissement et les services de la Ville
de Paris se concertent pour la mise en place
du projet, dans l’esprit de la charte Main
Verte de la Ville de Paris.
La cellule Main Verte apporte des conseils et
suit les activités du jardin partagé.
Elle veille, ainsi que la Mairie
d’arrondissement, au respect de la charte et
de la convention.
Toutes les informations utiles à la création
d’un jardin partagé sont dans le dossier du
programme «Main Verte» : www.paris.fr,
rubrique « Parcs et Jardins » puis
« jardinage » et « jardins partagés ».
Dans le 17e deux jardins partagés
ont déjà vu le jour :
JARDIN FRAMBOISINE
183 Avenue de Clichy
75017 Paris
JARDIN DE PERLIMPINPIN
Parc Martin Luther King
146 Rue Cardinet
75017 Paris
www.webtvmairie17.paris.fr
53
10. L’OFFRE SPORTIVE
MINISTERE
MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SPORTS
95, avenue de France 75650 Paris CEDEX 13
01.40.56.60.00
www.sports.gouv.fr/
LES EQUIPEMENTS SPORTIFS DE
L’ARRONDISSEMENT
Toutes les informations sur les équipements
sportifs (tarifs, horaires d’ouverture…) sont sur
http://www.paris.fr, rubrique Sport.
> LES PISCINES
PISCINE CHAMPERRET
(équipement géré par Vert Marine)
36 boulevard de Reims
01.47.66.49.98
PISCINE MUNICIPALE BERNARD LAFAY
79 rue de la Jonquière
01.42.26.11.05
> LES BASSINS ECOLES
CENTRE SPORTIF LÉON BIANCOTTO
6 avenue de la Porte de Clichy
01 53 06 68 80
M° Porte de Clichy
COLLÈGE LYCÉE HONORÉ DE BALZAC
108 boulevard Bessières
01 42 2648 33
M° Porte de Clichy
> LES CENTRES SPORTIFS ET LES
GYMNASES
CENTRE SPORTIF BERNARD LAFAY
Salles de gymnastique et dojo
26 rue Boulay (angle rue de la Jonquière)
01 42 29 17 47
M° Porte de Clichy
TERRAIN D’EDUCATION PHYSIQUE CLICHY
LEMERCIER
Terrain d’éducation physique, athlétisme
108 Quater rue Lemercier
75017 PARIS
M° Brochant
CENTRE SPORTIF COURCELLES
Gymnase et terrain d’éducation physique
229 rue de Courcelles
01 48 88 00 17
M° Porte de Champerret
CENTRE SPORTIF FRAGONARD
Salle d’escrime et gymnase
10 rue Fragonard
01 42 26 77 90
M° Porte de Clichy
GYMNASE DES HAUTS DE MALESHERBES
27 rue Marguerite Long
01 56 79 05 80
M° Porte de Clichy
GYMNASE JEAN LECLAIRE
22 rue Jean Leclaire
01 42 29 22 44
M° Guy Môquet
CENTRE SPORTIF LÉON BIANCOTTO
Mur d’escalade, gymnase, bassin école, salles
de gymnastique et stade de football
6 avenue de la Porte de Clichy
01 53 06 68 80
M° Porte de Clichy
CENTRE SPORTIF MAX ROUSIÉ
Gymnase, salle de boxe, salles de gymnastique,
stades de football et de rugby
28 rue André Bréchet
01 44 85 42 50
M° Porte de Saint Ouen
CENTRE SPORTIF REIMS
Salles de gymnastique et dojo
32/34 boulevard de Reims
01 42 67 11 33
www.webtvmairie17.paris.fr
54
> LES TERRAINS DE TENNIS
Vous pouvez réserver un court de tennis en
ligne sur le site www.paris.fr, rubrique Sport,
Tennis, Réservez en ligne.
AURELLE DE PALADINES
3 courts découverts éclairés
17 boulevard de Paladines
01 46 24 27 36
M° Porte Maillot
COURCELLES
4 courts découverts éclairés
229 rue de Courcelles
01 48 88 00 17
M° Porte de Champerret
MAX ROUSIÉ
3 courts découverts éclairés
28 rue André Bréchet
01 44 85 42 50
M° Porte de Saint-Ouen
PEREIRE
Géré par la Ligue de Tennis de Paris, à
contacter directement
119 boulevard Pereire
01 47 63 51 41
M° Pereire
Porte d’Asnières
3 courts découverts éclairés
1/11 boulevard de Reims
01 47 66 13 47
M° Porte de Champerret
REIMS
6 courts découverts éclairés
224 rue de Courcelles
01 42 67 11 33
Métro : Porte de Champerret
> LES STADES
CENTRE SPORTIF LÉON BIANCOTTO
Terrain de football
6 avenue de la Porte de Clichy
01 53 06 68 80
M° Porte de Clichy
CENTRE SPORTIF MAX ROUSIÉ
Terrains de football et de rugby, athlétisme
28 rue André Bréchet
01 44 85 42 50
M° Porte de Saint Ouen
STADE DE LA PORTE D’ASNIÈRES
Terrain de football, athlétisme
6 avenue de Brunetière
M° Porte de Clichy ou Porte de Champerret
STADE PAUL FABER
Terrain de football, athlétisme
17/19 avenue de la Porte de Villiers
M° Porte de Champerret
FOCUS
L’OFFICE DU MOUVEMENT SPORTIF
DU 17E
OMS 17
L’Office du Mouvement Sportif du 17e
arrondissement de Paris, l’OMS 17, fédère
plus de 80 associations sportives. Il soutient
et participe aux diverses manifestations
organisées par ses associations adhérentes.
