De : A345TZ, BZ48e. A : quiconque trouvera cette machine volante

Transcription

De : A345TZ, BZ48e. A : quiconque trouvera cette machine volante
De : A345TZ, BZ48e.
A : quiconque trouvera cette machine volante en papier
Salut à toi ami terrien !
Mon nom est A345TZ. J’habite la planète BZ48e. Avec mes 27 lézards apprivoisés, nous avons décidé
d’envoyer cette lettre à travers l’espace en direction de la planète Terre. J’ai aujourd’hui officialisé
mes 78 deptanes, ce qui équivaut à une quinzaine d’années terriennes.
Je ne te connais pas. Je ne sais ni ton nom, ni ton âge, ni même si tu parles cette langue étrange que
j’ai réussi à apprendre. En revanche, toi, tu sais un peu qui je suis. Il te reste tout de même quelque
chose d’indispensable à apprendre de moi : les seules choses que je fais volontiers sont toujours
interdites. Ecrire cette lettre fait partie du top 10 des bêtises : "nous ne devons pas signaler notre
présence aux terriens, ils sont trop destructeurs, ils ont trop soif de pouvoir". Je risque d’être puni
tout le ziom. Mais ce n’est pas grave ; de toute façon, si je ne me fais pas prendre sur ce coup là, je
serai puni pour avoir libéré l’élevage de kornbiscres poilus de mon père.
Si tu veux me répondre, adresse ta lettre à QSDFG zom BZ48e. J’ai un ami QSDeur qui me la fera
passer.
Bon, je vais te laisser, mon scoegliable va m’attraper sinon.
J’espère que tu comprendras ma lettre, mais certains termes risquent de te paraître quelque peu
obscurs, je n’en connais pas l’équivalent dans ce langage.
*Un ziom est un morceau de deptane
*Les kornbiscres poilus sont des bestioles à deux coquilles avec des pinces tranchantes à l’arrière,
une tête plate avec des cornes latérales.
*QSDFG c’est un peu comme votre poste.
*Un scoegliable enseigne diverses connaissances.
*On élève les kornbiscres poilus pour les faire frire et les manger le matin. Je crois que vous
appelleriez ça des "céréales"
Bref, j’espère que je ne t’ai pas traumatisé et que les craintes concernant les terriens sont
infondées…
Je t’embrasse, ou ekacshimbra comme on dit chez nous
A345TZ, un habitant de BZ48e.
Je cite un auteur de chez vous : « Les règles sont faites pour être transgressées. »
Georgina Gentry
Format sous lequel le message d’A345TZ
nous est parvenu.