press release - Praz
Transcription
press release - Praz
PRAZ-DELAVALLADE Pressrelease Group Show, ALEX BROWN, PHILIPPE DECRAUZAT, SYLVIE FANCHON, IVAN FAYARD, STEPHEN FELTON, STEVEN PARRINO, BENOIT PLATEUS, PETER SAUL, MICHAEL SCOTT, JIM SHAW, BLAIR THURMAN, JOHN TREMBLAY, DAN WALSH DEFORMALISMES 24.05.2008 - 19.07.2008 Exhibition's viewMichael Scott Untitled, 2007-2008Philippe Decrauzat Atopia, 2007 ENGLISH « Deformalisms » Formalism is a common source of misunderstandings. It is also an easy invective within today's art world. In short, formalism is always the other. Consequently, one could have fun to imagine what would be the other of formalism. If formalism is « the other », the other of formalism, on the contrary, could be « deformalism » (a word used by late Steven Parrino.) In the sense that, in the same way that we say « to disfigure » ?to drag the figure into something else ? deformalism would drag abstraction to something else than itself. 5, rue des Haudriettes - 75003 Paris T: +33 (0)1 45 86 20 00 - F: +33 (0)1 45 86 20 10 [email protected] Page 1/3 PRAZ-DELAVALLADE Deformalism and disfiguration are the two sides of one process, two kinds of deformations, or distortions. One distorts the figure, the other warps pure form. Both processes suggest a certain kind of violence on the form. The ill-treatment that some artists force on abstract art is no less indelicate than the art of caricaturists. Optical effects (Op art produces forms that can not be captured, always moving), perspective distortion (perspective is always a distortion : a rational one when applied to representations of things, a nonsensical one when used for representing abstract forms), or matter excess, which ends up to be in contradiction with concrete art' materialism. All these processes displayed in the present exhibition can be seen as negations of the idea of a « pure » abstraction. That's the reason why they paradoxically meet this other traditional form, cartoon, which main meaning is distortion too (permutation of body parts, abstraction or expressionist reductivism applied to the lines of a portrait). This doesn't mean we are faced with « cartoons » of paintings, but that these works show a similar extremeness in deformation ? through reduction (simplification), exageration or permutation of parts. Traditional aims of abstract art and cartoon are drawn together by reducing something (form or figure) to its simplest expression. In his « Thoughts on Caricature », Mike Kelley remarked that reductivism was grounded on the same essentialism as cartoon. But whereas deformation in high-modernist abstract art aims to make things better, caricature seeks to make them worse. In the works gathered here, these two realities (concrete and depicted) are simultaneously distorted for the better and the worse. FRANÇAIS « Deformalismes » Le formalisme est une source fréquente de malentendus. C'est aussi une invective commode dans l'art d'aujourd'hui. En résumé, le formalisme, c'est toujours les autres. Conséquemment, on pourrait s'amuser à imaginer ce qui serait l'autre du formalisme. Si le formalisme, « c'est les autres », l'autre du formalisme, par contre (« par contre », car l'opposition n'est pas réciproque), pourrait bien être le « déformalisme » (une expression qu'employait parfois feu Steven Parrino). En ce sens que, au même titre où l'on parle de « défigurer » ? tirer la figure vers autre chose ? le déformalisme, lui, tirerait l'abstraction vers quelque chose qui n'est pas elle. Déformalisme et défiguration sont les deux versants d'une même opération, deux genres de déformation. L'un défait la figure, l'autre la forme pure. L'un comme l'autre procédés suggèrent une certaine violence à l'endroit de la forme. Le traitement que font subir certains artistes à l'art abstrait n'est pas moins indélicat que l'art des caricaturistes. Les effets optiques (l'Op produit des formes insaisissables, jamais fixées), la déformation perspective (qui est, de quelque point de vue que l'on se place, une déformation : rationnelle, lorsqu'elle est appliquée aux images des choses, elle devient insensée lorsque l'on s'en sert pour représenter des formes abstraites), l'excès de matière qui finit par contredire le matérialisme de l'art concret? ? tous ces procédés éprouvés dans l'exposition peuvent être vus comme des négations d'une abstraction pure, ou concrète. Ils rejoignent pour cette raison, paradoxalement, d'autres formes d'expression traditionnelles comme la caricature, le grotesque, ou l'une de leurs expressions modernes, le cartoon, dont l'un des ressorts est également la défiguration (par permutation des parties du corps, abstraction ou la réduction expressive des traits?), non pas qu'il s'agisse ici de « cartoons » de peintures ou d'autres choses, mais au sens où ces ?uvres manifestent une même outrance dans la déformation ? par réduction (simplification), exagération ou permutation des parties. L'une des ambitions traditionnelles de l'art abstrait se rapproche du dessein de la caricature ; il s'agit dans un cas comme dans l'autre de parvenir à la « plus simple expression » de quelque chose. Le réductivisme, notait Mike Kelley Page 2/3 PRAZ-DELAVALLADE (in « Thoughts on Caricature »), relève du même essentialisme que la caricature. Mais tandis que la déformation de l'art abstrait moderniste aspire à rendre les choses meilleures, la caricature cherche à les rendre pires. Dans les ?uvres réunies ici, ces deux réalités (concrète et figurée) sont déformées simultanément pour le meilleur et pour le pire. Page 3/3