Il organise entre autres à la rentrée la
partie sportive du Forum des associations,
et le troisième dimanche de chaque mois
de novembre l’épreuve traditionnelle
d’athlétisme, les Boucles du 17e. Il est fédéré
aux 19 autres OMS parisiens au sein du
Comité des OMS.
MAIRIE DU 17ÈME
16/20 rue des Batignolles
Permanence au bureau 017A
Tel : 01.44.69.18.07
www.oms17.com - [email protected]
Guide disponible à l’accueil regroupant
toute l’offre sportive dans le 17e.
L’OMS est ouvert au public le mardi et le
jeudi de 10h à 12h et le mercredi de 14h30 à
16h30 pendant l’année scolaire.
www.webtvmairie17.paris.fr
55
> ASSOCIATIONS ADHERENTES A L’OMS
Les adresses mentionnées sont celles des
sièges sociaux des associations. Merci
de les contacter directement pour tout
renseignement et pour connaître les lieux de
pratique des sports
ACADÉMIE DE DANSE DU 17E
181 ter av. de Clichy, 75017 Paris
01 42 28 20 56 / 01 44 85 37 81
Sports pratiqués : danse enfants, danse
classique, danse moderne adolescents,
assouplissement, gymnastique, relaxation
AGAM (ASSOCIATION POUR LA
GYMNASTIQUE ET LES ARTS MARTIAUX)
4, rue Lebouteux 75017 PARIS, agamclub.com [email protected]
Sports pratiqués : éveil judo, baby gym à partir
de 3 ans, judo enfants et adultes, ju jitsu ados
et senior, self défense féminine, fitness ados et
adultes, pitchounes’dance à partir de 4 ans, hip
hop pré ados, ados, adultes
ASSOCIATION FAMILIALE CATHOLIQUE DU
17E TERNES CHAMPERRET
27 rue d’Armaillé, 75017 Paris
01 42 67 40 96
Sports pratiqués : tennis, natation
ASSOCIATION FRANÇAISE D’ARTS MARTIAUX
CHINOIS (AFAMC)
42 rue des Solitaires, 75019 Paris
01 42 02 49 22
Sport pratiqué : kung-fu
ASSOCIATION GÉNÉRALE DES FAMILLES DU
17E (AGF 17)
26 rue Cardinet, 75017 Paris
01 47 63 04 07
[email protected]
Sport pratiqué : tennis
ASSOCIATION KUAN YIN
40 rue Fessart, 75019 Paris
06 64 54 27 49
[email protected]
Sport pratiqué : qi gong
AIKIKAI PEREIRE
22 rue Guy Moquet, 75017 Paris
01 42 70 03 09
[email protected]
Sport pratiqué : aïkido
ASSOCIATION KYUDO ETOILE AKE
5 rue Anatole de la Forge, 75017 Paris
01 47 63 02 45
Sport pratiqué : kyudo (tir à l’arc traditionnel
japonais)
AMICALE DES PONGISTES DU 17e
79 rue de la Jonquière, 75017 Paris
01 42 26 11 05
[email protected]
Sport pratiqué : tennis de table
ASSOCIATION LÉON SERPOLLET
47 avenue de Villiers, 75017 Paris
01 46 22 07 04
Sports pratiqués : tennis, gymnastique
ARCHERS DE PARIS (LES)
53 boulevard de l’amiral Bruix, 75016 Paris
www.archersdeparis.com - archersdeparis@
wanadoo.fr
Sport pratiqué : tir à l’arc
ASSOCIATION FAMILIALE CATHOLIQUE DU
17E PLAINE MONCEAU
32 rue Jouffroy d’Abbans, 75017 Paris
01 44 40 03 56 / 01 47 66 91 66
Sports pratiqués : tennis, natation
ASSOCIATION SPORTIVE DES CHEMINOTS DE
BATIGNOLLES PARIS-SAINT-LAZARE (ASCB–
PSL)
01 39 80 48 40
[email protected] 01 45 74
Sports pratiqués : tennis de table, judo et
ju-jitsu, marche et randonnée, kenpo, football,
tai-chi-chuan et qi gong
ASSOCIATION SPORTIVE ET CULTURELLE
BERNARD LAFAY
79 rue de la Jonquière, 75017 Paris
01 42 26 11 05
e-mail : [email protected]
www.webtvmairie17.paris.fr
56
Sports pratiqués : natation (apprentissage,
perfectionnement, relaxation dorsale,
aquagym, palmes)
ASSOCIATION SPORTIVE ET CULTURELLE DE
SAINTE ODILE
11 bd de la Somme, 75017 Paris
01 42 27 18 37
Sport pratiqué : tennis
ASSOCIATION SPORTIVE FRISKIS ET SVETTIS
PARIS
c/o Ecole suèdoise,9, rue Médéric 75017 Paris
01 42 27 41 10
Sports pratiqués : fitness suédois
ASSOCIATION SPORTIVE LA GYM SUÉDOISE
15 rue Lesueur, 75116 Paris
01 45 00 18 22
www.gymsuedoise.com
gym@gymsuédoise.com
Sports pratiqués : gymnastique suédoise,
stretching
ASSOCIATION SPORTIVE DES JOURS
HEUREUX
45 rue de l’Assomption, 75016 Paris
01 42 24 91 76
Sports pratiqués : activités physiques et
sportives propres aux handicapés mentaux
ASSOCIATION SPORTIVE SAINT CHARLES
[email protected]
Sport pratiqué : basket senior filles, basket
senior garçons, basket senior mixte
ASSOCIATION SPORTIVE TOO BAD
126 rue Legendre, 75017 Paris
