August 16–17, 2016 Dear Friends: I am delighted
Transcription
August 16–17, 2016 Dear Friends: I am delighted
August 16–17, 2016 Dear Friends: I am delighted to extend my warmest greetings to everyone taking part in the IncentiveWorks Trade Show and Conference, hosted by Newcom Business Media. This forum, now in its 25th year, allows meeting planners from across Canada to keep informed of the latest developments in the meetings, incentive travel and special events industry. With a varied program that includes educational sessions and an exhibits floor, this trade show and conference will provide delegates with new sources of inspiration to execute better meetings, conferences and events. I would like to commend the organizers for putting together a program that supports the growth and advancement of this important industry. Please accept my best wishes for an informative and productive meeting in Toronto. Sincerely, The Rt. Hon. Justin P.J. Trudeau, P.C., M.P. Prime Minister of Canada Du 16 au 17 août 2016 Chères amies, chers amis, Je suis heureux de présenter mes salutations les plus chaleureuses à celles et ceux qui participent au salon professionnel IncentiveWorks, organisé par Newcom Business Media. Ce forum, qui est en maintenant à sa 25e année d’existence, permet aux planificateurs d’événements de partout au Canada de demeurer au courant des derniers progrès dans l’industrie des réunions, des voyages de motivation et des événements spéciaux. Grâce à un programme varié, notamment des séances de sensibilisation et des salles d’exposition, cette activité de conférence et de salon professionnel offre aux délégués de nouvelles sources d’inspiration pour organiser des réunions, des conférences et des événements plus efficaces. Je tiens à féliciter les organisateurs d’avoir mis en place un programme qui favorise la croissance et l’avancement de cette importante industrie. Je vous souhaite une rencontre des plus informatives et des plus productives à Toronto. Cordialement, Le très hon. Justin P.J. Trudeau, C.P., député Premier ministre du Canada