Canada Winter Games Team Selection November 27
Transcription
Canada Winter Games Team Selection November 27
The Gloucester Concordes Speed Skating Club invites you to: Canada Winter Games Team Selection November 27-28, 2010 ENTRY FORM/FEUILLE D’INSCRIPTION Name of Skater/nom du patineur : Sex/sexe : Date of Birth/date de naissance (DD/MM/YY): Age Class/catégorie d’âge: Club : SSC Number/numero de l’PVC: Coaches Name/nom de l’entraineur: Coaches E-mail/courriel de l’entraineur : M or F - Skaters must meet entrance requirements as outlined In OSSA-CWG 2011 Canada Winter Games Team Selection Process Bulletin. Only seed times from Ontario Cup # 1, 2010-2011 season will accepted- as per Technical Bulletin. Distance 500 Time in mm.ss.xx Distance 1000 Time in mm.ss.xx In consideration of my accepting this entry, I hereby, for myself, my heirs, executors, administrators and assigns, waive and release any and all rights and claims for damages I may have against SSC, OSSA, the Gloucester Concordes Speed Skating Club, their agents, officers, or members for any and all injuries suffered by me at said competition to be held on November 27-28, 2010 at Ottawa, Ontario. Considérant l’éventualité de l’acceptation de ma demande, je renonce par la présente, pour moi-même, mes héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs, à tous les droits et toutes les réclamations pour dommages subis contre l’ACPVA, l’OSSA, The Gloucester Concordes Speed Skating Club, leur agents, cadres ou membres, pour toute blessure dont je pourrais être victime lors de la compétition qui aura lieu le(s) 27-28 novembre, 2010, á Ottawa, Ontario. Signature of / du participant: Signature of / du Parent or Guardian / ou tuteur (if / si participant is under 18 / à moins de 18 ans) ____________________________________________ In witness whereof, I have here unto set my and seal this _________ day of ___________________ 2010 En foi de quoi, j’ai appose ma signature et mon sceau en ce ________ jour de _________________ 2010 Sanctioned by OSSA/SSC Sanctionné par OSSA/SSC Location: Bob MacQuarrie Recreation Complex 1490 Youville Drive, Ottawa ON Endroit: Bob MacQuarrie Recreation conplex 1490 Youville Drive, Ottawa ON Check in: Friday, November 26, 2010 19:00 – 20:00 Chimo Inn Enregistrement: vendredi le 26 novembre, 2010 19 :00 a 20 :00 Chimo Inn Coaches Meeting: Friday at 20:30 PM Chimo Inn Rencontre des entraîneurs: vendredi à 20:30 Chimo Inn Warm Up: 08:00 AM Réchauffement: 08 :00 Entry Fee: $125.00 per skater, as per OSSA’s Club, Membership & Competition Fees Schedule .Club cheque only - Payable to Gloucester Concordes Frais d’enregistrement: $125.00 par patineur, Un chèque par club, payable au nom de: Gloucester Concordes Club Registration Deadline: In our possession, November 17, 2010 by 22:00. Late entries will not be accepted. Club must register on the OSSA Club Registration form. Date limite d’enregistrement: Dans notre possession, 17 novembre, 2010 par 2200. Auccun enregistrement ne sera accepté après la date limite. Les Clubs doivent s’enregistrer sur la forme official d’OSSA. Entries e-mailed to susan.cook@ sap.com Enregistrement courriel: [email protected] Accommodation: Chimo Hotel, 1199 Joseph Cyr Street, Ottawa 800-387-9779/613-744-1060 $109.00 + tax before November 12th www.chimohotel.com Accommodation: Chimo Hotel, 1199 Joseph Cyr Street, Ottawa 800-387-9779/613-744-1060 $109.00 + tax avant 12, novembre www.chimohotel.com