www.astoobad.fr
[email protected]
Sport pratiqué : badminton
ASSOCIATION TANG SOO DO
INTERNATIONAL
4 rue Galvani, 75017 Paris
01 47 45 33 11
Sport pratiqué : tang soo do
ASSOCIATION UECHI-RYU KARATE-DO
KENYUKAÏ DE PARIS (URKKP)
133 rue de Saussure, 75017 Paris
Sport pratiqué : karaté do
Budoryu
86, rue de Vincennes, 93100 Montreuil s/bois
www.ecoleartsmartiaux.com
[email protected]
Sport pratiqué : karate shotokan - kobudo
CERCLE SPORTIF DE JUDO
73 rue Bayen, 75017 Paris
01 45 72 06 77
Sports pratiqués : judo, aïkido, boxe anglaise,
boxe française
CHAMPIONNET SPORTS
14/16 rue Georgette Agutte, 75018 Paris
01 42 29 09 27
www.championnet-sports.org - [email protected]
Sports pratiqués : arts martiaux, athlétisme,
badminton, basket, danse, escrime, football,
gymnastique, natation, tennis, tennis de table
CLUB FUN TENNIS
232 rue de Courcelles, 75017 Paris
[email protected]
Sports pratiqués : tennis enfants et adultes
CLUB SPORTIF POUCHET PARIS 17E
c/o CQFD Epinettes, 3 rue Louis Loucheur,
75017 Paris
01 42 63 33 92
[email protected]
Sports pratiqués : boxe anglaise et self
défense, football, lutte
CLUBS OMNISPORTS DES ELECTRICIENS ET
GAZIERS DE FRANCE
60 rue La Condamine, 75017 Paris
01 69 40 70 60
[email protected]
[email protected]
Sports pratiqués : budo traditionnel, karaté,
makototyu, qi cong, baudo boxe birmane,
football
www.webtvmairie17.paris.fr
57
CLUB PARISIEN D’ARTS MARTIAUX
VIETNAMIENS (CPAMV)
52 boulevard des Batignolles, 75017 Paris
01 43 12 39 10
[email protected]
Sport pratiqué : viet vo dao
CLUB DE NATATION DES EPINETTES DE PARIS
90 rue de la Jonquière, 75017 Paris
01 46 27 07 75
www.cnepinettes-paris.org
[email protected]
Sport pratiqué : natation (à partir de 3 ans)
CLUB POUR LA GYMNASTIQUE AQUATIQUE
ET LA NATATION
84 rue du Rocher, 75008 Paris
01 42 59 28 91
www.gymaquatiqueparis.fr
Sport pratiqué : natation
CLUB SPORTIF DES EPINETTES BATIGNOLLES
13 rue Francis Garnier, 75017 Paris – Centre
Sportif Max Rousié 28 rue André Bréchet
01 44 85 42 55
Sports pratiqués : athlétisme, basket ball,
boxe (thaï et anglaise), culture physique,
musculation, tennis, tennis de table,
badminton, football, hand ball, natation
CLUB SPORTIF DU MINISTÈRE DES FINANCES
Correspondance : Pierre Devaux, 7rue du
général Henrys, Bat 5, 75017 Paris
[email protected]
Sport pratiqué : hand ball
CLUB SPORTIF TERNES PARIS OUEST
7 rue Saint Ferdinand, 75017 Paris
[email protected]
Sports pratiqués : athlétisme, football, tennis
COMMISSION FOOTBALL LOISIRS
15 rue Maxime Petit, 91270 Vigneux sur Seine
Tél./fax : 01 69 42 48 74
[email protected]
COURS GABRIELLA
74 rue Nollet, 75017 Paris
01 42 26 46 14
www. coursgabriella.free.fr
[email protected]
Sports pratiqués : danse, gymnastique
DOJO CERCLE MAILLOT
20 rue Guersant, 75017 Paris
01 45 74 19 40
[email protected]
Sports pratiqués : boxe américaine, boxe
anglaise, boxe française, capoeira, karate, judo,
ju jitsu, kendo, kung fu, nin jitsu, pankido,
taekwondo, tai jitsu, viet vo dao
ECOLE DE SHORINJI KEMPO PARIS LA
JONQUIÈRE
Correspondance : c/o Philippe Chazerand 135
rue de clignancourt, 75018 Paris
[email protected]
Sport pratiqué : Shorinji Kempo
(art martial traditionnel japonais)
GODILLOT FAMILIAL (LE)
164 rue de Saussure, appt. 522, 75017 Paris
Tél./Fax : 01 47 66 99 24
www.godillot-familial.com
[email protected]
Sports pratiqués : marches et randonnées
à allure libre (en Ile-de-France et à Paris, le
dimanche)
GROUPEMENT DES CLUBS DE SUPPORTERS
DE PARIS
65 boulevard de Ménilmontant, 75011 Paris
01 43 83 88 91
Sports pratiqués : football
GYM 17
14 rue Philibert Delorme, 75017 Paris
01 47 64 17 78 / 01 47 64 15 90
www.gym17.com
[email protected]
Sports pratiqués : do in chi cong, gymnastique,
pilates, stretching, sophrologie, yoga. Speed
ball
www.webtvmairie17.paris.fr
58
ASSOCIATION GYMNASTIQUE VOLONTAIRE
DAUTANCOURT
16, rue Dautancourt
01 42 29 26 67
[email protected]
Sports pratiqués : gymnastique (abdos-fessiers,
renforcement musculaire) adapté à tous,
assouplissement, stretching, relaxation.
