des roses dans la salade

Transcription

des roses dans la salade
DES ROSES DANS LA SALADE
à partir du travail de recherche de Bruno Munari,
un spectacle avec épluchures de légumes, peinture,
ombres chinoises et animations vidéo
créé pour les jeunes publics (2-5 ans)
“Les légumes c’est du sérieux!” dit le Chef.
“Les légumes c’est pas marrant!” dit Romilda, son
assistante.
Il faudrait y mettre un peu de couleur dans cette
cuisine, non? Qu’en pensez-vous?
On pourrait voir les choses différemment: et si ces légumes ternes et fades en venaient à
nous surprendre? S’ils nous livraient quelques secrets... attends...tiens-donc, qu’est-ce
que je vois? On dirait... mais oui...c’est vraiment... une rose! Une rose dans la salade?
Mais oui... une rose dans la salade! Et le chou-fleur...? que nous cache-t’il celui-ci?
Et l'oignon? Et le poireau? Et tous les autres légumes?
Cette fois-ci, notre chef cuistot et Romilda vont peut-être bien devoir changer d’avis…
production: Schedía Teatro, Milan
comédiens: Irina Lorandi, Riccardo Colombini
texte et mise en scène: Riccardo Colombini
consultants: Silvana Sperati (Ass. Bruno Munari)
assistante à la mise en scène: Sara Cicenia
décor: Marco Muzzolon et Mirella Salvischiani
costumes: Ornella Chiodini
vidéo: Sergio Menescardi
création lumière: Matteo Crespi
adaptation italien-français: Louis-Noël Bobey
coordination et diffusion: Nora Picetti
Après son succès au Festival International de Théâtre pour l'Enfance de Bologne, au Musée
des Enfants de Milan (MUBA), et près plusieurs ateliers menés et spectacles joués en écoles
maternelles, crèches et théâtres en Italie, le spectacle arrive en France au
FESTIVAL AVIGNON OFF 2016
Tous les jours du 7 au 30 juillet
à 9h35 (Durée 40 minutes)
Atypik Théâtre - salle 1
72, rue de la Bonneterie 84000 Avignon
Réservation - 0490271249 - [email protected]
Achat en ligne - www.atypik-theatre.com
Plein tarif 8 €
Réduit 5.50 € (enfants <10 ans, carte off, groupes >8,
enseignants, chômeurs, intermittents)
Gratuité (Programmateurs, journalistes, Cies Avignon Off)
Le spectacle sera joué en français, mais il est
aussi disponible en anglais ou en italien.
Production Collaboration
Soutien
Parrainage
Vidéo
teaser vidéo - les interviews
canal youtube TheatreSchedia
Site internet et facebook
www.schediateatro.it
www.facebook.com/teatroschedia/
Diffusion
[email protected]
skype nora.picetti
tel. +393311107660
Partenariat
Revendeurs