INTERCLUB 17
47 rue de Saussure, 75017 Paris
01 42 27 68 81
[email protected]
Sports pratiqués : danse (enfants), judo
(enfants), danse jazz, danse moderne, danse
contemporaine (enfants), stretching (adultes),
tai chi chuan, hip hop, self defense (à partir de
15 ans), gymnastique d’entretien, yoga
IPPON CLUB
73 rue Damrémont, 75018 Paris
01 42 55 08 49
Sport pratiqué : karaté
JEUNESSE SPORTIVE EUROPÉENNE
CHAMPERRET
5 rue Frédéric Brunet, 75017 Paris
[email protected]
Sport pratiqué : tennis
Judo Club Demours
CENTRE SPORTIF
34 boulevard de Reims, 75017 Paris
01 42 67 11 33
mzouarh@yahoo/fr
Sport pratiqué : judo
KRAV MAGA PARIS OUEST
72 rue de Levis, 75017 Paris
www.kravmaga17.fr
[email protected]
Sports pratiqués : krav maga
L’ÊTRE AUTHENTIQUE
1 Villa de la Terrasse/19 rue de la Terrasse
75017 Paris
[email protected]
Sports pratiqués:yoga et relaxation
LOISIRS ET SPORTS PARIS 17E
188 boulevard Pereire, 75017 Paris
01 45 72 41 65
Sports pratiqués : tennis, natation
NOUVELLE VAGUE
59 rue Condorcet, 75009 Paris
01 48 78 71 39
www.nouvellesvagues.fr
[email protected]
Sports pratiqués : natation (bébés nageurs,
bébés gym, jardin aquatique, aquagym,
futures mamans, adultes)
P.A.I.R. DU 17e
Mairie, 16/18 rue des Batignolles, 75017 Paris
01 44 69 19 07 (mer. de 9 h 45 à 11 h 45)
Sports pratiqués : natation, marche,
gymnastique, yoga, stretching
(à partir de 50 ans)
PARALLAXIS
47, rue St Sauveur, 75002 Paris
[email protected]
Sport pratiqué : taï chi chuan - école Yang, style
Tung
PARIS LEVALLOIS ASSOCIATION
Palais des Sports Marcel-Cerdan
141 rue Danton 92300 LEVALLOIS
Tel. : 01 46 17 06 30 Fax : 01 46 17 06 39
[email protected]
Sport pratiqué : basket ball
PARIS BASKET RACING
154 rue de Saussure, 75017 Paris
01 45 67 55 86
www.racingclubdefrance.org
[email protected]
Sport pratiqué : basket ball
PÉTANQUE BATIGNOLLAISE (LA)
146 rue Cardinet, 75017 Paris
01 46 27 36 86
Sport pratiqué : pétanque (tous les jours,
terrain de boules du square des Batignolles)
www.webtvmairie17.paris.fr
59
RACING CLUB DES TERNES
24 rue Saussier Leroy, 75017 Paris
01 43 34 53 00
Sport pratiqué : tennis
TENNIS 17
41 rue de Lisbonne, 75008 Paris
[email protected]
Sport pratiqué : tennis
ROWING CLUB (SOCIÉTÉ DES RÉGATES
PARISIENNES)
10 rue Nollet, 75017 Paris
01 42 43 61 95
www.perso.club-internet.fr/rowing
Sport pratiqué : aviron
TENNIS CLUB DE COURCELLES
229 rue de Courcelles, 75017 Paris
01 45 30 07 00
Sport pratiqué : tennis
RUGBY CLUB NEUILLY-PARIS
Inter Club 17, 47 rue Saussure, 75017 Paris
01 46 62 93 62
Sport pratiqué : rugby
S.A.G.A.
Stretching, assouplisseur, gymnastique douce,
anti-stress et relaxation
1 rue des Tapisseries, 75017 Paris
01 43 80 80 05
[email protected]
Sports pratiqués : gym dynamique,
assouplissement, barre au sol
SALÉSIENNE DE PARIS (LA)
66 bis avenue de Villiers, 75017 Paris
Tél./Fax : 01 42 27 86 90
Sports pratiqués : football, danse, hip hop,
stretching, gymnastique, ski, tennis, modern
jazz, danse classique, équitation, tennis de
table, volley ball
SPORT ET JEUNESSE NATATION
114 rue des Moines, 75017 Paris
01 42 63 26 32
Sports pratiqués : natation adultes et aquagym
SPORTING CLUB UNIVERSITAIRE DE FRANCE
(SCUF)
31 rue Gauthey, 75017 Paris
01 42 28 50 38
Sport pratiqué : athlétisme, escrime, golf,
natation, rugby, tennis, volley ball, basket ball
TAEKWONDO CLUB17
8 rue Jules Romains, 78180
Montigny-le-Bretonneux
Sport pratiqué : taekwondo
TENNIS CLUB DEMOURS
68 bis boulevard Pereire, 75017 Paris
TENNIS CLUB DE LA PLAINE MONCEAU ET
DES BATIGNOLLES
13 rue de Saint Marceaux, 75017 Paris
01 48 88 91 96
Sport pratiqué : tennis
TENNIS CLUB DE VILLIERS
10 rue Théodore de Banville, 75017 Paris
01 47 66 32 28
[email protected]
Sport pratiqué : tennis
TENNISPORT
Maison des Associations, 25 rue lantiez, 75017
Paris
[email protected]
Sport pratiqué: tennis
LES OFFRES SPORTIVES DE LA VILLE
DE PARIS
> LES STAGES DES ECOLES MUNICIPALES
DES SPORTS - EMS
Les Ecoles Municipales des Sports proposent
des stages sportifs pour les jeunes jusqu’à
16 ans, pendant les congés scolaires, en
partenariat avec les fédérations et les grands
clubs parisiens.
Pris en charge du matin au soir (9h30-17h,
repas du midi inclus), le matériel est fourni par
la Mairie de Paris et les clubs participants, mais
n’oubliez pas votre tenue de sport.
www.webtvmairie17.paris.fr
60
Renseignements et programmes sur le site
www.paris.fr, Rubrique Sport, animations
sportives ou par courriel [email protected].
> SPORT DECOUVERTE PROXIMITE
Le soir après les cours et le week-end, les
ateliers Sport Découverte Proximité proposent
aux jeunes dès 8 ans des activités sportives
gratuites encadrées par des associations
parisiennes et les éducateurs sportifs de la Ville
de Paris.
Pour les inscriptions il suffit de vous présenter
sur le site de votre choix, disponible sur www.
paris.fr
Le Centre Sportif Max Rousié et le gymnase
des Hauts de Malesherbes accueillent ces
activités dans le 17ème.
Pendant les vacances scolaires, les jeunes
Parisiens de 7 à 17 ans peuvent aussi pratiquer
des disciplines sportives variées au Centre
sportif Max Rousié, 28, rue André Bréchet Métro Porte de Saint-Ouen, de 9h à 12h et de
14h à 17h.
L’inscription est gratuite et s’effectue sur
place à 13h45. Elle nécessite une autorisation
parentale et 2 photos d’identité. L’équipement
est fourni mais il faut prévoir une tenue de
sport.
www.webtvmairie17.paris.fr
61
LA SANTÉ
www.webtvmairie17.paris.fr
62
1. PREVENTION ET INFORMATION SUR LA SANTE
INSTITUT NATIONAL DE PRÉVENTION ET
D’ÉDUCATION POUR LA SANTÉ
L’INPES conduit des programmes de
prévention et d’éducation pour la santé dans le
cadre des politiques nationales
www.inpes.sante.fr
DES NUMEROS POUR S’INFORMER
SUR LA SEXUALITE
CENTRE DE PLANIFICATION ET D’ÉDUCATION
FAMILIALE (PMI) CURNONSKY
27 rue Curnonsky 75017 Paris
01 48 88 07 28
Métro : Porte de Champerret (ligne 3)
FIL SANTÉ JEUNES
Ecoute anonyme et informations, appel gratuit
depuis un poste fixe 3224 ou depuis portable :
01 44 93 30 74
www.filsantejeunes.com
HÉPATITE INFO SERVICE
Toutes les informations sur les hépatites
Prix d’un appel local depuis un poste fixe
Tel. : 0800 845 800
www.hepatites-info-service.org
SIDA INFO SERVICE
Ecoute anonyme et informations, appel gratuit
depuis un poste fixe 24h/24
Tél. : 0800 840 800
www.sida-info-service.org
LE DÉPISTAGE
Les centres de dépistage Anonymes et Gratuits
(CDAG) permettent à toute personne de savoir
si elle est atteinte du VIH, l’hépatite B ou C. Le
dépistage est anonyme et gratuit.
Avant de se rendre sur place, il est préférable
d’appeler le centre pour vérifier la disponibilité
des plages horaires. En cas d’affluence, une
admission tardive est parfois impossible.
LIGNE AZUR
Ecoute anonyme et informations concernant
la sexualité
Prix d’un appel local depuis un poste fixe
Tel. : 0810 20 30 40
www.ligneazur.org
HÔPITAL BICHAT
46 rue Henri-Huchard 75018 Paris
01 40 25 80 80
Métro : Porte de St Ouen (ligne 13)
Bus : 81
CENTRE D’ACCUEIL POUR LES FEMMES
ENCEINTES EN DIFFICULTÉ
Fondation Marie Béquet De Vienne
9 Rue Jean Baptiste Dumas 75017 Paris
01 53 81 83 00
Métro : Porte de Champerret (ligne 3)
CENTRE MÉDICO-SOCIAL BOURSAULT
54 bis rue Boursault 75017 Paris
01 53 06 35 60
Métro : Rome (ligne 2)
Bus : 66 (Legendre), 30 (Rome-Batignolles) et
53 (Legendre)
MALADIES SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLES
Ecoute anonyme et informations, appel gratuit
depuis un poste fixe
Service joignable de 9h30 à 19h30 et le samedi
de 9h30 à 12h30.
Tél. : 0800 803 803
www.webtvmairie17.paris.fr
63
DES NUMEROS POUR S’INFORMER
SUR LA DEPENDANCE
MISSION INTERMINISTÉRIELLE DE LUTTE
CONTRE LA DROGUE ET LA TOXICOMANIE
35 rue Saint Dominique - 75007 PARIS
01.42.75.80.00
www.drogues.gouv.fr/
HÔPITAL MARMOTTAN
Centre destiné à toute personne rencontrant
des problèmes d’addiction.
17 - 19 Rue d’Armaillé 75017 Paris
01 45 74 00 04
Métro : Charles-de-Gaulle – Etoile (sortie
Avenue Carnot – ligne 1 – 2 – 6)
www.hopital-marmottan.fr
ALCOOLIQUES ANONYMES FRANCE
Réunions hebdomadaires de personnes ayant
un problème avec l’alcool. Prise en charge et
soutien réciproque
Numéro indigo – 7 jours/7 – 24 heures/24
Tél. : 0820 32 68 83
www.alcooliques-anonymes.fr
DROGUES INFO SERVICE
Vos parents sont inquiets pour vous à propos
des drogues. C’est un sujet difficile à aborder,
d’autant plus que votre santé est en jeu et
qu’ils envisagent souvent le pire : l’escalade
vers les « drogues dures », l’échec scolaire, la
désocialisation…
Appel gratuit depuis un poste fixe
Tél. : 0800 23 13 13 ou 01 70 23 13 13
www.drogues-info-service.fr
ECOUTE CANNABIS
42,2% des jeunes de 17 ans ont expérimenté le
cannabis.
Prix d’une communication ordinaire
Tél. : 0811 91 20 20
ECOUTE DOPAGE
Numéro vert – gratuit, confidentiel et
anonyme.
Tél. : 0800 15 2000
TABAC INFOS SERVICE
Numéro à 0,15 € - du lundi au samedi de 9
heures à 20 heures.
Tél. : 39 89
www.tabac-info-service.fr
FOCUS
ECOUTE ALCOOL
L’alcool n’est pas digéré : il passe
directement du tube digestif aux vaisseaux
sanguins. En quelques minutes, le sang
le transporte dans toutes les parties de
l’organisme.
BINGE DRINKING
C’est un terme anglo-saxon que l’on peut
traduire par « conduite d’alcoolisation
massive dans un temps très court ». Il s’agit
d’une consommation frénétique avec une
recherche intentionnelle et organisée
d’ivresse. Souvent en groupe, les jeunes
peuvent ainsi se saouler en public.
La consommation excessive ponctuelle et
festive n’expose pas aux mêmes dangers
que la consommation régulière d’alcool.
La perte de contrôle, les comportements
violents et impulsifs peuvent se révéler
dangereux pour les autres mais également
pour soi. Au-delà des accidents de la route,
la personne alcoolisée devient la victime
idéale de rixes, de manipulations et de
violences physiques, morales ou sexuelles.
Ces excès peuvent également entrainer
des complications médicales graves :
coma éthylique, traumatismes, troubles
respiratoires…
Appel gratuit depuis un poste fixe.
Tel. : 0811 91 30 30 ou 01 70 23 13
13 (depuis un portable – prix d’une
communication ordinaire)
www.webtvmairie17.paris.fr
64
PREVENTION ET SECOURS CIVIQUE
LES PREMIERS GESTES /SECOURISME
La formation Prévention et secours civiques de
niveau 1 (PSC 1) remplace depuis le 1er août
2007 l’Attestation de formation aux premiers
secours (AFPS).
En pratique, l’essentiel de la formation reste
identique. Quelques modifications ont été
apportées aux gestes enseignés, l’évolution
majeure étant l’utilisation du défibrillateur
automatisé externe (DAE) chez la victime qui
ne respire pas.
Les titulaires de l’AFPS sont considérés
comme titulaires, par équivalence, de l’unité
d’enseignement PSC 1, il est cependant
fortement recommandé de suivre une
formation continue de mise à niveau.
PROTECTION CIVILE DE PARIS
244 rue de Vaugirard 75015 Paris
01 43 37 01 01
[email protected]
www.protectioncivile.org
La Protection Civile de Paris organise, toutes
catégories confondues, plus de 1000 cours
de secourisme chaque année, ce qui en fait le
premier organisme de formation aux premiers
secours de la capitale.
Les moniteurs titulaires du BNMPS (Brevet
National de Moniteur des Premiers Secours)
sont également des secouristes expérimentés.
La Protection Civile de Paris est habilitée à
l’implantation de postes de secours et agréée
pour les formations aux premiers secours par
le Préfet de police.
La formation dure une dizaine d’heures,
réparties en demi-journées. Elle est accessible
à partir de 10 ans.
Différents organismes proposent des
formations « Prévention et secours civiques ».
La Croix Rouge et la Protection Civile
proposent des formations aux gestes de
premiers secours. La formation se termine par
la délivrance du brevet de secourisme, une
attestation « Prévention et secours civiques »
qui correspond au « Brevet Européen des
Premiers Secours (BEPS) ».
CROIX-ROUGE - ANTENNE DU XVIIE
2 rue Claude Pouillet 75017 Paris
01 46 22 02 09
www.croix-rouge.fr
Le coût d’une formation PSC 1 varie de 50
à 60 euros.
Ce prix inclut le guide récapitulant les gestes
appris, remis à la fin de la formation.
www.webtvmairie17.paris.fr
65
2.VIVRE AVEC LE HANDICAP
MAISON DÉPARTEMENTALE DES PERSONNES
HANDICAPÉES MDPH
69 rue de la Victoire - 75009 Paris
Ouverture du lundi au jeudi de 9h à 16h (le
mercredi à 17h)
Fermeture le vendredi (sauf rendez-vous)
0 805 800 909 (numéro gratuit depuis un
poste fixe)
[email protected]
> LE SPORT
> LA SCOLARITÉ
COMITÉ DÉPARTEMENTAL HANDISPORT
DE PARIS
Pour savoir où pratiquer à Paris
www.ffhandisport.org
La scolarité d’un élève handicapé s’intègre
dans le projet personnalisé de scolarisation
(PPS). Individuel, ce projet coordonne les
modalités de déroulement de la scolarité et
l’ensemble des modalités d’accompagnement
(pédagogiques, psychologiques, éducatives,
sociales médicales et para-médicales) qui
complètent la formation scolaire et sont
nécessaires pour répondre aux besoins
particuliers de l’élève et assurer la cohérence et
la continuité de son parcours scolaire.
Les parents s’adressent à la maison
départementale des personnes handicapées
(MDPH) dont ils dépendent ; ils rencontrent
l’équipe pluridisciplinaire qui évalue les
besoins de l’enfant et propose un projet
personnalisé de scolarisation.
www.onisep.fr
FÉDÉRATION FRANÇAISE HANDISPORT
Département Jeunes
42 rue Louis Lumière 75020 PARIS
01 40 31 45 25
[email protected]
www.handisport.org
Retrouvez les associations du 17ème sur le site
www.espace-associations-17.fr
> LES ÉTUDES
Pour les jeunes qui souhaitent s’inscrire à
l’université, le premier contact doit être
la Maison Départementale des Personnes
Handicapées (MDPH)
0 805 80 09 09
www.handicap.paris.fr
Pour toute information sur les orientations
possibles, les aménagements et la vie
quotidienne de l’étudiant
www.handi-u.fr
www.webtvmairie17.paris.fr
66
DÉVELOPPEMENT
DURABLE
www.webtvmairie17.paris.fr
67
« UN DÉVELOPPEMENT QUI RÉPOND AUX
BESOINS DES GÉNÉRATIONS DU PRÉSENT
SANS COMPROMETTRE LA CAPACITÉ DES
GÉNÉRATIONS FUTURES À RÉPONDRE AUX
LEURS »
Changer de comportement, produire et
consommer différemment pour assurer la
pérennité des ressources.
En matière de développement durable, le
Maire du 17e souhaite associer les habitants
des quartiers, grâce au concours des
associations et de l’ensemble des institutions,
et faire du 17e un arrondissement exemplaire
en matière de développement durable.
Brigitte Kuster et Valérie Paparemborde
ont créé une Charte des bonnes pratiques
sportives, intitulée LABEL SPORT 17, signée
par une cinquantaine d’associations sportives
utilisatrices des équipements sportifs de
l’arrondissement. Cette charte s’axe autour
du respect, valeur essentielle du sport,
et encourage les associations sportives à
promouvoir le respect de la planète à travers
leurs adhérents et leurs actions. Elle a été
adoptée en Conseil de Paris pour l’ensemble
des arrondissements.
Signez la Charte LABEL SPORT 17
www. marie17.paris.fr - Rubrique Sport
ESPACE INFO ENERGIE PARIS 17
54 rue la Condamine, 75017 Paris
01.45.22.35.02
[email protected]
Mis en place par l’ADEME depuis 2001, le
réseau des Espaces Info Energie (EIE) propose
gratuitement aux particuliers des informations
et des conseils de proximité sur l’efficacité
énergétique et les énergies renouvelables.
Ainsi, au sein de l’EIE du 17ème
arrondissement , les conseillers info énergie
expliquent les énergies renouvelables, le
changement climatique et le développement
durable, conseillent sur les énergies, les
modes de chauffages et les aides financières
accessibles.
Les Espace Info Energie ont également pour
rôle de promouvoir la maîtrise de l’énergie
au quotidien: réguler son chauffage, éteindre
les veilles des appareils électriques, limiter
sa consommation d’eau ou encore utiliser
les transports en commun sont autant de
gestes simples à accomplir pour réduire ses
consommations… et diminuer ses factures !
De nombreux guides pratiques sur des
thématiques variées sont mis à la disposition
des particuliers, ainsi que les informations
sur les initiatives publiques, tel le Plan
« Copropriétés Objectif Climat » de la Ville de
Paris, destiné à aider les copropriétés dans
la réalisation de travaux d’amélioration des
performances des logements.
L’EIE organise également des évènements de
sensibilisation variés (conférences, stands,
projections de films, expositions,…) avec les
autres acteurs de l’arrondissement.
RECYCL’ÈRE
16 avenue de Saint Ouen
75018 PARIS
L’association Recycl’ère qui valorise la
“deuxième vie” des objets uniques et utiles.
C’est une plateforme d’échanges entre celui
qui jette et celui qui récupère, une sorte
de boîte à idées pour recycler des objets
intéressants, souvent conçus en plastique,
en PVC.
www.recyclere.fr
ECO-VOISINS
Voisins Solidaires et Eco-Emballages
s’associent et présentent les « Eco-Voisins »
nouveaux relais d’information sur le tri des
emballages ménagers dans les immeubles.
En effet, Les Parisiens sont fâchés avec la
collecte sélective et ne trient que 32 kilos par
personne et par an, alors que la moyenne
nationale est de 44,5 kilos par habitant.
De plus, leurs poubelles jaunes comportent
30% d’erreur de tri en moyenne et les déchets
non exploitables (environ 200 000 tonnes)
renvoyés à l’incinération entraînent un surcoût
estimé à 90 euros la tonne.
Comment rectifier le tir auprès d’usagers
souvent démotivés par la complexité du tri? En
www.webtvmairie17.paris.fr
68
suscitant l’intervention du citoyen le plus vert
de l’immeuble, promu pour la circonstance
Eco-Voisin.
Pour sensibiliser ses voisins dans les étages,
l’Eco-Voisin dispose d’un kit informatif avec
tracts, magnets et affiches …,
disponible sur le site Internet :
www.voisinssolidaires.fr/boite-a-outils
LE PARC MARTIN LUTHER KING
Accès rue Cardinet
Métro : Brochant (ligne 13)
Le parc Clichy-Batignolles se décline autour de
3 thèmes : les saisons, le sport et l’eau.
Le bassin biotope (3 000 m²) abrite des plantes
aquatiques et de bords d’eau : nénuphars,
iris, roseaux, jonc fleuri…un écosystème
riche et varié. S’il a une fonction esthétique
et paysagère, ce bassin a aussi une vocation
écologique et environnementale. Alimenté en
eau non potable et en eau de pluie, le bassin
permet une épuration naturelle de l’eau par
décantation et grâce à la filtration de plantes
spécifiques. Cette eau est ensuite utilisée en
partie pour l’arrosage du parc, en complément
des eaux pluviales.
Le Bâtiment de la Forge a été réhabilité.
Situé près de la Petite Ceinture, le toit de ce
bâtiment datant du 19e siècle est en partie
recouvert de panneaux solaires.
Une centrale solaire thermique de surface
(22 m2) chauffe l’eau des sanitaires des
locaux techniques. Une centrale solaire
photovoltaïque (135 m²) couvre les besoins
équivalents en énergie pour l’éclairage du
parc.
www.webtvmairie17.paris.fr
69
Suite au constat du réchauffement climatique
et à l’augmentation du prix des énergies, il est
devenu impératif de changer radicalement
notre comportement en matière de
consommation et de production d’énergie !
Quelle est la filière de recyclage des déchets
la plus développée en France ?
a) celle du papier
b) celle du plastique
c) celle du verre
Ce que nous mangeons, les moyens de
transport que nous utilisons, la façon dont
nous nous chauffons, sont autant d’actions
qui nous lient à notre environnement. Aucune
action n’est dérisoire, chaque geste compte.
Réponse c : celle du verre. 530 000 tonnes de
verre sont récupérées chaque année en France
: une bonne nouvelle quand on sait qu’une
bouteille en verre met 4000 ans à se dégrader
naturellement.
Nous vous proposons de tester vos
connaissances en matière de développement
durable et d’acquérir des éco gestes !
Baisser la température de son appartement
de 1°c permet de faire une économie de 7 %
sur sa facture.
a) vrai b) faux
Réponse a: vrai
Combien de fois un habitant des pays
industrialisés consomme-t-il plus d’énergie
qu’un habitant du Tiers-Monde ?
a) 5 fois b)10 fois c) 20 fois
> QUIZZ
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Laisser un téléviseur en mode « veille »
coûte environ :
a) 2€/an
b) 5€/an
c) 11€/an
d) 23€/an
Réponse c : 11€/an.
Quel produit nécessite 33 000 litres d’eau
pour être fabriqué ? (Pour info cela équivaut
à la consommation d’eau d’un Français
pendant 6 mois).
a) une paire de chaussure
b) un écran d’ordinateur
c) une cocotte-minute
Réponse b : La production d’un ordinateur
nécessite d’énormes quantités d’eau, car
les outils et les composants comme les
puces électroniques doivent être maintenus
propres et refroidis pendant le processus de
fabrication.
Réponse b : 10 fois. Les pays industrialisés
consomment 70% des combustibles fossiles
comme le pétrole ou le charbon, alors qu’ils ne
représentent même pas 25% de la population
mondiale.
Quel produit est rejeté dans la nature par
les Français à hauteur de 80 000 tonnes par
an ?
a) le mercure des thermomètres
b) l’huile de vidange
c) le liquide des réfrigérateurs
Réponse b : L’huile de vidange. Bien que des
sites de collectes existent presque partout,
80000 tonnes d’huile de vidange sont encore
déversées dans la nature, ce qui représente
l’équivalent de 2 fois la marée noire de l’Exxon
Valdez en Alaska en 1989.
www.webtvmairie17.paris.fr
70
Combien de temps un européen
citadin passe t-il en moyenne dans les
embouteillages au cours de sa vie ?
a) 6 mois
b) 2 ans
c) 4 ans
Réponse b : 2 ans La circulation est un sérieux
problème dans de nombreuses capitales
européennes. ¼ des trajets ne dépassent pas 1
km. Pensez à des solutions telles que le vélo ou
le co-voiturage.
D’ici à 2020, la production de déchets dans
les pays industrialisés augmentera de :
a) 30 à 50% b) 60 à 80% c) 70 à 100%
Réponse c : 70 à 100 %
Quelle surface de forêt est détruite chaque
année dans le monde ?
a) 95 000 km²
b) 125 000 km²
c) 150 000 km²
Réponse c : 150 000 km2 : soit l’équivalent de
la surface de l’Angleterre et du Pays de Galles
ou 4 terrains de football toutes les 5 secondes.
Une ampoule électrique «fluo compacte»
dure plus longtemps qu’une ampoule
«normale».
Combien de fois plus longtemps ?
a) 2 à 3 fois b) 6 à 8 fois c) 10 à 12 fois
Réponse b : 6 à 8 fois plus longtemps. Si
elle est plus chère à l’achat, une ampoule
fluo compacte consomme 4 à 6 fois moins
d’électricité.
www.webtvmairie17.paris.fr
71